974.3M 2021-01-26
慶尚南道 統営市 烽燧ドルセムキル 115
慶尚南道統営(トンヨン)市にある「弥勒山(ミルクサン)」は高さ458.4メートルの小さな山ですが、生い茂った木々や澄んだ水の流れる渓谷、様々な形をした岩や岩窟、古い寺などが山の中にあり、韓国の100大名山に選ばれています。弥勒山に登ると閑麗海上の真髄を見せる統営の海の美しい景色を一目で眺めることができます。統営の海は弥勒島をはじめとする大小さまざまな島々が点々と散らばっている多島海です。
以前は頂上まで歩いて登る方法しかありませんでしたが、ケーブルカーが設置されたため、簡単に登れるようになりました。ケーブルカーで上部停留場に到着すると、約400メートルにおよぶ木でできた散歩デッキが弥勒山の頂上まで設置されていて、天気の良い日には日本の対馬や智異山の天王峰、麗水(ヨス)の突山島まで見えます。頂上付近では、春には色とりどりの花が、秋には紅葉が美しい壮観を成し、観光客の目を楽しませています。弥勒山のふもとには長い歴史をもつ龍華寺(ヨンファサ)と弥来寺(ミレサ)があります。
1.2Km 2024-12-24
キョンサンナム道トンヨン市クンバルゲ1ギル33
道南(ナムド)観光地は、弥勒島(ミルクト)にある海洋観光団地で、遊覧船ターミナルやヨットハーバー、マリンスポーツセンター、リゾート、統営(トンヨン)伝統工芸館などがあります。ヨットや水上スキー、バナナボート、ジェットボートなどのマリンスポーツを楽しんだり、遊覧船に乗って多島海を巡り、統営の夜の海を堪能するツアーなども体験できます。工芸館には統営の工芸品である螺鈿漆器や各種伝統工芸品が展示・販売されており、螺鈿漆器の工芸体験プログラムが運営されています。
1.3Km 2025-03-16
慶尚南道 統営市 クンパルゲ1キル33
+82-55-643-8000
新しいスタイルの先進国型海洋レジャーリゾート「錦湖(クモ)統営(トンヨン)マリーナリゾート」。
韓国のナポリ・統営にある錦湖統営マリーナリゾートは、韓国初めての陸・海上総合リゾートで、ヨットをはじめ様々なマリンスポーツや海上観光を楽しむことができます。
1.4Km 2024-12-26
キョンサンナム道トンヨン市サニャン邑サムチンイヘアンギル
海岸線の長さ約550メートルの統営(トンヨン)水陸(スリュク)海水浴場は、弥勒島(ミルクト)の東側に位置しています。波が穏やかで水深が浅く透明度が高いため、家族連れにとって夏の避暑地として人気があります。7月と8月の間に海開きをし、トイレとシャワー施設も整えられるので、便利です。毎年夏には、ビーチバレーボール大会や水上ショーなど、様々なイベントが開催されています。
1.6Km 2022-09-15
キョンサンナム道トンヨン市トンヨンヘアンロ234
1963年9月に開港した統営港は、主に海産物の輸出入を行う国際貿易港です。統営港は釜山、麗水、泗川、鎮海、巨済、その他近郊地方を連結する海上交通の中心地で、旅客船、快速船などが運航されています。
1.6Km 2025-06-24
キョンサンナム道トンヨン市トンヨンヘアンロ267
+82-55-646-1592
閑山大捷(ハンサンデチョプ)とは、統営の閑山島沖で李舜臣将軍と朝鮮の水軍が日本軍と戦って大勝利を収めた戦いのことをいいます。統営閑山大捷祭り(トンヨン・ハンサンデチョプチュッチェ)はこの勝利を記念し、李舜臣将軍の国を救おうとした自己犠牲の精神を称える祭りです。三道水軍(忠清・全羅・慶尚)統制営守門将交代儀式及び軍隊儀式と李舜臣将軍の行列や水操が再現されます。閑山島沖合に亀甲船と地域漁民の船を浮かべ、閑山大捷の有名な戦術である「鶴翼の陣」を披露し、特に暗い海を背景に船の上で繰り広げられる花火パフォーマンスが幻想的です。また、チームワークが自慢の亀甲船手漕ぎ大会も人気があります。
鶴翼の陣
鶴が翼を広げたように船を配置し、敵を攻撃する鶴翼の陣の戦術は、閑山大捷で初めて使われました。
代表イベント・体験
閑山大捷勝戦祝賀パレード
三道水軍統制使の行列及び軍点の再現
全国亀甲船手漕ぎ大会
1.7Km 2024-01-04
キョンサンナム道トンヨン市タン洞
「統営(トンヨン)海底トンネル」は、統営と弥勒島をつなげるために建設された海底トンネルです。1931年から1932年まで1年4ヶ月にかけて長さ483メートル、幅5メートル、高さ3.5メートル規模で造られました。弥勒島は満ち潮の時には島になり、引き潮の時には歩いて行き来をすることができましたが、日帝強占期に移住する日本の漁民たちが増え、移動しやすくするために海底トンネルを造ることになりました。
トンネル入口に書かれた「龍門達陽」という文字は「島と陸地をつなげる海底道路の入口の門」という意味です。統営市内堂洞側のトンネル入口に観光案内所があり、トンネルの内部には統営の観光名所を紹介するパネルが展示されています。
1.7Km 2025-01-23
キョンサンナム道トンヨン市ミスへアンロ104
トンヨン(統営)で生産されたサムボチェ(三倍体)カキ「ステラマリス」を一年中味わえる店。店内は欧米でよく目にする「スポーツバー&パブ」や「オイスターバー」を連想させる。お酒を飲みながら色んなスポーツを観戦できるのが印象的。生ビールの品質管理に徹底した店に与えられる「ギネスマスタークオリティ」と「ハイネケンスターサーブポーリングマスター」を獲得した店でもある。
1.7Km 2020-03-18
慶尚南道 統営市 中央路27
+82-55-644-1210
尹伊桑(ユンイサン)記念公園は世界的にも有名な尹伊桑を称えるために生家があった統営市道泉洞148番地一帯に建設されました。記念公園は尹伊桑に関連した遺物が展示されている展示室、カフェや記念品ショップ、各種公演やセミナーなど室内イベントが可能なメモリアルホール、野外イベント会場兼広場などがあります。
1.7Km 2018-05-09
慶尚南道 統営市 中央路 27
+82+55-650-4681
尹伊桑(ユン・イサン)は世界的な音楽家として活動、存命時にすでに世界5大作曲家に数えられ、約150曲の音楽作品を残しました。
尹伊桑は西洋音楽のあらゆる伝統を完全に吸収した上に東洋の哲学的な思想や国楽の音楽を見事にまで融合させ、人類の音楽史に足跡を残した業績を打ち立てたとして高い評価を受けています。
1956年フランス・パリを経てドイツ・ベルリンに留学、1959年にはダルムシュタット音楽祭で「7つの楽器のための音楽」を発表し大きな反響がありました。
欧州の音楽会に頭角を現した最中、北韓とのつながりの嫌疑で数多くの在独韓国人が逮捕された東ベルリン事件に巻き込まれ韓国の当時の軍事政権の秘密要員によって拉致されソウルの西大門刑務所に収監、その後、死刑の求刑に対し無期懲役の判決を受けるに至りました。しかし、ストラビンスキー、カラヤン、クレンペアー、リゲティ、シュトックハウゼン、アラウなど世界的に有名な芸術家らが率先して救命運動を展開、釈放後にはドイツに再び渡りドイツ国籍を取得しました。
1972年ミュンヘンオリンピック開幕祝賀オペラ「沈清(シムジョン)」をはじめ、数多くの作品を通じて全世界に大きな影響と名声をとどろかせ、1977年から1987年まではベルリン芸術大学の作曲科教授として後学を養成しました。
南北和解のため1990年南北統一音楽祭を主管するなど音楽を通じた統一運動にも献身しました。
1995年11月3日、生前の願いもむなしく、故郷・統営(トンヨン)訪問、そして帰国を遂げることなく一生を終えました。
尹伊桑先生の音楽世界を永遠に讃えるため、尹伊桑先生の生家や隣接する地域の道を2001年2月尹伊桑通りと命名し、様々なオブジェを設置・管理しており、2010年3月、生家があった統営市道泉洞(トチョンドン)の周辺敷地には尹伊桑記念館が開館しました。