江華徳津鎮（강화 덕진진）

0m 31051 2020-03-16

仁川広域市江華郡仏恩面徳津路34
+82-32-930-7074

仁川広域市江華郡仏恩面徳津里にある「鎮」であり、江華12鎮堡のひとつです。丙寅洋擾、辛未洋擾時に激戦地となったところで、現在は門楼、砲台、城郭、墩台が残っており、史跡第226号に指定されています。

広城堡（광성보）

1.7 Km 48959 2022-07-05

インチョン広域市カンファ郡プルン面ヘアンドンロ466ボンギル27

1618年に高麗時代の外城を補修し1656年に「広城堡（クァンソンボ）」を設置しましたが、この堡の墩台は1679年に築造されたものです。1745年に完全な石城に改築され城門も作られました。広城堡は辛未洋擾（しんみようじょう）の当時最も激しい激戦地で、1871年4月24日にアメリカのロジャースが通商を要求し艦隊を率い1,230人の兵力で侵攻した時に、上陸部隊は草芝鎭と徳津鎭を占領した後、広城堡に到達し白兵戦を展開しました。朝鮮軍指揮官の魚在淵（オ・ジェヨン）将軍の元、全兵士が勇敢に戦い、砲弾が尽きると剣と槍で、刀と槍が折れると石と拳で最後の一人まで退かず捕虜にもならず壮烈な最後を遂げました。
広城堡には当時使用された大砲や砲台などが残っており、そこから見下ろす海の景色と墩台の曲線が印象的です。また、史跡に指定されており、毎年旧暦4月24日には魚在淵将軍をはじめとして、戦死した無名の勇士達のために広城祭が行われます。

金浦大明港（김포 대명항）

2.0 Km 64867 2023-01-16

キョンギ道キンポ市テミョンハン1ロ109

金浦空港から車で30分ほどのところにあり、ソウルからアクセスしやすく、船主や漁師たちが直接刺身屋を運営しているため、他より値段が2割程度安いといわれています。大明浦の入口から軒を連ねる刺身屋の生け簀は活きの良い新鮮な魚介でいっぱいです。大明浦は江華島（カンファド）沿岸に向かい合っている唯一の港町で、美しい海の景色を満喫することができ、豊漁祭開催などにより内外から脚光を浴びています。大明港は2001年に「韓国観光公社おすすめの冬の海7選」に挙げられるほど美しい景色や昔ながらの港口の雰囲気が満喫できる場所です。また朝鮮後期に外国勢力に対抗して戦った歴史の現場である徳浦鎮（トクポジン）が近くにあります。

大明港水産物直売所（대명항수산물직판장）

2.0 Km 4771 2024-03-21

キョンギ道キンポ市テゴッ面テミョンハン1ロ109

大明（テミョン）港水産物直売所は、漁師たちが獲った天然の海の幸を扱う水産物直売所です。春には卵がぎっしり詰まったケムシカジカとイイダコ、夏にはスズキとヒラメ、秋にはワタリガニを買うことができ、新鮮な魚介類を買いに来る人で賑わいます。直売所の隣には、塩辛類や干物などを販売する付設の市場もあります。

江華草芝鎮（강화 초지진）

2.0 Km 36457 2021-02-04

仁川広域市江華郡吉祥面海岸東路58
+82-32-930-7072

「草芝鎮（チョジジン）」は、海上から敵が侵入するのを防ぐための要塞で、丙寅洋擾、辛未洋擾、日本軍艦の雲楊号による侵攻など外部からの侵攻が幾度に渡り行われた激戦地です。
1973年に草芝墩の復元が行われました。民族試練の歴史的現場として護国精神の教育の場となるべく城郭を補修して当時の大砲を展示しています。

[事後免税店] 株式会社カンファ（江華）高麗人参百貨店（주식회사 강화인삼백화점）

2.6 Km 0 2024-05-02

ソウル特別市ヨンサン区フェナムロ42ギル10 2階

-

江華海水ランド（강화해수랜드）

2.8 Km 51416 2024-02-20

インチョン広域市カンファ郡キルサン面ヘアンナムロ13-12

江華（カンファ）海水ランドは、1992年にオープンしたチムジルバンと海水湯を組み合わせた複合休養施設です。チムジルバンには、黄土バン、塩バン、汗蒸幕（ハンジュンマク）などの設備があり、海水湯は地下560メートルから引き上げたミネラル豊富な海水を使用しています。付帯施設としてプール、屋外公演会場、カフェがあります。

薬岩紅塩泉観光ホテル（약암홍염천관광호텔）

2.8 Km 2257 2020-12-19

京畿道金浦市大串面薬岩里965-7

「薬岩紅塩泉観光ホテル」は、71の客室と各種施設が揃ったホテルで、約1千名を同時収容できるマンモス浴場があります。
江華と大明里間の草芝大橋が目の前にあり、江華島への外出とともに、ソウルや仁川地域の週末の外出を兼ねた紅塩泉入浴で脚光を浴びているスポットです。紅塩泉の特徴は、朝鮮時代に江華の哲宗大王が目の病気にかかり、故郷の江華に来る途中、ここの水で目を洗い病気が治ったため地名を薬岩としたと伝えられています。
紅塩泉湯とは、地下岩盤460メートルから熟成湧出され大気中で汚染されない純粋な光塩泉水で、塩分が海水濃度の10分の1程で、鉄分と無機質が多量に含まれています。湧出後10分程度経つと色が赤く変わるのが神秘的な世界唯一の水です。

ウォンドゥマクガーデン（원두막가든）

3.3 Km 18389 2024-02-27

インチョン広域市カンファ郡キルサン面チョンドゥンサロ60

1990年創業のウォンドゥマクガーデンは、江華島（カンファド）の郷土料理を受け継ぐお店です。看板メニューはアミの塩辛入りカルビの寄せ鍋と釜飯で、アミの塩辛入りカルビの寄せ鍋は豚カルビ、豚骨、野菜、アミの塩辛を入れて煮込んだ料理です。辛くなくすっきりとした味のスープが人気を秘密だそうです。

江華伝灯寺（강화 전등사）

4.1 Km 22308 2023-01-12

仁川広域市江華郡吉祥面伝灯寺路37-41

「伝灯寺（チョンドゥンサ）」は、江華島の南側、鼎足山に位置する千年古刹です。高句麗の阿道和尚が建てたと伝えられており、高麗の忠烈王の貞和王妃が仏殿に玉灯を献納して以来、伝灯寺と呼ぶようになりました。
伝灯寺は大雄殿（宝物）と薬師殿（宝物）をはじめとし、見どころの多い寺です。特に、大雄殿には他の寺では見られない珍しい彫刻があります。軒下の裸体女人像と柱の上の人物彫刻がそうです。この人物彫刻には伝説があります。昔、大雄殿を建てる時に棟梁がふもと町の酒場の女性に心を奪われ、稼いだ金を女性に全部やったのに逃げられました。それで棟梁は病気になり、その仕返しに女性の裸の姿を徹夜で彫って、重い軒を支えさせたということです。
もう一つの見どころである薬師殿は、建物の中の彫刻が美しいことで有名です。天井は井の字型に設計し、その周りは豪華な彫刻と彩色を加え、蓮の花や飛天などが彫られています。寺の庭には中国、宋の国の梵鐘があります。全体の高さ1.6メートル、口径1メートルほどのこぢんまりした鐘です。
伝灯寺は境内だけでなく、周囲の景観が美しいことで有名です。特に海が見下ろせる伝灯寺での朝夕の景色はたいへん壮観で、ここからの日の出は全国的に有名です。

江華 徳津鎮（강화 덕진진） - エリア情報 - 韓国旅行情報

江華徳津鎮（강화 덕진진） - エリア情報 - 韓国旅行情報