6025 2018-11-05
Hwacheon-eup, Hwacheon-gun, Gangwon-do
Ligne Info Tourisme 1330 : +82-61-1330 (coréen, anglais, japonais, chinois)
- Pour obtenir plus d'informations : +82-1688-3005 (uniquement en coréen)
Le festival Hwacheon Sancheoneo se tient
à Hwacheon dans la province de Gangwon-do. Cette région à la nature préservée est la première à geler en hiver, époque durant laquelle la rivière est recouverte de glace.
Les visiteurs peuvent faire de la pêche sur glace et les plus braves peuvent essayer d'attraper une truite des montagnes à mains nues. En plus des nombreuses activités et spectacles, il y a aussi une exposition de sculptures sur glace qui prend 20 semaines à être
préparée. Les visiteurs peuvent goûter à la truite de montagne crue ou grillée, les deux manières
de la manger étant délicieuses.
1793 2018-11-05
60, Jaraseom-ro, Gapyeong-eup, Gapyeong-gun, Gyeonggi-do
• Ligne Info Tourisme1330 : +82-31-1330 (coréen, anglais, japonais, chinois) • Pour obtenir plus d'informations : +82-31-580-4321
'Festival d’hiver de Jaraseom Singsing '
Appréciez les nombreuses activités d’hiver disponibles pour les familles et tous les autres participants de tout âge ! Pêche à la truite, glisse sur glace, luge sur neige,
etc. Montez dans des auto- tamponneuses sur la neige !
Pêche à la truite dans la glace, luge, une descente sur glace pour 50 personnes est idéale pour les familles. Des sculptures sur glace, des arbres et des fleurs de glace, une cascade de glace et un café igloo sont installés sur la place.
Un studio de radio est également installé pour diffuser de la musique et lire de nombreuses histoires rédigées
par les visiteurs. Des spectacles et des défilés ont lieu pour donner une belle
ambiance au festival.
Le coin snack et alimentation offre aux visiteurs un excellent abri pour se réchauffer.
4183 2018-11-05
Odaecheon Stream Jinbu-myeon Pyeongchang-gun Gangwon-do
• Ligne Info Tourisme 1330 : +82-33-1330 (coréen, anglais, japonais, chinois) • Pour obtenir plus d'informations : +82-33-336-4000
Le Festival de la Truite à Pyeongchang a lieu du 22 décembre 2017 au 25 février 2018 dans la ville de Jinbu-myeon dans le district de Pyeonchang-gun. Le Festival de la Truite à Pyeongchang sublime la vie des anciens en un festival de la neige, la glace et des truites.
Vous pouvez profiter d’une grande variété de programmes comme la pêche sous la glace, la pêche aux leurres, des programmes sur la neige et la glace, des activités sur le folklore, ec. Il y a aussi des jeux traditionnels folkloriques comme la toupie et la luge, et des activités sportives comme le rafting des neiges, le traîneau et la conduite de 4x4. Toute truite pêchée peut être préparée immédiatement dans un restaurant à proximité.
L’élevage de truites débuta à Pyeonchang en raison de ses eaux froides et claires. Les truites sont très nutritives et leur goût naturel les rendent délicieuses lorsqu’elles sont dégustées fraîches.
2118 2018-11-14
763, Unmun-ro, Unmun-myeon, Cheongdo-gun, Gyeongsangbuk-do
+82-54-371-1323
La forêt Unmunsan est située au pied du mont Unmunsan (1.188 mètres d’altitude) à Cheongdo dans la province de Gyeongsangbuk-do. Le site est également entouré des montagnes Munboksan (1,014 mètres) et Gajisan (1.240 mètres).
La forêt Unmunsan offre une végétation luxuriante en été et de magnifiques feuillages à l’automne; également présent sur les lieux la cascade Yongmi et la vallée Byeokgyesu. Environ 2.5 kilomètres à l’Est (Unmunryeong), vous pouvez profiter du lever du soleil spectaculaire au-dessus de la mer Donghae (Mer de l'Est).
1574 2018-11-14
84-8, Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul-si
+82-2-3780-0632
L’île est ainsi nommée parce qu’elle ressemble à une châtaigne (‘bam’ en coréen). Bamseom a longtemps été célèbre pour sa vue et ses paysages magnifiques et l’eau de la rivière Hangang autour de l’île était si clair que par le passé c’était une source d’eau potable. Dans le cadre du développement de Yeouido, les 443 résidents des 62 maisons ont migré en masse vers Changcheon-dong, Mapo-gu et le flan de colline de la montagne Wusan, le 10 février 1968 donc personne ne vis à Banseom. Le temps passant, la rivière a déposé des sédiments et des plantes aquatiques sauvages ont poussées et au tournant des années 90, l’île est devenue célèbre en tant « qu’habitat pour les oiseaux migrateurs au milieu de la ville », chose rarement visible dans le monde. Le 10 août 1999, le bureau métropolitain de Séoul a désigné l’endroit comme « Réserve de l’écosystème », fournissant alors une attention particulière pour préserver l’île.
* Etat de l’écosystème de l’île
Oiseaux (41 espèces) : l’île abrite une espèce de canard mandarin mais également des flamants roses, des rousserolles, des hérons blancs et des grands gravelots qui se reproduisent sur l’île. De plus , cet endroit est l’habitat d’hiver pour plus de 5 000 oiseaux migrateurs.
Poissons (29 espèces) ; barbottes coréennes, carpe, poisson mandarin
Plantes (189 espèces) : roseaux commun, une dicentra, polygonum orientale, saule tortueux
Insectes (15 espèces) : Papillon chou blanc, punaise Oxycarenus lavaterae, sauterelles noire à cornes, scopoli, etc.
* Altitude : Elle est souvent submergée lorsque une décharge excessive se déverse de Paldang Dam à cause des inondations.
* Forme de circonférence de l’île : vasais, sable, cailloux etc.
873 2018-11-14
Sido-ri, Bukdo-myeon, Ongjin-gun, Incheon-si
032-899-3410
L’île Sido est située à 5 km au Sud de l’île de Ganghwado, à 3 km à l’Est de l’île de Jangbongdo, et se trouve à proximité des îles Sindo et Ttiseom, respectivement à l’Est et à l’Ouest. Elle est reliée à l’île de Sindo par le pont de Yeondogyo, long de 579 mètres, construit en 1992.
Sido est également connue sous les noms de « Île de Salseom » et « Hwasalseom », qui signifient « flèche » en coréen. On raconte que pendant les dernières années de la dynastie Goryeo, les soldats, menés par les célèbres généraux Choi Yeong et Yi Seong-Gye, s’entraînaient au tir à l’arc depuis le pied du mont Manisan en prenant l’île pour cible principale. De nombreuses poteries et outils en coquillage ont été découverts à Sido, ce qui permet de supposer que l’île a été habitée depuis l’ère du Néolithique.
L’île possède des caractéristiques topographiques uniques. De grandes plages se trouvent sur tous les côtés, tandis qu’au Nord et au Sud, se trouvent des côtes rocheuses et des petites collines. La zone centrale est comprise entre des étendues de champs où poussent des chênes portant des glands, et des régions plus montagneuses parsemées de pins et de jeunes chênes.
Les habitants travaillent principalement comme pêcheurs ou comme fermiers. L’île est réputée pour ses raisins délicieux, ainsi que pour la qualité des poulples et des coquillages qu’on peut trouver sur les larges estrans.
531 2018-11-08
265, High 1-gil, Sabuk-eup, Jeongseon-gun, Gangwon-do
+82-33-590-7631~2
Located inside a Gangwon-do resort, Unamjeong is an upscale Korean restaurant that features traditional dishes served in many different styles such as ilpum (main individual dishes), hanjeongsik (set dishes), natgoetsang (lunch) consisting of banga dishes (noble class cooking style), sikgaek (gourmet) bansang, sura jeongsik (royal court meal) and jineobyeol manchan (feast). The restaurant is largely divided into Bongwan (main restaurant), Daryegwan (tea house), Hwangjeonggwan and Sikgaekgwan (separate guest rooms), and Suratgan (kitchen), and has Unamji Pond and Unamnu Pavilion in its yard. Thanks to its authentic traditional meals and charming ambiance, Unamjeong is widely sought after by many for family gatherings and other occasions, including filming of Korean drama Sikgaek starring Kim Jeong-eun and Jin Gu.
253 2018-11-07
667, Toegye-dong, Chuncheon-si, Gangwon-do
+82-33-241-5453
Since opening in 1999, the owner of Jasmine has been the talk of the town because of his good nature. He provided food to neighbors in need and offered scholarship money to students from poor families (Gangwondomin Ilbo July 2002, Gangwon Ilbo December 2004, etc…) with the belief that people should share even in general tough times.
The owner is very enthusiastic about serving customers the right way. He even hired a Chinese cook for tourists from China and Taiwan who came to Chuncheon because of Hallyu, or the Korean wave. In addition to authentic Chinese dishes for Chinese customers, the restaurant also serves other types of Chinese dishes that suit the tastes of Koreans. With the management philosophy that fresh ingredients are a must in bringing out the best flavor, the restaurant owner uses seafood from Mokpo and vegetables from Chuncheon in preparing delicious Chinese dishes for customers. The owner even holds a meeting every morning with the staff to provide better dishes and service.
330 2018-11-07
58, Jangsahanghaean-gil, Sokcho-si, Gangwon-do
+82-33-635-8385
Odaeyang Hoetjip, located in Jangsahang Port is sure to satisfy the most discriminating of customers. It’s located conveniently close to Seoraksan Mountain, Waterpia, and other great tourist destinations.
690 2018-11-14
15, Taejo-ro, Wansan-gu, Jeonju-si, Jeollabuk-do
+82-63-285-4404
Pour les personnes recherchant de l'artisanat de haute qualité dans la région de Jeonju, le Centre des Trésors de Jeonju est l'endroit idéal pour faire des achats. Le Seonjacheong propose des éventails traditionnels, le Hanjigwan met en vente des produits fabriqués en papier coréen traditionnels, et l'Omokdae expose des objets en bois et d'autres produits. Il est très agréable de s'y promener et d'y admirer les produits, même si vous n'avez pas l'intention d'acheter.
468 2018-11-14
26, Myeongdong-gil, Jung-gu, Seoul-si
+82-2-318-6509
It’s Skin est une marque de solution clinique pour la peau qui vend des produits recommandés par un médecin. Tous les produits ont été fabriqués avec des ingrédients prescrits par des dermatologues. Lotions et crèmes de bave d’escargot et produits à l’aloe vera sont très populaires parmi les consommateurs étrangers. Pour mieux servir sa clientèle étrangère, It’s Skin offre les frais d’envoi internationaux si l’achat dépasse un certain montant.
160 2018-11-14
35, Centumnam-daero, Haeundae-gu, Busan-si
+82-51-730-3039
Jeonggwanjang Hongsam se concentre exclusivement sur le hongsam, également connu sous le nom de ginseng rouge, vendu par la Société de Ginseng de Corée, certifiée par le gouvernement coréen pour sa bonne qualité. L’histoire centeraine de Jeonggwanjang se reflète la qualité de ses produits, faits exclusivement à partir de racines de ginseng âgé de six ans ayant subi des tests et un contrôle qualité rigoureux.
1086 2018-11-01
640, Eonju-ro, Gangnam-gu, Seoul
+82-2-3440-8000
Imperial Palace Hotel first opened on September 18, 1989, starting as a first grade hotel and becoming a superior deluxe hotel after 10 years in June, 1999. The hotel has remained the pride of the Korean hotel industry thanks to its effective management and improving domestic capital. In 2005, it carried out a large-scale remodeling project to enlarge its size to resemble luxurious European hotels, including a large-sized lobby, convention center that can accommodate over 1,000 visitors, classical wedding hall, and 450 various-type rooms. The hotel is part of a chain, along with Imperial Palace Boutique Hotel in Itaewon and Imperial Palace Hotel – Fukuoka in Japan. A new chain in Osaka is planned to open in October 2016, increasing the hotel’s standing as an international hotel brand.
20 2018-11-01
20, Haegwan-ro, Jung-gu, Busan
+82-10-4447-1070
Central Park Hotel is located in the middle of Jungang Station and Nampo Station on Busan Metro Line 1. It’s a 15-story building with a total of 67 rooms in different sizes, and some of the rooms have a view of the ocean. The cafeteria serving breakfast is a few steps up from the first floor. There is an indoor terrace right next to the elevator with a table next to the window, and it's free to use for all the guests. The hotel has a parking tower for the guests to park. The lobby is open 24 hours with staff to provide services, with maps and booklets for tourists. The hotel offers luggage storage service for guests who have arrived before the check-in hour or who plan to stay in the area after the check-out hour. Nearby tourist destinations include Yongdusan Park, Gwangbokro Fashion Street, Changseondong Meokja Golmok, Bupyeong Jokbal Golmok, and BIFF. It's easy to get to the downtown area from the hotel.
21 2018-11-01
29, Michuhol-daero 722beon-gil, Nam-gu, Incheon
010-4224-0700
The Stay Hotel is located in the downtown area of Juan-dong, Incheon. It’s within a 10-minute walk from Juan Station on Gyeongin Line and Citizens Park Station on Incheon Subway Line 2, making it easy to get to China Town and Donghwa Village in Songwol-dong, the two most popular tourist destinations in the city. Within the vicinity of the hotel are a food alley, a theater, and various recreational and convenience facilities. The hotel is a 5-story building with a total of 36 Standard and Twin Rooms featuring 6 different types of interior, giving them a different feel despite being the same size. Some of the rooms have a partition between the bedroom and living room, and others have a velvet bed with a luxurious feel. The “Couple Room” is even furnished with two computers. Some rooms have a bathroom with a bathtub, while others have a shower booth.
808 2018-10-24
1455 Cheonghaejin-ro, Wando-eup, Wando-gun, Jeollanam-do
Le Changpogo Memorial Hall fut construit afin de célèbrer l’achèvement de Jang Bogo. C’est un espace d’éducation touristique qui se concentre sur l’histoire et la culture.
L’extérieur du bâtiment est conçu pour incarner un décor en forme de vague. Le mur est couvert avec les pierres naturel du château Cheonghaejin de l’île Jongdo. Les alentours du bâtiments sont composés de roseaux et de fleurs sauvages. Il existe également un chemin pour se promener.
*Ouvert depuis le 29 février 2008
10568 2018-10-24
186, Iljeong-ro, Gyeongju-si, Gyeongsangbuk-do
Le Musée National de Gyeongju a une profonde tradition, avec une histoire d’environ 90 ans. Représentant Gyeongju, qui était la capitale de la période Silla (BC57~AD935), le musée est l’endroit où on peut voir l’histoire culturelle de la région de Gyeongju. La salle d’exposition est divisée en 4 grandes sections: le Hall principal, l’Annexe I, l’Annexe II et la Zone d’exposition en plein air (Terres du Musée). Dans le Hall principal, vous pouvez observer des pots de faïence, et dans la Salle des Arts et de l’Artisanat, vous pouvez admirer divers travaux d’art et d’artisanats. Le Hall Mémorial Gugeun expose 666 artefacts, qui sont la collection personnelle du Dr. Lee Yang-Seon, qu’il a offerts ici pour les garder. Les artefacts des grandes tombes qui restent encore dans la ville de Gyeongju sont exposés dans l’Annexe I, la Galerie Gobun. Il y a beaucoup d’accessoires scintillants, tels que des couronnes d’or, des ornaments de couronnes, des ceintures, des boucles d’oreilles, etc. Grâce à ces artefacts, vous pouvez expérimenter l’art superbe de la Période Silla. Approximativement, 30.000 artefacts ont été déterrés de l’étang Anapji, et dont les plus significatifs sont mis en exposition dans l’Annexe 2, la Galerie Anapji. Les autres galeries exposent les articles ménagers. Les divers types d’articles montrent la vie de la Cour Royale, durant la Période Silla. Après les galeries, vous pouvez continuer vers la Zone d’Exposition en plein air qui est le Musée de Terres. La Cloche du Roi Seongdeok située là, est la cloche la plus reconnue par les temples bouddhistes. Rien que de regarder cette relique, vous ne pouvez faire autrement que de vous sentir calme et recueilli.
Beaucoup d’autres artefacts variés provenant des palais royaux et des temples y sont exposés. Les artefacts en pierre sont en majorité des sculptures bouddhistes. Si vous êtes intéressé au Bouddhisme ou à la culture magnifique des palais royaux, c’est exactement l’endroit qu’il ne faut absolument pas manquer.
924 2018-10-24
26-9, Sanjeonghosu-ro 322beon-gil, Yeongbuk-myeon, Pocheon-si, Gyeonggi-do
+82-31-533-8121
Situé à Pocheon dans la province du Gyeonggi-do, le complexe Hantaone est composé du musée culturel du Hangwa et du centre culturel éducatif du Hangwa. Les visiteurs peuvent visiter le musée et participer à la fabrication des Hangwa (gâteau traditionnel coréen). Après le programme d’expérience, les visiteurs peuvent même déguster des Hangwa avec une sélection de thé traditionnels.
Le musée culturel du Hangwa est le seul musée de Corée à se focaliser sur les gâteaux coréens. Au rez de chaussée, on peut voir l’histoire des Hangwa, les ustentiles pour les fabriquer ainsi que ses différentes sortes (Yakgwa, Yugwa, Yumilgwa, Jeongwa, Dasik, and Gangjeong), tandis que le premier étage propose des Hangwa assaisonnés, des Hangwa avec du thé, des sites de Hangwa à Pocheon, des informations d’experts en Hangwas et des renseignements touristiques sur Pocheon. Le centre éducatif organise des programmes d’activités hautes en couleur qui permettent aux visiteurs de fabriquer des Hangwa et de découvrir la culture du thé traditionnel.
1179 2018-10-25
Hapgang1-ri Inje-eup Inju-gun Gangwon-do
+82-33-461-5216~7
Situé à Inje-gun dans la province du Gangwon-do, le saut à l’élastique de la rivière Naerincheon est une structure de type tour penchée que l’on voit souvent en Australie. Pour plus de sûreté, la structure est inclinée à 60° et flanquées de cadres en acier de chaque côté. Utilisant les technologies employées par Bungee Big, une entreprise réputée en Australie, elle propose l’une des expériences de saut à l’élastique les plus sûres.
Les lances-pierres sont un nouveau type de saut à l’élastique pour les débutants auraient peur de sauter d’en haut. Ils sont facilement accessibles et sont l’idéal pour les visiteurs en famille et les couples. Ils peuvent accueillir deux personnes en même temps et sont reliés de chaque côté à deux tours de 30 m de haut. Lancés depuis en bas, les lances-pierres peuvent être projetés à une fois et demie la hauteur de la structure de saut. Passer de la terre ferme à une hauteur de 45 m en quelques secondes est une expérience pleine de sensations fortes entre amis, amoureux ou en famille.
7920 2018-10-24
2 Haean-dong Jeju-si Province de Jeju
+82-64-713-9950
Situé sur l’extrémité Sud de la péninsule coréenne, le mont Hallasan culminue à 1 950 mètres, et c’est la plus haute montagne de Corée du Sud. Formée par l’activité volcanique, la montagne est un volcan éteint fait en grande partie de basalte. Elle abrite le magnifique Baekrokdam (un lac au fond du cratère), et ses flancs sont recouverts d’une riche flore alpine et d’arbres luxuriants.
La montagne se distingue par ses falaises majestueuses, ses pentes escarpées, ses curieuses formations rocheuses, et particulièrement par ses myriades d’azalées colorées. Il y a environ 360 petites montagnes (appelées « Oreum » dans le dialecte de Jeju, ce qui désigne des montagnes volcaniques à la forme unique) qui entourent la montagne Halla, offrant aux visiteurs des plaisirs renouvelés à chaque saison. Les Oreums ont été inclus avec le mont Hallasan dans la Zone de Protection Naturelle de Hallasan (Monument naturel n° 12) en 1966.
Il y a six sentiers de randonnée le long du mont Hallasan. Le sentier Seongpanak à l’Est et le sentier Gwaneumsa au Nord conduisent droit au sommet (Baekrokdam). Si vous ne vous sentez pas encore prêts à fournir un tel effort, nous vous conseillons de prendre les sentiers plus courts qui s’arrêtent à mi-chemin du sommet. Tous les chemins sont relativement courts (moins de 10km) et peuvent être parcourus en un jour. Nous vous conseillons toutefois de vous mettre en route tôt le matin si vous voulez vous rendre jusqu’au sommet, et de vérifier les heures d’ouverture officielles, car certains sentiers ne sont ouverts que pendant certains horaires. Les heures d’ouverture des sentiers les plus populaires sont disponibles ci-dessous :
* Sentier Gwaneumsa (Nord) – Jusqu’au sommet
Le sentier Gwaneumsa offre aux randonneurs la meilleure vue des vallées vertigineuses et du terrain stupéfiants du mont Hallasan. A mi-chemin du parcours se trouvent Guringul (une caverne de lave) et la vallée de Tamna. Cette dernière est particulièrement splendide en automne grâce à la beauté de ses feuillages, et en hiver, lorsque toute la vallée repose sous une fine couche de neige.
* Sentier Seongpanak (Est) – Jusqu’au sommet
Ce sentier relativement long et en pente douce est parfait pour les débutants. Des arbres feuillus luxuriants vous abriteront du soleil, et au printemps, les azalées fleurissent, peignant de couleurs vives les flancs de la montagne.
* Sentier Eorimok (Nord-ESt)
Ce court sentier est lui aussi facile d’accès pour les débutants. Au printemps, les prairies proches sont recouvertes d’azalées royales rouges. Depuis l’allée de pierre qui mène à Mansedongsan, les visiteurs profiteront d’une vue panoramique à couper le souffle de la campagne et des Oreums caractéristiques de l’île.
* Sentier Yeongsil (Sud-Ouest)
C’est le sentier le plus court du Hallasan, et on peut y admirer le Yeongsilgiam, une falaise spectaculaire agrémentée d’une série de curieuses formations rocheuses. Au printemps, elle est recouverte d’azalées et d’azalées royales, et à partir du mosi d’octobre, ses feuillages prennent une vive teinte automnale.
2010 2018-10-23
Rivière de Hantangang Cheorwon-eup Cheorwon-gun Gangwon-do
+82-33-450-5365
Le rafting consiste en dévaler des courants rapides à bord de bâteaux en caoutchouc. Les lieux en Corée où l’on peut profiter de ce sport sont le fleuve Han à Cheorwon, la rivière Naerincheon à Inje et le fleuve Donggang à Yeongwol. Mais le meilleur est sans conteste celui du fleuve Han. Les eaux de ce lieu situé à 1h30 de Séoul sont profondes et claires, et se marient avec les formations rocheuses Giamgoseok. Visiter cet endroit pittoresque vous laissera sans aucun doute des souvenirs impérissables.
Français
한국어
English
日本語
中文(简体)
Deutsch
Español
Русский
