襄陽 揚水発電所 広報館（양양 양수발전소 홍보관）
12.0Km 2021-05-18
江原道 襄陽郡 西面 サンヤッコルキル 10
ふたたび使い、貯める電気、揚水発電所
襄陽（ヤンヤン）揚水発電所は韓国国内最大規模の揚水発電所で、エネルギーワールドはその広報館です。揚水発電は発電に使った水を再利用し、下に流れた水を電力需要の少ない夜間電力を使い貯水池にくみ上げふたたび翌日その水を還流させて発電に使う方式です。この揚水発電の原理を学び、その過程を体験型展示物を通じて知ることができます。
Farmer's Kitchen（파머스키친）
12.1Km 2024-11-06
カンウォン特別自治道ヤンヤン(襄陽)郡ヒョンブク(県北)面トンサンクンギル44-39
漁船が浮かぶ襄陽の銅山港の向かいある自家製バーガー専門店。アメリカンスタイルの内部はカジュアルな雰囲気が漂う。3階のルーフトップでは港の先の海と島が見える程、海に向けて視界が開けている。新鮮な野菜とたっぷりの肉汁が調和するバーガーは景色に劣らず素晴らしい味わいである。
LE ONDA（르온다）
12.7Km 2025-03-06
カンウォン特別自治道ヤンヤン郡ヒョンナム面セナルギル5
LE ONDAは20階にある見晴らしの良いオーシャンビューカフェ。目の前にエメラルド色の海が広がり、絶景を楽しめます。ドリンクメニューはおいしさはもちろんのこと、見た目にも美しく、芸術作品のようです。洗練されたインテリアとゆったりとした雰囲気の中でくつろぎのひとときを過ごすことができます。
双川道（쌍천길）
12.8Km 2021-04-02
江原道 束草市 大浦洞881-2
江原道束草（ソクチョ）と襄陽（ヤンヤン）の間を流れる双川（サンチョン）の下流に造られた自然探訪路。双川橋から下道門村まで約1.2キロメートルにわたって続くコスモスの道が有名です。この付近は開放されて間もなく、まだ人が多くありません。おかげで、自然のままの田園風景を満喫しながら静かに散策を楽しむのにぴったりです。コスモスの道は、土の上にシュロマットが敷かれている他は人工的な施設がほとんどありません。まっすぐ伸びる散策路の向こうには雪岳山が遥かに広がり、蔚山岩が時々顔をのぞかせて一緒に歩いてくれているようです。双川コスモス道は雪岳ヘマジ（日の出）公園から徒歩圏内にあり、一緒に巡るのにいいでしょう。車でアクセスする場合は、双川橋近くの駐車施設を利用します。近くに簡易トイレがありますが、夏期のみ利用できます。
竹島亭・竹島展望台（죽도정·죽도 전망대）
12.8Km 2025-03-15
カンウォン特別自治道ヤンヤン郡ヒョンナム面イング里1-1
竹島亭（チュクトジョン）は全周1キロメートル、高さ53メートルの小さな島、竹島（チュクト）の頂上に建つ東屋です。東屋から見渡す風景が美しく、襄陽十景のうち第六景にに名を連ねています。松と竹と海岸の奇岩怪石、エメラルド色の海が織りなす風景が美しく、日の出の名所としても有名です。竹島亭は正面3間、側面2間の東屋で、1965年に県南面の有志が募金を募り、行政支援を受けて建てられました。竹島亭から少し上ったところにある白い螺旋型展望台の竹島展望台は島の風景を一望できるもう一つの名所です。四季を通じて松林と竹林が豊かな竹島は、かつては島でしたが、今では陸続きになっています。島の周囲には散策路が設けられていて、海岸の風景を眺めながら森林浴が楽しめます。
仁邱海水浴場（인구해수욕장）
12.8Km 2023-01-17
カンウォン道ヤンヤン郡ヒョンナム面イングハンギル12
カンウォン道ヤンヤン郡ヒョンナム面イング里に位置する海水浴場です。竹が鬱蒼と生い茂る島の竹島（チュクト）を挟んで、北側には竹島海水浴場が、南側には仁邱（イング）海水浴場が広がっています。砂浜が広く静かめな海辺で、水深が浅く安心して海水浴が楽しめるため家族連れが多く訪れます。また水深が浅いことから初心者サーファーにも人気です。宿泊施設やサーフショップなど、サーファーのためのインフラも整っています。砂浜でキャンプもできるためサーフィンとキャンプを同時に楽しむことができます。最近では、スキンダイビングやスキューバダイビングのスポットとしても注目を集めています。海岸道路ができてから周辺にはカフェやレストラン、利便施設が多く建てられました。近くに竹島亭展望台や仁邱港などの見どころもあり、銅山（トンサン）港では海釣りを楽しむことができます。
束草 雪岳日の出公園（속초 설악해맞이공원）
12.9Km 2025-01-16
カンウォン特別自治道ソクチョ市トンヘデロ3664
「雪岳日の出公園（ソラクヘマジゴンウォン）」は、東海から昇る朝日を見ることができる名所です。ここは昔から「内勿淄（ネムルチ）」と呼ばれてきた場所で、これは朝鮮時代に、宋時烈（朝鮮時代後期の学者）が巨済島に島流しにされる途中この地で大雨に遭い、この村が水に浸かってしまったのを見て「勿淄」と呼んだということから付けられました。公園内にはさまざまな彫刻像やオブジェなどがあり、散策を楽しめる多くの施設があります。
雪岳ヘマジ（日の出）公園人魚の恋人像（설악해맞이공원 인어연인상）
12.9Km 2021-04-01
江原道 束草市 東海大路 3664
雪岳ヘマジ（日の出）公園の裏の海辺に立てられた彫刻。磯辺に恋人同士のように見える一対の人魚が座っており、ふと見るとデンマークの有名な人魚像を思い起こさせます。この人魚の恋人像には、悲しい物語があります。お互いに結婚を約束した男女がいたのですが、男が海で嵐に合って遭難し、女は磯のこの岩の上に座って男を偲んで死んだという民話です。この不憫な恋を結ぼうと、村の人々が彫刻を立てたそうです。仲睦まじい姿の人魚の恋人像は、悲しい物語を越えて、幸せな結末を願う人々の切ない思いが込められています。ここで写真を撮ると恋が叶うという噂のせいで、毎年たくさんの恋人たちがここを訪れて愛を誓います。人魚の恋人像のすぐ近くには雪岳ヘマジ公園があります。雪岳ヘマジ公園は束草の有名な日の出スポットで、それぞれテーマがある散策路、彫刻公園、野外シアター、ジャンボリー記念塔など見どころが満載です。
PLEASE wait（플리즈웨잇）
13.0Km 2024-02-16
カンウォン特別自治道ヤンヤン郡ヒョンナム面イングギル28-23
PLEASE waitは、仁邱（イング）海水浴場にあり、昼はカフェ、夜はパブに変わる人気スポットです。建物の外観も大きなヤシの木とピンク色のデザインで、ビーチカフェの雰囲気を醸し出しています。パダラテ、ハワイアントロピカルエードがシグネチャーメニューです。海辺に面しているので、サーファーが多く訪れます。ペット同伴の場合、1階の庭園のみ利用できます。
ポッコル温泉ペンション（복골온천펜션）
13.0Km 2024-02-16
カンウォン特別自治道ヤンヤン郡カンヒョン面ポッコルギル201ボンギル58
010-4369-4008
ポッコル温泉ペンションは、愛犬と一緒に泊まれるペンションです。客室がそれぞれ独立した棟になっていて2人部屋、ファミリールーム、メゾネットタイプ、団体向けなど様々なタイプの客室があり、スパやバーベキュー施設も完備しています。ポッコル温泉の重炭酸のアルカリ性温泉は、美肌、筋肉弛緩、疲労回復、アトピー肌などに効果があると言われています。
日本語
한국어
English
中文(简体)
Deutsch
Français
Español
Русский
