4568 2020-04-03
1447, Yocheon-ro, Namwon-si, Jeollabuk-do
• Centre d'Appel 1330 : +82-63-1330 (coréen, anglais, japonais, chinois) • Pour obtenir plus d'info : +82-63-620-5783
Le Festival de Namwon Chunhyang se déroule sur le thème de l'histoire d'amour Chunhyangjeon.
Un grand nombre de spectacles et d'événements célèbreront la dévotion continue de Chunhyang pour Lee Mong-ryong malgré tous les moments difficiles qu'ils ont vécu.
21835 2020-04-03
161, Sajik-ro, Jongno-gu, Séoul
+82-2-3210-1645
Les gardes de la dynastie Joseon désignent les officiers situés aux portes de la citacelle comme la porte Heunginjimun ou Sungnyemun et celles du palais Gyeongbokgung où le roi séjournait. Les gardes étaient ainsi postés pour la surveillance des lieux, ils devaient ouvrir et fermer la grande porte Gwanghwamun selon un processus bien défini afin de protéger le roi, la famille royale et le peuple.
1824 2020-04-03
2364, Nambusunhwan-ro, Seocho-gu, Seoul-si
• Centre d'appels 1330 : +82-2-1330 (coréen, anglais, japonais, chinois) • Pour obtenir plus d'info : +82-2-580-3300
Les spectacles spéciaux du samedi offriront 50 représentations cette année, à partir du 7 janvier et jusqu’au 29 décembre. 17 programmes variés seront joués toute l’année et inclueront des performances de musique traditionnelle, de dance et de chant. Sur la totalité, 7 programmes sont adaptés aux visiteurs débutants, dont le thème tournera autour de musiques courtes, performances solo, danses traditionnelles et folkloriques et des jeux divers. Ces 9 programmes seront mis en scène 38 fois au total.
6 programmes « experts » seront mis en place comprenant les démonstrations de maîtres du gugak (musique traditionnelle coréenne), danses traditionnelles et jeux. Chaque programme sera joué une seule et unique fois. Egalement, et parmi les noms précieux de la liste des trésors intangibles coréens de l’UNESCO, deux d’entre eux seront programmés et joués 3 fois chacun.
Que vous soyez un visiteur débutant ou amoureux insatiable du gugak (musique traditionnelle coréenne), les spectacles spéciaux du samedi offrent des programmes adaptés à tous.
9742 2020-04-03
Gyeongsangnam-do, Gimhae-si Garak-ro 190 beon-gil 1
+82-55-338-1330
La tombe royale de la Reine Heo, située à Gusan-dong dans la ville de Gimhae, est le lieu de repos de la reine Heo, épouse du Roi Kim Su-ro et fondateur de Garak. Les tombes datent du royaume de Gaya et furent désignées Site Historique National n°74. Contrairement à d’autres tombes anciennes situées dans les plaines de la péninsule coréenne, le large monticule de terre fut placé en haut d’une colline. Renforcé sur le devant par une pierre et entourée d’une palissade basse en pierre, elle est marqué par une pierre tombale et des tablettes en pierre, érigées en 1647 (25ème année du règne du Roi Injo). Certaines des pierres utilisées sur la tombe proviennent d’Inde.
Ensemble avec la tombe du Roi Suro, le lieu fut ensuite étendu lors de la 28ème année du roi Sejong (1446) afin d’inclure plusieurs bâtisses supplémentaires : Sungboje, Oesammun, Naesammun et Hongsalmun. Les archives indiquent que les tombent furent pillées plus d’un siècle après durant la guerre Imjin (invasion japonaise entre 1592 et 1598).
7014 2020-04-03
55-1, Yongdang-ri, Yangbuk-myeon, Gyeongju-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-772-3843
La construction du temple de Gameunsa fut décidé par Munmu (règne 661~681), roi sous lequel fut réalisé l’unification de la péninsule. Actuellement seules deux structures du site existe encore et les statues bouddhistes en ont disparu. Le roi entreprit de bâtir ce temple afin de repousser les pirates japonais par l’influence de Bouddha. Malheureusement, il ne vécut pas assez longtemps pour voir s’achever la construction. Son souhait fût d’être enterré afin de devenir un dragon qui protégerait la nation. Il fut donc enterré sur un récif à une distance de 500 mètres du temple. Son fils, le roi Sinmun acheva la construction du temple et lui donna le nom de Gameunsa ou temple de la gratitude en mémoire de son père.
* à la fin du 7ème siècle, le royaume de Silla causa la chute des royaumes de Baekje et de Goguryeo, réalisant ainsi l’unification de la péninsule.
Les pagodes de trois étages de Gameunsa
Les pagodes est et ouest de Gameunsa sont de même structure et sont classées trésor national n°112. Parmi les pagodes coréennes, ce sont celles dont la splendeur et l’impression d’équilibre sont les plus poussées. Elles sont parmi les premières pagodes construites sous Silla Unifié. Elles mesurent 13,4 m de hauts et sont parmi les plus larges pagodes de trois étages de la période. C’est bien à Gyeongju que l’on trouve les plus belles reliques de Corée.
5739 2020-04-03
139, Singyeipsil-gil, Oedong-eup, Gyeongju-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-779-6100
La tombe du roi Wonseong, roi de la dynastie Silla (785-798) à Oedong-eup, Wolseong-gun, Gyeongju est le Site historique No. 26. La tombe a un diamètre de 21,9 mètres et 7,7 de hauteur et est encerclé par une clôture en pierre décorée des images des douze signes du zodiaque. La zone abrite également un grand nombre de monuments de pierre qui se dressent les uns face aux autres. Hwapyoseok (marquant le bord de la tombe), Muninseok (statue du fonctionnaire), Muinseok (statue de l’officier de l’armée) et Dolsaja (le lion de pierre qui protège la tombe). Muinseok est particulièrement populaire auprès des visiteurs grâce son apparence exotique. La statue est parfois comparée à un déscendant arabe ou perse, fort et charismatique, comme les marchands qui viennent à Silla dans l’ancien temps.
Gwaereung a le style des tombes de la dynastie Tang, mais garde toute les caractéristiques d’une tombe typique Silla ; c’est à dire, les pierres autour de la tombe, les 12 figures du zodiaque oriental, les murs procteurs et le travail décoratif sur pierre.
350 2020-03-27
7, Geumgang-ro 62beon-gil, Chuncheon-si, Gangwon-do
+82-33-256-6448
Myeongdong 1 Beonji Dakgalbi is located on the famous Chuncheon Myeongdong Dakgalbi Street in the lake city of Chuncheon. The restaurant’s main menu is makguksu (cold buckwheat noodles) and dakgalbi, both specialties of Chuncheon that are hearty and delicious!
The chopped chicken used to make dakgalbi is 100% domestically produced and is served with fresh vegetables and the restaurant’s signature seasoning. Makguksu, another well-known local specialty, is buckwheat noodles served in cold broth with seasoning on top.
422 2020-03-27
17, Haeundaehaebyeon-ro 209beonna-gil, Haeundae-gu, Busan
+82-51-741-3888
Dongbaekseom Hoetjip is a nearby gourmet restaurant. It is a three story white building with a curved glass front on the second floor. The hearty modeum-hoe (assorted sliced raw fish) is the flagship dish of this restaurant. The portion is quite filling, despite the deceptively low price. You can enjoy the fresh raw fish of Busan, or any of the other dishes such as hoe-deopbap (raw fish bibimbap) and maeun-tang (spicy fish stew) which are also tasty.
655 2020-03-27
25, Gwandeok-ro 15-gil, Jeju-si, Jeju-do
+82-64-753-0008
Dombe gogi stems from the Jeju dialect for "steamed and sliced pork served on chopping board," and is a widely popular traditional Jeju Island dish.
Dombedon restaurant, introduced in a MBC program, only uses meat from black pigs raised on Jeju Island. The meat is not only tasty, but is also low in fat, high in nutrition, and is said to be beneficial for health and beauty purposes—making it especially popular among women.
To preserve local flavor and taste, the restaurant prepares its meat using traditional cooking methods, as opposed to simply grilling the meat like many restaurants in the downtown area do. Thanks to these traditional cooking methods and the power of word-of-mouth, Dombedon has become a must-visit attraction of the region. In addition to the famous dombe gogi, the restaurant offers an array of dishes including grilled black-skinned pork, dolsot bibimbap, and chef’s cold noodle.
424 2020-04-01
30-5, Insadong-gil, Jongno-gu, Seoul-si
Jilsiru propose d’exquis gâteaux de riz et des petits gâteaux coréens traditionnels faits avec du riz de Gyeoggi et des ingrédients naturels dans le respect de l’environnement. Cet endroit fascinant vous permet de déguster des gâteaux de riz traditionnels et des thés sains, et de profiter de la beauté de la culture traditionnelle.
0 2020-04-01
Seoul, Jongo-gu, Insadong-gil 30-1 (서울특별시 종로구 인사동길 30-1)
L'établissement Isae, qui cible en priorité une clientèle d'âge moyen ou d'âge mûr, utilise dans ses fabrications de vêtements des matières naturelles sans produits chimiques pour produire des vêtements très confortables. L'établissement propose à la fois des hanbok classiques et modernes.
2949 2020-04-01
39, Bongyang 7-gil, Jeongseon-eup, Jeongseon-gun, Gangwon-do
+82-33-563-6200
Le marché de Jeongseon dans la province du Gangwon-do est un endroit où on peut acheter des herbes de montagne et où vous pourrez apprécier la générosité des gens de la campagne. C’est un marché réputé pour ses légumes verts au printemps et ses herbes médicinales en automne. Le produit phare du marché de Jeongseon est la plante Goraengji qui pousse sur des pentes à 500-700 mètres au-dessus du niveau de la mer. Les plats typiques de la province du Gangwon-do retiendront également votre attention, et plus particulièrement les nouilles au sarrazin appelées nouilles Kotdeungchigi – ce qui signifie ‘les nouilles qui vous frappent le nez’. On dit que ces nouilles sont si délicieuses que les gens les aspirent si fort et si vite qu’elles viennent frapper leur nez.
Si vous avalez un bol de maggeolli (l’alcool coréen), une des spécialités de la province du Gangwon-do, avec un bol de nouilles kotdeungchigi, vous pourrez alors ressentir l’atmosphère unique d’un marché de campagne en Corée. Pour vous y rendre, prenez le train depuis la gare de Séoul et descendez à la gare de Jeungsan (durée du trajet : 4 h 30). A la gare de Jeungsan, prenez le train Bidulgi pour vous rendre en gare de Jeongseon. Le marché de Jeongseon est à un quart-d’heure de marche depuis la gare.
- Nouilles Kotdeungchigi : 4 000 won
- 1 bouteille de vin de maïs : 750 won
1446 2020-04-02
524, Bongeunsa-ro, Gangnam-gu, Seoul
+82-2-3452-2500
Intercontinental Seoul COEX, located in the center of Gangnam where Korean trends begin, is a modern and stylish business hotel. Views of the beautiful Hangang River and Bongeunsa Temple can be seen from the hotel. Also, COEX Mall, casino, and duty free shops are connected to the hotel, allowing guests to enjoy shopping, culture and relaxation in this one-stop entertainment destination. Sky Lounge, having a great view of Seoul; Asian Live, serving Korean, Japanese, Chinese, Indian, and Arabic cuisine; Lobby Lounge with trendy interior; and Brasserie, a buffet restaurant with a variety food selections are available at the hotel. The renovated banquet hall gives a refined atmosphere with LED lighting to create varied concepts and moods perfect for multiple purposes such as convention, contemporary wedding, special family gathering, and other events. Also, a simultaneous interpretation device is available with support in eight languages and video conference facilities are installed for more convenient events.
1255 2020-03-31
217, Jemullyang-ro, Jung-gu, Incheon
+82-32-770-9500
Located within 40 minutes of the Incheon International Airport in downtown Incheon, Harbor Park Hotel is a themed hotel with a panoramic view of Incheon’s Chinatown to the west and the beautiful ocean to the east.
The hotel caters largely to business guests and is equipped with a grand ballroom that seats 500, a meeting room with state-of-the-art facilities, and an international business lounge.
All of the 213 guestrooms have free, high-speed internet connections and wide closets. Not merely a standard business hotel, Harbor Park also offers king-size beds with luxury bedding, flat screen TVs with satellite channels, and a fitness center with modern equipment, personal trainers, and an ocean view.
The hotel’s buffet-style restaurant serves dishes demonstrating the refined sensibilities of its world-class cooks and each dish is as artistic as it is delicious. At the Sky Lounge, guests can further enjoy the good life by listening to live music and gazing out over the ocean.
2231 2020-03-30
151, Technopark-ro, Yeonsu-gu, Incheon
+82-32-210-7000
The Best Western Premier Songdo Park Hotel, is located in Incheon and just 3 minutes from Songdo Convensia and Northeast Asia Trade Tower, has great views Songdo Central Park that make you feel like you are in Manhattan. It has great access to nationwide transportation networks and is just 15 minutes away from Incheon International Airport thanks to the newly opened Incheon Bridge and just 40 minutes from Seoul.
You can be assured the best quality service, as Best Western Premier Songdo Park Hotel is owned by the Incheon Tourism Organization and managed on consignment by BgH Korea Co. Ltd.
2637 2020-04-03
24, Yulgok-ro 3139beon-gil, Gangneung-si, Gangwon-do
+82-33-640-3301
Le musée municipal de Ohjukheon a été crée grâce à la fusion de Ohjukheon et du musée municipal.
Ohjukheon est une importante bâtisse qui a pour thème d’exposition le royaume de Joseon (1392-1910). C’est une des demeures coréennes les plus anciennes. Un des plus grands hommes de Corée, Yulgok II (1536-1584), est né dans la pièce nommée Mongryong ; or il est raconté que sa mère, Shin Saimdang, elle-aussi importante héroïne de Corée, a rêvé d’un dragon avant sa naissance. En commémoration de cette naissance, le festival de Yulgok a lieu chaque année à Ohjukheon.
Dans ce musée privé se trouvent nombre d’objets traditionnels et de vestiges régionaux. Vous y verrez aussi le portrait de Yulgok II dans la salle Munseongsa (portrait ancestral de Yulgok II).
Dans le hall de commmémoration vous pourrez admirer les oeuvres artisanales de la célèbre famille Yulgok. Dans le hall traditionnel folklorique, celui de la culture et de l’histoire, et dans la zone d’exposition extérieure sont disposés divers objets bouddhiques, des céramiques, des photos et des ustensiles. Près du musée municipal de Ohjukheon se trouvent la plage de Gyungpo et la demeure d’une grande famille du royaume de Joseon nommée Sangseol. A Gyungpo, vous pouvez vous détendre au bord de la mer et de la forêt de pins. Nous vous proposons aussi de passer par le musée de Chamsori où, des inventions d’Edison jusqu’à aujourd’hui, 1600 phonographes sont exposés.
1034 2020-04-03
138, Sopa-ro, Jung-gu, Seoul-si
+82-2-758-2150
Situé à Myeongdong, le Centre d'Arts de Namsan est un complexe culturel qui propose des représentations artistiques et les promeut au public. Etant un réaménagement du Namsan Drama Center, il fut ouvert en Juin 2009. Convenant à son image, le centre vante les designs artistiques.
Le Centre d'Arts de Namsan consiste en un Centre d'Art Dramatique (salle de spectacles) et un Centre d’Education Artistique. Le Centre d'Art Dramatique propose des représentations artistiques (centrées sur le genre moderne) par des artistes coréens et internationaux. Accueillant jusqu’à 480 visiteurs, la salle reçoit des festivals d’art (y compris le festival Jang), des pièces modernes, des évènements intellectuels, et des auditions. D’un autre côté, le Centre d’Education Artistique, propose des programmes d’éducation pour le public voulant apprécier l’art et la culture. Le centre est une place chère pour les artistes et le public.
1588 2020-04-03
63, Jahamun-ro 40-gil, Jongno-gu, Seoul-si
+82-2-391-7701
Le Musée d’art Hwangi (환기미술관) a été ouvert dans le but de rendre un hommage au peintre Kim Hwan-Gi (1913-1974), un des meuilleurs artistes coréens dans le style du modernisme.
Il commença par la peinture abstraite en 1930 et en 1950, il commença à utiliser la nature comme inspiration afin de peindre les émotions de la Corée.
Kim Hwan-Gi était célèbre pour ses oeuvres inoubliables.
Il a un rôle modèle pour nombre de jeunes aspirant à devenir artiste en Corée.
Au premier étage du musée il y a une boutique d’art avec des écharppes, des cravates et autres produits dessinés par Kim Hwan-Gi qui sont mis en vente.
Avant d’entrer dans les salles d’expositions, tous les sacs sont verifies au bureau d’accueil.
Quand vous rentrez, à côté des peintures et des objets d’art, le plus frappant à l’oeil sont les magnifiques fenêtres décorées.
Vous ne pourrez que vous émerveiller devant une telle beauté.
Pour ceux qui sont fatigués et souhaiteraient se reposer, il y a un endroit au 2ième étage; d’où il y a une très jolie vue sur l’extérieur.
Vous pouvez vous promener sur le chemin extérieur, et au fur et à mesure que vous marcherez, vous apercevrez un étang, et au bout du chemin, vous entrerez dans un espace boisé où vous pouvez vous reposer.
677 2020-04-01
420, Dongbu-daero, Deokjin-gu, Jeonju-si, Jeollabuk-do
+82-63-273-7788
Le vélo-rail du village hanok de Jeonju permet de profiter des joies du vélo sur une voie de chemin de fer. Il se situe près du village hanok de Jeonju fréquenté par environ 1 000 personnes par an, aux alentours de la ligne fermée de la gare de Ajung. De Silli à Oemangsil (3,4km), le vélo peut circuler à une vitesse moyenne de 15-20 km/h.
1215 2020-04-01
88-2 Bangi-dong Songpa-gu Seoul-si
+82-2-410-1114
Le Parc Olympique est une grandiose zone en plein air au profit des résidents de Séoul proposant des équipements et endroits pour divers évènements tels que des compétitions d’athlétisme, des concerts et autres spectacles. Le parc abrite des installations comme le gymnase des Jeux Olympiques de 1988, des salles d’escrime et d’haltérophilie, une piscine et des courts de tennis. De plus, ces endroits sont des installations polyvalentes pouvant accueillir une large panoplie d’évènements et spectacles. Le parc propose aussi des cours de natation, de golf, de badminton, de basket, de gym, de danse, etc. Vous trouverez qui plus est des équipements pour la gym quotidienne ainsi que de nombreux sentiers pedestres pour la marche et le jogging.
1666 2020-03-23
Gangwon-do, Chuncheon-si, Sindong-myeon, Kim Yujeong-ro1385
+82-33-245-1000
Lorsque la ligne Gyeongchun, une double-voie ferroviaire reliant Seoul à Chuncheon a remplacé le 20 décembre 2010 l'ancien train Mugunghwa qui faisait transiter les voyageurs entre les deux villes. Construit sur la ligne Gyeongchun, le rail park de Gangchon est un site touristique populaire pour pédaler sur une voie de chemin de fer et découvrir les paysages charmants du fleuve Bukhangang.
Français
한국어
English
日本語
中文(简体)
Deutsch
Español
Русский
