芸堂（예당）

679.8176125336201m 1642 2020-06-19

釜山広域市中区光復路 61-1
+82-51-245-0058

スンドゥブ専門店「芸堂」は現在2代目に受け継がれ、さっぱりとした韓国料理の味と、真心込められた伝統的なスンドゥブ、海鮮とねぎのチヂミ、石焼ビビンバ、粗挽きカルビ焼き、プルゴギ、カルビの蒸し物などのメニューが揃い、韓国人はもちろん外国人にも人気があります。

臨時首都記念館（임시수도기념관）

684.1165957625979m 20415 2021-03-26

釜山広域市西区臨時首都記念路45
+82-51-231-6345

臨時首都記念館は韓国戦争という国難の時期に大韓民国の臨時首都としてその使命を立派に果たした釜山の役割とその歴史的価値を称え釜山市民の自負心を高めるため1984年6月25日に開館しました。
記念館開館当時の中心的な建物だった旧大統領官邸は日帝強占期の1925年に慶尚南道庁舎が晋州（チンジュ）から釜山に移転し翌1926年8月10日道知事官舎として建設された煉瓦造2階建ての建物で、1950年の韓国戦争勃発により釜山が大韓民国の臨時首都の機能を果たしていた期間（1950～1953年）、大韓民国初代大統領李承晩（イ･スンマン）大統領の居住空間として利用されていたところです。現在は近代建築物としての歴史性が認められ、釜山市記念物第53号に指定、野外庭園は現在でもよく手入れされ閑静な風景を誇っています。
韓国戦争当時、大韓民国の政治の最終決定や対外的な外交業務が行われた場所だという点を見せるため、大統領の執務室や応接室など当時の雰囲気そのままに再現しています。また大統領夫妻や側近の生活空間でもあったことから、寝室や居間、客間、食堂や台所など地味で素朴な当時の大統領夫妻の日常生活も垣間見ることができます。
2012年9月19日には大統領公邸裏に位置していた旧釜山高等検察庁検事長官舎を全面的にリモデリングし、新しい展示館として開館しました。地下1階地上1階の煉瓦造の家屋である展示館には韓国戦争の勃発や避難民の生活の様子、臨時首都・釜山の政治・経済・文化などを解説する常設展示室があります。

[事後免税店] Olive Young・プサンナンポ（釜山南浦）（올리브영 부산남포）

697.5475053971319m 0 2024-04-24

プサン広域市チュン区クァンボクロ64-1（クァンボク洞2ガ）

-

釜山タワー（부산타워）

709.663330237598m 44050 2024-02-16

プサン広域市チュン区ヨンドゥサンギル37-55

釜山タワー（プサンタウォ）は、釜山の龍頭山（ヨンドゥサン）公園にある高さ120メートルの展望タワーです。釜山港と影島（ヨンド）の景色を見下ろすことができ、夜には釜山港大橋の華やかな夜景を背景に、窓にグラフィックで描かれる花火のマッピングショーも行われます。タワーの下層階には空を飛ぶ潜水艦をコンセプトにした様々なアミューズメント施設があり、2階にはフォトゾーンと釜山の代表的な旅行地をテーマにした部屋も用意されています。

[事後免税店] ZIOZIA（ジオジア）・クァンボク（光復）（지오지아 광복）

713.5881372947538m 0 2024-04-26

プサン広域市チュン区クァンボクロ66-1（クァンボク洞2ガ）

-

龍頭山公園（용두산공원）

719.289235777951m 26390 2024-03-06

プサン広域市チュン区ヨンドゥサンギル37-55

龍頭山（ヨンドゥサン）は、釜山（プサン）の都心にある山で、南浦（ナムポ）洞から龍頭山公園まで上がるエスカレーターは、釜山の名物となっています。釜山港と影島（ヨンド）が眺望できる絶景スポットに位置しており、釜山塔、李忠武公銅像、鐘閣、花時計、龍の彫像などがあります。釜山塔展望台からは釜山市内や釜山港、遠くは南港（ナムハン）などが見渡すことができ、夜景スポットとしても知られています。近くにはファッション通り、チャガルチ市場、国際市場など観光スポットも点在しています。

館守屋と草梁倭館址（관수옥과 초량왜관 터）

723.5033298242074m 5819 2020-05-12

釜山広域市中区龍頭山キル 37-55

[館守屋]
草梁倭館（チョリャンウェグァン）の長である館守が滞在した場所・館守屋（クァンスオク＝館守家[クァンスガ]）。
当時、龍頭山（ヨンドゥサン）の東側の麓が最初に市街地として発達しましたが、これは船が着く船着場に近かったことが影響しています。
日本の人々は船で釜山に上陸し、館守屋を通って通商の場であり日本人居留地であった倭館へと向かい、海側に面した龍頭山東側の麓にあるここ、倭館を中心に居住し始めました。
なお、館守屋があった場所には現在でも石の階段が残っています。

[草梁倭館址]
草梁倭館は日本と朝鮮の交易において中心的な役割を果たした場所です。
龍頭山の東側の麓に造られた草梁倭館は、敷地内に神社をはじめ日本人らの便宜施設がたくさんありました。
現在は公園に入る3か所の道が交わる場所に草梁倭館址という碑石が建てられており、古の時代にここに草梁倭館があったことが分かります。古地図を手に、草梁倭館がどんな場所だったのか探してみるのもおすすめです。

[事後免税店] Onitsuka Tiger（オニツカタイガー）・クァンボク（光復）（오니츠카타이거 광복）

729.405396105196m 0 2024-04-28

プサン広域市チュン区クァンボクロ65（クァンボク洞2ガ）

-

龍頭山チャガルチ観光特区（용두산 자갈치 관광특구）

733.050930856049m 7934 2021-03-04

釜山広域市中区チャガルチ海岸路52
+82-51-600-4000

「龍頭山（ヨンドゥサン）チャガルチ観光特区」は歴史と文化あふれる魅力のある文化観光エリア。
伝統市場の温かな人情、揚げかまぼこ（練り天）、種入りホットク、ビビンタンミョン、小豆粥、パッピンスなどおいしいおやつ類、宝水洞や四十階段通りなどここでしかない特長あるものがいっぱいで、歴史の息吹を感じる釜山旧市街地を代表する観光エリアです。
龍頭山チャガルチ観光特区は、龍頭山公園を含むショッピングの中心地・光復洞、チャガルチ市場・国際市場・富平カントン夜市などの伝統市場、影島大橋、宝水洞古本通り、釜山近代歴史館など、釜山の旧市街地の歴史や文化が数多く残る地域で、一年を通じて多彩なイベント・お祭りが行われ、ショッピングも可能な都心型観光スポットです。内外から観光客がひっきりなしにやってくる名実ともに観光の中心地として知られています。
2013年11月、47年ぶりに復活した跳開橋・影島大橋は他の都市にはない見どころとなっており、新しい観光名所として注目を集めています。また富平カントン夜市や国際市場はグローバル複合文化スペースとして絶えず観光客が訪れるほか、釜山国際映画祭・釜山チヤガルチ祭り・釜山クリスマスツリー祭りといった新しいイベントも多数開催され、昔を懐かしむ中高年ばかりでなく若い人たちにも魅力ある地域となっています。
龍頭山公園の坂を上がり山の上から眺める釜山の風景、影島大橋の跳ね橋が開く風景、新鮮な海産物が並ぶチャガルチ市場、四十階段や宝水洞古本通りなど、龍頭山チャガルチ観光特区を巡る旅はよい思い出の1ページとなることでしょう。

龍頭山チャガルチ観光特区現況
1範囲：釜山広域市中区富平・光復・南浦洞全地域、中央・東光・大庁・宝水洞一部地域
2面積 : 1,079,836平方メートル
3観光特区指定日 : 2008年5月14日
4主な観光地：龍頭山公園、影島大橋、チャガルチ市場、国際市場、富平カントン夜市、宝水洞古本通りなどさまざまな観光地あり

釜山チャガルチ市場（부산 자갈치시장）

734.2979751941341m 24024 2024-01-24

プサン広域市チュン区チャガルチヘアンロ52

「チャガルチ市場」は、釜山（プサン）の代名詞と言っても過言ではないほど有名な水産市場です。チャガルチという地名はチャガル海岸からきているという説と、活魚の中でもチャガルチ（スズキの仲間）という魚を多く取り扱っていたからという説があります。チャガルチ市場の通り沿いでは各所でサバ、ホヤ、クジラなどを売る姿を目にすることができます。1980年創業の「新東亜水産物総合市場」1階では活魚の販売を行っており、新鮮な刺身を味わうこともできます。2、3階には干物や海産物の販売、刺身店があり、新しいチャガルチ市場の名物として話題となっています。
チャガルチ市場周辺が現在のように発展したのは1889年に日本が自国の漁師を保護するため、近くに釜山水産株式会社を建てたのが始まりです。その周辺に商人達が集まりだし、チャガルチ市場の商人達も徐々に近代化を模索することになっていきました。1922年になると、釜山漁業共同組合が南浦洞に建物を建て、委託販売事業を始めたことによりチャガルチ市場の商人達が集まってきました。これにより、釜山の魚市場は北港の釜山水産株式会社と、南港の釜山漁業委託販売場に二分されましたが、その後釜山水産株式会社は韓国最大の魚市場である現在の釜山共同魚市場へと発展し、南港に漁に出ている零細漁船の漁獲物を取り扱う零細商人達が釜山漁協委託販売場の周辺に集まり、現在のチャガルチ市場となりました。

芸堂（예당） - エリア情報 - 韓国旅行情報