倉洞芸術村(창동예술촌) - エリア情報 - 韓国旅行情報

倉洞芸術村(창동예술촌)

倉洞芸術村(창동예술촌)

16.6 Km    4938     2020-07-01

慶尚南道 昌原市 馬山合浦区 午東西6キル24

「倉洞芸術村(チャンドンイェスルチョン)」は馬山旧市街地(倉洞、午東洞エリア)の失われてゆく商圏機能を再生させるため、都市再生事業によってつくられました。50~60年代の文化・芸術の中心地であった馬山の思い出と郷愁が感じられる「文信芸術通り」「馬山芸術痕跡通り」「エコルド倉洞通り」の3つのテーマ通りがあります。現在約50の施設を運営しており、12の施設では体験工房を運営し、体験教育の場を提供しています。

馬山午東洞アグチム通り(마산 오동동 아구찜거리)

馬山午東洞アグチム通り(마산 오동동 아구찜거리)

16.6 Km    734     2020-06-30

慶尚南道 昌原市 馬山合浦区 アグチムキル20

アグチム(アンコウの蒸し物)は馬山発祥の料理として全国的に広く愛されています。1960年代初めに馬山市午東洞で食堂をしていたおばあさんが、アンコウにテンジャン、コチュジャン、モヤシ、セリ、ネギなどを加えて蒸した料理を出し、これが漁師の間で評判となって広く知られるようになりました。こうして午東洞で自然とアグチムを食べさせるお店が増え、今では午東洞一帯に「アグチム通り」が形成されました。

カゴパ コブランキル壁画村(가고파 꼬부랑길 벽화마을)

カゴパ コブランキル壁画村(가고파 꼬부랑길 벽화마을)

16.7 Km    1215     2020-06-02

慶尚南道 昌原市 馬山合浦区 城湖西7キル 15-8
+82-55-220-5690

カゴパコブラン壁画村(行きたい曲がりくねった道壁画村)は、馬山(マサン)の美しい街を再生させるための取り組みのひとつで、慶南銀行が推進、2013年4月に完成しました。倉洞(チャンドン)から富林市場(プリムシジャン)を通り、城湖洞(ソンホドン)の丘一帯につくられたカゴパ・コブランキル壁画村では、一歩一歩歩むごとにさまざまな壁画が鑑賞でき、ほかにはないユニークなフォトゾーンも見どころのひとつです。

馬山伝統アグチム(마산전통아구찜)

馬山伝統アグチム(마산전통아구찜)

16.7 Km    2856     2020-05-12

慶尚南道 昌原市 馬山合浦区 東西北17キル29
+82-55-221-8989

馬山の代表的な料理のひとつが、「アンコウの蒸し煮(アグチム)」です。馬山の午東洞には古くから「アンコウ通り」があり、その中でも一番有名なのが「馬山伝統アグチム(マサンジョントンアグチム)」です。葛粉を使っていないので粘り気が少ないこの店のオリジナルの薬味と、ホテル勤務の経歴を活かした親切・丁寧な対応が人気の秘訣です。

昌原市立馬山 文信美術館(창원시립마산문신미술관)

昌原市立馬山 文信美術館(창원시립마산문신미술관)

16.8 Km    1237     2020-05-11

慶尙南道 昌原市 馬山合浦区 文信キル147
+82-55-225-7181

昌原市の全景を見渡すことのできる騶山洞の丘にある文信美術館は、文信(ムン・シン)の作品と芸術魂がそのまま残っている場所です。パリで活動した文信は1980年、幼少期を過ごした馬山に帰国し、15年の歳月をかけ、自ら美術館を建て、1994年にオープンさせました。美術館オープンの1年後に他界しましたが、生前の「愛する故郷に美術館を捧げたい」と言う本人の願いを受けて2003年、文信美術館は市に寄贈され、現在は市立美術館として運営されています。
また、昌原市では、文信のまた違った作品世界を見せるため、2010年10月に文信原型美術館をオープンしました。ここでは、116点の石膏原型を所蔵・展示しています。美術館は第1展示館、第2展示館、野外彫刻展示場、文信原型美術館で構成されており、彫刻、石膏原型、油絵、水彩画、デッサン、工具、遺品など、3,900点ほどの作品・資料を所蔵しています。

馬山魚市場(마산어시장)

馬山魚市場(마산어시장)

17.4 Km    2328     2020-05-07

慶尚南道 昌原市 馬山合浦区 魚市場8キル8

馬山魚市場は200店舗ほどの魚屋がずらりと並ぶ市場で、高級魚種から庶民の食卓の主役、サバや明太などが豊富な南海岸で獲れた新鮮な鮮魚が食べられる場所です。さらに、馬山の塩漬けや干物を安価で購入できることでも有名です。馬山の代表的なお祭りとなった馬山魚市場祭りで、新鮮でおいしい魚介類を楽しんでみてはいかがでしょう。

馬山菊花祭り(마산국화축제)

馬山菊花祭り(마산국화축제)

17.4 Km    6979     2020-04-21

慶尚南道 昌原市 馬山合浦区 水産1キル74
+82-55-225-2347

馬山(マサン)は韓国の菊花栽培の歴史ある場所で、1960年に檜原洞という地域一帯で6つの農家が全国で初めて菊の商業栽培を始めました。以降、発展をくり返し、現在では全国の菊花栽培面積の13%を占めている場所で、自他ともに認める菊花産業の中心地です。菊花栽培に適した土質と温暖な気候、先端養液栽培の技術の導入などで優れた品質を誇る馬山菊の素晴らしさを国内外に広報し、菊花消費を促進するため2000年から菊花祭りを開催しています。カゴパ菊花祭りは菊香大典、展示イベント、文化行事、特別イベントなどに分かれており、さまざまな見物や体験行事が準備されています。

洛東江レールパーク(낙동강 레일파크)

洛東江レールパーク(낙동강 레일파크)

18.6 Km    17     2020-06-03

慶尚南道 金海市 生林面 馬沙路473番キル 41

金海(キメ)洛東江(ナクトンガン)レールバイクは往復3kmの鉄橋を渡り、洛東江の景色を眺めながら楽しめるレールバイクです。
古びた鉄橋を渡ることができるここならではの醍醐味を味わえるレールバイクなどがある金海洛東江レールパークにはワイン洞窟などもあり、人気の観光スポットになっています。

ヌティナムチプ(느티나무집)

ヌティナムチプ(느티나무집)

18.8 Km    2373     2020-05-11

慶尚南道 昌寧郡 昌寧邑 タマンキル17
+82-55-521-3678

慶尚南道の火旺山は、マツタケがとても有名な地域です。山の入り口には、マツタケを取り扱った食堂が非常に多く、その中でも「天然松茸入り鶏肉スープ(チャヨンソンイタックク)」で有名なのが、「ヌティナムチプ」です。濃厚な味の鶏肉と香ばしいマツタケに、コクのあるスープが逸品です。

岳陽楼(악양루)

岳陽楼(악양루)

19.1 Km    6     2020-06-17

慶尚南道 咸安郡 代山面 代法路 331-1

岳陽楼(アギャンヌ)は、慶尚南道(キョンサンナムド)咸安郡(ハマングン)代山面(テサンミョン)西村里(ソチョルリ)山122番地に位置し、岳陽村(アギャンマウル)北の絶壁上にある亭子(東屋)です。
この亭子は朝鮮時代末期・哲宗8(1857)年に建てられたものと言われています。
岳陽楼は見晴らしが大変良い場所に建てられており、真下には南江(ナムガン)の流れが、前方には広々とした野原や近くの法守面(ポプスミョン)の土手が一望できます。
亭子の名称は中国の名勝地「岳陽」に由来すると伝えられています。その昔には「倚斗軒(キドゥホン)」という扁額がかけられていたこともありましたが、現在では書家・菁南(チョンナム)呉済峰(オ・ジェボン)氏の筆による「岳陽楼」と書かれた扁額のみ残っています。この岳陽楼は1992年10月21日文化財資料第190号に指定されました。
岳陽楼の入口には1950年代に流行した『娘船頭(처녀뱃사공)』の歌碑もあります。
岳陽楼は韓国戦争(1950~1952年・休戦)後に修復された後、1963年に重修され今日に至っています。
前面3間、側面2間の大きさの建物となっており、屋根は前から見ると八の字型をした入母屋造りの屋根となっています。

[文化財情報]
指定種目:文化財資料
指定番号:慶尚南道文化財資料第190号
指定年月日:1992年10月21日
時代:朝鮮時代
種類:楼閣

密陽駅(밀양역)

密陽駅(밀양역)

19.5 Km    1925     2015-11-30

慶尚南道 密陽市 中央路 62

1905年1月1日に慶釜線開通とともに営業を開始、1982年12月28日に瓦葺の韓屋の構造をしている駅舎が築造されました。駅舎の屋根は伝統家屋の形式である瓦葺を利用し、地上2階地下1階建ての建物で忠と孝を重要視した密陽市のイメージにぴったりです。また、駅舎まえの広場は密陽市民だけではなく観光客達が楽に休むことが出来る美しく快適な空間です。密陽駅は釜山を除外した慶尚南道唯一のKTXの停車駅で馬山、昌原、などの旅客の長距離旅行の起点にもなっています。

馬山海洋レポツセンター(마산해양레포츠센터)

19.5 Km    68     2018-07-13

慶尚南道 昌原市 馬山合浦区 トッソム1キル 187
+82-55-712-0454

船に乗って海に出る、そんな日常では味わえない体験ができる海洋スクールがここ、馬山海洋レポツセンター。
韓国国内初の地方公共機関傘下の公企業・昌原施設管理公団が運営しているため、気軽に海洋レジャースポーツを楽しむことができます。
馬山海洋レポツセンターでは日替わりで体験プログラムを実施、体験のほか、本格的にヨットの操縦を学ぶことができる教育プログラムもあります。
また体験に必要な服装・装備も全てレンタルできるので、気軽に楽しむことができます。