Village Abai (아바이마을) - Information sur les alentours - informations de Voyage Corée

Village Abai (아바이마을)

Village Abai (아바이마을)

9.6Km    2025-03-16

1076, Abai village, Cheongho-dong, Sokcho-si, Gangwon-do
+82-33-639-2690

Le village de Cheongho-dong est aujourd'hui la ville natale de nombreuses personnes d'ascendance nord-coréenne et généralement appelé « village Aba ». Le mot « Abai » vient du dialecte de Hamgyeong qui signifie «une personne âgée ». Ce surnom fait référence aux personnes âgées qui se sont enfuis vers Cheongho-dong pendant la Guerre de Corée.
Les rues de Cheongho-dong sont bordées de petites maisons coréennes rappelant beaucoup Séoul dans les années 1970. La nature simple et la mer calme créent une atmosphère unique. Cette zone est devenue très populaire après avoir été le lieu de tournage du drama coréen « Gaeul Donghwa » (« automne dans mon cœur »). Dans ce drama, la mère de l'actrice principale avait un supermarché dans Cheongho-dong. À proximité de ce supermarché, l'actrice principale prennait souvent un embarquadère, aujourd’hui devenu une attraction populaire pour les touristes. L’embarquadère peut traverser le cour d’eau à la force des bras des passagers qui tirent sur une corde. Il peut accueillir jusqu'à 35 personnes et se situe au centre-ville de Sokcho quartier Cheongho-dong.

Chilseong Joseonso (칠성 조선소)

9.7Km    2023-01-16

45, Jungang-ro 46beon-gil, Sokcho-si, Gangwon-do

Ce café était autrefois un chantier naval situé près du parc du lac Cheongcho-ho. Il a été utilisé comme chantier naval de 1952 à 2017, puis transformé en café en 2018.

L'espace est composé de quatre zones : salon, musée, Playscape et Open Factory. Sur place, vous pouvez déguster des cafés torréfiés sur place, du chocolat chaud, des glaces et des boissons fraîches dans l'espace salon. La terrasse en plein air du café est reliée au lac Cheongcho-ho, un endroit apprécié par les familles. Il est également possible d'apprécier des traces de l'ancien chantier naval un peu partout dans le café.

Bateau Gaetbae du village Abai (아바이마을 갯배)

9.9Km    2022-12-21

122, Cheongho-ro, Sokcho-si, Gangwon-do
+82-33-635-2003

Gaetbae (bateau sans moteur) désigne un moyen de transport ancien afin de traverser le village Abai à l'embouchure du lac Cheongchoho.

Il s'agit d'un moyen de transport rapide entre Sokcho et le village Abai d'une longueur de 50 mètres sur les eaux. Ce bateau construit comme une barge sans moteur peut se conduire manuellement avec l'intervention de tous les passagers. Il faut compter environ 5min pour traverser la rivière. Le bateau constitue désormais une attraction touristique unique dans la région de Sokcho. 

Le marché aux poissons de Sokcho (속초관광수산시장)

10.0Km    2022-12-21

Gangwon-do sokcho-si jungang-no147 beongil 16
+82-33-653-8433

Le marché aux poissons de Sokcho a été rénové et modernisé en 1982 pour en faire un marché central proposant de multiples activités. Il est composé de trois étages, un étrage en sous-sol et deux au niveau supérieur. On compte 449 magasins dans la totalité du marché. Le sous-sol propose des échoppes de vente de poissons et des restaurants alors que les deuxième et troisième étage propose de la restauration plus générale ou même des échoppes de vêtements.

Cho Won Resor tel[Korea Quality] / 초원 리조텔 [한국관광 품질인증]

10.3Km    2020-08-06

19, Cheongbong-ro 5-gil, Sokcho-si, Gangwon-do
+82-10-4742-0442

Chowon Resortel is an economical lodging located at the entrance of Mt. Seoraksan National Park, which is good for small-scale group tours such as family travels, school trips, and trainings. The rooms are composed of no-frills single room, condo-style single room, and a condo-style room with a living room. The rooms are maintained well. You will have a better impression of the place after meeting the owner who always greets guests kindly with a big smile. The resortel is well-known for its cost-effectiveness; BBQ set-up, for instance, can be arranged at affordable prices. The best merit of Chowon Resortel is the picturesque Mt. Seoraksan. You will feel that your body is relaxed just by looking at the natural background with its splendid mountain, rock peaks, pine forest, and valleys. You can get to the information center of Mt. Seoraksan in just a few minutes’ walk. From the information center, it takes 10 minutes to Sinheungsa Temple and about 1 hour and 10 minutes to the Rocking Stone. You can take the cable car to go up to the Gwongeunseong Fortress and walk 10 minutes to get to Bonghwadae which is the peak of Gwongeunseong. After visiting Mt. Seoraksan, you can move to the seaside where Sokcho Beach, Naksansa Temple, Daepohang, and Dongmyeonghang ports are located.

Hotel Amaranth [Korea Quality] / 호텔 아마란스 [한국관광 품질인증]

Hotel Amaranth [Korea Quality] / 호텔 아마란스 [한국관광 품질인증]

10.5Km    2023-04-07

55, Oncheon-ro, Sokcho-si, Gangwon-do
+82-33-636-5252

The hotel was named “amaranth,” meaning “unfading flower or legendary flower,” hoping that it will be an excellent hotel that maintains its high quality for guests at all times. This medium-sized business and family hotel offers clean and pleasant rooms as well as a view of the beautiful scenery of Seoraksan Mountain. Each room has a small terrace that offers an open view of Ulsanbawi Rock on its right. Guests will find relaxation and peace amid the quiet stillness of the environment, along with clean hotel facilities. Since it is adjacent to the Cheoksan Spa Area of Sokcho, Gangwon-do, guests can reach the mountains, hot springs, sea, and lake within 5~15 minutes by car. It also takes only five minutes to get to Sokcho IC. Hotel Amaranth has acquired certifications such as Accommodation Sanitation Evaluation by Korea Quality in order to provide guests with the ultimate comfort and safety during their stay.

Sources thermales Cheoksan Oncheon Jigu (Cheoksan Spa World) (척산온천지구)

Sources thermales Cheoksan Oncheon Jigu (Cheoksan Spa World) (척산온천지구)

10.6Km    2021-03-30

288, Gwangwang-ro, Sokcho-si, Gangwon-do
+82-33-636-4806

L'eau des sources chaudes Cheoksan est réputée pour ses effets bénéfiques pour la peau et la santé en général.
La zone des sources d'eau chaude de Cheoksan est située à seulement 10 minutes de Seoraksan, l'une des chaînes de montagnes considérée comme les plus belles de la Corée. La station thermale constitue un lieu idéal pour se détendre et soulager votre fatigue après une randonnée.

Cheoksan Spa (척산온천장)

Cheoksan Spa (척산온천장)

10.6Km    2020-03-27

288, Gwangwang-ro, Sokcho-si, Gangwon-do
+82-33-636-4806

Nestled at the foot of Seoraksan National Park, Cheoksan Spa was designated as a nationally approved spa due to its clean water. Visitors can stay here in comfort thanks to the wide guestrooms, and large parking lot. Subsidiary facilities include spa bath, resting area, barbeque site, and Korean restaurant as well as a seminar room perfect for business meetings and workshops.

Yeonggeumjeong (영금정)

10.6Km    2022-12-21

Gangwon-do, Sokcho-si, Dongmyeonghang-gil 35 (강원도 속초시 동명항길 35)

Yeonggeumjeong désigne l'espace autour du phare de Sokcho. Le terme Yeonggeumjeong provient de son des vagues heurtant les roches, un son proche du son de l'instrument geomungo. Le lieu est notamment réputé pour les vues des alentours depuis le pavillon situé au bout d'un pont de 50 mètres de long. 

Terminal des bus interurbains de Sokcho

Terminal des bus interurbains de Sokcho

10.8Km    2016-08-19

261-16 Dongmyeong-dong Sokcho-si Gangwon-do