エリア情報 - 韓国旅行・観光情報

華城行宮夜間開場「タルピッ花談」シーズン2：宴享（화성행궁 야간개장 <달빛화담,花談> 시즌2 : 연향（宴享））

1.7 Km 684 2024-05-02

キョンギ道スウォン市パルダル区チョンジョロ825
+82-31-290-3612

昼間よりさらに美しさを増す水原華城（スウォンファソン）の月夜、夜にしか出会えない古宮の夜景や物静かな雰囲気が満喫できます。

イベント内容
1. メインプログラム：華城行宮の夜間照明コンテンツ、展示観覧
2. 付帯プログラム：特別夜間文化観光解説「光に沿って古宮散策」

[事後免税店] Olive Young・ホームプラストンスウォン（東水原）（올리브영 홈플러스동수원）

1.7 Km 0 2024-04-24

キョンギ道スウォン市パルタル区ヒョウォンロ257

-

[事後免税店] ホームプラス・トンスウォン（東水原）（홈플러스 동수원）

1.7 Km 0 2024-04-26

キョンギ道スウォン市パルタル区ヒョウォンロ257 ホームプラス・トンスウォン店

-

ホテルヴェラスイート水原仁渓店 [韓国観光品質認証] (호텔벨라스위트 수원인계점[한국관광 품질인증/Korea Quality])

1.7 Km 22 2020-12-10

京畿道水原市八達区クォングァンロ180ギル18-15
+82-31-231-2121、+82-31-231-2339

ホテルヴェラスイート水原仁渓店は、2017年にオープンした新築のビジネスホテル。首都圏鉄道の盆唐線水原市庁駅から徒歩3分で到着できるので交通アクセスが便利。羅恵錫通りまでは徒歩3分、ユネスコ世界遺産に登録された水原華城までは車で10分、光教湖水公園までは車で15分で行けるため、快適な観光にはこの上ない立地である。合計99室の客室はビジネスシングル・スタンダードダブル・スタンダードツイン・ファミリーツイン・ジュニアスイートなどで構成される。インテリアは独り旅から長期出張の宿泊客までのみんながリラックスして泊ることができるように、モダンでおしゃれな雰囲気を演出した。

付帯施設としてはビジネスセンター、プロジェクター設置された会議室、レストランなどがある。カフェのようなおしゃれはレストランで朝食を楽しむことができ、14階の屋外テラスで眺める水原都心の夜景も美しい。1階のロビーには無料で利用できるマッサージチェアがあり疲れをすっかり吹っ飛ばすことができ、共用のクローゼット型ホームクリーニング機とパウダールームがある女性専用フロアを用意したのも特徴的。他にもバレーパーキング、ヘアアイロン・アイロンセットやレンタルサイクルなど細かいところまで配慮したサービスを提供する。

訪花随柳亭（東北角楼）（방화수류정（동북각루））

1.7 Km 957 2021-06-08

京畿道水原市八達区水原川路392番キル44-6

水原城（スウォンソン）の華虹門（ファホンムン）の東側に隣接する高い崖上にある訪花随柳亭（パンファスリュジョン）は、1794（正祖18）年に水原城郭が築城される際建てられた楼閣のひとつです。正式には東北角楼（トンブッカンヌ）とう名称ですが「花を求めて柳を辿り逍遥する」という名にふさわしく、景観が素晴らしい楼閣で、それ故に訪花随柳亭という堂号が付けられたといいます。
洪水により被害を被った時期もありましたが、1848年再建にこぎつけ、以降、水原城復元事業の一環として大々的に修理を行いました。
2011年、宝物第1709号に指定された訪花随柳亭は独特な平面と屋根の形をした建造物で、見る角度により様々な姿を見せ、水原華城でもっとも独創的な建造物として高く評価されています。朝鮮時代の第22代の王・正祖（チョンジョ）が華城行幸の際にしばし休息を取ったというこの亭子からは、東の方角に錬武台（ヨンムデ）や空心墩（コンシムドン）、西の方角に長安門（チャンアンムン）や八達山（パルダルサン）が一望できます。

粤華苑（월화원）

1.7 Km 29628 2024-03-20

キョンギ道スウォン市パルダル区トンスウォンロ399

粤華苑（ウォルファウォン）は、水原（スウォン）孝園公園（ヒョウォンゴンウォン）の中に整備された中国風の庭園です。2006年に中国広東省と友好交流協力を締結したことを記念してオープンされました。中国広東風に飾られた伝統庭園と建築、人工池、人工滝などが見られます。

華虹門（화홍문）

1.7 Km 16186 2023-10-13

キョンギ道スウォン市パルダル区スウォンチョンロ377

華城（ファソン）には水原川（スウォンチョン）が北から南へと横切るように流れており、城郭と川が交わる場所には水門が設置されています。城郭北側には北水門、南側には南水門が設けられています。北水門を華虹門（ファホンムン）といい、7つの虹のような形をしたアーチ型の水門があります。この水門の大きさはそれぞれ異なり、中央の水門は左右の水門に比べ広めに造られ、降雨時、川を流れる水量を効果的に調整する役割を果たしています。また、東側の小高い丘には華やかな建築美を誇る訪花隨柳亭（パンファスリュジョン）があります。

武芸24技示範公演（무예24기 시범공연）

1.7 Km 13665 2021-06-07

京畿道水原市八達区正祖路825
水原市立公演団+82-31-267-1644

「武芸24技」とは、朝鮮第22代王・正祖の命を受けた実学者・李徳懋、朴斉家と武芸の達人・白東脩が1790年に編纂した『武芸図譜通志』の24種類の武芸を指します。『武芸図譜通志』は朝鮮の伝統武芸はもちろんのこと中国や日本の優れた武芸を積極的に取り入れ、「24の技」として整理した武芸教本で富国強兵の実学精神が盛り込まれています。
「武芸24技」は華城に駐屯していた当代の朝鮮の最精鋭部隊の壮勇営の外営兵士たちが習った武芸で、歴史的な価値だけでなく、芸術的・体育的価値の高い無形文化遺産です。華城行宮の北軍営と南軍営に駐屯していた兵士たちも武芸24を修練し、行宮の護衛に最善を尽くしました。華城行宮の復元に合わせて、迫力ある動きと気迫溢れる武芸24技の公演が行なわれます。

ヨンポカルビ（연포갈비）

1.8 Km 4924 2021-08-11

京畿道水原市八達区正祖路906番キル 56-1

水原華城八景のひとつである華虹門（ファホンムン）横にあるヨンポカルビは水原城めぐりの途中で一息ついて食事ができるレストランで、水原の代表的な料理である水原カルビの真髄を味わうことができます。

建物の外観は丸太造りで近くの歴史的建造物・華虹門とマッチした造りとなっています。内部のインテリアも明るく清潔感があり、近くの美しい華虹門を眺めながら気兼ねなく食事を楽しむことができます。店内には水原でおすすめのお土産物もお手ごろな値段で販売しています。

またキッチンも常に最新の設備を整え、いつでも美味しい料理を提供できるよう努力しています。総料理長の指示のもと、料理一品一品に個別の担当料理人を配置し、精魂込めた料理を提供しています。

京畿アートセンター（경기아트센터）

1.8 Km 19586 2020-03-23

京畿道水原市八達区孝園路307番キル 20

1991年6月に開館した京畿（キョンギ）アートセンター（旧・京畿道文化の殿堂）は地方の文化芸術を活性化し、道民にさまざまな文化を提供すべく設立されました。大劇場、小劇場をはじめ、コンベンションセンター、野外公演場、各種ギャラリーなどがあります。常に最先端の設備を構築し、一歩先を行く文化、専門的な文化をリードし、観客の皆様に最上の文化をご提供しています。

エリア情報 - 韓国旅行情報