矗石楼(촉석루)

  • 矗石楼(촉석루)
  • 矗石楼(촉석루)
  • 矗石楼(촉석루)
  • 矗石楼(촉석루)
  • 矗石楼(촉석루)
  • 矗石楼(촉석루)
  • 矗石楼(촉석루)
  • 矗石楼(촉석루)
  • 矗石楼(촉석루)
  • 矗石楼(촉석루)
  • 矗石楼(촉석루)
  • 矗石楼(촉석루)
  • 矗石楼(촉석루)

説明

南江(ナムガン)沿いの岩の絶壁に厳かに高くそびえ立っている矗石楼(チョクソンヌ/チョッソンヌ)は、嶺南(ヨンナム=慶尚道)で一番美しい楼閣と名高い建物です。
高麗時代の高宗28(1241)年に創建され、8回に渡り重建と補修を施した矗石楼は晋州城の将帥が命令・指揮を行った南側にある将台・南将台(ナムジャンデ)として役割を果たしたことから将元楼(チャンウォンヌ)とも呼ばれました。戦が始まると晋州城を守る指揮本部として、平和な時期には地方で行われた科挙の初試・郷試(ヒャンシ)の考試場としても使われました。

元々の矗石楼は韓国戦争(1950~1953年・休戦)の時に焼失してしまいましたが、地元・晋州(チンジュ)市民が力を合わせて晋州古跡保存会を立ち上げ1960年に復元しました。
建物は入母屋屋根の多楽楼の形態を取っており、楼閣を支える石柱は昌原(チャンウォン)の矗石山から採石、木材は江原道(カンウォンド)の五台山(オデサン)のものを使用しています。また、楼には4つの扁額や詩人が詠んだ詩板もかけられています。

毎年秋には晋州南江流灯祭りが開催され、ここでしか見ることができない行事が行われます。


お問い合わせ

+82-55-749-5171


ホームページ

http://www.jinju.go.kr(韓国語)


ご利用案内

お問い合わせおよびご案内 : 晋州城管理課 +82-55-749-5171

駐車場施設 : あり
・矗石門前駐車場(小型車のみ駐車可能)
・拱北門駐車場(大型車17面、小型車15面)
・保健所駐車場(大型車9面、小型車35面)
・晋州城観光バス駐車場(観光バス専用駐車場14面)

利用時間 : 9:00~18:00


詳細情報

Admission Fees
[晋州城入場料]
大人 - 個人 2,000ウォン/ 団体 1,400ウォン
青少年など- 個人 1,000ウォン/ 団体 600ウォン
子ども - 個人 600ウォン/ 団体 400ウォン
※ 団体:30人以上から適用
※ 晋州市民:無料(身分証要提示)
※ 無料入場:満7歳以下の子とも、満65歳以上の高齢者など

Facilities for the Handicapped
出入口スロープ、専用トイレ、専用駐車区域、車いす貸与(無料)

Parking Fees
小型車 - 最初の30分間 500ウォン、30分超過10分ごとに200ウォン加算
大型車 - 最初の30分間 1,000ウォン、30分超過10分ごとに400ウォン加算
※ 晋州城観光バス駐車場に観光バス駐車時は駐車料金無料

Restrooms
あり

Interpretation Services Offered
要事前予約

Korean Info. Service
文化解説士による案内可能

位置

慶尚南道 晋州市 南江路 626 (本城洞)晋州城内

COCORY色彩研究所(弘大店)(코코리색채연구소(홍대점))

COCORY色彩研究所(弘大店)(코코리색채연구소(홍대점))

2026-07-24

ソウル特別市マポ区ホンイクロ11 TYPE ELEVEN3階

色で見つける、私だけのKビューティー COCORY弘大店は、肌の色や顔立ち・体型の特徴をもとに、似合う色やスタイルを分析する体験型Kビューティースポットです。肌トーンの測定やカラードレープ診断を通して明度・彩度・ベースカラー(イエベ・ブルベの傾向)を確かめ、リップ・アクセサリー・ヘア・メイクアップのカラーなど、日常で活用できる診断結果を提供しています。基本のパーソナルカラー診断だけでなく、顔タイプ・体型分析、パーツ(目鼻立ち)分析、パーソナルメイク、統合パッケージなどのメニューを予約制で運営しています。診断プログラムは日本語・英語・中国語・韓国語から選択できるため、外国人観光客も利用しやすいのが特徴です。弘大の中心エリアに位置しており、ショッピングや観光の途中に組み込みやすく、診断結果はファッションやビューティーアイテムを選ぶ際の参考にすることができます。 ※予約は公式サイトにて希望のプログラム、日時、対応言語を選択

COCORY色彩研究所(延禧本店)(코코리색채연구소(연희본점))

COCORY色彩研究所(延禧本店)(코코리색채연구소(연희본점))

2026-07-24

ソウル特別市ソデムン区ヨンヒロ193-3

色で見つける、私だけのKビューティー COCORY延禧本店は、肌の色や顔立ち・体型の特徴をもとに、似合う色やスタイルを分析する体験型Kビューティースポットです。肌トーンの測定やカラードレープ診断を通して明度・彩度・ベースカラー(イエベ・ブルベの傾向)を確かめ、リップ・アクセサリー・ヘア・メイクアップのカラーなど、日常で活用できる診断結果を提供しています。基本のパーソナルカラー診断だけでなく、顔タイプ・体型分析、パーツ(目鼻立ち)分析、パーソナルメイク、統合パッケージなどのメニューを予約制で運営しています。診断プログラムは日本語・英語・中国語・韓国語から選択できるため、外国人観光客も利用しやすいのが特徴です。延禧本店はショッピングや観光の途中に組み込みやすいエリアに位置しており、診断結果はファッションやビューティーアイテムを選ぶ際の参考にすることができます。 ※予約は公式サイトにて希望のプログラム、日時、対応言語を選択

COCORY色彩研究所(江南店)(코코리색채연구소(강남점))

COCORY色彩研究所(江南店)(코코리색채연구소(강남점))

2026-07-24

ソウル特別市カンナム区カンナムデロ158ギル28、3階

色で見つける、私だけのKビューティー COCORY江南店は、肌の色や顔立ち・体型の特徴をもとに、似合う色やスタイルを分析する体験型Kビューティースポットです。肌トーンの測定やカラードレープ診断を通して明度・彩度・ベースカラー(イエベ・ブルベの傾向)を確かめ、リップ・アクセサリー・ヘア・メイクアップのカラーなど、日常で活用できる診断結果を提供しています。基本のパーソナルカラー診断だけでなく、顔タイプ・体型分析、パーツ(目鼻立ち)分析、パーソナルメイク、統合パッケージなどのメニューを予約制で運営しています。診断プログラムは日本語・英語・中国語・韓国語から選択できるため、外国人観光客も利用しやすいのが特徴です。江南の中心エリアに位置しており、ショッピングや観光の途中に組み込みやすく、診断結果はファッションやビューティーアイテムを選ぶ際の参考にすることができます。 ※予約は公式サイトにて希望のプログラム、日時、対応言語を選択

COCORY色彩研究所(明洞店)(코코리색채연구소(명동점))

COCORY色彩研究所(明洞店)(코코리색채연구소(명동점))

2026-07-24

ソウル特別市チュン区ミョンドン10ギル7-9 T Avenue 2ビル3階

色で見つける、私だけのKビューティー COCORY明洞店は、肌の色や顔立ち・体型の特徴をもとに、似合う色やスタイルを分析する体験型Kビューティースポットです。肌トーンの測定やカラードレープ診断を通して明度・彩度・ベースカラー(イエベ・ブルベの傾向)を確かめ、リップ・アクセサリー・ヘア・メイクアップのカラーなど、日常で活用できる診断結果を提供しています。基本のパーソナルカラー診断だけでなく、顔タイプ・体型分析、パーツ(目鼻立ち)分析、パーソナルメイク、統合パッケージなどのメニューを予約制で運営しています。診断プログラムは日本語・英語・中国語・韓国語から選択できるため、外国人観光客も利用しやすいのが特徴です。明洞の中心エリアに位置しており、ショッピングや観光の途中に組み込みやすく、診断結果はファッションやビューティーアイテムを選ぶ際の参考にすることができます。 ※予約は公式サイトにて希望のプログラム、日時、対応言語を選択

SOL BEACH三陟オーシャンプレイ(쏠비치 삼척 오션플레이)

SOL BEACH三陟オーシャンプレイ(쏠비치 삼척 오션플레이)

2026-07-16

カンウォン特別自治道サムチョク市スロブインギル453(カルチョン洞)

SOL BEACH三陟(サムチョク)オーシャンプレイは東海の絶景を眺めながら水遊びを満喫できるウォーターパークです。四季を通じて楽しめるオーシャンプレイは屋外ゾーンと屋内ゾーンに分かれています。屋外ゾーンにはウォータープレックス、ファミリープール、ボディスライダー、エクストリームリバー、そして海と一体になったようなインフィニティプールなどが揃っています。屋内ゾーンにはアクアプール、バーデプール、キッズプールなどが完備されており、天候を気にせず快適に楽しめます。

SOL BEACH襄陽オーシャンプレイ(쏠비치 양양 오션플레이)

SOL BEACH襄陽オーシャンプレイ(쏠비치 양양 오션플레이)

2026-07-16

カンウォン特別自治道ヤンヤン郡ソニャン面ソンサユジョクロ678

SOL BEACH襄陽(ヤンヤン)オーシャンプレイは襄陽の美しい海岸沿いに位置するテーマ型ウォーターパークです。屋内・屋外にさまざまな施設を備えており、四季を通じて水遊びとスパを楽しむことができます。屋内ゾーンはスペインの建築家ガウディのグエル公園からインスピレーションを得た、異国情緒あふれるインテリアが特徴です。アクアプールやバーデプール、多種多様なウォーターマッサージ施設を完備しています。東海岸の清らかな海水を使用したサウナや露天風呂も運営しており、旅の疲れを癒やすのに最適です。屋外ゾーンは家族連れで楽しめるプールや休憩エリアが設けられている他、プライベートビーチとも直結しており、海とウォーターパークの両方を楽しむことができます。カバナや各種アメニティ施設も整っているため、ゆったりとしたリゾートタイムを過ごせます。オーシャンプレイは「SOL BEACH襄陽ホテル&リゾート」に併設されているため、宿泊しながら利用できます。周辺には落山寺や水山港、襄陽伝統市場、鰲山里先史遺跡博物館などの観光スポットが集まっています。

SONO Calm巨済オーシャンアドベンチャー(소노캄 거제 오션어드벤처)

SONO Calm巨済オーシャンアドベンチャー(소노캄 거제 오션어드벤처)

2026-07-15

キョンサンナム道コジェ市イルン面コジェデロ2660

SONO Calm巨済(コジェ)オーシャンアドベンチャーは全天候型の複合ウォーターパーク施設で、屋内エリアと屋外エリアから構成されています。波のプールや流れるプール、ウォータースライダー、キッズ専用の水遊びエリアなど、多彩なアトラクションを完備しています。また、サウナやリラクゼーションスペースなどの付帯施設も充実しています。

感謝の庭園(감사의 정원)

感謝の庭園(감사의 정원)

2026-07-08

ソウル特別市チョンノ区セジョンデロ175

光化門(クァンファムン)広場に作られた感謝の庭園(カムサエチョンウォン)は、韓国戦争の参戦勇士への感謝を表すとともに、かつて支援を受ける側だった国から、現在は支援を行う国へと躍進を遂げた大韓民国の成果と繁栄を振り返る空間です。広場の中心で静かに圧倒的な存在感を放つ23基のモニュメント「感謝の光23」は、大韓民国の自由と平和を守るために手を差し伸べた参戦国たちの崇高な献身へ捧げる、深い敬意と感謝のシンボルです。また、光化門広場の地下に設けられた「フリーダムホール」は、韓国戦争の参戦国に対する自由、犠牲、平和、感謝の想いを、立体的な演出で体感できる複合メディア空間です。

TERRA FANTASIA(테라판타지아)

TERRA FANTASIA(테라판타지아)

2026-07-08

キョンギ道ポチョン市ヨンブク面ピトゥルギナンギル191

抱川(ポチョン)に位置する漢灘江(ハンタンガン)「TERRA FANTASIA(テラファンタジア)」は、韓国最大規模を誇るナイトウォーク・メディアアートパークです。漢灘江ハヌルダリ(空橋)、マダン橋デッキロード、漢灘江生態景観団地、Y字型吊橋、チャグンナン滝林道、ピドゥルギナン滝の一帯を繋ぐメディアアート観光施設です。漢灘江の地質・生態・美しい夜景を、光・映像・音楽・体験型コンテンツを駆使して表現し、来場者が歩きながら体験できるよう作られているのが特徴です。主な見どころとしてはハヌルダリのLEDタワーショー、デッキロードのメディアコンテンツ、生態景観団地の精霊コンテンツ、柱状節理の赤壁を舞台にしたメディアファサードショー「光の火山」、Y字型吊橋のインタラクティブLEDライトなどが挙げられます。観賞ルートは約2.5kmにおよび、夜間の林道や吊橋区間も含まれているため、指定されたルートに沿って安全に移動しながら楽しむ施設となっています。

チョグンノコメオルム(족은노꼬메오름)

チョグンノコメオルム(족은노꼬메오름)

2026-07-02

チェジュ特別自治道チェジュ市エウォル邑ユスアム里サン138

「ノコメ」は「高い山」、「チョグン」は「小さい」を意味する済州語で、チョグンノコメオルムは済州オルムの中で森の道とオルム(側火山)を一緒に楽しめるところです。ノコメオルムはチョグンノコメオルムとクンノコメオルムで構成されており、ふたつのノコメオルムは並んで位置しているため「兄弟オルム」とも呼ばれます。チョグンノコメオルムは、その名前から登りやすいと思われますが、実際は簡単に登れるオルムではありません。チョグンノコメ噴火口の稜線は鬱蒼とした天然の森で、頂上に登ると見晴らしの良い景色とともに反対側に位置するクンノコメオルムの姿を眺めることができます。