9 2021-12-28
825, Jeongjo-ro, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do
+82-31-290-3572~3575
La nuit du patrimoine permet d'admirer dans les meilleures conditions la forteresse Hwaseong à Suwon et palais temporaire du même nom. Les deux sites sont ainsi décorés et aménagés avec des installations médiatiques qui viennent mettre en valeur ce grand patrimoine culturel en Corée.
1775 2021-12-28
9-1, Gyeonggang-ro 2021beon-gil, Gangneung-si, Gangwon-do
Département de la culture et des beaux arts 033-640-5593
Le festival du café à Gangneung a été inauguré en 2009 pour faire de Gangneung la ville du cafée en Corée. L'événement vise ainsi à promouvoir le développement de l'industrie du café à Gangneung. Le festival met aussi en avant la culture passée et présentée de la ville via une série d'expositions et d'ateliers. Des séminaires sont aussi régulièrement organisés durant l'événement.
651 2021-12-28
122, Yeongdonghwanggan-ro, Yeongdong-eup, Yeongdong-gun, Chungcheongbuk-do
• Ligne Info Tourisme : +82-43-1330 (coréen, anglais, japonais, chinois) • Pour obtenir plus d'info : +82-43-745-8916~8
Le « Festival du vin de la Corée » se déroule chaque année entre octobre et décembre dans le stade du comté de Yeongdong et dans les environs de l’entreprise Wine Korea Inc. basée à Yeongdong. Le comté de Chungbuk Yeongdong est la plus grande région productrice de raisin en Corée, et a récemment été désigné « Zone industrielle spéciale pour le raisin et le vin », la seule de ce genre dans le pays.
Aussi intéressant pour les riverains que pour les amateurs de vin, le festival propose divers spectacles musicaux, dégustations et programmes de découverte du monde du vin, le tout dans la bonne humeur. Cette année, le festival organisera une exposition des vins les plus populaires du monde, ainsi que des vins produits à base de raisins cultivés dans le comté de Yeogdong.
1487 2021-12-28
30, Boseoksa 1-gil, Geumsan-gun, Chungcheongnam-do
+82-41-753-1523
Le temple Boseoksa est situé au pied Sud-Est du mont Jinksan (732 m d’altitude) à environ 6 km du village de Geumsan-eup. Il a été construit parle grand maître bouddhiste Jogu en l’an 866 lors de la 12ème année du règne du roi Heongang de la dynastie Shilla. C’était le temple principal du bouddhisme non-zen, et l’un des 31 principaux temples coréens. Auparavant, c’était l’instance dirigeante du bouddhisme dans le Jeollabuk-do, mais à présent, il appartient à la paroisse du Chungcheongnam-do. Le temple tient son nom du fait que sa statue de Bouddha a été faite avec l’or extrait de la montagne qui lui fait face. Le temple est entouré d’une épaisse forêt où de jolis ruisseaux s’écoulent entre les pierres, donnant l’impression que l’on a quitté le monde profane. Il abrite les pavillons Daeungjeon, Giheodang, Uiseongak et Sansingak, ainsi que 12 magnifiques cascades. On y trouve également un ginko de 40 m de haut, 10,4 m de circonférence, âgé de 1 100 ans et classé Trésor Naturel n° 365, qui offre une oasis de calme. La promenade dans le chemin bordé de sapins, long de 200 à 300 m, comblera vos envies de calme et d’isolement.
* Le pavillon Uiseongak
Le pavillon Uiseongak se trouve près du pavillon principal Daeungjeon, et fut la résidence du grand maître Yeongyu, chef des troupes bouddhistes. Le grand maître a vécu une vie monastique aux temples de Gapsa et Boseoksa sur le mont Gyeryongsan. Lors de l’invasion de la Corée par le Japon en 1592, il recruta des moines soldats et combattit l’ennemi aux côtés des troupes de Jungbong avec 700 patriotes. Ainsi, une tablette où Changnyeonwi a gravé « Uiseongak » se trouve au pavilllon éponyme, là où Yeongyu a résidé.
* Dimensions : Façade de 3 kans (partitions) et côté de 3 kans
* Matériaux : Bois
1166 2021-12-28
68-7, Saseon 2-gil, Imsil-gun, Jeollabuk-do
+82-63-640-2921
La station de vacances de Saseondae a été établie aux alentours de Saseondae, situé sur la berge de la rivière Owoncheon dans la partie supérieure de la rivière Seomjingang. Le nom de Saseondae provient d’une légende sur quatre immortels et quatre fées. Elle raconte que deux immortels du mont Maisan de Jinan et deux immortels du mont Unsusan à Imsil se sont rassemblés près de la rivière Owoncheon pour admirer les beautés de la nature. Quatre fées les observaient depuis le ciel, et, fascinées par le magnifique paysage de la région, elles descendirent sur terre rejoindre les hermites. Depuis lors, l’endroit s’appelle Saseondae et la rivière, Owoncheon. Des formations rocheuses uniques, ainsi que les bois et les eaux claires entourant Saseondae créént une magnifique harmonie. Le pavillon d’Unseojeong (bien culturel tangible régional n° 135) situé dans l’épaisse forêt de Saseondae ajouté à la beauté du paysage. De plus, au parc des sculptures de Saseondae, les visiteurs peuvent admirer les oeuvres sorties des mains de célèbres sculpteurs du village des arts d’Ogung situé non loin.
4013 2021-12-28
155, Ujangchun-ro, Dongnae-gu, Busan-si
+82-51-860-7880
Situé au pied du mont Geumjeong haut de 801,5 m, le parc Geumang s’étend sur une surface de 3 094 215 m², où abondent les forêts luxuriantes et les falaises aux formations rocheuses uniques. Relaxez-vous au son de l’eau qui s’écoule des vallées pour oublier tous vos soucis. Peu importe le moment de l’année, un flot continu de visiteurs se presse dans le parc, et on peut y trouver de nombreux sites historiques et culturels car l’endroit accueillait autrefois le gouvernement de la dynastie Joseon. Depuis 1940, le site était connu sous le nom de Geumgangwon avant de devenir un parc en juin 1973. Avant 2004, l’entrée était payante, mais à partir de juin 2004, les visiteurs peuvent y entrer gratuitement, ce qui rend le parc plus accessible au public. De nombreuses installations sont disponibles pour le plus grand plaisir des visiteurs : téléphérique, autos tamponeuses et autres manèges. Le parc abrite également des équipements de sports, comme par exemple des terrains de badminton et le stade de Geumgang. Ne manquez pas non plus le Centre des arts traditionnels folkloriques de Busan, le musée de l’histoire naturelle marine de Busan et le jardin botanique de Busan.
1691 2022-01-03
38-13, Ujeongguk-ro, Jongno-gu, Seoul
+82-2-733-6526
Imun Seolnongtang has been serving its hearty seolleongtang for over a hundred years since it first opened in 1907. Even its name has a long history: the word imun comes from Imun-gol, the now-obsolete name of the restaurant’s location, and seolnongtang, an old variation of the word seolleongtang. During the Japanese colonial rule, the restaurant’s regular customers included Gijeong Son, the marathon gold-medalist at the 1936 Berlin Olympics. To make the rich seolleongtang broth, beef meat and bones are simmered for more than 15 hours. Try putting rice and minced green onion in your seolleongtang for a warm and tasty experience. Kkakttugi (diced radish kimchi), provided as a side dish, is also delicious.
662 2021-12-29
19, Samcheong-ro 5-gil, Jongno-gu, Seoul
+82-2-736-5385
Châtaigne is a French restaurant housed in a charming hanok (traditional Korean house) that was remodelled to accommodate dining tables and chairs. Châtaigne uses seasonal ingredients to create a simple and unique French course meal.
0 2021-12-16
9, Insadong, 8-gil, Jongno-gu, Seoul
+82-2-735-7393
A store with over 35 years’ experience that sells Hwanghaedo-style dumplings. The best menu at this restaurant is dumpling hot pot. This Korean dishes restaurant is located in Jongno-gu, Seoul.
2005 2021-08-12
40, Majangno 31(samsibil)-gil, Seongdong-gu, Seoul-si
+82-2-2281-4446
Le marché de la viande de Majang est le plus grand marché de viande de Corée. Il est doté des équipements les plus modernes et les plus propres. Les bouchers du marché sont fières de la taille énorme des équipements d’hygiène.
Le marché vend de la viande fraîche et les stocks sont approvisionné toutes les heures avec des produits venant de toute la Corée et de l’étranger. Les prix pour tous les produits sont marqué sur chaque pièce accompagné d’une notice sur l’origine du produit. De plus, puisque la viande est directement relié à la santé des personnes, il est important de pouvoir acheter les produits en toute confiance. A ce sujet, le marché est reconnu par l’association médicale coréenne (KMA).
Les prix sont en moyenne 30% moins chère que dans un supermarché et les marchands sont en mesure de négocier facilement grâce à leur équipement. Avec les derniers équipements électroniques, les marchands peuvent facilement se mettre à jour par rapport au marché changeant et aux demandes des clients.
Au marché de la viande de Majang, la viande de haute qualité est disponible à des prix relativement bas.
2575 2021-08-11
35, Eulji-ro 36-gil, Jung-gu, Seoul-si
+82-2-2267-5617
Le marché de Jungbu propose un large assortiment d’aliments séchés tels que des algues, des anchois, des corvinas jaunes, des calamars, des lieus jaunes et des fillets de poissons-bourses à des prix bon marché. Comme Jungbu est un marché de vente au détail et au gros, les prix y sont 20 à 30% plus bas que les marchés ordinaires. Les boutiques ont tendance à vendre seulement 1 ou 2 types de fruits de mer, ce que fait qu’on peut y trouver des produits séchés à des prix raisonnables. Les fillets de poissons-bourses, les algues et les lieus jaunes séchés sont appréciés des clients, et on y trouve depuis peu de nombreuses sortes d’aliments transformés. On y vient également souvent pour y acheter la nourriture que l’on disposera sur la table lors des cérémonies du culte des ancêtres, et on peut aussi y trouver d’autres produits courants pour moins cher qu’ailleurs. Le marché ouvre à 4h du matin et la plupart des boutiques ferment vers 17h. A 18h, le marché devient si calme et inactif qu’il est recommandé d’y aller avant 15h si vous souhaitez y faire des courses.
191 2021-07-15
170, Jungang-ro, Jung-gu, Daejeon
+82-42-226-9100
1911 2021-12-30
240, Olympic-ro, Songpa-gu, Seoul
+82-2-419-7000
Lotte Hotel World is located in the Jamsil area of Seoul. It is directly connected to both Lotte World, the world's largest indoor theme park, and Lotte World Mall, the largest multiplex in Asia. The nearby Seokchon Lake also creates a beautiful ambiance. The hotel is equipped with facilities to host international events and gatherings though banquet halls and meeting rooms of various sizes. The Lotte World character themed room is also available for a special experience.
![Maison Myeongjae[Korea Quality] (논산 명재고택 [한국관광 품질인증])](http://tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/40/1878940_image2_1.jpg)
9 2021-12-30
50, Noseongsanseong-gil, Noseong-myeon, Nonsan-si, Chungcheongnam-do
+82-41-735-1215, +82-10-6310-1139
Located in Noseong-myeon, Nonsan-si, Chungcheongnam-do, Myeongjae Historic House was built by Yun Jeung (pen-name: Myeongjae, 1629-1714), a scholar during the reign of King Sukjong (r. 1674-1720) of the Joseon Dynasty. It is said that although the king granted him a government post on eighteen occasions, Yun, being a straightforward sort of person, declined them all. As he practiced the virtue of simplicity and sharing in life and taught it to younger generations, the house escaped destruction during the Donghak Peasant Revolution (1894) and the Korean War (1950-1953) thanks to the efforts of his disciples. Thus, in keeping with his character, the house looks moderate compared to the homes of other aristocrats, although it exhibits a refined interior and a scientific design. The house consists of a sarangchae (men’s quarters), anchae (women’s quarters), and daecheongmaru (main floored room) configured in a square layout. The sarangchae itself consists of the keun sarangbang (large room) flanked by a daecheong and a numaru with an open view of the village and a mountain, the jakeun sarangbang (small room), the ansarangbang (inner room), and the daemungan (gate). To the right of the house is the spectacular sight created by a platform filled with hundreds of crocks for traditional sauces and condiments. The wall situated between the sarangchae and the anchae was designed to prevent people from looking into the anchae. There is also an open space below the wall from which one could see the shoes of a visitor, thus enabling the occupants of the anchae to know whether there was a visitor or not in the sarangchae. In addition, the gotganchae (storage quarters) situated next to the anchae is designed in such a way that it diminishes in size towards the north because the summer wind blowing from the south escapes the narrow passageway of the north, so it blows faster and the surrounding area gets colder, while the wind winter blowing from the north escapes the large passageway of the south, protecting the building from the bitter wind of the north. Therefore, the storeroom at the north end of the gotganchae remains cool even in summer, thereby preserving the things (food and other commodities) stored there. The guestrooms of the house include the three sarangbang rooms in the sarangchae building and the geonneonbang (a room opposite the main living room) in the anchae. The entire sarangchae building including the numaru can be rented too. Guests can also rent the thatched-roof byeolchae in the courtyard, which features a choyeondang equipped with a sound system and a beam projector, as well as a modern bathroom, for group meetings or performances. The house also runs a variety of paid traditional experience programs including Gukak (Korean classical music), tea ceremony, natural dyeing, and so on. Other noteworthy features of the house include the sarangchae’s distinctive gate, which combines a sliding door with a hinged door, the looming presence of a mountain to its rear, and the little round island (pond) planted with an old crape myrtle at its front.
1205 2021-12-14
12, Jungang-daero 196beon-gil, Dong-gu, Busan
+82-51-466-1045
Toyoko Inn Hotel is Asia’s largest business hotel chain and has branches in the USA, Germany, the UK, and China in addition to 242 branches in Japan.
The Busan Station branch of Toyoko Inn Hotel is located within walking distance of Busan Station and offers clean and comfortable guestrooms at affordable prices. By eliminating frivolous services and facilities, Toyoko Inn Hotel is able to offer reduced room rates without sacrificing basic comforts.
The hotel operates under the mantra ‘comfortable and clean accommodation near the train station’ and is geared mainly towards business travelers who need some rest and relaxation before continuing on their way. Desktop computers with wireless internet connection are available at the lobby for guests’ convenience.
1219 2021-12-28
477, Seoljuk-ro, Buk-gu, Gwangju-si
+82-62-410-6642
Situé dans la ville de Gwangju, le musée de la gastronomie folklorique de Namdo a ouvert ses portes pour préserver et promouvoir la nourriture folklorique de la région de Namdo. Le musée est intégré dans une bâtisse en forme de longue presse rectangle, utilisée pour fabriquer des gâteaux de riz et la pierre Ipseokdae du mont Mudeungsan, un symbole de la ville de Gwangju. Les murs du bâtiment sont colorés avec les 5 couleurs du obangsaek (bleu, blanc, rouge, noir et jaune) qui définit respectivement la direction, la saison, les organes humains, le goût, les sentiments, et la philosophie.
Les installations principales du site incluent une salle d’exposition pour des exhibitions sur la culture et l’art, une salle spécialle dédiée à la gastronomie folklorique de Namdo, la boutique du musée vendant de la nourriture de la région et un studio expliquant les diverses attractions du musée et diffusant diverses vidéos. Une autre salle, appelée « salle d’exposition sur le matériel culturel de Honam », montre la richesse culturelle de la région de Honam (littérature, bonnes manières et arts) et une salle de séminaire pour des conférences sur la culture et l’art en général.
9313 2021-12-28
55, Saemunan-ro, Jongno-gu, Seoul-si
+82-2-724-0274~6
Le musée d'Histoire de Séoul présente l'histoire et la culture de Séoul en partant de la préhistoire jusqu'à l'époque moderne en se centrant sur la période de la dynastie Joseon. Pour montrer l'histoire et la culture de Séoul qui est en plein essor pour devenir une métropole mondiale et en s'établissant comme espace culturel représentatif qui récupère, préserve, étudie et organise des expositions des patrimoines culturels, le musée d'histoire de Séoul joue le rôle de musée qui insuffle fierté et solidarité aux Séoulites et qui montre l'identité de notre culture aux étrangers.
3512 2021-12-28
31, Jungmungwangwang-ro110beon-gil, Seogwipo-si, Jeju-do
+82-64-738-7600
Comme son nom l’indique, le musée des ours en peluche expose une immense collection de nounours, populaires dans le monde entier depuis plus d’un siècle. Deux galeries présentent des ours en peluche de divers pays. Vous pouvez également profiter de la boutique, du café et du restaurant du musée, ainsi que du parc d’où l’on a une vue spectaculaire de la mer Jungmun. La galerie est divisée en trois sections : le hall de l’histoire, le hall de l’art et le hall des projets d’expositions. Le hall de l’histoire expose un siècle d’histoire des nounours, à travers des scènes connues, des ours célèbres de différentes époques et des ours d’autrefois. Les versions « nounours » des tableaux de Léonard de Vinci La Joconde et La Cène sont particulièrement impressionnantes. Le hall de l’art présente les dernières oeuvres de célèbres designers du monde entier, ainsi que les personnages de dessins animés préférés des enfants. Ne manquez pas le plus petit nounours du monde, qui mesure seulement 4,5 mm ! Le hall des projets d’exposition met en scène des ours en peluche sur le thème du moment. Le café et le bar du musée vous permettent de déguster un repas ou une boisson tout en admirant le magnifique paysage de l’île de Jéju-do. Le luxueux bar du musée, réservé aux adultes, est ouvert pendant l’été. De plus, le jardin du musée abrite de charmantes sculptures et maquettes sur le thème des ours en peluche. Ne manquez pas la famille des ours noirs de Corée et le bassin magique !
1150 2021-08-09
Seoul Land 33 Makgye-dong Gwacheon-si Gyeonggi-do
+82-2-509-6000
Santa Hills traîneau dans les grandes caractéristiques et une pente adultes (100m de long, 50m de largeur) et une pente pour enfants (45m de longueur, 30m de largeur). Les pentes ici de maintenir une pente de 17 degrés ce qui ajoute à la vitesse du traîneau. Dans tous les coins de la colline sont des igloos et pots à feu, en fournissant aux utilisateurs des paysages et des souvenirs des bons moments. Il y a 2 sortes de traîneaux: le tube de traîneau et la luge en plastique, permettant aux visiteurs de choisir entre les deux. La pente des enfants, n'est pas trop raide et fournit la sécurité avec des coussins en caoutchouc attachée au traîneau. Les chiffres tels que Santa Claus, Rudolf, et des bonhommes de neige aussi ajouter à l'amusement.
897 2021-07-23
Jangjeon-ri, Gwangsi-myeon, Yesan-gun, Chungcheongnam-do
+82-41-339-8285
Le nom « Réservoir de Yedang » fut créé par la combinaison des premieres syllabes de Yesan-gun et Dangjin-si puisqu’il fournit en eau les fermes de ces deux endroits. Depuis les 40 dernières années, cette zone est reconnue comme étant la meilleure pêcherie du centre de la Corée, abritant une variété de poisson d’eau douces. Les poissons mordent presque toute l’année (du début du printemps jusqu’à la fin de l’automne ainsi que durant l’hiver grâce à la pêche sous la glace).
122 2021-07-08
Gangwon, Yangyang, Hyeonbuk-myeon, Haryun-gil 56
033-670-2516 (bureau des informations touristiques Hajodae)
Le chemin de promenade Dulle-gil à Hajodae se déploie autour de l'observatoire Hajodae à Yangyang. Cette route facile d'accès et d'une longueur de 200 mètres environ permet d'apprécier les paysages du littoral et les falaises rocheuses aux alentours. En hiver, elle est accessible de 7h à 17h et 6h00 à 19h00 d'avril à octobre.
Français
한국어
English
日本語
中文(简体)
Deutsch
Español
Русский
