聖徳大王神鐘（성덕대왕신종）

2.0 Km 27068 2020-04-04

慶尚北道慶州市日精路 186
+82-54-740-7500

聖徳大王神鐘（ソンドクテワンシンジョン）韓国に残る最も大きい梵鐘で高さ3.75メートル、口径2.27メートル、厚さ11センチメートルから25センチメートルを誇ります。重さは1997年に国立慶州博物館が精密実測した結果、18.9トンであることが確認されました。
新羅時代、景徳王（キョンドクワン・在位 742～765年）が父に当たる成徳王（ソンドクワン・在位 702～737年）の功徳を広く知らしめるため鐘の制作を試みましたが、その意を叶えることはできず、その跡を引き継いだ恵恭王（ヘゴンワン・在位 765～780年）が771年にようやく完成させ、聖徳大王神鐘と命名しました。
この鐘は当初、鳳徳寺（ポンドクサ）に吊るされていたことから鳳徳寺鐘と呼ばれていましたが、子供を鐘の鋳造時に溶かし入れたという人柱伝説があり、母親を呼ぶ子供のなき声に似た鐘の響きがあることから、その鳴き声になぞらえてエミレの鐘とも言われています。

鐘の最も上部には鐘の響きを反響させる音筒がありますが、これは韓国の銅鐘でのみ見られる独特な構造です。
鐘を吊り下げるために作られた環状になっている龍頭の部分は、龍の頭が彫刻されています。
鐘身には上下それぞれに幅広の帯状の模様があり、その中に花の文様を刻み込んであります。
さらに鐘の肩の部分の下には4ヶ所に蓮の花の模様や突出して作られた九つの乳頭を四角形の乳郭が取り囲んでいます。その乳郭の下の方には飛天像が2対描かれ、その間には鐘を突く部分・撞座が蓮の花の模様で作られています。
また鐘身の２か所にはこの鐘の来歴が刻まれています。
中でもこの鐘が特徴的なのは、鐘の下の開口部の縁のところどころが菱形の角のように尖った、他にはない形態をしている点です。
聖徳大王神鐘は統一新羅の芸術が各分野にわたり全盛期を迎えた時代に作られた鐘で、華麗な文様や彫刻技法はその時代を代表するものと言えます。
また鐘の側面に残っているおよそ千字余りの銘文は文章のみならず、その鐘に刻む手法そのものも秀でたものであり、およそ1300年が過ぎた今日でも欠けることなく現世に伝えられており、未来永劫伝承すべき文化財となっています。

鶏林宮[韓国観光品質認証]（계림궁[한국관광품질인증/Korea Quality]）

2.0 Km 14176 2019-01-15

慶尚北道公州市鮑石路 932
+82-54-776-8122

鶏林（ケリム）は慶州（キョンジュ）半月城（パンウォルソン）址の散策路にある新羅時代の慶州金氏の始祖である金閼智（キム・アルジ）誕生神話が残る森です。この森の名前から名付けた鶏林宮（ケリムグン）韓屋ペンションは半月城から2km離れた慶州五陵の向かい側にあります。
入口の大門を入ると、大きな窓に陽差しがいっぱい差し込む舎廊（サラン）チェの客室・瑤石（ヨソク）があり、本館の母屋には始林（シリム）と閼智（アルジ）、その脇に阿斯達（アサダル）と阿斯女（アサニョ）の客室があります。
共用キッチンである水刺間（スラガン）や事前予約時にお申し出いただければ宿泊のお客様どなたでも利用可能な東屋2ヶ所も中庭のそばにあります。
事前予約すればバーベキュー施設も利用可能で、伝統釜火おこし、板跳び、ユンノリなど伝統文化体験も楽しめます。慶州五陵へ散策に行くには絶好の場所で、半月城や瞻星台、大陵苑など周辺観光スポットも近くにあります。
観光スポットが集中する地域からは少し離れていますが、静かな住宅街の中にあり、こじんまりとした雰囲気の宿がお好きな方におすすめです。

慶州五陵（경주 오릉）

2.2 Km 31306 2022-12-26

キョンサンブク道キョンジュ市クムソンロ38-9

史跡に指定されている五陵（オルン）は、新羅初代王の「赫居世（パクヒョッコセ）王」と王妃「閼英（アリョル）夫人」、2代目王の「南解（ナムへ）王」、3代目王の「儒理（ユリ）王」、5代目王の「婆娑（パサ）王」など、新羅初期の王族5人の陵墓が集まっていることから名づけられました。
五陵の東方には、今でも初代王の位牌を祀る崇徳殿があり、その後ろには、閼英夫人が誕生したとされる閼英亭が残されています。

明洞カルグクス（명동칼국수）

2.3 Km 19222 2024-02-28

キョンサンブク道キョンジュ市ヨンダムロ46-4

明洞（ミョンドン）カルグクスは慶州（キョンジュ）隍城（ファンソン）公園の近くにあるカルグクス専門店です。コシのある麺と濃厚ないりこだしのスープが特徴で、カルグクス、海鮮カルグクス、餃子の寄せ鍋などがあります。食後に慶州市民運動場や芸術の殿堂、ピンヌリ庭園などを見て回ることができ、新羅の文化・歴史遺跡が多い地域です。

慶州芸術の殿堂（경주 예술의전당）

2.3 Km 9028 2020-12-23

慶尚北道慶州市閼川北路1

韓国文化芸術の故郷、慶州。そんな慶州に2010年オープンした「慶州芸術の殿堂」は、千年の伝統と現代の多彩な芸術が調和する文化芸術の求心的な役目を果たしています。音響の良い大ホール（1,100席）、スラストステージ形式の小ホール（355席）、公園と調和した野外公演場（800席）など、3つの公演施設とさまざまな展示が可能な大展示室（889平方メートル）、365日善德女王に会える小展示室（335平方メートル）、地下のアルチョンギャラリーで構成されています。その他、講義室、セミナー室、約100人収容可能な会議室、映像資料室、おもちゃ図書館、カフェなどがあります。

慶州休垣[韓国観光品質認証]（경주휴원[한국관광품질인증제/ Korea Quality]）

2.6 Km 9558 2019-12-05

慶尚北道慶州市忠孝西岳キル 154
+82-10-5651-1253

休垣（ヒュウォン）

閑静で端正な慶州西岳洞にある韓屋
慶州（キョンジュ）には千年の都・新羅（シルラ）の姿を後世にそのまま残している集落が多くあります。その中でも武烈王陵や真智王陵、西岳書院などがある西岳洞（ソアクドン）は大変静かな雰囲気を醸し出している場所。
この閑静な集落にある休垣は1970年代に建てられた韓屋で、修復を経て2011年から宿泊施設としてオープンしました。入口の大門から敷地に入ると、韓屋が周囲を囲む中庭があり、そこは大変明るく温かい雰囲気がします。特にこの家屋を購入した当初、中庭の真ん中に植えた木蓮は訪れた多くの人々が感嘆するほど美しいと評判です。木蓮の木を囲むようにある庭は花や盆栽がきれいに置かれ、その脇には昔からある井戸や手押しポンプがあり昔の風情を感じさせます。韓屋の背後には小高い仙桃山（ソンドサン）があり春夏秋冬それぞれ美しい風景が楽しめる場所です。

田舎のよき雰囲気が感じられる美しくきれいな韓屋
オーナーはおよそ築40年が経過した田舎の韓屋を、美しくきれいな韓屋の宿泊施設に生まれ変わらせましたが、その過程で２つの重要なことに気付き、休垣に生かしました。
まず一つ目が韓屋の伝統的な特徴をそのまま生かしリモデリングすること。だからか韓屋の柱や大梁、天井の垂木からこの韓屋が経てきた歳月の長さを感じることができます。また客室は豪華で美しく、中に入るとかすかなよい香りがするよう配慮しています。
二つ目はごちゃごちゃせず、うるさくない空間を作ること。そのためバーベキューのような施設は意図的に作らず、その代わりここに宿泊するお客様が安心感、そして昔ながらの風情を感じされるよう黄土壁を通常の韓屋より厚めに塗りこみました。寝具についても清潔で温かいものを用意するよう配慮しています。

オーナーおすすめのひと味違う慶州旅行コース
休垣のオーナーは慶州の文化財を多くの人にもっと知ってもらうためさまざまな活動を行っています。およそ30年間ずっと慶州に居を構えているから慶州への愛着は相当なものです。文化財を訪ね、写真撮影し、ゆっくり眺めて感じた慶州について宿泊客に語ることもあり、オーナーに慶州おすすめの観光スポットについて尋ねれば、オーナーおすすめの慶州の美しい場所を紹介してもらえます。
中でも休垣の後ろにある桃峯書堂（トボンソダン）へ向う道はオーナーがイチオシの散策コースの一つ。
夜も明けぬ早朝、この桃峯書堂へ上がり村々を眺め、夜明けの霧の合間に見える慶州の神秘な風景を満喫できるのがこの場所。
また、さまざまな仏像や仏塔などの遺跡もあちらこちらにあり、「露天博物館」ともいわれる南山（ナムサン）もおすすめの場所です。

La Fleur（라플레르）

2.7 Km 0 2024-02-28

キョンサンブク道キョンジュ市アルチョンブクロ421-11

La Fleur（ラ・フルール）は世界文化遺産、皇龍寺（ファンニョンサ）の近くにある韓屋カフェです。飲み物のほかにビビンバなどの簡単な食事もでき、アボカド入り明太子ビビンバがシグネチャーメニューです。様々な樹木や小物を配置してよく手入れされた庭園が美しく、店内にも植木鉢や小物がたくさんあります。

寿石亭（수석정）

2.8 Km 22832 2024-02-23

キョンサンブク道キョンジュ市ネリギル41
054-748-0835

寿石亭（スソクチョン）は、国立慶州（キョンジュ）博物館から10分のところにあり、見た目もきれいな韓定食が味わえるお店です。看板メニューは粗挽きカルビ焼き定食です。真鍮製の器に盛られた温かいおこげ湯から始まり、アワビ粥、粗挽きカルビ焼き、宮中チャプチェなど、丁寧に作られた料理が楽しめます。食後には、ドライフルーツとスジョングァ（桂皮を煎じたお茶に蜂蜜を入れた飲み物）が提供されます。周辺の観光スポットには、慶州陵只塔（ヌンジタプ）址、慶州南山塔谷（ナムサンタプコク）摩崖仏像群、慶州南山弥勒谷（ミルッコク）石仏座像があります。

慶州蘿井（경주 나정）

2.9 Km 3153 2020-04-06

慶尚北道慶州市塔洞
+82-54-779-6100

王陵（王の墓）から東南を眺めると、松林が生い茂りその中に小さな石碑を保存するための建物があります。その横にある井戸が蘿井（ナジョン）です。『三国史記』や『三国遺事』にはこの井戸端で新羅の初代王である、朴赫居世が生まれたという伝説があります。紀元前69年のある日、高墟村長の蘇伐公が井戸端で白い馬が横たわっているのをみつけます。不思議に思いその場所へと行くと、馬はおらず代わりに大きな卵がありました。その卵から男の子が生まれ、13歳になった年（紀元前57年）に6部の村長らが彼を王様に選びました。そして、その国の名前を徐羅伐（ソラボル）と名づけます。ここには今でも井戸が残っており、朝鮮時代の純祖王3年（1803年）、初代王について記録した碑（高さ2.25メートル、幅45センチ、厚さ21センチ）もあります。

[事後免税店] ハイマート・ファンソン（皇城）店（하이마트 황성점）

2.9 Km 0 2024-04-30

キョンサンブク道キョンジュ市ウォンジギル46

-

聖徳大王神鐘（성덕대왕신종） - エリア情報 - 韓国旅行情報