[事後免税店] CU・チェジュハンリムハン（済州翰林港）店（cu제주한림항점）

221.6M 2024-06-27

チェジュ特別自治道チェジュ市ハンリム邑ハンリムヘアンロ160

-

ハンリムハン（翰林）港（한림항）

345.1M 2024-11-07

チェジュ特別自治道チェジュ市ハンリム邑ハンリムヘアンロ192

◎ 韓流旅行情報-『私たちのブルース』

翰洙里（ハンスリ）防波堤は翰林港（ハンリムハン）の北にあることから、翰林港北防波堤とも呼ばれます。ミン・ソナ(シン・ミナ)が精魂尽き果て海へと身を投げ出し命を絶とうとしたシーンが撮影された場所です。防波堤は海に向かっておよそ1500メートルほど伸びており、まるで海の上を歩くような気分を満喫できます。快晴で海が穏やかな日は、いつも以上に水面がきらきらと輝きます。港を出入する漁船を横目にさらに防波堤を歩いていくと、白い灯台や沖に浮かぶ飛揚島（ピヤンド）が眺められる防波堤の先端にたどり着きます。陸地から防波堤の端までは歩いておよそ30分ほどかかります。

済州オルレ15コース翰林-高内オルレ（[제주올레 15코스] 한림-고내 올레）

366.4M 2020-10-21

済州特別自治道済州市翰林邑翰林海岸路196
+82-64-762-2190

15コースは翰林港の飛揚島（ピヤンド）島航船船着場を出発し、ピョンス浦口、農産物集荷場、ヘリン教会、納邑小学校、天然の森と呼ばれる金山公園入口、百日紅道（ペギルホンギル）入口、高内峰（コネボン）入口、高内峰下の下加里の分かれ道を過ぎ、高内浦口（コネポグ）に至る19キロメートルのコースです。海沿いの道や、田舎道、山道が調和し、済州の様々な魅力を感じることができます。また、距離が比較的長く、高くはありませんがオルム（岳）あり、森の中も通ります。

スタート地点：翰林港飛揚島（ピヤンド）島航船船着場（翰林邑翰林海岸路196）
ゴール地点：高内浦口（涯月邑高内里1111-2）

Umu翰林店（우무）

1.2Km 2024-11-08

チェジュ特別自治道チェジュ市翰林邑翰林路542-1

済州の海女さんが採ったテングサ(海藻の一種)を材料にしてつくったプディングが人気メニューの店。テイクアウトだけ可能であり、1組ずつお店に入って購入する方法である。

Moon Sso 済州挟才店（문쏘 제주협재점）

1.2Km 2024-03-04

チェジュ特別自治道チェジュ市ハンリムサンロ15-5

Moon Sso（ムーンソ）は沖縄がコンセプトの創作料理のお店で、済州（チェジュ）産ヒラツメガニを丸ごと1匹使った中華風ヒラツメガニカレーがシグネチャーメニューです。他にも、黒豚、サバなどを使ったオリジナルメニューがあります。アジア版ミシュランガイドと呼ばれる『携程美食林』100選にも選ばれており、地元の食材を使ったファインダイニングが味わえます。入口から外観、インテリアのどれも写真を撮るのにぴったりの個性的な雰囲気で、5種類のコンセプトのインテリアを持つ個室があります。周辺の観光スポットに、挟才海水浴場、金陵海水浴場があります。

翰林民俗5日市場（4、9日）（한림민속5일시장（4, 9일））

1.3Km 2024-12-27

チェジュ特別自治道チェジュ市ハンリム邑ハンスプルロ4ギル10

済州西部（翰林、涯月）で最も規模の大きい市場。地元住民が衣食住に必要なものを揃えるのに利用されています。済州の伝統的なおやつである千切り蒸し大根の蕎麦煎餅巻（ピントク）の店があるほか、オメギ餅（粟、よもぎ、もち米を合わせて作った餅に小豆をまぶした伝統的なスイーツ）の店など、済州島ならではのグルメを堪能できる店が立ち並んでいます。（市日：毎月4、9、14、19、24、29日）

[事後免税店] Olive Young・チェジュヒョプチェ（済州挟才）店（올리브영 제주협재점）

3.1Km 2024-06-27

チェジュ特別自治道チェジュ市ハンリム邑ハンリムロ336 Olive Young

-

挟才海水浴場（협재해수욕장）

3.1Km 2025-03-31

チェジュ特別自治道チェジュ市ハンリム邑ハンリムロ329-10

挟才（ヒョプチェ）海水浴場は、済州市の西側32kmの翰林（ハンリム）公園に隣接しています。貝殻の粉が多く混ざっている白い砂浜と海に浮かぶ飛揚島、コバルトブルーの美しい海と鬱蒼とした松林の調和した風景がとても美しいことで知られています。砂浜は長さ約200m、幅は60m、平均水深1.2m、傾斜度3～8度と水深が浅く傾斜が緩やかなので、家族連れの海水浴に適しています。また、各種施設が整っており、松林ではキャンプもできます。挟才海辺の南西側は金陵海水浴場とつながっており、二つのビーチを合わせて挟才海水浴場と呼ばれることもあります。更衣室、シャワー室、休憩所、水飲み場、トイレなどを完備しており便利です。また、周辺には密集した松林があり、キャンプや森林浴を楽しむことができ、アワビやサザエがたくさん採れるので、新鮮な海の幸を存分に味わえます。さほど遠くないところに翰林公園と挟才窟、明月台、黄龍寺などがあり、海水浴とあわせて周辺の観光もできます。海水浴場の正面に見える飛揚島は、澄んだきれいな海と調和して絶景を作り出し、ここから眺める夕日が美しいと評判です。

◎ 韓流の魅力に出会う旅行情報
涼しげな波の音、エメラルドブルーの海、砂浜横の黒い玄武岩上で手を振るSEVENTEEN。SEVENTEENがファンのCARATに送る歌『Love Letter』のロケ地、挟才海水浴場。挟才海水浴場は水深が浅く泳げない人も水遊びしやすく、また横にヤシの木や松林、芝生があるので散歩したりキャンプするのにも適しています。

[事後免税店] CU・チェジュヒョプチェ（済州挟才）ジェチョン店（cu제주협재제천점）

3.1Km 2024-06-27

チェジュ特別自治道チェジュ市ハンリム邑ハンリムロ329-8

-

飛揚島（비양도）

3.2Km 2024-01-17

チェジュ特別自治道チェジュ市ハンリム邑ハンリムヘアンロ146

飛んで来た島という意味を持つ「飛揚島（ピヤンド）」は、約千年前に火山の爆発によってできた島で、最も最近の火山活動の痕跡がみられることから大きな意味を持っている島といえます。6つの峰が神秘的な飛揚峰、2つの噴火口、子をおぶる母親のような形の岩といった見どころがあり、歩いてゆっくり見て回るのに最適です。また、魚が豊富で釣り人にも人気です。

[事後免税店] CU・チェジュハンリムハン（済州翰林港）店（cu제주한림항점） - エリア情報 - 韓国旅行情報