矗石楼(촉석루)

  • 矗石楼(촉석루)
  • 矗石楼(촉석루)
  • 矗石楼(촉석루)
  • 矗石楼(촉석루)
  • 矗石楼(촉석루)
  • 矗石楼(촉석루)
  • 矗石楼(촉석루)
  • 矗石楼(촉석루)
  • 矗石楼(촉석루)
  • 矗石楼(촉석루)
  • 矗石楼(촉석루)
  • 矗石楼(촉석루)
  • 矗石楼(촉석루)

説明

南江(ナムガン)沿いの岩の絶壁に厳かに高くそびえ立っている矗石楼(チョクソンヌ/チョッソンヌ)は、嶺南(ヨンナム=慶尚道)で一番美しい楼閣と名高い建物です。
高麗時代の高宗28(1241)年に創建され、8回に渡り重建と補修を施した矗石楼は晋州城の将帥が命令・指揮を行った南側にある将台・南将台(ナムジャンデ)として役割を果たしたことから将元楼(チャンウォンヌ)とも呼ばれました。戦が始まると晋州城を守る指揮本部として、平和な時期には地方で行われた科挙の初試・郷試(ヒャンシ)の考試場としても使われました。

元々の矗石楼は韓国戦争(1950~1953年・休戦)の時に焼失してしまいましたが、地元・晋州(チンジュ)市民が力を合わせて晋州古跡保存会を立ち上げ1960年に復元しました。
建物は入母屋屋根の多楽楼の形態を取っており、楼閣を支える石柱は昌原(チャンウォン)の矗石山から採石、木材は江原道(カンウォンド)の五台山(オデサン)のものを使用しています。また、楼には4つの扁額や詩人が詠んだ詩板もかけられています。

毎年秋には晋州南江流灯祭りが開催され、ここでしか見ることができない行事が行われます。


お問い合わせ

+82-55-749-5171


ホームページ

http://www.jinju.go.kr(韓国語)


ご利用案内

お問い合わせおよびご案内 : 晋州城管理課 +82-55-749-5171

駐車場施設 : あり
・矗石門前駐車場(小型車のみ駐車可能)
・拱北門駐車場(大型車17面、小型車15面)
・保健所駐車場(大型車9面、小型車35面)
・晋州城観光バス駐車場(観光バス専用駐車場14面)

利用時間 : 9:00~18:00


詳細情報

Admission Fees
[晋州城入場料]
大人 - 個人 2,000ウォン/ 団体 1,400ウォン
青少年など- 個人 1,000ウォン/ 団体 600ウォン
子ども - 個人 600ウォン/ 団体 400ウォン
※ 団体:30人以上から適用
※ 晋州市民:無料(身分証要提示)
※ 無料入場:満7歳以下の子とも、満65歳以上の高齢者など

Facilities for the Handicapped
出入口スロープ、専用トイレ、専用駐車区域、車いす貸与(無料)

Parking Fees
小型車 - 最初の30分間 500ウォン、30分超過10分ごとに200ウォン加算
大型車 - 最初の30分間 1,000ウォン、30分超過10分ごとに400ウォン加算
※ 晋州城観光バス駐車場に観光バス駐車時は駐車料金無料

Restrooms
あり

Interpretation Services Offered
要事前予約

Korean Info. Service
文化解説士による案内可能

位置

慶尚南道 晋州市 南江路 626 (本城洞)晋州城内

SEMIPUBLIC(세미퍼블릭(SEMIPUBLIC))

SEMIPUBLIC(세미퍼블릭(SEMIPUBLIC))

2025-08-29

セジョン特別自治市チョチウォン邑チョチウォンロ3-1

SEMI PUBLIC(セミパブリック)は「半分開かれた」という意味のように、公共性と私的空間が調和・共存する複合文化芸術空間です。創作中心のスタジオでありローカルアートコミュニティとして美術材料・デザインブック・造形オブジェがスタイリッシュに配置された環境の中でさまざまな創作活動と芸術体験が行われます。訪問客は地域アーティストの感性と現代的な芸術の世界を同時に体験することができ、文化芸術プログラムを通じて小都市の日常のなかで特別なインスピレーションを得ることができます。また、SEMI PUBLICは文化芸術を基盤に内外の観光客を誘致し、誰もが気軽に芸術に触れ、参加できる機会を提供します。

ARTEASPOON(아티스푼(ARTEASPOON))

ARTEASPOON(아티스푼(ARTEASPOON))

2025-08-29

ソウル特別市ヨンサン区シンフンロ36ギル7

ソウルタワーがある南山の麓、龍山区厚岩洞のハヌル(空)階段に位置するARTEASPOON(アーティスプーン)では絵と音楽、本と物語をもとに文化芸術プログラムを運営しています。冗談、話談、清談など五感を使い自分の感情などを表現するプログラムが用意されています。また外国人を対象にした韓国の文化と芸術をテーマにした別途プログラムも運営しています。

臨津江コキア公園(임진강 댑싸리공원)

臨津江コキア公園(임진강 댑싸리공원)

2025-08-28

キョンギ道ヨンチョン郡チュン面サムゴッ里422

ソウル近郊に位置する臨津江(イムジンガン)コキア公園には、約3万平方メートルの敷地に約2万株のコキア(ホウキギ、ホウキグサ)が植栽されています。コキア以外にもキバナコスモス、菊、ヒャクニチソウ、センニチコウ、マリーゴールド、ニチニチソウ、カンナなどの花を見ることができます。コキアは9月上旬ごろからピンク、赤、オレンジに色づき始め、美しいグラデーションを楽しめます。

内蔵山紅葉生態公園(내장산 단풍생태공원)

内蔵山紅葉生態公園(내장산 단풍생태공원)

2025-08-18

チョンブク特別自治道チョンウプ市ネジャン洞560

井邑市の内蔵湖周辺に造成された内蔵山紅葉生態公園には、カエデ属11種やさまざまな樹木が植えられています。紅葉体験展示館、盆栽園、湿地園、紅葉童話の森、紅葉トンネル道、故郷の庭など、紅葉をテーマにしたさまざまな見どころがあります。内蔵山の西来峰が目の前に広がっており、11月には美しい紅葉が見られます。内蔵山紅葉生態公園は2015年に開園し、毎年3月から11月まで体験プログラムや写真展示会などを開催しています。

定林寺址と泗沘道(정림사지와 사비길)

定林寺址と泗沘道(정림사지와 사비길)

2025-08-18

チュンチョンナム道プヨ郡プヨ邑チョンニムロ83

百済の泗沘時代の寺跡である定林寺址は、百済を代表する仏教遺跡です。定林寺址の五層石塔は、百済滅亡後も現在までその姿を保っています。
また、ウォーキングコースである泗沘道では、定林寺址や扶蘇山城、クドゥレ彫刻公園など、扶余の主要観光スポットを歩いてめぐることができます。

オシリア海岸散策路(오시리아 해안산책로)

オシリア海岸散策路(오시리아 해안산책로)

2025-08-18

プサン広域市キジャン郡キジャン邑シラン里62-22

広々とした海を眺められるオシリア海岸散策路は、コース各所に休憩所が設けられており、家族で歩くのにいいところです。さまざまな野花や海岸の絶景を見ながら歩いていると、いつの間にか松林へと入ります。鬱蒼とした松林が昼間の強い日差しを遮ってくれ、しばし暑さを忘れられます。松林の向こうから聞こえる穏やかな波音が心を癒してくれます。海岸散策路の途中には、釜山の東側の海を守る龍王を祀った祠堂「龍王壇」もあります。龍王壇は切り立った崖の上に建てられており、厳かな雰囲気が漂っています。龍王壇が見える場所には揺り椅子も置かれており、ちょっとした楽しみを与えてくれます。この散策路は2019年に大韓民国造景大賞で文化体育部長官賞を受賞しました。

西帰茶園(서귀다원)

西帰茶園(서귀다원)

2025-07-25

チェジュ特別自治道ソグィポ市516ロ717

西帰(ソグィ)茶園は個人が運営している静かな茶園で、漢拏山の海抜250mで済州緑茶を栽培しています。他の茶園より比較的人が少なく、落ち着いた雰囲気のなかで過ごすことができ、並木道、葉が生い茂る椿、玄武岩の彫刻、茶畑が調和し、漢拏山と茶畑を一望できる絶景を観ることができます。西帰茶園は毎年5月頃、抹茶収穫のために遮光幕を覆っており、茶畑の観覧ができない時期があるので、お問い合わせのうえお出かけすることをおすすめします。

城邑緑茶洞窟(성읍녹차동굴)

城邑緑茶洞窟(성읍녹차동굴)

2025-07-24

チェジュ特別自治道ソグィポ市チュンアンガンドンロ4772

城邑(ソンウプ)緑茶洞窟は済州(チェジュ)の有名な天然溶岩洞窟フォトスポットです。洞窟の内側から洞窟の入口に向かって写真を撮ると神秘的な雰囲気の一枚が撮れます。城邑緑茶村の茶園のなかにあり、広々とした茶畑の風景と洞窟を同時に観賞できます。

城邑緑茶村(성읍녹차마을)

城邑緑茶村(성읍녹차마을)

2025-07-25

チェジュ特別自治道ソグィポ市チュンサンガンドンロ4778

城邑(ソンウプ)緑茶村は緑茶を栽培し、多様な緑茶関連商品も製造している茶園です。有機物含有量が高く、水はけの良い火山灰土ときれいな火山岩盤水という恵まれた自然条件を誇る済州で栽培された緑茶を利用した餅やアイスクリームなどを販売する緑茶をテーマにしたカフェを運営しており、ここでは足湯体験もできます。その他、カート体験場もそなえています。緑茶村の裏手の森に続く道には洞窟があり、緑茶洞窟とも呼ばれます。小さいものの緑茶畑と調和した独特な姿のおかげでユニークな観光地として注目を集めています。漢拏山と瀛州山を背景に、茶畑の真ん中にある洞窟で素敵な写真が撮れるフォトスポットとしても知られます。

儒達遊園地(유달유원지)

2025-07-25

チョンラナム道モクポ市ヘヤンデハクロ59

儒達山の麓に位置している儒達(ユダル)遊園地は、SHINAN BEACH HOTELから木浦海洋大学の間にある海辺とその周辺の空間をいいます。海水浴場は閉鎖されているため海水浴を楽しむことはできませんが、木浦のランドマークである木浦大橋や高下島ヨンモリ、儒達山と高下島を往復する海上ケーブルカー(ロープウェイ)も多島海の風景とともに観ることができます。また儒達遊園地沖合は近くの三鶴島にあるヨットマリーナのヨット体験コースとなっており、海上に浮かぶヨットの風景を楽しむことができる他、カフェや食堂なども充実しています。海辺に沿って道が整備されており快適に散策を楽しむことができます。下が透けて見え海上を歩くようなスリルが味わえる木浦スカイウォークもあります。