双龍窟（翰林公園）（쌍용굴（한림공원））

2.6Km 2023-02-20

チェジュ特別自治道チェジュ市ハンリム邑ハンリムロ300

双龍は黄金窟、昭天窟、双龍窟、万丈窟を合わせて済州島の代表的な龍岩洞窟です。洞窟の長さは約400メートル、広さ6メートル、高さ3メートル程度の規模で、250万年前の漢拏山一帯の火山の爆発によって形成されました。溶岩洞窟であり、石灰洞窟の特徴が複合された2次元的な洞窟であるという点が特徴でその一帯が砂と貝殻が混ざった層でできています。洞窟の内部は天井から突き出ている石鍾と地面からの石筍で神秘的な景観を演出してます。洞窟の壁面には石灰分がかぶせられていてまるでひとつの巨大な壁画が刻まれているような鬱蒼とした姿を見ることができます。洞窟内部の温度は年中17～18度を維持しており、夏には避暑地として冬には寒さをしのげる場所として脚光をあびています。
双龍窟は左右両方に分かれていて、まるで龍2匹が洞窟の内部にいて外に出てくるかのような姿をしていることから双龍窟と言われています。双龍窟の第2入り口と挟才窟の最後の部分が隣接していて2つの洞窟はもともと1つであり、内部が陥没したことで2つの洞窟に分かれたと推測されています。挟才窟と同様、天然記念物に指定されています。

umu本店（우무 본점）

2.6Km 2025-10-29

チェジュ特別自治道チェジュ市ハンリム邑ハンリムロ542-1

済州の海女が採ったテングサ（海藻の一種）で作るプリンが人気の店。一般的なプリンより柔らかく、種類はカスタードプリン、抹茶プリン、チョコプリンなどがあり、テイクアウトのみ可能です。店内ではさまざまなグッズも販売しています。周辺観光地には飛揚島、翰林港、挟才海水浴場、金陵海水浴場などがあります。

Moon Sso 済州挟才店（문쏘 제주협재점）

2.6Km 2024-03-04

チェジュ特別自治道チェジュ市ハンリムサンロ15-5

Moon Sso（ムーンソ）は沖縄がコンセプトの創作料理のお店で、済州（チェジュ）産ヒラツメガニを丸ごと1匹使った中華風ヒラツメガニカレーがシグネチャーメニューです。他にも、黒豚、サバなどを使ったオリジナルメニューがあります。アジア版ミシュランガイドと呼ばれる『携程美食林』100選にも選ばれており、地元の食材を使ったファインダイニングが味わえます。入口から外観、インテリアのどれも写真を撮るのにぴったりの個性的な雰囲気で、5種類のコンセプトのインテリアを持つ個室があります。周辺の観光スポットに、挟才海水浴場、金陵海水浴場があります。

[事後免税店] CU・チェジュハンリムハン（済州翰林港）店（cu제주한림항점）

3.3Km 2024-06-27

チェジュ特別自治道チェジュ市ハンリム邑ハンリムヘアンロ160

-

ハンリムハン（翰林）港（한림항）

3.3Km 2025-12-16

チェジュ特別自治道チェジュ市ハンリム邑ハンリムヘアンロ192

◎ 韓流の魅力に迫る旅行情報
翰林（ハンリム）港は韓流ドラマのロケ地としても注目されている場所です。『私たちのブルース』第1話では競りのシーンが撮影され、『おつかれさま』第14話では遠洋漁船に乗ったウンミョンをエスンとグァンシクが連れ戻しに来る港として登場します。ドラマの中でも観光地としても、自然景観とともに済州の日常が感じられる特別な場所です。

翰林民俗5日市場（4、9日）（한림민속5일시장（4, 9일））

4.4Km 2024-12-27

チェジュ特別自治道チェジュ市ハンリム邑ハンスプルロ4ギル10

済州西部（翰林、涯月）で最も規模の大きい市場。地元住民が衣食住に必要なものを揃えるのに利用されています。済州の伝統的なおやつである千切り蒸し大根の蕎麦煎餅巻（ピントク）の店があるほか、オメギ餅（粟、よもぎ、もち米を合わせて作った餅に小豆をまぶした伝統的なスイーツ）の店など、済州島ならではのグルメを堪能できる店が立ち並んでいます。（市日：毎月4、9、14、19、24、29日）

板浦浦（판포포구）

5.3Km 2025-10-28

チェジュ特別自治道チェジュ市ハンギョン面パンポ里2877-3

済州（チェジュ）の西側にある板浦浦（パンポポグ）は、シュノーケリングスポットとして知られています。砂の海底が透き通って見えるほど水が澄んでいてきれいなため、神秘的な海中の様子を思う存分楽しむことができます。シュノーケリングの道具がなくても、夏のシーズン中は板浦里（パンポリ）青年会でレンタルしているので心配ありません。シャワー施設も整っており、手ぶらで行ってもシュノーケリングの魅力が楽しめます。シュノーケリング以外にパドルボードやライフジャケット、ゆったり休みながら板浦浦の風景が観賞できる縁台もレンタルできます。水深も浅いため子どもと一緒に快適かつ安全に水遊びを楽しめます。

済州ビール（제주맥주）

5.6Km 2024-01-18

チェジュ特別自治道チェジュ市ハンリム邑クムヌンノンゴンギル62-11

済州（チェジュ）ビールは、30年の醸造ノウハウを保有するニューヨークNo.1のクラフトビール会社ブルックリンブルワリーと15年以上の経歴を持つ世界的ブルワーの参加により誕生した醸造所。良いビール造りにこだわりながらビールを楽しむ新たな文化の創造を目指しています。韓国最高の醸造施設を備えており、案内に従って体験や施設の見学ができるツアープログラムを実施しています。

クムダニョンペンション[韓国観光品質認証] （금단영[한국관광 품질인증/Korea Quality]）

5.9Km 2025-09-05

チェジュ特別自治道チェジュ市ハンギョン面イルジュソロ4466
+82-10-8716-1579

クムダニョンペンションは済州（チェジュ）の海岸道路沿いにあるファミリーペンションで、お客様に「お金持ちになって、幸せになってほしい」という願いを込めて名付けられました。クムダニョンは自然を愛する立場からガスや石油ボイラーを使用せず、冷暖房のエネルギー源をすべて太陽光と空気熱利用ヒートポンプで賄っています。客室は基本的に2部屋とリビングがあり、カップルからファミリーまで幅広い人数で楽しめる空間となっています。夕日とエメラルドグリーンの海が美しいことで知られる飛揚島（ピヤンド）の幻想的な夕焼けを見ることができます。

ヨンリジ(連理枝)ガーデン (연리지가든)

7.4Km 2025-01-22

チェジュ特別自治道チェジュ市ハンギョン面トゥジョロ190-20

チェジュド(済州島)で在来種の黒豚を販売する唯一の食堂だ。直接、在来種の黒豚を飼育しており、原則として1日に30人前のみ販売する。

双龍窟（翰林公園）（쌍용굴（한림공원）） - エリア情報 - 韓国旅行情報