珍島神秘の海割れ(진도 신비의 바닷길)

  • 珍島神秘の海割れ(진도 신비의 바닷길)
  • 珍島神秘の海割れ(진도 신비의 바닷길)
  • 珍島神秘の海割れ(진도 신비의 바닷길)
  • 珍島神秘の海割れ(진도 신비의 바닷길)
  • 珍島神秘の海割れ(진도 신비의 바닷길)
  • 珍島神秘の海割れ(진도 신비의 바닷길)

説明

毎年、陰暦2月の終わりごろの珍島(チンド)地方の大潮・霊登(ヨンドゥン)サリや6月中旬ごろの時期、全南光州(チョンナムグァンジュ)統合特別市珍島郡(チンドグン)古郡面(コグンミョン)回洞村(フェドンマウル)とその沖合にある義新面(ウィシンミョン)茅島(モド)の間の海が割れる、別名「韓国版モーゼの奇跡」という海割れ現象が起こります。潮が引くと、幅30メートルから40メートル、全長およそ2.8キロメートルに及ぶ海割れの道ができます。この期間、回洞里一帯では神秘の海割れ祭りが開催されます。海割れの道はおよそ1時間ほど完全に干上がった状態となり、再び潮が満ちてきて海の中へ消えていきます。 珍島には回洞里のポンおばあさんの話が言い伝えられています。その昔、珍島には虎が多かったといいます。現在の回洞村は 珍島にある山・尖察山(チョムチャルサン)の端にあったため虎がよく現れ、村の名前も韓国語で虎を意味する「ホランイ」、「虎洞(ホドン)」と呼ばれていました。ある日、虎が現れ被害を被ると、村人はみな沖にある茅島に逃げてしまいました。村人は慌てふためいて逃げてしまったため、「ポンおばあさん」は置き去りにされてしまいました。ひとり取り残されたポンおばあさんは、海の神様・龍王さまに再び家族に合わせてほしいと毎日お祈りをしました。するとその年の2月の終わりごろ、龍王がポンおばあさんの夢枕に現れ「明日、海に虹をかけてやるから、その道で茅島に渡りなさい」と言いました。次の日、ポンおばあさんが近くの海に赴き、祈りをささげていると、本当に潮が引き、虹のように丸く曲がった道ができました。茅島でおばあさんを心配していた家族や村人たちは、農楽で使うチンやケングァリといった打楽器を鳴らしながら、この海の道を渡ってきました。再び家族と出会うことができたおばあさんは「祈りが通じて海の道が開け、お前たちに会えたから、もう望みはない」と言葉を残し、力尽き果て息を引き取ってしまいます。それ以来、村人たちは毎年、ここに祭壇を設け、おばあさんの祭祀を執り行い、この日をポンおばあさんの霊が天に登った日ということで、霊登サリと言うようになりました。この当時、村の名称も虎洞に人々が戻ってきたということで、回洞となったそうです。 珍島神秘の海割れは1975年、在韓フランス大使が珍島に観光で訪れた際、この現象を目撃し、フランスの新聞「モーゼの奇跡」と紹介し、世界的に知られるようになりました。1970年代後半からは旧暦2月の霊登サリの時期に合わせて珍島郡で霊登祭りを開催しています。海岸のポンおばあさんの祠堂で祭祀を執り行い、龍王祭を行い、死者を清め極楽へと送る全羅南道(現・全南光州統合特別市)地方特有の儀式・シッキムグッ、出棺前日喪主や遺族を慰めるため行われる珍島独独特の儀式・タシレギ、カンガンスルレ、南道の農謡・南道トゥルノレ、珍島挽歌、太鼓を打ちながら踊る農楽・プクノリなど珍島固有の民俗公演をはじめ、様々なイベントが開催され、見どころも多く、各地から多くの観光客が訪れます。海辺の祠堂に祀られているポンおばあさんの肖像画は珍島出身の東洋画の画家・沃田(オクチョン)姜智周(カン・ジジュ)画伯が描いたもので、肖像画が収められている祠堂の扉を開ければ奇跡の現象を眺められるようになっています。


ホームページ

https://www.jindo.go.kr/tour


ご利用案内

お問い合わせおよびご案内 : +82-61-540-3407


位置

チョンナムグァンジュ統合特別市チンド郡コグン面シンビエバダッギル148

(株)ビューツゴー((주)뷰츠고)

2026-10-29

ソウル特別市カンナム区ポンウンサロ129、コピョンタウン1424号

(株)ビューツゴーは、韓国の優れた医療・ビューティーサービスを世界中の顧客に結びつける、医療観光専門企業です。外国人患者の誘致支援から医療機関の予約、通訳、移動・観光サービスまでワンストップで提供し、顧客がより便利に、安心して韓国の医療・ビューティーサービスを体験できるようサポートします。

YOU&I美容クリニック弘大新村店(유앤아이의원 홍대신촌점)

2026-10-29

ソウル特別市マポ区ヤンファロ162、チョウンサラムドゥルビル5階

YOU&I美容クリニックは、2006年の開院以来、数多くの施術経験とノウハウを積み重ねてきた、信頼できる美容クリニックです。 YOU&I美容クリニックは、正規品の使用・定量施術・誠実さをモットーに、お客様一人ひとりに合わせたオーダーメイドサービスを提供しています。 韓国人だけでなく、日本・中国・さらにタイからも多くの外国人のお客様にご利用いただいており、日本語・中国語の通訳サービスを完備しています。外国人のお客様も、韓国人のお客様と同じ料金で施術を受けていただけます。 YOU&I美容クリニックでは、リフティング、プチ施術、スキンブースターをはじめとするさまざまな美容皮膚施術を中心に行っており、施術後のアフターケアまで徹底し、最高の満足をお届けできるよう最善を尽くしています

リアリー美容外科(리얼리성형외과의원)

2026-10-29

ソウル特別市カンナム区カンナムデロ422、シティビル7階

リアリー整形外科は、ソウル・江南駅に位置する、目元・鼻整形を中心とした形成外科専門医1名体制のクリニックです。 カウンセリング、手術デザイン、手術、回復管理、術後の経過確認まで、すべての過程をイ・ジュンヒ代表院長が一貫して担当しております。 イ・ジュンヒ代表院長は整形外科専門医であり、2026年8月時点で、施術を除く手術のみで4,300件以上の執刀実績がございます。 画一的な術式を一律に適用するのではなく、目を開ける力、まぶたの厚み、左右差など、お一人おひとりの状態を丁寧に診断し、必要な変化の範囲を見極めます。 他院での手術後の再手術に関するご相談も承っております。また、院内には手術室・回復室・カウンセリングルームを備えており、手術当日から術後の経過確認まで、一か所で継続して管理いたします。

ボンジョン韓医院(본정한의원)

2026-10-29

ソウル特別市チョンノ区インサドン5ギル20、オウォンビル4階

本正韓医院(ボンジョン韓医院)は、ソウル・鐘路(チョンノ)仁寺洞(インサドン)に位置する韓医院である。鍼治療、薬鍼、推拿(チュナ)療法、埋線療法、オーダーメイド韓方薬を中心に、一人ひとりの体調や症状に合わせた診療を行っている。痛み、姿勢や身体のバランス、顔の左右差、消化器症状、慢性疲労、ダイエットなど幅広い悩みに対応し、症状だけでなく身体本来のバランスと回復を重視した治療を提供している。

梁山釜山大学病院(양산부산대학교병원)

2026-10-29

キョンサンナム道ヤンサン市ムルグム邑クモロ20

梁山(ヤンサン)釜山(プサン)大学病院は、2008年に設立された国立大学病院であり、稼働病床数は1,232床です。がん、心血管疾患、脳疾患などの重症疾患の診療を主な分野とし、釜山・慶尚南(キョンサンナム)道で初めてダヴィンチロボット支援手術7,000例および肝移植600例を達成した医療機関です。釜山大学歯科病院、韓方病院、小児病院および嶺南(ヨンナム)圏域リハビリテーション病院などが隣接し、医療複合団地を形成しています。

(株)コリアバイブ((주)코리아바이브)

2026-10-29

ソウル特別市チュン区ナムデムンロ117、11階1124号

信頼できる韓国のパートナー 当社は韓国現地で事業を展開しており、主要地域に常駐チームを配置しています。主にロシア語圏の観光客のニーズや文化的背景を深く理解しています。一般観光ツアーからMICE、医療観光プログラムまで、幅広く対応しています。 - 現地での手配・運営業務全般(フルサイクル)を企画・運営しています。 - ロシア語の通訳・同行サービスを提供し、現地に専任チームを配置しています。 - 個人・団体・企業向けのオーダーメイドプログラムや医療観光プログラムを提供します。 - その他、ウズベク語、カザフ語、ベトナム語、インドネシア語、英語、スペイン語などにも対応可能です。

YOU&I美容クリニック永登浦店(유앤아이의원 영등포점)

2026-10-29

ソウル特別市ヨンドゥンポ区ヨンジュンロ12、エシェルビル7階

YOU&I美容クリニックは、2006年の開院以来、数多くの施術経験とノウハウを積み重ねてきた、信頼できる美容クリニックです。 YOU&I美容クリニックは、正規品の使用・定量施術・誠実さをモットーに、お客様一人ひとりに合わせたオーダーメイドサービスを提供しています。 韓国人だけでなく、日本・中国・さらにタイからも多くの外国人のお客様にご利用いただいており、日本語・中国語の通訳サービスを完備しています。外国人のお客様も、韓国人のお客様と同じ料金で施術を受けていただけます。 YOU&I美容クリニックでは、リフティング、プチ施術、スキンブースターをはじめとするさまざまな美容皮膚施術を中心に行っており、施術後のアフターケアまで徹底し、最高の満足をお届けできるよう最善を尽くしています。

セロン皮膚科(셀온피부과의원)

2026-10-29

ソウル特別市カンナム区ソンルンロ152ギル37、3階

セロン皮膚科は、保健福祉部により先端再生医療実施機関として指定された医療機関です。幹細胞は、特定の組織へ分化する能力を持ち、現代の再生医療を支える中核的な細胞です。当院は肌の再生とアンチエイジング治療に革新的な可能性をもたらします。皮膚科専門医のカン・スンフン院長が、20年にわたり培ってきた美容皮膚科の専門技術を活かした診療を提供します。ソウルの清潭洞にある当院は、一人ひとりに合わせたカウンセリングと、プライバシーに配慮した空間を提供しています。

クラウドホスピタル(클라우드호스피탈)

2026-10-29

ソウル特別市カンナム区テヘランロ79ギル6、JSタワー4階

CloudHospitalは、海外患者と医療機関をつなぐグローバルヘルスケアプラットフォーム企業である。医療機関向けに多言語SaaSウェブサイト構築、SEO・GEOを基盤としたデジタルマーケティング、海外患者の相談・予約支援、通訳、患者管理サービスを提供している。韓国の医療機関による海外患者誘致とグローバル市場進出を支援している。

(有)バイオファーマコリア((유)바이오파마코리아)

2026-10-29

ソウル特別市カンナム区ポンウンサロ68ギル11、3階

(有)BIOPHARMA KOREAは、2015年に設立され、美容医薬品・医療機器の輸出を基盤に成長してきたK-Beauty専門企業です。2025年には外国人患者誘致業の登録を取得し、医療観光事業へと領域を拡大。現在はソウル・江南エリアを中心に40の医療機関と提携し、美容外科・皮膚科・植毛など幅広い美容医療のネットワークを構築しています。日本・中華圏・インドネシア・マレーシアのVIP顧客を主な対象とし、各国・地域に精通したスタッフが、医療機関の紹介・予約、医療通訳、送迎、宿泊・航空券の手配まで、ワンストップでサポートしています。