EL（イエル）ホテル （이엘호텔）
3.0Km 2024-12-19
カンウォンド ヤンヤングン トンヘデロ 3347
+82-33-673-3737
江原道の襄陽の正岩海辺の近くにある「イーエルホテル」は、展望が素敵なホテルであります。全ての客室は寝室ルームで、プレミアスイートとファミリースイートには広々としたリビングが付いています。客室ごとに展望が異なって、海の展望客室が人気があります。朝は朝食空間、夕方はパブとして活用される7階ラウンジレストランでは、広々とした東海を眺めながら、食事が楽しめます。近隣に洛山寺、洛山海水浴場、束草大浦港などの主要観光地があります。
松田海水浴場（송전해수욕장）
3.2Km 2024-02-07
カンウォン特別自治道ヤンヤン郡ソニャン面ソンジョン里21-7
松田（ソンジョン）海水浴場はサーフィンの聖地として知られ、多くのサーファーが訪れています。砂浜は長さ900メートル・幅80メートル・水深1メートルで、襄陽（ヤンヤン）郡にある海水浴場のうち洛山（ナクサン）海水浴場の次に砂浜が広くて長く、サーフィンに適した条件を備えています。貝が採れるほどきれいな海が広がっています。
イェットゥル（옛뜰）
3.4Km 2024-02-16
カンウォン特別自治道ヤンヤン郡ソニャン面トンミョンロ289
033-672-7009
イェットゥルは、30年以上にわたり、伝統的な方法にこだわって作る釜入り手作り豆腐と天然ムール貝スープの専門店。江原道方言でソプはムール貝を意味し、この地域ではソプククと呼ばれています。ムール貝スープは、テンジャンとコチュジャンを熟成させて作ったすましスープに、海女さんが採取したムール貝、キノコ、ニラ、ネギ、卵などを入れて煮込んだ酔い覚ましスープです。お店の周辺には、松田（ソンジョン）海水浴場、鰲山里（オサンリ）先史遺跡があります。
鰲山里先史遺跡博物館（오산리선사유적박물관）
4.0Km 2024-09-25
江原道 襄陽郡 巽陽面 鶴浦キル33
鰲山里（オサンリ）先史遺跡博物館は襄陽（ヤンヤン）鰲山里遺跡（史跡）から出土した遺物を保管・展示・研究しています。
襄陽鰲山里遺跡は博物館一帯を取り囲む湿地「双湖」を埋め立てる過程で約8,000年前の新石器時代の遺物が発掘され、韓国の新石器時代を代表する遺跡となっています。隆起文土器、石鏃、石錘（漁網錘）など、出土した遺物約4万点からみて鰲山里に住んでいた新石器人たちが漁撈や狩猟、採集生活をしていたことが分かります。
博物館は展示室、野外展示室、収蔵庫、学芸研究室などを備えています。屋内の第1展示室には漁撈・採集・土器製作など、鰲山里の新石器人たちの生活ぶりをジオラマで再現しています。第2展示室は江原道嶺東地域の先史文化を紹介する空間で、新石器時代から鉄器時代にかけて襄陽・江陵・高城の遺物が集められています。野外展示室には双湖、探訪路、竪穴住居があります。
主要施設&付帯施設
展示館
展示室別案内
第1展示室：土器製作、漁撈生活、狩猟生活、採集生活
第2展示室：黒曜石、打製石器、石棒、 碾石、 半月形石刀、 紡錘車
企画展示室：隆起文土器、丹塗磨研土器、熊形土偶
野外展示：双湖、竪穴住居
所蔵品の現況
新石器時代の遺物
ソンイマウル(松茸村) (송이버섯마을)
5.0Km 2024-12-27
カンウォン特別自治道ヤンヤン郡ヤンヤン邑ナムデチョンデロ55-20
松茸の寄せ鍋に韓牛を加えたしゃぶしゃぶなど、松茸料理をメインに提供している。しゃぶしゃぶのシメにはカルグクスの麺を追加することができ、松茸と韓牛の濃厚な出汁がカルグクスと相性抜群だ。
水山港（수산항）
5.2Km 2025-10-28
カンウォン特別自治道ヤンヤン郡ソニャン面スサン1ギル26-41
全国ヨット大会が開催され、ヨットクラブハウスと係留施設がある江原道のヨット観光の中心地。利用時間によりリーズナブルなヨットツアーができる。リノのように、襄陽の海と雪岳山の絶景を海上から眺めてみよう。
双川道（쌍천길）
5.7Km 2021-04-02
江原道 束草市 大浦洞881-2
江原道束草（ソクチョ）と襄陽（ヤンヤン）の間を流れる双川（サンチョン）の下流に造られた自然探訪路。双川橋から下道門村まで約1.2キロメートルにわたって続くコスモスの道が有名です。この付近は開放されて間もなく、まだ人が多くありません。おかげで、自然のままの田園風景を満喫しながら静かに散策を楽しむのにぴったりです。コスモスの道は、土の上にシュロマットが敷かれている他は人工的な施設がほとんどありません。まっすぐ伸びる散策路の向こうには雪岳山が遥かに広がり、蔚山岩が時々顔をのぞかせて一緒に歩いてくれているようです。双川コスモス道は雪岳ヘマジ（日の出）公園から徒歩圏内にあり、一緒に巡るのにいいでしょう。車でアクセスする場合は、双川橋近くの駐車施設を利用します。近くに簡易トイレがありますが、夏期のみ利用できます。
束草 雪岳日の出公園（속초 설악해맞이공원）
5.8Km 2025-01-16
カンウォン特別自治道ソクチョ市トンヘデロ3664
「雪岳日の出公園（ソラクヘマジゴンウォン）」は、東海から昇る朝日を見ることができる名所です。ここは昔から「内勿淄（ネムルチ）」と呼ばれてきた場所で、これは朝鮮時代に、宋時烈（朝鮮時代後期の学者）が巨済島に島流しにされる途中この地で大雨に遭い、この村が水に浸かってしまったのを見て「勿淄」と呼んだということから付けられました。公園内にはさまざまな彫刻像やオブジェなどがあり、散策を楽しめる多くの施設があります。
南大川（남대천）
5.8Km 2022-08-25
カンウォン道ヤンヤン郡ヤンヤン邑ウォル里553
襄陽（ヤンヤン）八景の第1景に挙げられる川。江原道平昌郡の五台山（1,563メートル）を水源とする川は、襄陽を横切って東海に注ぎます。区間別に最上流からプヨン渓谷、法水峙里渓谷、漁城田川、南大川（ナムデチョン）に分けることができます。襄陽南大川は、韓国でも一番のサケの回帰河川です。韓国に戻ってくるサケの70パーセント以上がここに回帰し、「サケの母川」と呼ばれています。襄陽南大川で生まれたサケの稚魚は北太平洋のベーリング海やオホーツク海で3～5年ほど成長した後、東海をさかのぼって戻ってきて産卵し、生涯を終えます。サケの回帰は秋、特に10月中旬から11月にピークを迎え、10月中旬頃に南大川一帯では襄陽サケ祭りが開かれます。そのほか、4～5月にはウグイ、7～8月にはアユの群れが観られます。襄陽南大川は江原道嶺東地方の河川の中で、最も清らかで長いことで知られます。東海岸の他の河川が20平方キロメートル程度であるのに比べ、襄陽南大川は54平方キロメートルに上り、比較的たくさんの支流からなっています。川の上流に法水峙里渓谷、下流の近くに洛山海辺などの観光スポットがあり、川の河口に造られた南大川生態観察路は秋になると葦林が銀色に染まり、見事な景色を望むことができます。
雪岳ヘマジ（日の出）公園人魚の恋人像（설악해맞이공원 인어연인상）
5.8Km 2021-04-01
江原道 束草市 東海大路 3664
雪岳ヘマジ（日の出）公園の裏の海辺に立てられた彫刻。磯辺に恋人同士のように見える一対の人魚が座っており、ふと見るとデンマークの有名な人魚像を思い起こさせます。この人魚の恋人像には、悲しい物語があります。お互いに結婚を約束した男女がいたのですが、男が海で嵐に合って遭難し、女は磯のこの岩の上に座って男を偲んで死んだという民話です。この不憫な恋を結ぼうと、村の人々が彫刻を立てたそうです。仲睦まじい姿の人魚の恋人像は、悲しい物語を越えて、幸せな結末を願う人々の切ない思いが込められています。ここで写真を撮ると恋が叶うという噂のせいで、毎年たくさんの恋人たちがここを訪れて愛を誓います。人魚の恋人像のすぐ近くには雪岳ヘマジ公園があります。雪岳ヘマジ公園は束草の有名な日の出スポットで、それぞれテーマがある散策路、彫刻公園、野外シアター、ジャンボリー記念塔など見どころが満載です。
日本語
한국어
English
中文(简体)
Deutsch
Français
Español
Русский
