Dolmori Sanjang (돌모리산장식당) - Information sur les alentours - informations de Voyage Corée

Dolmori Sanjang (돌모리산장식당)

11.8 Km    223     2016-09-05

1221, Daeya-ri, Namha-myeon, Geochang-gun, Gyeongsangnamdo

Dolmori Sanjang is on the way from Geochang-eup to Hancheontaem. Thanks to the location, diners can enjoy a meal with a beautiful mountain view. Only fresh vegetables cultivated by the owner are served and fresh air should adds to the taste of foods. The specialty, Dolsotbap, is a great reason to come here. It is rice steamed with nine kinds of nutritious ingredients. Another enjoyable reason is 40 kinds of side dishes decorated with seasonal flowers and leaves

Parc National du Mt. Gayasan (section Baekundong) (가야산국립공원 - 백운동 지구)

12.1 Km    9249     2023-04-26

Baegun-ri, Suryun-myeon, Seongju-gun, Gyeongsangbuk-do
+82-55-930-8000

Mt. Gayasan dans Gyeongsangbuk-do a été désignée comme parc national en 1972. Le mont partage des frontières avec Seongju-gun, Hapcheon-gun et Geochang-gun. La belle route Gayasan Drive, qui s'étend de Suryun-myeon à mt. Gayasan, met en lumière la splendeur et la grandeur des falaises abruptes.

Dans la zone Baekundong, il est possible de visiter le temple de Beopju. Ce temple a été construit pendant la période Silla. 

Jardin botaniques des fleurs sauvages du mont Gayasan (가야산 야생화식물원)

Jardin botaniques des fleurs sauvages du mont Gayasan (가야산 야생화식물원)

12.4 Km    7351     2021-02-19

49, Gayasansingmurwon-gil, Suryun-myeon, Seongju-gun, Gyeongsangbuk-do
+82-54-931-1264

Ouvert en juin 2006, le jardin botanique des fleurs sauvages de Gayasan est le premier jardin de fleurs sauvages en Corée. Cet espace culturel sur le thème des fleurs sauvages abrite près de 400 espèces différentes.

Jardin extérieur
Le jardin extérieur s’ouvre sur le magnifique paysage du mont Gayasan, et il est organisé autour de cinq thèmes.

1) Massif d’arbustes
Près de 30 espèces différentes d’arbustes et de fleurs sauvages y ont été plantées. Vous pouvez admirer ces magnifiques plantes du début du printemps jusqu’en hiver.

2) Jardin des chrysanthèmes
Environ 15 espèces de chrysanthèmes et de fleurs sauvages s’y épanouissent jusqu’à la fin de l’automne

3) Jardin des rhizocarpons
On y trouve une cinquantaine d’espèces différentes de fleurs sauvages, parmi lesquelles des coeurs de Marie (Dicentra spectabilis), des iris (Iris nertschinskia), des hémérocalles (Hemerocallis thunbergii) et des hostas (Hosta longipes) qui fleurissent du printemps jusqu’à l’automne.

4) Jardin des plantes natives de Gayasan
Environ 120 espèces de fleurs sauvages locales y ont été plantées.

5) Jardin éducatif des fleurs sauvages
Une cinquantaine d’espèces différentes de petites fleurs sauvages ont été plantées sur le toit du musée. Les visiteurs peuvent y contempler et comparer les différentes variétés de fleurs sauvages.

Serre
La serre abrite des arbres et des fleurs sauvages nécessitant de la chaleur. Vous pourrez profiter du doux parfum des fleurs quelle que soit la saison.

1) Jardin des plantes comestibles
On y trouve une vingtaine d’espèces de plantes comestibles, parmi lesquelles des mandariniers et des néfliers du Japon

2) Jardin des plantes médicinales
Environ 25 espèces de plantes produisant des herbes médicinales y poussent

3) Jardin des fleurs odoriférantes
Y sont plantées une trentaine d’espèces différentes de fleurs odoriférantes telles que le laurier (daphne), le laurier rose (Nerium indicum) et le Gaya, aussi appelé Torreya du Japon (Torreya nucifera).

4) Jardin des plantes ornementales
On y trouve une trentaine d’espèces de magnifiques plantes ornementales, parmi lesquelles l’ardisia corallienne (Ardisia crenata), la pachysandra (Pachysandra terminalis), l’ardisia japonaise (Ardisia japonica), le crinum asiaticum et l’orchidée bletilla striata.

5) Jardin des plantes aquatiques
On y trouve une vingtaine d’espèces différentes de plantes aquatiques divisées en plantes d’eau peu profondes, plantes flottantes et plantes à feuilles flottantes. Le jardin abrite des nénuphars, des plantes caméléon (Houttuynia cordata) et des nymphoides (Nymphoides indica).

6) Jardin des fougères
Les fougères sont des plantes qui se propagent par les spores et n’ont pas de fleurs. On y trouve une quarantaine d’espèces différentes de fougères, parmi lesquelles des Pteridium aquilinum var. latiusculum et des lycopes (Lycopodium clavatum var. nipponicum) ainsi que des plantes locales de climat tempéré telles que des Leveille (Dendropanax morbifera) et des Machilus chunbergii.

Gaya Hotel (가야호텔)

Gaya Hotel (가야호텔)

12.4 Km    8298     2020-04-24

52, Gayasansingmurwon-gil, Seongju-gun, Gyeongsangbuk-do
+82-54-931-3500

Gaya Hotel is located 560 meters above sea level on Gayasan Mountain in a pristine natural environment. The hotel also offers a sauna that uses natural mineral water. Near the hotel is the only Korean wild flower botanical garden.

Sangbiwon[Korea Quality] / 생비원[한국관광 품질인증/Korea Quality]

Sangbiwon[Korea Quality] / 생비원[한국관광 품질인증/Korea Quality]

13.4 Km    180     2020-12-10

28, Nori 2-gil, Deokgok-myeon, Goryeong-gun, Gyeongsangbuk-do
+82-10-6732-4578, +82-54-954-1528

Saengbiwon is a traditional hanok pension located 400 m above sea level on Gayasan Mountain, Goryeong, North Gyeongsang Province. Its picturesque front garden, full of clay pots and wildflowers, and the dried persimmon hanging on the porch come fall give the pension a comfortable, idyllic atmosphere. Clear water from the Sangbiri Valley flow near the pension and a footpath along the reservoir offer great opportunities to enjoy the nature of Gayasan Mountain. Opening the window brings one face-to-face with the four seasons of the mountain, while the pavilion in the garden emanates a cool, slow-paced enjoyment of nature. All water used in the pension is drawn from a natural mineral spring 150 m below the land, giving the water a crisp and refreshing taste.
The seven rooms of the pension, including the Dongbaek, Maehwa, Mongnyeon, Moran, and Hwangtobang are furnished with red clay and Cheongsong hanji (Korean traditional paper) interior, giving them a characteristic hanok look. Wooden wardrobes and thick cotton quilts bring in mind the image of a grandmother’s warm house. Two of the rooms are heated with traditional gudeul floor heating, which is a blessing in the biting heat of winter. All rooms have access to Wi-Fi, equipped with modern bathrooms, electric kettle, pressure rice cooker, and simple cooking utensils. Only the Hwangtobang room allows cooking within the room, and guests in other rooms must use the communal kitchen and barbeque areas. There is also an annex, which hosts exclusively group visitors and can be used as a seminar room and a training site. .
Saengbiwon’s other pride is the traditional sauces, made in house for four generations. Visitors can reserve an elegant Korean breakfast, served in brass tableware, made with Saengbiwon’s handmade sauce from Korean soybeans. Saengbiwon also offers programs like sauce-making, Korean malt candy-making, tofu-making, Korean sweets-making, and tea ceremony.

Musée de Daegaya (대가야박물관)

Musée de Daegaya (대가야박물관)

14.0 Km    10959     2021-01-23

1203, Daegaya-ro, Goryeong-eup, Goryeong-gun, Gyeongsangbuk-do
+82-54-950-7103

Le musée de Daegaya est consacré à l’histoire, à la culture et aux coutumes de l’ancien royaume du grand Gaya (42 – 562). Il abrite le pavillon de l’histoire de Daegaya, et le pavillon de la tombe royale de Daegaya.

Le pavillon de l’histoire de Daegaya présente l’histoire et la culture du royaume au travers de reliques datant de l’âge de pierre jusqu’à l’âge moderne. Le hall des expositions temporaires accueille une à deux fois par an des expositions spéciales axées sur des aspects particuliers du royaume. Le hall d’activité des enfants propose toutes sortes de programmes permettant aux enfants de découvrir le royaume du Grand Gaya. Le centre d’exposition en plein air abrite plusieurs objets de la vie de tous les jours, comme par exemple une pirogue, un grenier de stockage, un fourneau de fer ou encore des reliques bouddhistes.

Le pavillon de la tombe royale de Daegaya est la version restaurée du tumulus n° 44 de Jisandong, première soonjang (enterrement des vivants avec les morts) découverte en Corée. Le pavillon met l’accent sur les reliques découvertes dans les anciennes tombes de Jisandong. Le pavillon en forme de dome fait 37 m de diamètre et 16 m de haut.

Les objets exposés incluent une réplique de la couronne d’or et des decorations de Goryeong (trésor national n° 138), une copie de l’ancienne tombe et sa fresque murale de Goa-ri à Goryeong (site historique n° 165), la pagode à trois étages du temple Banryongsa et la cloche de bronze. On peut visiter non loin l’académie confucéenne de Goryeong, les pétroglyphes de Yangjeondong (trésor n° 605), la forteresse Jusanseong (site historique n° 61), ou encore le monnument Ureuk, les pilliers de bannière de Jisandong (trésor n° 54).

Site historique de Dae Gaya à Goryeong (고령 대가야유적지)

Site historique de Dae Gaya à Goryeong (고령 대가야유적지)

14.0 Km    2714     2020-06-18

1203, Daegaya-ro, Goryeong-eup, Goryeong-gun, Gyeongsangbuk-do
+82-54-950-7103

Le village de Goryeong à 4 heures de Séoul abrite de nombreux vestiges de Dae Gaya, un Etat qui vit le jour vers le premier siècle, en aval du fleuve Nakdong au sud de la péninsule coréenne. Cet Etat connut la prospérité et développa sa propre culture pendant 520 ans (de 42 à 562) jusqu’à sa chute au 6ème siècle. Il fut alors partagé entre Silla (-57 à 935) et Baekje (-18 à 660), et condamné à l’oubli.

Au cours de la 23ème année (562) du règne du roi Jinheung (540~576) de Silla, ce lieu fut appelé Dae Gaya-gun et durant la 16ème année (757) du règne du roi Gyeongdeok (742-765), son nom fut changé en Goryeong-gun.

C’est un lieu où l’on peut observer divers vestiges culturels tels que Jisan-dong gobungun, des tombeaux traditionnels, le centre d’exposition des tombes royales de Dae Gaya ou bien encore les gravures sur le rocher de Yangjeon-dong constituant un des principaux vestiges de l’âge préhistorique ( trésor numéro 605).

Un tombeau de plus de 20 mètres de diamètre s’élève sur le mont et 195 tombes de plus en plus petites se dessinent plus bas sur les flancs. Le plus grand tombeau qui se trouve au sud serait celui du roi Geumlim tandis que les membres de la famille royale et les nobles seraient enterrés dans les autres grandes tombes.

Daegaya wangneung jeonsigwan, le centre d’exposition des tombes royales de Dae Gaya, est une réplique exacte du 44ème ancien tombeau qui décrit bien le système d’inhumation de personnes vivantes durant l’âge préhistorique. Dans la salle d’exposition en forme de dôme, plusieurs objets mis à jour sont exposés comme des sarcophages de vivants, des outils en fer et des poteries.

Festival de découverte de Daegaya à Goryeong (고령대가야체험축제)

Festival de découverte de Daegaya à Goryeong (고령대가야체험축제)

14.2 Km    8131     2022-09-22

1216, Daegaya-ro, Goryeong-gun, Gyeongsangbuk-do
- Centre d'appels 1330 : +82-54-1330 (coréen, anglais, japonais, chinois)
- Pour obtenir plus d'info : +82-54-950-6424 (uniquement coréen)

Daegaya (42-562 après JC) fut une nation ayant occupé la province de Gyeongsangnam-do en Corée. Elle fut si sophistiquée que même à cette période, elle possédait des standards culturels extrêmement élevés. Le gayageum (instrument traditionnel coréen à douze cordes) y fut d’ailleurs créé et la nation joua un grand rôle dans l’établissement d’une culture musicale. Des échanges ont été établis avec la Chine et le Japon et des reliques indiquent qu’elle eut une influence significative dans d’autres parties du monde. Ce festival vous immergera dans l’ancienne Histoire de Daegaya à travers des programmes tels qu’une exposition de reliques, et la fabrication de mokseons (bâteaux en bois) utilisés par les habitants pour commercer avec les autres sociétés. Le festival est relié à un village fermier à proximité, d’où vous pourrez cueillir des fraises et découvrir le mode de vie dans les fermes coréennes.

Site touristique historique de Daegaya (대가야 역사테마 관광지)

Site touristique historique de Daegaya (대가야 역사테마 관광지)

14.2 Km    6404     2021-12-28

1216, Daegaya-ro, Goryeong-gun, Gyeongsangbuk-do
+82-54-950-7005

Erigé à l’emplacement de l’ancienne capitale de Daegaya, ce site touristique permet de découvrir l’histoire du royaume de Daegaya, qui a vu l’avènement des premières poteries et outils en fer, ainsi que de la culture du gayageum (cithare coréenne). Les diverses installations (cinéma en 4D, reliques, expositions, sentier forestier...) vous offrent un véritable voyage dans le temps. Daegaya était une fédération dont la création remonte avant notre ère, jusqu’à son absorbtion par le royaume de Silla en 562. Elle se distinguait par son commerce extérieur indépendant, l’excellence de sa métallurgie, et ses reliques culturelles incluant le gayageum. L’intérêt grandissant envers Gaya fait que l’on ne parle plus de l’époque des Trois Royaumes (Goguryeo, Baekje et Silla), mais des Quatre Royaumes en incluant Gaya. Gaya fait également l’objet de nombreuses recherches académiques.
Le siège du gouvernement de Gaya se trouvait autrefois à Goryeong. Ainsi, on peut y trouver de nombreuses reliques de cette période. Le site touristique historique de Daegaya a pour but de mettre en place des évènements culturels et académiques, de restructurer la zone culturelle de Gaya à forte valeur documentaire, et de restaurer et propager la culture de Gaya.

Parc National du Mt. Gayasan (가야산국립공원 - 홍류동,청량동지구)

14.3 Km    4405     2021-04-27

1200, Gayasan-ro, Hapcheon-gun, Gyeongsangnam-do
+82-55-930-8000

Caractérisé par le plus haut pic du nom de Sangwangbong, le Mt. Gayasan est composé de plusieurs pics de plus de 1.000m au-dessus du niveau de la mer, dont les rochers abrupts, qui sont connectés les uns aux autres, ressemblent à un paravent coréen en plusieurs panneaux peints. C’était un des huit plus beaux paysages pour les gens du temps de la Dynastie Joseon. A partir de la Montagne Taebaek, le Mt. Gayasan s’étend de l’est vers l’ouest. En 1972, il a été désigné comme le Parc National Nº 9 dû à ses magnifiques traits particuliers. Le Mt. Gayasan a beaucoup de fameux endroits touristiques. Et spécialement, le Temple Haeinsa, qui se trouve dans la partie sud-ouest du Mt. Gayasan, est un des trois temples les plus fameux en Corée. Il abrite le Tripitaka Koreana (Trésor National Nº 32), collection la plus complète de textes du canon bouddhiste, gravées sur 80.000 tablettes de bois, entre 1237 et 1248. C’est une vue fantastique avec le vieux temple et le beau paysage. De plus, il y a d’autres biens culturels tels que le Pavillon Janggyeonggak (Trésor National Nº 52), le Bouddha en pierre (Trésor Nº 518) et le Monument Banya du Temple Gyeongwangsa (Trésor Nº 128) qui a été désigné comme Patrimoine Culturel Mondial de l’UNESCO. En outre, le Mt. Gayasan est reconnu pour son paysage gracieux de montagnes. L’eau qui s’écoule de la vallée Gayasan passe devant le Temple Haeinsa et continue son cours vers le sud-est où il forme la rivière Gayacheon. Parmi les nombreuses vallées, la vallée Hongnyudong, dont ses eaux paraissent rougeâtres par le reflet des feuillages en automne, fait la perfection de cette vue grandiose avec des sapins qui font plusieurs milliers d’années. Namsanjeil - bong, Le Pic Namsanjeilbong qui se trouve dans la partie sud de Hongnyudong, est appelé Mt. Cheonbulsan (Cheon= un millier; bul= statues de Bouddha) parmi les Bouddhistes parce qu’il ressemble à des milliers de statues bouddhistes recouvrant toute la crête de la montagne. Le Mt. Cheonbulsan est une promenade favorite de plusieurs, pour un jour en montagne. En chacune des saisons, le Mt. Gayasan montre des paysages spendides avec ses cerisiers japonais en fleurs, ses azalées et les azalées royales alignées sur la route vers le Temple Haeinsa, au printemps; l’eau pure et claire avec les arbres verts, en été; la teinte glorieuse de son feuillage automnal le long des crêtes rocheuses, et un paysage de neige, en hiver.