北村韓屋村（북촌한옥마을）

456.5002005360134m 119895 2024-05-17

ソウル特別市チョンノ区キェドンギル37

昔から両班（ヤンバン）が住む町として知られている「北村韓屋村（プクチョンハノクマウル）」は、その全てが朝鮮時代の形式を踏襲した瓦ぶきの家屋で、上流階級の家の造りを代々受け継ぎ大切に保存している地域です。
元々、この北村の地域は高柱の大門がある大きな屋敷数軒と30余りの韓屋の建物があるだけの場所でしたが、日帝強占期末期や6.25戦争（韓国戦争）休戦直後から現在のように韓屋の建物が増えました。
北村韓屋村は景福宮（キョンボックン）と昌徳宮（チャンドックン）、宗廟（チョンミョ）に囲まれた地域で、600年に及ぶソウルの歴史とともに歩んできた韓国伝統の居住地域です。巨大な二つの王宮に挟まれる形で密集し形成された伝統韓屋が軒を連ね、さまざまに入り組んだ路地がそのまま残っており、600年の歴史を誇る街の風景を感じることができます。現在は伝統文化体験館や韓屋レストランなどに使われており、間接的ではありますが朝鮮時代の雰囲気を感じることができます。
古の時代から苑西洞（ウォンソドン）、斉洞（チェドン）、嘉会洞（カフェドン）、仁寺洞（インサドン）からなる北村地域は、清渓川（チョンゲチョン）や鐘路（チョンノ）の上、つまり北側にある町であることから「北村」と呼ばれていました。当時、王室の高い官職にあった人々や王族が居住する高級住居地域として有名な地域でした。北村にいまだ残っている韓屋数棟は、その当時の名声の名残をそのままに現代に伝えています。韓屋の軒がつながり、壁と壁を隣とともに使っている風景は、私たちが日ごろ忘れてきた温かな情や趣を感じさせてくれます。また、北村を歩いていると、連なる軒の曲線の美しさや路地の趣を感じることもできます。

北村韓屋村が今後とも持続可能な観光スポットとして維持できるよう、住民の迷惑にならないように静かに観光してください。

※北村韓屋村訪問時は次のことにご注意ください※
決められた訪問可能時間帯厳守
団体での訪問時は必ずガイドを同伴
断りなく敷地内に入る、無断撮影、ごみのポイ捨て、騒音などの迷惑行為禁止
観光バスの違法駐車禁止

斗佳軒（두가헌）

456.92456472048843m 4389 2024-03-20

ソウル特別市チョンノ区ユルゴクロ1ギル23

斗佳軒（トゥガホン）は、景福宮の近くにあるワインレストランで、「とても美しい家」という意味です。1910年代に建てられた伝統家屋の韓屋で西洋の文化であるワインを味わうという特別な経験ができます。ランチコースとディナーコースのみ用意されており、ワインは地下のワインセラーで選ぶか、持ち込みも可能です。向かい側には旧韓末期におけるロシア式レンガ造りの建物ギャラリー斗佳軒（Gallery dugahun）があり、格調高い美術作品が展示されています。

PAULIN PANCAKE 三淸(폴인팬케이크 삼청)

467.81697288034707m 1933 2021-08-31

ソウル特別市鐘路区三清路 108
+82-2-737-8952

この店はソウル特別市のチョンノに位置したカフェ（コーヒーショップ）です。代表的なメニューはパンケーキです。スフレパンケーキは今韓国で人気のデザートです。

景福宮ピョルピッ夜行（경복궁 별빛야행）

476.29827057326446m 85 2024-04-01

ソウル特別市チョンノ区サジクロ161
+82-1522-2295

景福宮で星明かりの下、景福宮焼厨房で国楽公演を楽しみながら王の食膳を味わい、専門解説者とともに景福宮を散策できるイベントです。

イベント内容
1) 外焼厨房（宮廷料理体験と国楽公演観覧）
2) 奨庫（奨庫媽媽と内人の小劇観覧）
3) 集玉斎・八隅亭（内部観覧）
4) 乾清宮（殿閣解説・観覧）
5) 香遠亭（醉香橋を渡って特別観覧）

景福宮（경복궁）

483.1275327650679m 232790 2024-05-17

ソウル特別市チョンノ区サジクロ161

景福宮は1395年、太祖・李成桂（イ・ソンゲ）によって新しい朝鮮王朝の王宮として建てられました。景福宮は東闕（昌徳宮）や西闕（慶熙宮）より北にあったため「北闕」とも呼ばれました。景福宮は五大宮闕（王宮）の中でも最大の規模と建築美を誇ります。景福宮勤政殿で即位式を行った歴代の王には、第2代王定宗、第4代王世宗、第6代王端宗、第7代王世祖、第9代王成宗、第11代王中宗、第13代王明宗などがいます。景福宮は壬辰倭乱（文禄・慶長の役）の時に相当数の建物が焼失するという苦い過去があり、第26代王高宗の時代になって興宣大院君の主導の下、約7,700間に及ぶ建物を再建しました。しかし、明成皇后殺害事件が起こり、王朝の没落とともに景福宮も王宮としての機能を失ってしまいました。景福宮には朝鮮時代の代表的な建築物である慶会楼と香遠亭の池が元のまま残っており、勤政殿の月台や彫刻像は当時の彫刻美術を代表しています。現在、興礼門の外の西側には国立古宮博物館があり、景福宮内の香遠亭の東側には国立民俗博物館があります。
主な文化財
1) 景福宮（史跡）
2) 景福宮勤政殿（国宝）
3) 景福宮慶会楼（国宝）
4) 景福宮慈慶殿（宝物）
5) 景福宮慈慶殿十長生煙突（宝物）
6) 景福宮峨嵋山煙突（宝物）
7) 景福宮勤政門および行閣（宝物）
8) 景福宮風旗台（宝物）

宮中文化祝典（궁중문화축전）

483.1275327650679m 7531 2024-01-29

ソウル特別市チョンノ区サジクロ161
+82-2-3210-3506、+82-1522-2295

韓国の王宮をより深く感じることができる「宮中文化祝典」が、景福宮（キョンボックン）・昌徳宮（チャンドックン）・昌慶宮（チャンギョングン）・徳寿宮（トクスグン）・慶煕宮（キョンヒグン）・宗廟（チョンミョ）で開催されます。各王宮の立地や歴史を生かしたさまざまな公演、展示、体験、儀礼など、文化芸術プログラムが繰り広げられます。

宮中文化祝典は2024年で10周年を迎え、景福宮でのタイムトラベルプログラムを中心に興礼門広場で行われる伝統マーケット、昌徳宮で開かれる伝統工芸展示など、王宮と宮中文化をよりわかりやすく体験できる多彩なプログラムが用意される予定で、各王宮の建物と場所の特性を反映した公演、展示、体験、儀礼の再現などの文化、芸術プログラムが楽しめます。

[イベント内容]
1. メインプログラム：タイムトラベル（景福宮）
2. 付帯プログラム：昌徳宮伝統工芸展示、景福宮伝統マーケット、開幕祭など
3. 消費者参加プログラム：伝統道遊び、古宮音楽会、人文学コンサート

インウハウス（イヌハウス）[韓国観光品質認証](인우하우스[한국관광 품질인증]/Korea Quality)

512.0449755782745m 46404 2023-09-12

ソウルトゥクピョルシ　チョンノグ　キェドン6（ユク）ギル　9
+82-2-742-1115

ソウルの鐘路の桂洞の路地にある「インウハウス」は、伝統韓屋で各部屋には専用トイレが備えています。軒下にはツバメの巣があり、毎年の春になるとツバメの家族が訪れるのがこの家の自慢であります。伝統文化体験のために、伝統韓紙工芸、伝統結びブレスレット作り、扇子飾り等の様々なプログラムを提供しています。近くには食堂、カフェ、コンビニ等があって便利だし、景福宮、昌徳宮、仁寺洞、三清洞等にも徒歩で移動しますのにも良いです。

マルチスペース・コッ（コッ、ザ・プレイス・ソウル／複合韓屋空間・コッ）[韓国観光品質認証](멀티스페이스 곳[한국관광 품질인증]/Korea Quality)

513.5050665400483m 45 2023-08-02

ソウルトゥクピョルシ　チョンノグ　キェドンギル　52-11
+82-10-3255-1289

ソウルの鐘路区の桂洞にある複合韓屋空間の「ゴッ」は、韓国の伝統と現代の感覚が共に息づく所であります。庭には80年以上のサンシュユの木と小さな庭園があり、四季折々の多様な風景が見られます。環境にやさしい暮らしを目指すため、消耗品及び朝食を親環境的な方法で提供します。近くに故宮、国立現代美術館などの主要観光地とカフェが多いです。

[事後免税店] Olive Young・アングク（安国）（올리브영 안국）

553.6420969030294m 0 2024-04-24

ソウル特別市チョンノ区ユルゴクロ45 1階

-

北村マル韓屋ゲストハウス[韓国観光品質認証](북촌마루한옥게스트하우스[한국관광 품질인증]/Korea Quality)

572.972897503949m 19014 2023-09-11

ソウルトゥクピョルシ　チョンノグ　チャンドククンギル　152
+82-10-3253-8751

「北村マル韓屋ゲストハウス」は、ソウルの鐘路の北村2景と3景の間の丘に位置します2階建ての韓屋であります。朝は簡単な韓国料理の朝食を楽しみながら、様々な国のお客と話の花を咲かせることができ、夕方には北村村で唯一の韓屋テラスからソウル市内の夜景が一望できます。安国駅から近くて、交通が便利で、近隣に北村8景、宮殿、仁寺洞、青瓦台などの主要観光地があります。

北村韓屋村（북촌한옥마을） - エリア情報 - 韓国旅行情報