水原伝統文化館（수원전통문화관）

9.3Km 2025-04-28

キョンギ道スウォン市パルダル区チャンアン洞

水原（スウォン）市と水原文化財団が運営する水原伝統文化館は2015年にオープンしました。水原伝統文化館は伝統食生活体験館と礼節教育館の2棟を統合運営しており、伝統食生活体験館は伝統料理・宮廷料理・食文化教育をテーマにプログラムを構成し教育・体験・研究プログラムと展示に至るまで、健全な食生活文化づくりのための教育空間として構成されています。礼節教育館は正祖大王の愛民精神、実学思想、「孝」をテーマに茶礼・礼節・閨房工芸・青少年人格教育といった伝統マナー教育と体験、出講プログラムを運営しています。伝統食生活体験館では薬菓づくり・キムジャン文化体験・感謝のケーキづくり・伝統餅菓づくりなどのワンデークラスが設けられており、韓国の伝統料理を作る体験ができます。礼節教育館では生活礼節教育・子どもの日伝統体験・成人儀礼などの教育と体験プログラムが用意されています。水原長安門の近くに位置し、周辺には華城行宮、水原華城、ヘンニダンギルなど見どころが豊富です。

城南アートセンター（성남아트센터）

9.3Km 2020-12-01

京畿道城南市盆唐区城南大路808

2005年10月14日、城南文化財団が運営する「城南（ソンナム）アートセンター」はオープンしました。韓国でも指折りの施設と規模を誇り、単独公演の誘致やオリジナル作品の制作に力を入れています。

京畿道舞踊団土曜常設公演：文化遺産を舞う(경기도무용단 토요상설공연: 문화유산을 춤추다)

9.4Km 2025-06-11

경기도 수원시 팔달구 효원로307번길 20 (인계동)

モッコル総合市場（モッコル市場）（못골종합시장（못골시장））

9.4Km 2024-11-08

京畿道水原市八達区水原川路258番キル10-12

惣菜、餅、魚、野菜、精肉、干物など、食材を中心に販売する総合市場です。人情味あふれる市場をモットーに、安くてよい品を提供できるよう努力する一方、買い物しやすいように施設の現代化をはかり、全国を代表する文化市場として生まれ変わりました。

◎ 韓流の魅力に触れる旅の情報 - ドラマ『ソンジェ背負って走れ』
ソルとお母さんがお父さんの法事の準備のために買い物をしたところです。お供え物の果物を選びながら口喧嘩する母娘の微笑ましいシーンが撮影されたモッコル総合市場は、安価で質の高い食材が揃っており、地元の住民はもちろん多くの観光客が訪れます。

ホテルヴェラスイート水原仁渓店 [韓国観光品質認証] (호텔벨라스위트 수원인계점[한국관광 품질인증/Korea Quality])

9.4Km 2020-12-10

京畿道水原市八達区クォングァンロ180ギル18-15
+82-31-231-2121、+82-31-231-2339

ホテルヴェラスイート水原仁渓店は、2017年にオープンした新築のビジネスホテル。首都圏鉄道の盆唐線水原市庁駅から徒歩3分で到着できるので交通アクセスが便利。羅恵錫通りまでは徒歩3分、ユネスコ世界遺産に登録された水原華城までは車で10分、光教湖水公園までは車で15分で行けるため、快適な観光にはこの上ない立地である。合計99室の客室はビジネスシングル・スタンダードダブル・スタンダードツイン・ファミリーツイン・ジュニアスイートなどで構成される。インテリアは独り旅から長期出張の宿泊客までのみんながリラックスして泊ることができるように、モダンでおしゃれな雰囲気を演出した。

付帯施設としてはビジネスセンター、プロジェクター設置された会議室、レストランなどがある。カフェのようなおしゃれはレストランで朝食を楽しむことができ、14階の屋外テラスで眺める水原都心の夜景も美しい。1階のロビーには無料で利用できるマッサージチェアがあり疲れをすっかり吹っ飛ばすことができ、共用のクローゼット型ホームクリーニング機とパウダールームがある女性専用フロアを用意したのも特徴的。他にもバレーパーキング、ヘアアイロン・アイロンセットやレンタルサイクルなど細かいところまで配慮したサービスを提供する。

水原市立美術館（수원시립미술관）

9.4Km 2025-02-04

キョンギ道スウォン市パルダル区チョンジョロ833

水原華城（スウォンファソン）の行宮（ヘングン）広場に位置する文化・芸術施設です。モダンな雰囲気と自然の調和が感じられる建物で、展示室、図書館、教育室、カフェテリアが備わっています。多様かつ質の高い展覧会、楽しみながら鑑賞できる展覧会、水原地域を題材にしたユニークな展覧会などが開かれる、華城の息吹と現代アートが共存する場所です。

韓国学中央研究院韓国学学術情報館蔵書閣（한국학중앙연구원 한국학학술정보관.장서각）

9.4Km 2024-09-20

京畿道城南市盆唐区ハオゲ路 323

蔵書閣（チャンソガク）は、大韓帝国初代皇帝の地位を失った高宗（コジョン）が退位の翌年の1908年、大韓帝国の皇室を建て直し、皇室図書を効率的に管理する目的で、奎章閣（キュジャンカク）、集玉斎（チボクチェ）、侍講院（シガンウォン）などで所蔵していた書籍を仁寿館（インスグァン）に移管、大韓帝国図書館を設立しようとしたことから始まります。
しかし、高宗の構想むなしく日帝強占期となり、書籍は李王職庶務係図書館に移管されます。その後1911年には茂朱（ムジュ）・赤裳山（チョクサンサン）史庫本を引き受けるなど規模を拡大、1915年には昌慶宮（チャンギョングン）楽善斎（ナクソンジェ）の南東に新たの書庫を建てこれら書籍を移し、1918年に現在の名称である「所蔵閣」という懸板をかかげ、この名称となりました。
そして受け継がれてきた史料は1981年、韓国精神文化研究院（現在の韓国学中央研究院）に移管されました。
現在、韓国学中央研究院の蔵書閣では、古典的な資料及び一般図書の書庫と収集・整理室、閲覧サービス室、参考文献及び族譜室、学位論文及び定期刊行物室、特殊資料室及びマイクロフィルムの撮影、複製、現像など閲覧に必要な各種施設を完備しており、学術研究及び教育に必要な資料を提供しています。
また、韓国中央研究院の蔵書閣には、ユネスコ「世界の記憶」である朝鮮王朝儀軌（287種490冊）と、許浚（ホ・ジュン）によって編纂された朝鮮時代の医学書「東医宝鑑」（25巻25冊／宝物）も所蔵されています。

水原チキン屋通り（수원통닭거리）

9.4Km 2025-05-07

キョンギ道スウォン市パルダル区チョンジョロ800ボンギル16

小さな路地に長さ100メートルにわたって形成されている水原（スウォン）チキン屋通りには、1970年から営業している元祖の店から新しくできた店まで11軒ほどのチキン屋が軒を連ねています。大釜に油を注いで鶏肉を揚げるのが水原チキン屋通りの伝統で、メニューはフライドチキンとヤンニョムチキンだけですが、最近のチキンとは違ったおいしさがあり人気を集めています。チキン屋通りには、1970年代に露店台に置いた鶏籠から生きた鶏を取り出し、その場でさばいて揚げていた頃からずっとここでチキン屋を営んでいる「メヒャントンダク」をはじめ、この路地で有名な「ヨンソントンダク」や「チンミトンダク」などがあります。リーズナブルでボリューム満点なのに加え独特の味がすることから口コミで広まり、全国各地から客が訪れて賑わいます。

正祖テーマ公演場（정조테마공연장）

9.5Km 2024-07-26

キョンギ道スウォン市パルダル区チョンジョロ817

外観が韓屋になっている劇場で、華城行宮の広場横に位置しています。劇場は地下1階、客席258席と車いす席5席があり、水原市立公演団や地元のアーティストの公演、伝統と現代を融合した公演などが行われています。

紙の花畑：トゥハルマンボンプリ（水原）（종이꽃밭 : 두할망본풀이 - 수원）

9.5Km 2024-07-25

キョンギ道スウォン市パルダル区チョンジョロ817
+82-31-290-3578

芸術経営支援センターの「2024公演芸術流通」で選ばれた作品で、水原の正祖テーマ公演場で上演されます。済州の巫俗神話を脚色したパンソリドラマで、色鮮やかな紙の花畑でさまざまな楽器とパンソリとの饗宴が繰り広げられます。

水原伝統文化館（수원전통문화관） - エリア情報 - 韓国旅行情報