春川浪漫市場（旧中央市場）（춘천 낭만시장（구. 중앙시장））

11.1 Km 18288 2021-06-25

江原道春川市中央路77番キル 4-4

1960年に開設された春川を代表する常設市場で、繁華街の春川明洞とつながっています。市場の通りはアーケードになっていて、季節や天候に関係なく便利に利用できます。2010年に文化観光型市場に選ばれ、春川浪漫市場という名前が付いて、看板、通りなどが整備されました。路地を一つひとつ歩きながら隠れた壁画やオブジェを見つける楽しみもあります。韓服、一般衣類、生活雑貨、各種の食材を売るお店が並んでおり、麺料理、スンデスープ、フォーなどを扱う飲食店もいくつかあります。春川に米軍基地があった時代には「米製」と呼ばれていたアメリカの商品を売る「ヤンキー市場」が形成されましたが、今ではその面影だけが残っています。市場の規模はそれほど大きくありませんが、春川明洞通り、育林峠、春川明洞タッカルビ通りなどから近く、一緒に巡るのもいいでしょう。また、韓国観光公社が選ぶ「外国人におすすめの伝統市場」にも選ばれています。

主要施設&付帯施設
カフェ、飲食店、生活雑貨店、電気自動車充電スタンド（1ヶ所）

ハッピー草原牧場（해피초원목장）

11.1 Km 352 2021-04-13

江原道春川市史北面春華路 330-48

春川市史北面の山の中腹にあるハッピー草原牧場は、体験型牧場でインスタ映えする写真が撮れるスポットとして有名です。約23万1,400平方メートル（7万坪）の草原に広がる牧場は、韓牛が放牧されている江原韓牛体験農場で、牛、羊、ウサギ、ヤギなど様々な動物に餌付けをして触れ合うことができます。動物に餌をあげる体験場から15～20分ほど山道を登ると、ハッピー草原牧場の有名なフォトスポットが現れます。果てしなく続く山並みとその懐に抱かれた春川湖が幻想的な風景を演出します。放牧されている牛の群れも見えます。牧場にはフード・ドリンクを販売するカフェがあり、韓牛バーガーが特に有名です。1等級以上の江原韓牛で毎日作られる自家製のパティを使用しています。ここの韓牛バーガーは、2020年に放送されたテレビ番組『In the Soop』でBTSのメンバーが食べる場面が登場し、より有名になりました。

春川駅（춘천역）

11.3 Km 4068 2016-12-12

江原道春川市平和路1

春川駅は1939年7月25日にオープンしました。豊富な観光資源や、漫画祭り、国際マイム祭り、マッククス祭りなどの様々なお祭りやイベントが行われます。

鉄道顧客センター：+82-1599-7777

春川文化芸術会館（춘천문화예술회관）

11.4 Km 6648 2021-07-15

江原道春川市孝子上キル5番キル 13

「春川（チュンチョン）文化芸術会館」は市民の文化生活の充実のため格調高い公演を準備しています。多様な展示企画を誘致し、展示空間を活性化することで市民が身近に接することができる文化芸術の領域を拡大し、文化生活を楽しめるようにすることを目指しています。今後も文化芸術会館は顧客の多様な要求と最善のサービスを提供することで市民と身近な文化空間を作っていくことを目標としています。
開館日：1993年 4月10日

祝祭劇場モムジッ（축제극장 몸짓）

11.5 Km 36373 2022-05-11

江原道春川市春川路112

江原道春川市孝子洞にある「祝祭劇場モムジッ（チュッチェグッチャンモムジッ）」は、地下1階、地上3階、総面積1千500平方メートル規模を誇る劇場です。150席の劇場ホールや練習室、楽屋等を完備しており、マイムだけでなく国楽、舞踊、演劇など幅広いジャンルの上演専門スペースです。

孝子洞浪漫通り（효자동낭만골목）

11.5 Km 6 2021-04-13

江原道春川市孝子上キル 9

春川の古い町、孝子洞の通りが、文化と芸術の宿る浪漫通りとして変身しました。孝子洞は朝鮮時代の宣祖王の時代に有名な孝子であった潘希彦（パン・ヒオン）の物語が伝わる町です。病気の老母を一生懸命世話した彼の孝行を記念して孝子門が建てられ、孝子門があることから孝子通りと呼ばれるようになり、孝子洞になりました。老朽化した街並みを再生する「浪漫通りプロジェクト」の取り組みの際、孝子洞の物語がテーマになりました。潘希彦の孝行を象徴するオブジェや壁画が通りのあちこちにあります。その他にも、子どもたちが大好きな『クルムパン』のキャラクター、個性あふれる猫のオブジェなど、かわいい見どころが満載です。昔ながらの通りを歩きながら壁画やオブジェを観て歩くと楽しいです。「タムジャグン図書館」は孝子洞通りの宝物です。3階建ての子ども専門図書館で、靴を脱いで入るようになっています。子どもたちが、まるで家にいるように思い思いに座って、あるいは寝転んで自由に本を読んでいます。古い町によく似合うあたたかみがあります。

RIVERAIN（리버레인）

11.6 Km 0 2024-02-13

カンウォン特別自治道チュンチョン市ヨンソロ2529-47

RIVERAIN（リバーレイン）は、「チュンチョン（春川）駅」から歩いて10分ほどの所にあるカフェです。カフェから衣岩湖、春川大橋と中島が見えます。特に春川大橋の夜景を観るのにいい位置にあります。建物全体がガラス張りになっていて、どこからでも川を眺めながらお茶を飲むことができ、前には広い芝生があります。また、3階と4階のルーフトップはノーキッズゾーンとなっており、屋外スペースはペットの同伴も可となっています。シグネチャーメニューのRIVERAINシュペナーと黄な粉餅シュペナーが人気で、多彩なスイーツとベーカリーメニューもあります。

春川文学公園（춘천문학공원）

11.8 Km 20476 2021-04-12

江原道春川市西面錦山里 500-4

衣岩湖畔にある文学をテーマに造られた公園。湖を望むのどかな生態公園のあちこちに、詩や文学作品にまつわるオブジェが設置されています。金素月（キム・ソウォル）、尹善道（ユン・ソンド）、趙炳華（チョ・ビョンファ）などの有名作家の作品の一節が刻まれています。景色の良い散策路を歩きながら、自然に文学作品に浸ることができます。自然と文学が美しく調和しています。韓国からノーベル文学賞の受賞者が出ることを祈願する意味を込めて、「ノーベル賞の空席」というオブジェも造られています。春川文学公園は、衣岩湖自転車道とウォーキングコースのポムネキル（第4コース）が通るコースで、近くにアニメーション博物館、博士村子どもグランピング場、壮節公申崇謙将軍墓域などの名所があります。

春川マイム祭り（춘천마임축제）

11.8 Km 26593 2023-04-11

カンウォン道チュンチョン市全域
+82-33-242-0585

世界3大マイム祭りのひとつである「春川マイム祭り（チュンチョンマイムチュッチェ）」は、体や動作、イメージをテーマとした様々なジャンルの作品が見られる国際的な公演芸術祭です。

2023春川マイム祭りは想像の出現というコンセプトで開催され、4年ぶりに帰ってきた開幕ナンジャン水の都市あ！水羅場を皮切りに火の都市トッケビナンジャンまで8日間、さまざまなプログラムが披露されます。

イベント内容（2023年）
5月28日（日）水の都あ！水羅場
5月29日（月）～30日（火）春の都市
5月31日（水）～6月1日（木）歩いて見るマイム
6月2日（金）～4日（日）火の都トッケビナンジャン

楸谷湧水（추곡약수터）

11.8 Km 21102 2021-04-12

江原道春川市北山面楸谷薬水キル 89-1

四明山の麓にある湧水。楸谷湧水は上湧水と下湧水に分かれており、上湧水は金元甫（キム・ウォンボ）という人物が夢で山の神のお告げを聞いて発見し、下湧水は金成練（キム・ソンニョン）という人物が通りがかりに石につまずいて転んだ場所から泉が湧き出たという伝説があります。楸谷湧水は若干赤みを帯びており、鉄分、ナトリウム、炭酸塩、硫酸塩、珪素、銅、カルシウムなどの成分を含み、胃腸の病気、貧血、婦人病、神経痛などに効果があるとされています。湧水のそばには涼しげに渓谷の川が流れています。

春川浪漫市場（旧中央市場）（춘천 낭만시장（구. 중앙시장）） - エリア情報 - 韓国旅行情報