翰林公園（한림공원）

10.6 Km 11139 2023-02-20

チェジュ特別自治道チェジュ市ハンリム邑ハンリムロ300

「翰林（ハンリム）公園」は、漢拏山（1950.1メートル）の西側・翰林邑の秘境地帯にある公園です。一周道路の海岸に沿って西方向33キロ地点にあり、挟才、金陵海水浴場の秘境と美しい飛揚島の景観を合わせて見られるスポットとして済州道でも指折りの観光名所となっています。
公園は10万坪余りの敷地面積があり、ヤシの並木や松林の他、様々な種類の花や木が美しい景観をなしています。挟才双龍洞窟や亜熱帯植物園、済州石・盆栽園、財岩民俗村、財岩水石館、2002年に造られた約1,000坪の池など、多彩な見どころがあります。

ソルヒャンバダガーデン涯月（솔향바다가든 애월）

10.8 Km 0 2024-02-19

チェジュ特別自治道チェジュ市エウォル邑イルジュソロ6113

済州（チェジュ）自慢の特産品、黒豚が味わえるお店。一般の豚よりもしっかりした食感や旨みが楽しめる黒豚は済州を訪れたなら一度は食べたいおすすめのグルメです。ここは張漢喆（チャン・ハンチョル）散策路の途中にあるので、海を眺めながらお肉を味わうことができます。自然あふれる済州の自然の中で育った黒豚の新鮮で香ばしい味わいが楽しめる皮付きサムギョプサル、脂身の少ない肩ロースをはじめ、熱々のアワビ入り海鮮土鍋、黒豚を使ったキムチチゲなど、お肉と一緒に食べたいサイドメニューも充実しています。またここはペット同伴可となっているので、ペットと一緒に旅行を計画しているならぜひ参考にしてみてください。

トルハルバン（돌하르방）

10.8 Km 3189 2021-02-18

済州特別自治道済州市翰林邑翰林路300

「トルハルバン」は、翰林公園・チェアム民俗村内にある藁葺き屋根の建物を利用した食堂です。済州豚の炭火焼き、新鮮な済州の海鮮入り緑豆チヂミ、すっきりした味で栄養のあるウニスープ、粟と麹で作る地酒の「粟酒」などが好評を得ています。

挟才窟（翰林公園）（협재굴（한림공원））

10.9 Km 23789 2023-02-20

チェジュ特別自治道チェジュ市ハンリム邑ハンリムロ300

挟才窟は黄金窟、昭天窟、双龍窟、万丈窟とともに済州島の代表的な溶岩洞窟です。洞窟の長さは約200メートル、幅10メートル、高さ5メートル程度の規模で、250万年前漢拏山一帯の火山爆発によって形成されました。溶岩洞窟と石灰洞窟の特徴が複合した2次元的な洞窟であるという点が特徴で、その一帯が砂と貝殻が混ざった層でできています。洞窟内部は天井から突き出ている鍾乳石と地面からの石筍で神秘的な景観を演出してます。洞窟の壁面は石灰分で覆われており、まるでひとつの巨大な壁画が刻まれているような雄大な姿を見ることができます。洞窟内部の温度は年中17～18度を維持しており、夏には避暑地として冬には寒さをしのげる場所として脚光をあびています。挟才窟は天然記念物に指定されており、ペルーの石塩洞窟、ユーゴスラビアの海中石灰洞窟と並び、世界3大不可思議洞窟に選ばれるほど有名です。挟才窟を出るとすぐ横に双龍窟があり、2つの洞窟を一緒に見て回ることができます。

挟才海水浴場（협재해수욕장）

11.0 Km 33524 2024-02-20

チェジュ特別自治道チェジュ市ハンリム邑ハンリムロ329-10

挟才（ヒョプチェ）海水浴場は、済州市の西側32kmの翰林（ハンリム）公園に隣接しています。貝殻の粉が多く混ざっている白い砂浜と海に浮かぶ飛揚島、コバルトブルーの美しい海と鬱蒼とした松林の調和した風景がとても美しいことで知られています。砂浜は長さ約200m、幅は60m、平均水深1.2m、傾斜度3～8度と水深が浅く傾斜が緩やかなので、家族連れの海水浴に適しています。また、各種施設が整っており、松林ではキャンプもできます。挟才海辺の南西側は金陵海水浴場とつながっており、二つのビーチを合わせて挟才海水浴場と呼ばれることもあります。更衣室、シャワー室、休憩所、水飲み場、トイレなどを完備しており便利です。また、周辺には密集した松林があり、キャンプや森林浴を楽しむことができ、アワビやサザエがたくさん採れるので、新鮮な海の幸を存分に味わえます。さほど遠くないところに翰林公園と挟才窟、明月台、黄龍寺などがあり、海水浴とあわせて周辺の観光もできます。海水浴場の正面に見える飛揚島は、澄んだきれいな海と調和して絶景を作り出し、ここから眺める夕日が美しいと評判です。

ハンダム海岸散策路（한담해안산책로）

11.0 Km 0 2024-02-19

チェジュ特別自治道チェジュ市エウォル邑クァクチ里

「郭錦（クァックム）オルレ道」とも呼ばれるハンダム海岸散策路は、涯月（エウォル）港から郭支（クァクチ）グァムル海辺まで続く海沿いの散策路で、周りの自然と調和して美しい景色を生み出しています。全長1.2キロメートルで、すぐそばに波が打ち寄せる海岸の道を歩くことができます。2009年に済州（チェジュ）市が既存の観光スポットに加えて、済州市一帯を代表する新しい名所31ヶ所を選定し発表した「済州市の秘境」の一つでもあります。溶岩が固まってできた奇岩怪石が目を引き、黒い岩が連なる海岸に沿って曲がりくねった道は、散歩の楽しさをより一層高めてくれます。済州道の西側にあるため美しい夕日が観賞できるという点も、ここの魅力の一つです。

金陵海水浴場（금능해수욕장）

11.1 Km 34175 2024-01-17

チェジュ特別自治道チェジュ市ハンリム邑クムヌンギル

透き通ったきれいな水と長く伸びた貝殻混じりの美しい白浜、夕日が沈む幻想的な海の向こうには飛揚島（ピヤンド）が見えます。遠浅の青い海の底に透けて見える白い砂浜は、飛揚島まで歩いて行けそうな錯覚に陥るほどです。金陵（クムヌン）海水浴場は遠浅で海水は澄んでいて、水遊びの後は温水シャワーも利用できるため子ども連れにも最適の海水浴場といえます。

済州（チェジュ）市翰林（ハンリム）邑に位置している金陵海水浴場は、西部の人気スポットである挟才（ヒョプチェ）海水浴場とすぐつながっています。青い絵の具を溶いたかのような海をはじめ、飛揚島、サラサラの砂浜など、近隣の海辺と風景は似ていますが、他と比べてそれほど混雑しないのでゆったり過ごせるのが魅力です。その上、駐車場と海辺がつながっているので荷物を運ぶ時も楽です。シャワー室では温水が使用でき、海水浴場の利用が便利になりました。

ここを訪れるなら、引き潮の時間に合わせて行くのがおすすめです。潮が遠くまで引くと、広く細かい砂浜が露出します。すると、あちこちに水深が浅く幼い子どもでも遊びやすい天然プールができます。干潟に残された海藻類や小さなクボガイなどは、自然と子どもたちのオモチャになります。そのため手ぶらで行っても楽しく過ごせます。

ただ、海辺の入口では細かく砕けた貝殻が砂に混じっているので、なるべくアクアシューズを履くことをおすすめします。水遊びの後は日没を待ってみましょう。飛揚島から徐々に染まっていく夕焼けはたちまち青い空を黄金色に変え、旅の忘れられない思い出となるでしょう。

済州オルレ16コース高内-光令オルレ（[제주올레 16코스] 고내-광령 올레）

11.2 Km 1461 2020-10-21

済州特別自治道済州市涯月邑高内里1111-2
+82-64-762-2190

難度の高い区間はありませんが、全長15.7キロメートルで、一部上り坂が含まれています。新厳浦口（シノムポグ）を過ぎたところには階段や森の区間もあります。

スタート地点：高内浦口（涯月邑高内里1111-2）
ゴール地点：光令1里役場（涯月邑光令里1271-5）

無人カフェ・散策（무인카페 산책）

11.2 Km 2890 2021-06-29

済州特別自治道済州市涯月邑高内路7キル49

「無人カフェ・散策（ムインカペサンチェク／A WALK）」は、涯月邑高内路高内浦口前にある小さな無人カフェです。高内浦口はオルレ第15コースのゴール地点であり、第16コースのスタート地点でもあります。無人カフェ・散策は、主人のいないカフェとして運営されており、自由に利用し、その分の代金を支払うスタイルとなっています。メニューは全てオーガニックで、コーヒーもフェアトレードで取引されているもののみを使用しています。

enough（이너프）

11.2 Km 0 2024-02-20

チェジュ特別自治道チェジュ市エウォル邑コソン8ギル33 1階

enough（イナフ）は、赤い屋根が目印の済州（チェジュ）のスイーツカフェです。おしゃれで小ぢんまりとしたカフェの建物が緑の芝生に建っていて、涯月（エウォル）のフォトスポットとしても知られています。シグネチャーメニューは、練乳ラテと手作りトマトの砂糖漬けで作られたトマトバジルエードで、子供たちに人気のデコポンの砂糖漬けアイスクリームも用意されています。本館と屋外空間でコーヒーを味わうことができます。

翰林公園（한림공원） - エリア情報 - 韓国旅行情報