矗石楼(촉석루)

  • 矗石楼(촉석루)
  • 矗石楼(촉석루)
  • 矗石楼(촉석루)
  • 矗石楼(촉석루)
  • 矗石楼(촉석루)
  • 矗石楼(촉석루)
  • 矗石楼(촉석루)
  • 矗石楼(촉석루)
  • 矗石楼(촉석루)
  • 矗石楼(촉석루)
  • 矗石楼(촉석루)
  • 矗石楼(촉석루)
  • 矗石楼(촉석루)

説明

南江(ナムガン)沿いの岩の絶壁に厳かに高くそびえ立っている矗石楼(チョクソンヌ/チョッソンヌ)は、嶺南(ヨンナム=慶尚道)で一番美しい楼閣と名高い建物です。
高麗時代の高宗28(1241)年に創建され、8回に渡り重建と補修を施した矗石楼は晋州城の将帥が命令・指揮を行った南側にある将台・南将台(ナムジャンデ)として役割を果たしたことから将元楼(チャンウォンヌ)とも呼ばれました。戦が始まると晋州城を守る指揮本部として、平和な時期には地方で行われた科挙の初試・郷試(ヒャンシ)の考試場としても使われました。

元々の矗石楼は韓国戦争(1950~1953年・休戦)の時に焼失してしまいましたが、地元・晋州(チンジュ)市民が力を合わせて晋州古跡保存会を立ち上げ1960年に復元しました。
建物は入母屋屋根の多楽楼の形態を取っており、楼閣を支える石柱は昌原(チャンウォン)の矗石山から採石、木材は江原道(カンウォンド)の五台山(オデサン)のものを使用しています。また、楼には4つの扁額や詩人が詠んだ詩板もかけられています。

毎年秋には晋州南江流灯祭りが開催され、ここでしか見ることができない行事が行われます。


お問い合わせ

+82-55-749-5171


ホームページ

http://www.jinju.go.kr(韓国語)


ご利用案内

お問い合わせおよびご案内 : 晋州城管理課 +82-55-749-5171

駐車場施設 : あり
・矗石門前駐車場(小型車のみ駐車可能)
・拱北門駐車場(大型車17面、小型車15面)
・保健所駐車場(大型車9面、小型車35面)
・晋州城観光バス駐車場(観光バス専用駐車場14面)

利用時間 : 9:00~18:00


詳細情報

Admission Fees
[晋州城入場料]
大人 - 個人 2,000ウォン/ 団体 1,400ウォン
青少年など- 個人 1,000ウォン/ 団体 600ウォン
子ども - 個人 600ウォン/ 団体 400ウォン
※ 団体:30人以上から適用
※ 晋州市民:無料(身分証要提示)
※ 無料入場:満7歳以下の子とも、満65歳以上の高齢者など

Facilities for the Handicapped
出入口スロープ、専用トイレ、専用駐車区域、車いす貸与(無料)

Parking Fees
小型車 - 最初の30分間 500ウォン、30分超過10分ごとに200ウォン加算
大型車 - 最初の30分間 1,000ウォン、30分超過10分ごとに400ウォン加算
※ 晋州城観光バス駐車場に観光バス駐車時は駐車料金無料

Restrooms
あり

Interpretation Services Offered
要事前予約

Korean Info. Service
文化解説士による案内可能

位置

慶尚南道 晋州市 南江路 626 (本城洞)晋州城内

加平ベゴニアバードパーク(가평베고니아새정원)

加平ベゴニアバードパーク(가평베고니아새정원)

2025-09-25

キョンギ道カピョン郡ソラク面ミサリロ270ボンギル30

京畿道(キョンギド)加平(カピョン)の澄んだ空気と自然のなかにあるベゴニアバードパークは約2万㎡規模の室内・野外庭園と珍しい鳥類、ふれあい体験、四季折々の花が調和した複合文化体験空間です。
フラワーゾーン、インフィニティゾーン、バードゾーンがあり、フラワーゾーンには色とりどりのベゴニアの花が咲き乱れる「ベゴニアの丘」、インフィニティゾーンにはメディアファサードによる無限鏡の空間「メディアルーム」、フジの花とアジサイが迎えてくれる最高のフォトスポット「花々の饗宴」、上から垂れ下がる花々が四方の鏡に映り幻想的な体験ができる「ミラールーム」があります。バードゾーンでは自由に飛び回る珍しい鳥類に出会える他、オウムへの餌やり体験もできます。室内温室だけでなく、野外には季節ごとに咲く違った花の魅力に触れられる「前庭」、アルパカやヤギがいる「神秘庭園」、涼しげな滝で癒される「水の庭園」の3つのテーマ庭園が設けられています。

高敞清農園(고창 청농원)

高敞清農園(고창 청농원)

2025-09-25

チョンブク特別自治道コチャン郡コンウム面チョンチョンギル41-27

高敞(コチャン)清(チョン)農園は、約2万坪の広い空間に昔の趣が漂う韓屋「述庵斎」、大型カフェ、季節ごとの花々が咲く庭園で構成された観光農園です。ラベンダーとピンクミューリーのシーズンには毎年祭りを開催している他、アジサイ庭園などさまざまな季節の花が楽しめます。庭園管理に力を入れていて多彩な花々をみることができ、カフェや韓屋で癒しのひとときを過ごせることから人気のスポットです。

テピョン(太平)塩田 (태평염전)

2025-09-19

チョンラナム道シンアン郡チュンド面チドジュンドロ1083-4

韓国最大の塩の産地であるチョルラナム(全羅南)道シナン(新安)郡チュンド(曽島)面にあるテピョン塩田は、462万㎡の「単一塩田」で、韓国最大の規模と生産量を誇ります。特に、無公害の清浄地域で清浄海水を利用するため、体にいいミネラルを豊富に含む天日塩を生産する天然塩田です。

ゴールドジェイ医院(골드제이의원)

2025-09-23

ソウル特別市カンナム区テヘランロ408 テチビル8階

ゴールドJクリニックは、皮膚と美容分野におけるパーソナライズ治療を中心に運営されているクリニックである。経験豊富な医師が肌の状態や改善点を細かく分析し、最新の機器と実績ある施術によって自然で安全な結果を生み出す。絶え間ない研究と研修を通じて変化するトレンドや技術を反映し、高水準のサービス提供を目指している。

江南365歯科医院(강남365치과의원)

2025-09-23

インチョン広域市ヨンス区ソンドグクチェデロ157 オネスタモール5階

10人の医師による診療科を超えた協力体制により、患者さんに最高の満足をお届けできるよう努めています。
800坪(約2,645㎡)の快適な診療スペースを確保しており、3D CTやMorpheus 3Dなどの最新診療機器を使用しています。
診療スタッフ全員が歯科衛生士です。病院長単独でインプラント埋入本数が累計30,000本を超えました。
2019年から2022年まで4年連続で仁川・京畿地域におけるインプラント埋入本数最多の実績を認められ、大韓民国保健産業大賞「インプラント部門」で最優秀ブランド大賞を受賞しました。

ソウル新世界眼科(서울신세계안과의원)

2025-09-23

ソウル特別市カンブク区トボンロ52 ワイスクエア3・4階

ソウル新世界眼科は、目の健康を最優先に考えるプレミアム眼科です。韓国有数の大学病院出身の専門医療陣が、角膜、網膜などさまざまな眼疾患を体系的に診療します。最新のAI精密検査・手術機器を導入し、診断と手術の精度を高め、高難度手術に特化したセンターも運営しています。過剰な診療をせず、患者の安全を最優先に考え、ドリームレンズ処方やオーダーメイド診療など、多様なソリューションを提供します。また、安心して手術を受けられるよう、無菌手術室と7段階の清浄システムを完備。年齢別オーダーメイド定期検診プログラムを通じて、ご家族全員の目の健康をサポートします。

ヤッラコリア(얄라코리아)

2025-09-23

ソウル特別市チョンノ区セムナンロ69 救世軍会館700号

ヤッラコリアは、2016年から韓国の美容外科や皮膚科の受診を希望するアラブ圏の方々に、医療観光サービスを提供しています。手術時の医療通訳や専用車の手配、ホテルの予約、空港送迎、日帰りツアーなど、お客様のニーズに合わせたサービスを提供します。長年の経験とアラブ文化への理解をもとに、安心・便利な医療観光をサポートします。

バログ医院(徳川)(바로그의원(덕천))

2025-09-23

プサン広域市プク区マンドクデロ24、4階

バログ医院徳川店はイェプダ医院として開業して7年にわたり安定した成長を続け、お客様に最高の医療サービスを提供してきました。
面積207坪(約684㎡)で25名の専門スタッフが在籍する当院は、お客様中心のオーダーメイド治療により高い信頼をいただいています。
1日平均200~250人の患者が来院しており、当院の最大の競争力は施術への高い満足度にあります。
10年以上の経験を持つベテラン医師が、それぞれの患者さんに最も合った治療法をご提案しており、高いリピート率を誇ります。
継続的な投資によって最新の医療設備を備えています。また、患者さんとの信頼関係を築けるよう、できるだけコミュニケーションを取って気配りが行き届くように心がけています。

株式会社ウィナード(주식회사 위너드)

2025-09-23

ソウル特別市マポ区ソンミサンロ1ギル21 サウルビル201号

ウィナードは、プレミアムウェルネスツーリズムと健康診断を組み合わせた「ウィナードケア」により、お客様の健康と美しさを総合的にサポートするトータルケアソリューションを提供します。

モドゥンモクリニック(모든모의원)

2025-09-23

ソウル特別市カンナム区ノンヒョンロ151ギル57、2~4階

非切開自毛植毛分野で長年診療を行う中、体系的なオーダーメイド手術と患者さんに満足いただける快適な診療環境づくりのため、絶えず努力してきました。
モドゥンモクリニックでは、非切開法のみを研究・施術しており、適切な自毛植毛によって時間が経ってもふさふさとした自然な髪を維持できるようにしています。