統営中央伝統市場（통영중앙전통시장）

2.1 Km 24883 2024-01-04

キョンサンナム道トンヨン市チュンアンシジャン1ギル14-16

統営（トンヨン）伝統中央市場は、およそ400年の歴史を誇る由緒ある在来市場で、市場裏手の丘には、東洋のモンマルトルと呼ばれるトンピラン村があります。
また、市場正面の海には江口岸（カングアン）と呼ばれる港があり、亀甲船や漁船が停泊しています。
広々とした文化マダン（広場）は朝鮮時代の軍営・朝鮮統制営時代の兵船マダンを連想させます。海岸のそばにある市場では新鮮な魚や乾物が主に取り扱われ、統制営時代の十二工房があったことから、螺鈿漆器製品や刺し子製品なども残っており、脈々とその歴史を伝えています。

尹伊桑記念公園（道泉テーマパーク）（윤이상 기념공원（도천테마파크））

2.1 Km 26491 2020-03-18

慶尚南道統営市中央路27
+82-55-644-1210

尹伊桑（ユンイサン）記念公園は世界的にも有名な尹伊桑を称えるために生家があった統営市道泉洞148番地一帯に建設されました。記念公園は尹伊桑に関連した遺物が展示されている展示室、カフェや記念品ショップ、各種公演やセミナーなど室内イベントが可能なメモリアルホール、野外イベント会場兼広場などがあります。

尹伊桑生家（윤이상 생가）

2.1 Km 27441 2018-05-09

慶尚南道統営市中央路 27
+82+55-650-4681

尹伊桑（ユン・イサン）は世界的な音楽家として活動、存命時にすでに世界5大作曲家に数えられ、約150曲の音楽作品を残しました。

尹伊桑は西洋音楽のあらゆる伝統を完全に吸収した上に東洋の哲学的な思想や国楽の音楽を見事にまで融合させ、人類の音楽史に足跡を残した業績を打ち立てたとして高い評価を受けています。

1956年フランス・パリを経てドイツ・ベルリンに留学、1959年にはダルムシュタット音楽祭で「7つの楽器のための音楽」を発表し大きな反響がありました。

欧州の音楽会に頭角を現した最中、北韓とのつながりの嫌疑で数多くの在独韓国人が逮捕された東ベルリン事件に巻き込まれ韓国の当時の軍事政権の秘密要員によって拉致されソウルの西大門刑務所に収監、その後、死刑の求刑に対し無期懲役の判決を受けるに至りました。しかし、ストラビンスキー、カラヤン、クレンペアー、リゲティ、シュトックハウゼン、アラウなど世界的に有名な芸術家らが率先して救命運動を展開、釈放後にはドイツに再び渡りドイツ国籍を取得しました。

1972年ミュンヘンオリンピック開幕祝賀オペラ「沈清（シムジョン）」をはじめ、数多くの作品を通じて全世界に大きな影響と名声をとどろかせ、1977年から1987年まではベルリン芸術大学の作曲科教授として後学を養成しました。

南北和解のため1990年南北統一音楽祭を主管するなど音楽を通じた統一運動にも献身しました。
1995年11月3日、生前の願いもむなしく、故郷・統営（トンヨン）訪問、そして帰国を遂げることなく一生を終えました。

尹伊桑先生の音楽世界を永遠に讃えるため、尹伊桑先生の生家や隣接する地域の道を2001年2月尹伊桑通りと命名し、様々なオブジェを設置・管理しており、2010年3月、生家があった統営市道泉洞（トチョンドン）の周辺敷地には尹伊桑記念館が開館しました。

海底トンネル（統営）（해저터널（통영））

2.2 Km 63821 2024-01-04

キョンサンナム道トンヨン市タン洞

「統営（トンヨン）海底トンネル」は、統営と弥勒島をつなげるために建設された海底トンネルです。1931年から1932年まで1年4ヶ月にかけて長さ483メートル、幅5メートル、高さ3.5メートル規模で造られました。弥勒島は満ち潮の時には島になり、引き潮の時には歩いて行き来をすることができましたが、日帝強占期に移住する日本の漁民たちが増え、移動しやすくするために海底トンネルを造ることになりました。
トンネル入口に書かれた「龍門達陽」という文字は「島と陸地をつなげる海底道路の入口の門」という意味です。統営市内堂洞側のトンネル入口に観光案内所があり、トンネルの内部には統営の観光名所を紹介するパネルが展示されています。

統営洗兵館（통영 세병관）

2.4 Km 10189 2023-02-28

キョンサンナム道トンヨン市セビョンロ27

慶尚南道統営の「洗兵館（セビョングァン）」はイ・ギョンジュン第6代統制使（水軍を総指揮する朝鮮時代の官職）により1605年に建てられた統制営（李舜臣が閑山島に設置した軍営）の客舎です。
洗兵館は景福宮の慶会楼や麗水の鎮南館とともに現存するもっとも広い面積をもつ朝鮮時代の建物として知られています。正面9間・側面5間の一階の合掌造りからなる美しく雄壮な建物で、長台石に基壇に50の柱があり、柱と柱の間は全て開放されています。ヨファン山の麓にある洗兵館は景観が素敵な場所です。すぐ横には運寿堂など統制営の遺跡も残っています。

忠烈祠（충렬사）

2.6 Km 29707 2023-03-21

キョンサンナム道トンヨン市ヨファンロ251

統営（トンヨン）忠烈祠（チュンニョルサ）は慶尚南道（キョンサンナムド）統営市（トンヨンシ）艅艎路（ヨファンノ） 251（明井洞）にある李舜臣（イ・スンシン）将軍の祠宇（祠堂）です。朝鮮時代の建物で、李忠武公・李舜臣将軍の偉業をたたえるため位牌を安置しています。1973年6月11日には史跡に指定されました。1606年に王命を受け、李雲龍（イ・ウニョン）が建立、1663年には王より賜額を賜りました。正祖御製記板と明から李舜臣に授けた8つの下賜品が保管されており、正門の外には墮涙碑（タルビ）が建てられています。

統営大橋（통영대교）

2.6 Km 31326 2021-07-28

慶尚南道統営市美修海岸路 53-1

慶尚南道（キョンサンナムド）統営市（トンヨンシ）堂洞（タンドン）～ポディソム～美修洞（ミスドン）を結び、統営（トンヨン）運河を跨ぐ全長591ｍ、幅員20ｍの統営大橋。
統営大橋のアーチ区間には照明設備を設け、夜になると、柔らかい温かなブルー系の光でライトアップされます。
ライトアップされたアーチ橋は水面に映り、橋の上の実際のアーチと重なってラグビーボールのような素晴らしい夜景となります。統営大橋は、統営の新たな夜間観光スポットとして、そしてロマンチックな散策の場として注目を集めています。

ヒノキの森の中ナポリ農園（편백나무숲속 나폴리농원）

3.0 Km 37890 2024-02-28

キョンサンナム道トンヨン市サニャン邑ミルクサンギル152

ヒノキの森の中ナポリ農園は、統営（トンヨン）弥勒山（ミルクサン）の中腹にあり、フィトンチッドを放つヒノキに囲まれた道を裸足で歩く体験ができる場所です。「ヒノキの森の中アーシングの旅」というプログラムを運営しており、所要時間は1時間30分です。裸足で散歩し、その他にも、爽やかな空気の中でハンドドリップコーヒーが飲めるエアカフェがあり、ハンモック憩いの場、芝生のベッド、熱帯温室、足湯があり、ゆっくり憩いの時間を過ごすのにうってつけの場所です。

統営漆美術館（통영 옻칠미술관）

3.1 Km 20982 2020-07-14

慶尚南道統営市龍南面龍南海岸路36
+82-55-649-5257

400年の伝統を受け継いできた螺鈿漆器の本場・慶尚南道統営にある「漆美術館（Ottchil Art Museum／トンヨンオッチルミスルグァン）」。
先史時代以降、数千年の間、受け継がれてきた千年の神秘「彩画漆器」と「螺鈿漆器」は、この地に深く根付いた伝統芸術です。世界的に広く知られる高麗時代の国宝級の螺鈿漆器は民族芸術へと昇華し、朝鮮時代に民衆芸術として発達しました。漆美術館は漆を主な材料として制作された生活工芸品、芸術作品である現代漆芸作品や漆造形作品などを展示している他、作品鑑賞を通じて韓国の独特な美を再発見し、差別化された楽しさを感じられるよう、教育の場としても活用されています。

[事後免税店] ロッテマート・トンヨン（統営）店（롯데마트_통영점）

3.7 Km 0 2024-04-24

キョンサンナム道トンヨン市ムジョンデロ65

-

統営中央伝統市場（통영중앙전통시장） - エリア情報 - 韓国旅行情報