尹伊桑記念公園（道泉テーマパーク）（윤이상 기념공원（도천테마파크））

18.8 Km 26491 2020-03-18

慶尚南道統営市中央路27
+82-55-644-1210

尹伊桑（ユンイサン）記念公園は世界的にも有名な尹伊桑を称えるために生家があった統営市道泉洞148番地一帯に建設されました。記念公園は尹伊桑に関連した遺物が展示されている展示室、カフェや記念品ショップ、各種公演やセミナーなど室内イベントが可能なメモリアルホール、野外イベント会場兼広場などがあります。

尹伊桑生家（윤이상 생가）

18.8 Km 27441 2018-05-09

慶尚南道統営市中央路 27
+82+55-650-4681

尹伊桑（ユン・イサン）は世界的な音楽家として活動、存命時にすでに世界5大作曲家に数えられ、約150曲の音楽作品を残しました。

尹伊桑は西洋音楽のあらゆる伝統を完全に吸収した上に東洋の哲学的な思想や国楽の音楽を見事にまで融合させ、人類の音楽史に足跡を残した業績を打ち立てたとして高い評価を受けています。

1956年フランス・パリを経てドイツ・ベルリンに留学、1959年にはダルムシュタット音楽祭で「7つの楽器のための音楽」を発表し大きな反響がありました。

欧州の音楽会に頭角を現した最中、北韓とのつながりの嫌疑で数多くの在独韓国人が逮捕された東ベルリン事件に巻き込まれ韓国の当時の軍事政権の秘密要員によって拉致されソウルの西大門刑務所に収監、その後、死刑の求刑に対し無期懲役の判決を受けるに至りました。しかし、ストラビンスキー、カラヤン、クレンペアー、リゲティ、シュトックハウゼン、アラウなど世界的に有名な芸術家らが率先して救命運動を展開、釈放後にはドイツに再び渡りドイツ国籍を取得しました。

1972年ミュンヘンオリンピック開幕祝賀オペラ「沈清（シムジョン）」をはじめ、数多くの作品を通じて全世界に大きな影響と名声をとどろかせ、1977年から1987年まではベルリン芸術大学の作曲科教授として後学を養成しました。

南北和解のため1990年南北統一音楽祭を主管するなど音楽を通じた統一運動にも献身しました。
1995年11月3日、生前の願いもむなしく、故郷・統営（トンヨン）訪問、そして帰国を遂げることなく一生を終えました。

尹伊桑先生の音楽世界を永遠に讃えるため、尹伊桑先生の生家や隣接する地域の道を2001年2月尹伊桑通りと命名し、様々なオブジェを設置・管理しており、2010年3月、生家があった統営市道泉洞（トチョンドン）の周辺敷地には尹伊桑記念館が開館しました。

海底トンネル（統営）（해저터널（통영））

19.1 Km 63821 2024-01-04

キョンサンナム道トンヨン市タン洞

「統営（トンヨン）海底トンネル」は、統営と弥勒島をつなげるために建設された海底トンネルです。1931年から1932年まで1年4ヶ月にかけて長さ483メートル、幅5メートル、高さ3.5メートル規模で造られました。弥勒島は満ち潮の時には島になり、引き潮の時には歩いて行き来をすることができましたが、日帝強占期に移住する日本の漁民たちが増え、移動しやすくするために海底トンネルを造ることになりました。
トンネル入口に書かれた「龍門達陽」という文字は「島と陸地をつなげる海底道路の入口の門」という意味です。統営市内堂洞側のトンネル入口に観光案内所があり、トンネルの内部には統営の観光名所を紹介するパネルが展示されています。

全爀林美術館（전혁림 미술관）

19.2 Km 28981 2020-06-25

慶尚南道統営市ポンス1キル 10

全爀林美術館は統営の弥勒島にある龍華寺に行く道沿いにあり、全爀林画伯が1975年から30年近く生活をしていた家を取り壊して新しく建てた空間で、2003年5月11日に開館しました。建物の外壁は全爀林画伯の絵と息子の作品を20×20cmのセラミックタイル約7,500枚で制作し、統営のイメージと画伯の芸術的なイメージを表現しました。3階の壁全面は画伯の1992年の作品をタイルで再構成したものです。

弥勒山（統営）（미륵산（통영））

19.3 Km 27633 2021-01-26

慶尚南道統営市烽燧ドルセムキル 115

慶尚南道統営（トンヨン）市にある「弥勒山（ミルクサン）」は高さ458.4メートルの小さな山ですが、生い茂った木々や澄んだ水の流れる渓谷、様々な形をした岩や岩窟、古い寺などが山の中にあり、韓国の100大名山に選ばれています。弥勒山に登ると閑麗海上の真髄を見せる統営の海の美しい景色を一目で眺めることができます。統営の海は弥勒島をはじめとする大小さまざまな島々が点々と散らばっている多島海です。
以前は頂上まで歩いて登る方法しかありませんでしたが、ケーブルカーが設置されたため、簡単に登れるようになりました。ケーブルカーで上部停留場に到着すると、約400メートルにおよぶ木でできた散歩デッキが弥勒山の頂上まで設置されていて、天気の良い日には日本の対馬や智異山の天王峰、麗水（ヨス）の突山島まで見えます。頂上付近では、春には色とりどりの花が、秋には紅葉が美しい壮観を成し、観光客の目を楽しませています。弥勒山のふもとには長い歴史をもつ龍華寺（ヨンファサ）と弥来寺（ミレサ）があります。

楮島クワイ川の橋スカイウォーク（저도 콰이강의 다리 스카이워크）

19.5 Km 9 2020-05-15

慶尚南道昌原市馬山合浦区亀山面海洋観光路 1872-60

楮島（チョド）クワイ川の橋は、昌原（チャンウォン）の新しいホットプレイス。
2017年3月のオープン以降、163万人（2019年11月現在）の人々が訪れ、爆発的な人気を呼んでいる場所です。
楮島クワイ川の橋は、まだこの辺りが義昌郡（ウィチャングン・1980～91年）と言われていた時代に、陸地側の亀山面（クサンミョン）と楮島を結ぶ橋として、1987年に開通した橋で、開通当時は楮島連陸橋と呼ばれていました。橋の全長は170m、幅3mで鉄製の橋梁です。
この橋が一躍有名になったのは、2004年すぐ横に新しい橋が開通し、元々あった橋を歩行者専用橋にしたのがきっかけです。歩行者専用橋にする際、橋の床板を強化ガラスに取り換え、真下が透けて見えるスカイウォークに改造したのがその理由です。
元々あった橋のコンクリート製の床板を取り払い、特殊製作された強化ガラスを敷き詰めスカイウォークに作り変えました。
ほかの地域にあるスカイウォークとは異なり、板床全体を総ガラス張りにするのではなく、中央部分のみ強化ガラスの床としました。
強化ガラスを敷いていない床板部分には目の錯覚を利用したアート作品・トリックアートフォトゾーンが設けられています。小さな海峡の上に架かっているこの橋を渡りながら、橋の透明な床を通して、13.5m下にある海の景色を眺められるのが、何よりもこの橋の魅力です。
夜になると、楮島クワイ川の橋はLED照明が光を放ち、神秘に満ちた天の川の道となります。

橋の名称・楮島クワイ川の橋は、デヴィッド・リーン監督の映画『クワイ川の橋（韓国語タイトル＝原題：The Bridge on the River Kwai＝邦題：戦場にかける橋）』から名づけられました。
橋の姿が、第二次世界大戦中、日本軍の捕虜となった英国軍捕虜らを動員しクワイ川に架けられたタイ・ミャンマー国境地帯を結ぶクワイ川（クウェー川）鉄橋と似ていることがその由来です。
楮島クワイ川の橋を訪れたら、スカイウォークのオープンとともにサービスを開始した「遅い郵便ポスト」もぜひおすすめです。遅い郵便ポストにきょうの思い出を書いて投函すると、1か月後または1年後にその郵便が配達され、この橋での思い出を後日振り返ることができます。

<出典：昌原市文化観光>

昌浦海岸道（창포 해안길）

19.5 Km 0 2024-02-28

キョンサンナム道チャンウォン市マサンハッポ区クサン面ヘヤングァングァンロ1872-60

鎮田（チンジョン）面昌浦（チャンポ）里から亀山（クサン）面猪島（チョド）連陸橋まで伸びている海沿いの海岸道路です。島々や湾に囲まれた韓国南海の美しい漁村の風景と青い海を眺望することができます。一帯には、美しい昌浦湾の海を背景にした思い出づくりのフォトスポットが設置されています。

ヒノキの森の中ナポリ農園（편백나무숲속 나폴리농원）

19.7 Km 37890 2024-02-28

キョンサンナム道トンヨン市サニャン邑ミルクサンギル152

ヒノキの森の中ナポリ農園は、統営（トンヨン）弥勒山（ミルクサン）の中腹にあり、フィトンチッドを放つヒノキに囲まれた道を裸足で歩く体験ができる場所です。「ヒノキの森の中アーシングの旅」というプログラムを運営しており、所要時間は1時間30分です。裸足で散歩し、その他にも、爽やかな空気の中でハンドドリップコーヒーが飲めるエアカフェがあり、ハンモック憩いの場、芝生のベッド、熱帯温室、足湯があり、ゆっくり憩いの時間を過ごすのにうってつけの場所です。

統営大橋（통영대교）

19.9 Km 31326 2021-07-28

慶尚南道統営市美修海岸路 53-1

慶尚南道（キョンサンナムド）統営市（トンヨンシ）堂洞（タンドン）～ポディソム～美修洞（ミスドン）を結び、統営（トンヨン）運河を跨ぐ全長591ｍ、幅員20ｍの統営大橋。
統営大橋のアーチ区間には照明設備を設け、夜になると、柔らかい温かなブルー系の光でライトアップされます。
ライトアップされたアーチ橋は水面に映り、橋の上の実際のアーチと重なってラグビーボールのような素晴らしい夜景となります。統営大橋は、統営の新たな夜間観光スポットとして、そしてロマンチックな散策の場として注目を集めています。

尹伊桑記念公園（道泉テーマパーク）（윤이상 기념공원（도천테마파크）） - エリア情報 - 韓国旅行情報