マンミダンギル（망미단길）
4.8Km 2025-06-16
プサン広域市スヨン区スヨン洞
マンミダンギルは水営区望美繁栄路52番ギル周辺に形成された文化通り。カフェ、写真館、本屋、雑貨屋、工房、服屋など多彩な種類のお店が並ぶ文化空間で、若年の口コミによって人気が出た、観光客も多く訪れる通りです。マンミダンギルのすぐそばには水営高架橋の下部空間を活用した地域共生型複合文化空間であるビーコングラウンドや、歴史遺跡観覧とヒーリングができる水営社稷公園があります。
ビーコングラウンド（비콘그라운드）
4.8Km 2025-06-17
プサン広域市スヨン区マンミボニョンロ49-1
ビーコン（B-Con）グラウンドは、BUSAN（釜山）のBとCONTAINのCONをとったもので「釜山を盛り込む」という意味を持っています。水営高架道路下部の遊休空間を新たに設計・再生したもので、高架道路によって二分され、立ち遅れていた地域を連結し、文化空間を提供する生活複合文化空間です。教育やセミナーなどが可能な「コミュニティグラウンド」、釜山のアーティストが入居して創作活動や展示が行われる「ファミリーデッキ」、レストランやカフェ、ショップが入店する総合ショッピングスペース「ショッピンググラウンド」、さまざまなイベントが開かれる「プレイグラウンド」、釜山のソーシャルベンチャー企業が入居し、芸術品の販売・展示および連携文化プログラムを運営する空間「アートギャラリー」などがあります。
トンセンマル展望台（동생말전망대）
4.9Km 2025-01-10
プサン広域市ナム区イギデゴンウォンロ57-167
トンセンマル展望台のトンセンマルとは「東側の山の端」という意味で、二妓台公園海岸トゥルレ道のスタート地点近くに位置しています。7月の梅雨が明けるころになると海霧が立ち込め、幻想的な風景が広がります。トンセンマル展望台から広安大橋やマリンシティを望むことができ、海雲台海水浴場の夜景が楽しめるスポットとしても知られています。トンセンマル展望台には「ロマンいっぱいの二妓台トンセンマル展望台」というオブジェが設置されており、人気のフォトスポットとなっています。
アンモク (안목)
4.9Km 2025-01-22
プサン広域市スヨン区クァンナムロ22ボンギル3
豚骨を24時間以上煮込んだ出汁で豚肉クッパを作る。豚骨スープにコクがあり、追加で味付けをしなくても素材本来の味が楽しめる。出汁に麺を入れた豚肉ラーメンも絶品だ。
機張宗家コムジャンオ（기장종가집곰장어）
5.1Km 2025-10-30
プサン広域市キジャン郡キジャン邑キジャンヘアンロ72
スタミナにいい一食
コムジャンオ(ヌタウナギ)は食材として外国人には見慣れないかもしれないけど体にいいスタミナ食として有名。好みによって塩のコムジャンオ、味付けコムジャンオ、わら火のコムジャンオなどで楽しめる。キムチチヂミのように多様でおいしいおかずと直接焼いてくれる社長の腕前のおかげで楽に食べることができるから、素人もコムジャンオの魅力に落ちる。味付けコムジャンオを食べたあとはぜひチャーハンを追加して食事を仕上げよう。
DOMOHEON（도모헌）
5.1Km 2025-04-09
プサン広域市スヨン区ファンニョンサンロ7ボンギル60
複合文化空間DOMOHEON（ドモホン）は、過去に釜山市長官舎や大統領宿舎として使われていた建物をリモデリングし、2024年9月24日に市民に開放されたスポットです。「何でも自由に図る（図謀）空間」という意味が込められた名前で1984年建築家キム・ジュンオプが設計した建物を現代建築家チェ・ウクが再解釈して改装しました。内部は多目的文化空間、共有オフィス、カフェ、講演場、会議室など多様な施設で構成されています。野外にはソソプン庭園と命名された生活庭園が設けられており、釜山市第1号生活庭園に指定されました。ここはかつて「地方の青瓦台」と呼ばれ、権威的なイメージがありましたが、今は市民のための空間として生まれ変わり、市民に休息と文化体験の機会を提供する開かれた空間へと変貌を遂げています。
元祖チップルゴムジャンオ機張ギワジプ（원조짚불곰장어 기장외가집）
5.2Km 2024-03-15
プサン広域市キジャン郡キジャン邑コンス２ギル５-１
051-721-7098
元祖チップルゴムジャンオ機張（キジャン）ギワジプは、機張郡侍郞（シラン）里にあるヌタウナギの藁焼き専門店です。穀物の茎を刈り取って乾燥させた藁でヌタウナギを焼いたもので、コクがあって美味です。機張ギワジプが始まりとなって公須（コンス）村にヌタウナギ飲食店街が形成されました。他に、ヌタウナギの味付焼き、ヌタウナギの塩焼き、ヌタウナギの辛味スープがあります。
パンチョン洞（빵천동）
5.2Km 2025-06-17
プサン広域市スヨン区ナムチョン洞スヨンロ408ボンギル
「ナムチョン（南川）駅」3番出口～南川洞桜通り～水営路464番通り区間は個人経営のお店を中心としたお洒落なローカルパン屋が多数位置しており、「パンチョン洞（ドン）」という愛称で知られています。パンチョン洞には長い間、ここで営業を続けてきたローカルパン屋と、味と個性を前面に押し出したトレンディなパン屋約30店があり、水営区庁がパンチョン洞パン屋観光マップを製作し、自治体のサイトに掲載しています。釜山の有名観光地である広安里海水浴場に近く、パン地巡礼する人たちと他地から来た旅行客の好みにあった有名パン屋がたくさんあります。
釜山広域市 金蓮山青少年修練院（부산광역시 금련산청소년수련원）
5.3Km 2021-05-20
釜山広域市 水営区 荒嶺山路156
「金蓮山（クムリョンサン）青少年修練院」は釜山広域市が直接運営する青少年修練場で、釜山の中心地である金蓮山に位置しており、すばらしい自然景観を誇ります。
青少年キャンプ場、生活館、天文台、大講堂、ジムといった青少年修練施設に加え、散策路やフジの花小道などもあり、教育を受けるだけでなく休息もとれる空間となっています。
日本語
한국어
English
中文(简体)
Deutsch
Français
Español
Русский
