江華島（강화도）

5.5 Km 19941 2023-03-21

インチョン広域市カンファ郡カンファ邑カンファデロ

江華島（カンファド）は面積410平方キロメートル、南北の長さ27キロメートル、東西の長さ16キロメートルで、韓国で5番目に大きな島です。1970年1月26日に江華橋が完成して陸地と繋がりました。その後拡張工事が行われて1997年12月31日に江華大橋となり、ソウルや仁川からの行き来がさらに便利になりました。江華島の南側にある摩尼山の頂上には檀君王倹が祭祀を行うためにつくられたという塹星壇があります。また、島の海岸や江華邑には、高麗時代から近代に至るまで数多くの国難を経験した歴史遺跡が残っています。江華島の特産物である高麗人参と花ござは海外にも広く知られています。江華島にある内可貯水池や分五里貯水池は釣り場として有名です。

イェンナレ・グムジャンディ(昔の黄金の芝) [韓国観光品質認証] (옛날에금잔디 [한국관광 품질인증/Korea Quality])

5.5 Km 4697 2020-12-10

仁川広域市　江華郡　内可面　カンファ西路　225ボンギル　18-1　
+82-10-6212-6731

仁川江華島に位置するイェンナレ・グムジャンディは、80年以上前に建てられた伝統韓屋で、韓屋ステイが楽しめる宿泊施設です。手作業で積み立てた塀の向こうには柔らかい黄土壁、長い間瓦を支えてきた垂木と大梁、艶のある板の間が見事に融合しています。

青い芝が広がる庭には、松の木をはじめ数々の樹木と花があり、韓屋の魅力を引き立てます。焚口と大釜、井戸まであり、田舎の家の懐かしさが感じられます。客室はアンチェとサランチェの2室あり、定員はそれぞれ8人と4人となっています。全体レンタルも可能ですので、伝統婚礼やアウトドアウェディング、1歳の誕生日パーティなど各種イベントにも適しています。音響装置はもちろん、大型天幕とバーベキュー施設も整っています。田舎の家というと思い浮かぶ大釜や磨り臼と餅つきの杵など、韓国の伝統的な台所用品があり、子供と様々な体験をしながら楽しめるものが多いあります。ペットは2匹まで無料で同伴でき、3匹以上は1匹に1万ウォンの追加料金がかかります。網と炭は4人1万ウォンで提供し、まきを含む大釜の使用料金は3万ウォンです。

龍興宮（용흥궁）

5.6 Km 27448 2022-07-05

インチョン広域市カンファ郡カンファ邑トンムンアンギル21ボンギル16-1

朝鮮第25代目の王である哲宗が王位に就く前に住んでいた家で哲宗が王位に就くと江華留守の鄭基世が新しく建物を建て、龍興宮と名づけました。龍興宮は昌徳宮の演慶堂と楽善斎と同じように生活空間として造られたので素朴な感じのする建物です。境内には哲宗が住んでいた昔の家であるのを示す碑石と碑閣があります。

江華文化財夜行（강화문화재야행 고려의 밤을 품다）

5.6 Km 484 2021-09-15

仁川広域市江華郡江華邑官庁里 405
+82-32-930-3569

文化財を背景に繰り広げられる幻想的なオンラインメディアファサード、文化解説士と江華の街を一緒に歩きながら伝え聞く歴史物語や観光ガイドと一緒に自転車に乗って旅立つ江華文化観光ツアーなどが楽しめます。

大韓聖公会江華聖堂（대한성공회 강화성당）

5.7 Km 32280 2021-08-02

仁川広域市江華郡江華邑官庁キル 27番キル 10

江華（カンファ）聖堂はコ・ヨハン（Charies Jone Corfe）初代主教により1900年に建立されたもので、聖ペトロとパウロ聖堂と命名されました。当時の建築工事は宮廷棟梁が率い、以後数回補修が行われましたが、現在も当初の姿そのままで保存されています。聖堂の建物は正方形（正面4間、側面10間）の重層構造で全体的な建築様式は韓国伝統様式に従っており、配置や内部構造は西洋式バシリカ建築様式を応用しながら調和と美しさ、土着精神を表しています。聖公会江華聖堂は当初1981年に京畿道地方有形文化財111号に指定されたのち、江華郡が仁川広域市に編入されたため仁川地方有形文化財に変更され、2001年1月に国家史跡424号に変更、指定されました。

江華郷校（강화향교）

5.8 Km 24589 2020-12-23

仁川広域市江華郡江華邑郷校キル 58

1127年（仁宗5）3月に賢儒の位牌を安置、位牌を祀り地方の人の教育のために高麗山の南方に郷校が建てられました。1232年（高宗19）に現在の甲串里に移されましたが、蒙古軍の侵攻により再び西島面に移されました。その後、江華郡へと移され、1624年（仁祖2）に江華留守（地方官）の沈悅が松岳山（現在の北山）の横に復元しました。1629年には江華府尹の李安訥（イ・アンヌル）が明倫堂を設立し、1688年（粛宗14）に留守の閔蓍重（ミン・シジュン）が南門の近くに移しました。1731年（栄祖7）には、留守の兪拓基（ユ・チョッキ）が現在の位置に移し、1766年に留守の李溵（イ・ウン）が修復すると同時に小東門の外にあった碑石を現在の位置へ移しました。京畿道の文化財資料第72号に指定されており、大正殿、明倫堂の東廡、西廡、祭器庫、厨房などが現存しています。前面5間、側面3間の切妻屋根から成る大正殿には五聖、十八賢の位牌が安置されています。朝鮮時代には国家から田畑や労賃・典籍などの支給を受け、教官が教育を行いましたが、現在は教育は行われておらず、春や秋に釈奠、1日・15日に焼香を行い、1名の典校と数名の掌議が運営を行っています。

高麗宮趾（고려궁지）

5.8 Km 39913 2021-06-01

仁川広域市江華郡江華邑北門キル 42

「高麗宮趾（コリョグンジ）」は高麗が39年もの間、蒙古の侵略に粘り強く抗戦した宮闕の跡です。1232年高麗高宗は、江華島に都を移し、その2年後の1234年に宮闕と官衙の建物を完成させました。1270年に蒙古と和解をし開城に都を戻した後、宮闕と城廓は崩壞しました。
1637年、江華山城が清軍に陥落したため、高麗宮の跡地には朝鮮宮殿の建物などがあったが、1866年丙寅洋擾の時フランス軍に敗退し建物のほとんどが消失し、今は東軒と吏房庁だけが残っています。ここは1977年に補修が行われ、民族の自主精神と国難克服の歴史的教訓を実現する国民教育の場として活用されています。

一味山荘炭火チャンオ（일미산장숯불장어）

5.9 Km 18014 2021-06-23

仁川広域市江華郡仙源面ドリミキル2

江華海岸道路にある「一味山荘（イルミサンジャン）」は、1997年に開業したウナギ（チャンオ）料理専門店です。
ウナギ焼きは、塩焼きとタレ焼きの2種類あり、それぞれ独特な風味を堪能できます。食後に出されるお粥はウナギの骨をすりつぶした物が入っており、香ばしく、消化が早いとされ、人気を集めています。

江華山城（강화산성）

6.2 Km 12265 2020-03-16

仁川広域市江華郡江華邑山3番地
+82-32-930-5464

江華山城（カンファサンソン）は高麗、高宗19（1232）年に江華島に遷都した後、蒙古に対抗するために土で建てた土城です。内城は首都移転と同時に取り壊され、朝鮮時代（1392-1910）初めに新たに土城として改築されました。以降、何度も破壊と改築があり、初期には土城として作られましたが朝鮮初期には石城として改築されました。
江華山城はもともと内城と外城がありましたが、現在残っているのは石で積み上げた内城だけです。城の周りは約1.2キロメートル、中城は周りが約9キロメートルの土城で8つの門が四方にありました。外城は江華の東側海峡に沿って作られた巨大な規模の土城でしたが、現在は残っていません。内城も1977年まで何度もの補修工事を経て今日に至りましたが、東側の城は復元できませんでした。
城の四大門としては、南門の晏波楼、西門の瞻華楼、東門の望漢楼、北門の鎭松楼がありますが、東門は今はありません。現在、西門には歴史的な錬武堂跡が残っています。ここは兵士たちが訓練していた所で、1876年日韓修好条規が締結された所でもあります。
江華山城は、城郭と周辺の景観が美しく調和し、散歩やドライブコースとして人気があります。

甲串墩台（갑곶돈대）

6.6 Km 22316 2021-02-18

仁川広域市江華郡江華邑海岸東路1366番キル18
+82-32-930-7077

「甲串墩台（カプコットンデ）」は1232年から1270年まで都を江華島に移し、蒙古との戦争で江華海峡を守っていた重要な要塞です。大砲8台が設置された砲台で、墩台は小さな規模の堡塁を作り、大砲を設置し守っていた所です。
甲串墩台は1232年から1270年の間に都を江華島に移した後、1644年に設置された済物鎮（甲串鎮）に所属する墩台で、1679年に造られました。1866年9月、丙寅洋擾（1866年にフランス艦隊が江華島を侵略した事件）の時フランス極東艦隊が、600名の兵力を引き連れ、江華山城、文殊山城などを占領しました。同年10月にフランス軍は梁憲洙（ヤン・ホンス）將軍の部隊に撃退されました。1977年、補修・復元が行われ、現在の墩台の中に展示されている大砲は朝鮮時代のもので、海から攻めてくる外敵の船舶を砲撃していたものです。

江華島（강화도） - エリア情報 - 韓国旅行情報