東江（寧越）（동강（영월））

0m 4542 2024-04-22

カンウォン特別自治道ヨンウォル郡ヨンウォル邑トンガンロ826

東江（トンガン）は江原道一帯を流れる南漢江のひとつの支流で、旌善から寧越まで流れる約60キロメートル区間を指します。ここは現在も汚染されていない自然が残っていますが、これは水の流れが速く、周辺の山並みが険しいため人の立ち入りが困難だったためです。今でも蛇行するように流れる東江沿いには絶壁があり、カワウソやオシドリ、ホトトギスをはじめとする見る機会の少ない動植物を見るために多くの観光客が訪れています。
また代表的な名所としては朝鮮6代王の端宗が幽閉されて暮らした清冷浦やラフティングのコースとして人気の魚羅淵渓谷などがあります。

東江ラフティング（寧越）（동강 래프팅（영월））

1.6 Km 7341 2020-08-12

江原道寧越郡寧越邑堤防アンキル

韓国でラフティングの名所として有名な寧越の「東江（トンガン）ラフティング」は、ラフティングの3大聖地である、漢灘江、内麟川、東江のうちの1つです。中国の秘境の地である桂林に肩を並べるほど景観が素晴らしいことで有名で、初心者や家族でラフティングを楽しむのにぴったりのコースです。また、東江コースの中で百景とされるオラヨン渓谷ではシュリー、金剛魚、鱒、天然記念物である黄高麗けつ魚、かわうそ、むささび、ふくろう等、多くの動植物が生息しています。この東江レフティングは流れがさほど強くなく、コースの途中にボート同士で行うゲームやレースなどもあり1日中楽しめるスポーツです。

ピョルマロ天文台（별마로천문대）

2.6 Km 6361 2024-01-30

カンウォン特別自治道ヨンウォル郡ヨンウォル邑チョンムンデギル397

ピョルマロ天文台は蓬萊山の頂上（799.8メートル）に建てられた韓国最大規模の天文観測台です。ピョルマロという名前は、ピョル（星）とマ（頂上を意味する「マル」）とロ（静かなという意味）の造語で美しい自然環境の静かな天文台で星を見るという願いが込められています。この天文台には直径80センチメートルの望遠鏡をはじめ、計11台の望遠鏡が設置されています。また、天文展示室や視聴覚教材室、観測室などで神秘的な宇宙世界を体験することができます。

魚羅淵（江原古生代国家地質公園）（어라연 (강원고생대 국가지질공원) ）

3.6 Km 2539 2022-09-14

カンウォン道ヨンウォル郡ヨンウォル邑オラヨンギル259

東江（トンガン）流域の魚羅淵（オラヨン）地域はさまざまな河川地形が見受けられる自然の宝庫です。特に蛇行して流れる典型的な嵌入曲流河川が見られるところで、魚羅淵一帯の垂直絶壁をなす河食崖、峡谷をなす魚羅淵渓谷、旧河道（上・中・下仙岩）、沼、早瀬、急流などのさまざまな地形や河川景観があります。河川、岩盤、山林地帯などの自然景観が織りなす大変美しい場所です。

魚羅淵展望台があるチャッボン（峰）（標高537m）からは東江で最も神秘的な景観を誇る魚羅淵を一望でき、春にはチンダルレ（カラムラサキツツジ）が満開となり絶壁に生える老松が曲流する東江と相まって、大自然の中の秘境ともいうべき山間地帯となっています。また、短めの登山路を歩いたり、東江沿いを巡るトレッキングも楽しめ、家族連れでのハイキングや夏休みの避暑先としても脚光を浴びているところです。

<出典：江原古生代国家地質公園>

寧越駅（영월역）

4.0 Km 10021 2016-10-04

江原道寧越郡寧越邑寧越路2106

寧越駅は1955年6月に竣工し、端宗と関連のある地域的な特色をいかした瓦屋根の駅舎となっています。全国で一番美しい駅のひとつして数えられている寧越駅は高級感を感じることができます。

寧越西部朝市場（영월 서부아침시장）

4.9 Km 25056 2022-09-16

カンウォン道ヨンウォル郡ヨンウォル邑チュンアンロ30-1

寧越市の中心部にある「寧越（ヨンウォル）西部朝市場」は、地元で採れた新鮮な農作物や特産品を販売しています。

寧越東江韓牛（영월동강한우）

5.0 Km 0 2024-02-21

カンウォン特別自治道ヨンウォル郡ハソンアンギル65

美味しくて栄養価が高いことで有名な江原道（カンウォンド）の韓牛。ここは、寧越（ヨンウォル）にある韓牛の有名店で、お肉だけ購入できる精肉コーナーとお肉を買ってお店で食べられるセルフコーナーがあります（膳立て料あり。14歳以上5,000ウォン、小学生3,000ウォン）。精肉コーナーでお好みの部位と食感のお肉を食べたいだけ選んで焼いて食べることができるので、食事の満足度も高くなっています。この他にも、追加メニュー（ユッケ、プルゴギ、冷麺、テンジャンチゲなど）やお食事の単品メニュー（クッパ、コムタン、ユッケビビンバなど）も用意されています。

端宗文化祭り（단종문화제）

5.1 Km 3267 2024-04-22

カンウォン特別自治道ヨンウォル郡ヨンウォル邑ハソン里61-19
+82-33-375-6353

朝鮮王朝500年の中で最も悲しい歴史を持つ第6代王の端宗。12歳の若さで王座に就いたものの、叔父の首陽大君（世祖）に王位を簒奪されました。その後、寧越の清冷浦に流刑となり、観風軒で毒薬により17年の短い人生の幕を閉じました。寧越の人たちは、この歴史の化身である端宗と忠臣たちの魂を慰めるため、1967年から毎年、「端宗文化祭り（タンジョンムナジェ）」を開催しています。歴史と伝統を誇る祭りである端宗文化祭りは、全国で唯一、王陵で祭祀をあげる祭りで、朝鮮時代の国葬再現の他、葛蔓大綱引き、仮装行列、定順王后選抜大会など、多彩なプログラムが用意されています。

イベント内容
1. メインプログラム
端宗国葬、端宗祭享、定順王后選抜大会、葛蔓大綱引き
2. 付帯プログラム
博物館体験、端宗パレード、白日場（詩文競作大会）、写生大会、学術シンポジウム、地域芸術家展示など
3. その他プログラム
寧越マッチャント（グルメ市）、フォトゾーンなど

荘陵ポリバプチプ（장릉보리밥집）

5.2 Km 23676 2024-02-16

カンウォン特別自治道ヨンウォル郡ヨンウォル邑タンジョンロ178-10

荘陵（チャンヌン）ポリバプチプ（麦ご飯屋）は、風情ある外観の麦ご飯専門店です。じゃがいもと各種ナムルのおかず、コチュジャンベースのタレを混ぜて食べる麦ご飯がシグネチャーメニューです。麦ご飯はじゃがいもと一緒に炊いているので香ばしく、どんぐりこんにゃくの千切りはエゴマ油とタレを混ぜているので、一味違った風味が楽しめます。近くで採れた山菜や薬草も販売しています。

東江写真博物館（동강사진박물관）

5.4 Km 4342 2022-11-04

カンウォン道ヨンウォル郡ヨンウォル邑ヨンウォルロ1909-10

「東江（トンガン）写真博物館」は韓国初の公立写真博物館で、2005年7月にオープンしました。現代的な写真が多く展示されており、国内外の有名な写真作家達の作品約1,500点やカメラ約130点を所蔵しています。毎年夏になると、東江国際写真祭が開催され、様々なテーマの企画展も行われます。

東江（寧越）（동강（영월） ） - エリア情報 - 韓国旅行情報

東江（寧越）（동강（영월）） - エリア情報 - 韓国旅行情報