尹伊桑生家（윤이상 생가）

974.2227472292891m 27441 2018-05-09

慶尚南道統営市中央路 27
+82+55-650-4681

尹伊桑（ユン・イサン）は世界的な音楽家として活動、存命時にすでに世界5大作曲家に数えられ、約150曲の音楽作品を残しました。

尹伊桑は西洋音楽のあらゆる伝統を完全に吸収した上に東洋の哲学的な思想や国楽の音楽を見事にまで融合させ、人類の音楽史に足跡を残した業績を打ち立てたとして高い評価を受けています。

1956年フランス・パリを経てドイツ・ベルリンに留学、1959年にはダルムシュタット音楽祭で「7つの楽器のための音楽」を発表し大きな反響がありました。

欧州の音楽会に頭角を現した最中、北韓とのつながりの嫌疑で数多くの在独韓国人が逮捕された東ベルリン事件に巻き込まれ韓国の当時の軍事政権の秘密要員によって拉致されソウルの西大門刑務所に収監、その後、死刑の求刑に対し無期懲役の判決を受けるに至りました。しかし、ストラビンスキー、カラヤン、クレンペアー、リゲティ、シュトックハウゼン、アラウなど世界的に有名な芸術家らが率先して救命運動を展開、釈放後にはドイツに再び渡りドイツ国籍を取得しました。

1972年ミュンヘンオリンピック開幕祝賀オペラ「沈清（シムジョン）」をはじめ、数多くの作品を通じて全世界に大きな影響と名声をとどろかせ、1977年から1987年まではベルリン芸術大学の作曲科教授として後学を養成しました。

南北和解のため1990年南北統一音楽祭を主管するなど音楽を通じた統一運動にも献身しました。
1995年11月3日、生前の願いもむなしく、故郷・統営（トンヨン）訪問、そして帰国を遂げることなく一生を終えました。

尹伊桑先生の音楽世界を永遠に讃えるため、尹伊桑先生の生家や隣接する地域の道を2001年2月尹伊桑通りと命名し、様々なオブジェを設置・管理しており、2010年3月、生家があった統営市道泉洞（トチョンドン）の周辺敷地には尹伊桑記念館が開館しました。

尹伊桑記念公園（道泉テーマパーク）（윤이상 기념공원（도천테마파크））

975.0549093966076m 26491 2020-03-18

慶尚南道統営市中央路27
+82-55-644-1210

尹伊桑（ユンイサン）記念公園は世界的にも有名な尹伊桑を称えるために生家があった統営市道泉洞148番地一帯に建設されました。記念公園は尹伊桑に関連した遺物が展示されている展示室、カフェや記念品ショップ、各種公演やセミナーなど室内イベントが可能なメモリアルホール、野外イベント会場兼広場などがあります。

DIPIRANG（디피랑（DIPIRANG））

1.1 Km 0 2024-02-28

キョンサンブク道トンヨン市ナンマンゴンウォンギル29

DIPIRANGは、統営（トンヨン）で有名な壁画村である東陂浪（トンピラン）と西陂浪（ソピラン）で消えた壁画が夜になると再び蘇るという物語のメディアショーを披露する場所です。統営南望山（ナンマンサン）公園にあり、メディアアート技術を融合させた夜間デジタルテーマパークです。光と人工照明を活用した15のテーマ散策路があり、全長1.3キロメートルに達します。

南望山彫刻公園（남망산 조각공원）

1.2 Km 11364 2021-07-02

慶尚南道統営市南望公園キル29

南望山（ナムマンサン）は統営市内が一目で見渡せる市民公園。頂上には1953年、市民たちの寄付金により建てられた忠武公・李舜臣将軍の銅像があり、美しい閑麗水道が眺望できる水鄕亭もあります。水鄕亭の下には文化芸術の殿堂である市民文化会館、その下に「南望山野外彫刻公園（ナンマンサンジョガクコンウォン）」があります。
この彫刻公園は1997年、統営国際野外彫刻シンポジウムに参加した日本、中国、フランス、イスラエル、ベネズエラ等、世界10ヶ国の有名彫刻家15人の作品を永久展示するために設けられました。5,000坪余りの広い敷地に、美しい自然の景観とともに個性あふれる彫刻品を鑑賞することができ、デートコースとしても人気があります。

海底トンネル（統営）（해저터널（통영））

1.3 Km 63821 2024-01-04

キョンサンナム道トンヨン市タン洞

「統営（トンヨン）海底トンネル」は、統営と弥勒島をつなげるために建設された海底トンネルです。1931年から1932年まで1年4ヶ月にかけて長さ483メートル、幅5メートル、高さ3.5メートル規模で造られました。弥勒島は満ち潮の時には島になり、引き潮の時には歩いて行き来をすることができましたが、日帝強占期に移住する日本の漁民たちが増え、移動しやすくするために海底トンネルを造ることになりました。
トンネル入口に書かれた「龍門達陽」という文字は「島と陸地をつなげる海底道路の入口の門」という意味です。統営市内堂洞側のトンネル入口に観光案内所があり、トンネルの内部には統営の観光名所を紹介するパネルが展示されています。

[事後免税店] ロッテマート・トンヨン（統営）店（롯데마트_통영점）

1.8 Km 0 2024-04-24

キョンサンナム道トンヨン市ムジョンデロ65

-

統営ユアーズゲストハウス[韓国観光品質認証] (통영 유어스게스트하우스 [한국관광 품질인증/Korea Quality])

2.0 Km 3 2021-03-26

慶尚南道統営市テメ3ギル27-7

#本ゲストハウスは外国人観光都市民宿業であるため外国人のみ利用できます。内国人は利用できません。

慶尚南道統営市弥勒島道南洞の住宅街にある住宅型ゲストハウス。
2階建てをリフォームしたゲストハウスの1階には2~4人部屋が、2階には4人部屋ファミリールームがある。全室オンドル部屋で、客室には厚いマットが敷かれている。
2人部屋のダブルルームには3人まで宿泊できる。デラックスファミリールームにはTVがあり、ファミリールームにはTVと風呂がありよりリラックスできる。ファシリティーは共用キッチン、共用トイレ、風呂、庭のテラス空間などがある。事前予約時、ゲストハウスを借り切ることもできる。
朝食は毎日午前8時半から約１時間、コーヒーやお茶、牛乳、シリアル、パン、ジャム、たまごなどが食べ放題ので提供される。シャワー用品、個人タオル、ドライヤー、キッチンツールは基本提供される。統営ケーブルカー乗り場、スカイラインリュージュ統営、音楽噴水まで歩いて10分かかる。

統営大橋（통영대교）

2.1 Km 31326 2021-07-28

慶尚南道統営市美修海岸路 53-1

慶尚南道（キョンサンナムド）統営市（トンヨンシ）堂洞（タンドン）～ポディソム～美修洞（ミスドン）を結び、統営（トンヨン）運河を跨ぐ全長591ｍ、幅員20ｍの統営大橋。
統営大橋のアーチ区間には照明設備を設け、夜になると、柔らかい温かなブルー系の光でライトアップされます。
ライトアップされたアーチ橋は水面に映り、橋の上の実際のアーチと重なってラグビーボールのような素晴らしい夜景となります。統営大橋は、統営の新たな夜間観光スポットとして、そしてロマンチックな散策の場として注目を集めています。

全爀林美術館（전혁림 미술관）

2.2 Km 28981 2020-06-25

慶尚南道統営市ポンス1キル 10

全爀林美術館は統営の弥勒島にある龍華寺に行く道沿いにあり、全爀林画伯が1975年から30年近く生活をしていた家を取り壊して新しく建てた空間で、2003年5月11日に開館しました。建物の外壁は全爀林画伯の絵と息子の作品を20×20cmのセラミックタイル約7,500枚で制作し、統営のイメージと画伯の芸術的なイメージを表現しました。3階の壁全面は画伯の1992年の作品をタイルで再構成したものです。

統営ケーブルカー（통영케이블카）

2.3 Km 30218 2024-01-04

キョンサンナム道トンヨン市パルゲロ205

統営（トンヨン）ケーブルカーは、2線（bi-cable）自動循環式ゴンドラを採用し、スイスの最新技術により統営の弥勒山に設置されたロープウェイです。長さは1975メートル、平均速度は秒速4メートルで、上部ステーションまでは約9分で到着します。乗客用47台と貨物用1台の合計48台のゴンドラが循環します。エコ設計により中間支柱は１本のみ設置し、環境保護はもちろん非常に快適な乗り心地も実現しています。また、8人乗りのゴンドラ47台が連続的に乗客を輸送するためスムーズな乗車が可能で、親しい人同士ゆっくり閑麗水道の美しい景色を観賞することができます。ペットフレンドリーゴンドラの設置により、ペットと一緒に乗れるようになりました。

尹伊桑生家（윤이상 생가） - エリア情報 - 韓国旅行情報