Gobau Sikdang (고바우식당) - Information sur les alentours - informations de Voyage Corée

Gobau Sikdang (고바우식당)

.0M    2016-09-05

10, Chiin-ri, Gaya-myeon, Hapcheon-eup, Hapcheon-gun, Gyeongsangnam-do

Gobau Sikdang is famous for Songi Jeongsik (mushrooms set menu) and Sanchae Jeongsik (vegetable set menu). Cooked variety vegetable dishes like mushrooms, bracken and balloon flower from Gaya Mountain and soybean paste stew is great. Deodeok Gui (Grilled wild lanceolate root ‘Deodeok’) and Pyogo Mushroom have a unique smell, but are good for health. The Songi mushroom dish is excellent in the fall season.

Recommended Dishes

Songi Jeongsik (Mushrooms set menu) - 20,000 won
Sanchae Jeongsik (vegetable set menu)- 9,000 won
Bibimbap (Steamed rice mixed with vegetables)- 7,000 won
Deodeok Gui (Grilled wild lanceolate root ‘Deodeok’) - 15,000 won

*Closed: Open all year round
*Credit Cards: Accepted
*Business hours: 08:00 ~ 21:00
*Parking: Available

La Forêt Odosan (오도산자연휴양림)

6.4Km    2014-08-05

398, Odosanhyuyang-ro, Bongsan-myeon, Hapcheon-gun, Gyeongsangnam-do
+82-55-930-3733

La forêt Odosan est située sur les pentes de la montagne Odosan, à Hapcheon-gun, dans la province de Gyeongnam. Elle est également l'hôte du temple Haeinsa, l'un des trois temples les plus importants de Corée. Au nord se trouvent le mont Gayasan et le mont Maehwasan ainsi que de nombreuses attractions touristiques le long du lac Hapcheonho au sud. Les azalées et les rhododendrons fleurissent au printemps et la vallée offre des vues pittoresques jusqu’à la fin de l’automne.
Les installations proposent un centre d'accueil, des chalets, des barbecues et un terrain de camping. Les sentiers de randonnée commencent juste derrière les cabanes en bois. En grimpant le mont Sukseongsan,vous pourrez apprécier une vue panoramique sur le lac Hapcheonho ainsi que des cerisiers sauvages, des vignes tara et une grande variété de plantes.

Temple Cheongnyangsa (청량사(합천))

8.6Km    2020-04-30

Gyeongnam, Hapcheon-gun, Gaya-myeon, Cheongryangdong-gil 144
+82-55-932-7987

Le temple Cheongnyangsa, situé dans le parc national Gayasan, est réputé pour ses lanternes en pierre, ses pagodes, et ses images de Buddha. La date précise de fondation du temple n'est établie (elle est estimée au 9ème siècle), alors que certains experts estiment qu'il a été construit durant la dynastie Silla.

La Vallée Hongryudong (홍류동계곡)

9.8Km    2016-09-23

Gayasan-ro, Gaya-myeon, Hapcheon-gun, Gyeongsangnam-do
+82-55-930-8000

La vallée de 4 km entre l’entrée du Parc National du Mt. Gayasan et le Temple Haeinsa s’appelle la Vallée Hongnyudong. On l’a nommé ainsi à cause des feuilles teintées de cramoisi qui, réfléchies dans l’eau de la vallée, paraissait cramoisie également. C’est le lieu où Choe Chi-Won, après son retour de la dynastie chinoise Dang à Silla (BC 57-AD 935) a trouvé la Corée en désarroi. C’était trop fort pour lui d’endurer tout cela et il est s’est mis à la retraite pour vivre sa vie privée, de poésie, jusqu’à sa mort. Il y a 19 places fameuses dans la Vallée Hongnyudong, y compris des biens culturels importants comme le Pavillon Nongsangjeong, Nakwadam, et Bunokpok. La vue du Pavillon Nongsanjeong, où Choe Chi-Won a lu des poèmes et joué au Baduk, est tout particulièrement splendide. De l’autre côté, se trouve un rocher où on peut voir l’écriture à la main de Choe Chi-Won. Les Chutes d’eau Yongmun, situées au bout nord de la vallée, donnent une très belle vue avec leur mélange harmonieux et miroitant de la blancheur de l’eau dégringolante et Giamgoeseok (rocher précieux et pierres fantastiques). La scène de la Vallée Hongnyudong change à chaque saison, et c’est la partie la plus fine du Mt. Gayasan. Elle est reconnue pour les azalées en pleine floraison durant le printemps, et pour ses sapins, vieux de milliers d’années et ses arbres latifoliés qui grandissent touffus à travers toute la vallée et l’eau fraîche et claire qui la traverse durant les mois d’été. En automne, les forêts de pins des environs et les arbres à larges feuilles (latifoliés) se teintent de toutes les couleurs et accentuent le feuillage cramoisi des feuilles en automne, qui, avec le reflet cramoisi des feuilles dans l’eau de la vallée ressemblent à des flammes, et montrent pourquoi la vallée fut appelée. La Vallée Hongnyudong (Hong=cramoisi, en coréen).

Terminal de Bus Interurbain Haeinsa

10.8Km    2015-11-24

10 Chiin-ri Gaya-myeon Hapcheon-eup Hapcheon-gun Gyeongsangnam-do

Dals Garden / 달의 정원

10.9Km    2025-03-18

13-31, Chiin 1-gil, Hapcheon-gun, Gyeongsangnam-do
055-934-0107

The ‘Dals Garden’ is a modern facility grafted on a traditional Korean style house. The old but graceful walls with the garden beyond them welcome the guests first. Entering the house, various flower plants and a wide grass garden add to the excitement of travelers. The Toenmaru (a narrow wooden porch running along the outside of the room), pillars and tiles of the neat and well-constructed Korean style house, shine as if they are wiped with oil every day. The peak of Mt. Gayasan beyond the house looks like a picture at a glance. The Moon Garden has 10 rooms in total. Among them, 2 Special Rooms are a little wider than ordinary rooms and equipped with a sink. Though cooking in the room is not allowed, simple food and beverage can be consumed if they are cleaned well afterwards. The room with a single bed is good for a solo traveler or a foreigner who is not accustomed to sleeping in an Ondol room. It takes only 3 minutes to go to Haeinsa Intercity Bus Stop. It is required, however, to pay the admission fee to Haeinsa Temple and the parking fee in addition to the room rates because the house is located on the way to Haeinsa Temple. It is recommended to enjoy walking around the Haeinsa Temple early in the next morning or going up to nearby peaks such as Mt. Maehwasan or Namsan Cheil Peak.

Chuwoojae House [Korea Quality] / 추우재 [한국관광 품질인증]

11.4Km    2021-04-01

20-1, Gaesil 2-gil, Ssangnim-myeon, Goryeong-gun, Gyeongsangbuk-do
+82-54-956-4022 / +82-10-3207-4022

The village of Gaesil is known as the village of the Seonsan Kim clan. It was established by the descendants of Kim Jong-jik (pen-name: Jeompiljae, 1431-1492), a leading Korean Neo-Confucian scholar and the founder of the Yeongnam Sarim faction during the mid-Joseon period. Boasting over 300 years of tradition, the village is home to sixty households as well as a number of cultural heritages including the head house of Kim Jong-jik (Provincial Folk Material No. 62), Doyeonjae (Provincial Cultural Heritage material No. 111), which is the old village school, and the printing woodblocks for a collection of literary works including Yijonrok (a book about the life and achievements of Kim’s father Kim Suk-ja) written by Kim Jong-jik (Provincial Tangible Cultural Heritage No. 175). The residents have renovated the village’s earthen walls and hanok houses into a current hanok village, and also run various hands-on experience programs including a hanok stay, a farm product cultivation program, and traditional etiquette and games, thereby offering urban travelers an opportunity to experience a truly rural lifestyle. Chuwoojae House, situated in the heart of the village of Gaesil, has two buildings that are available for rent including the bonchae, which is a single-family house, and the sarangchae, which is a detached building). All guestrooms are equipped with a bathroom and cooking facilities. In particular, the bonchae is heated with a furnace. Guests can use the village public parking lot, but there is also a separate parking lot not far from the house.

Village de Gaesil (activités agricoles) (개실마을)

11.5Km    2020-07-14

Hapga1-ri, Ssangnim-myeon, Goryeong-gun, Gyeongsangbuk-do
+82-54-956-4022

Le village de Gaesil, situé à Goryeong-gun dans la région Gyeongsangbuk-do fait face au pic de Jeopmubong qui a la forme d’un papillon en vol. De nombreuses légendes entourent ce village. L’une de ces légendes concerne une famille où les enfants se sont dévoués pour leurs parents pendant plus de 5 générations. Quand la mère tomba malade, un faisan vola dans la cuisine. En hiver, une carpe sauta d’un étang voisin. D’après cette légende, le village fut également baptisé « Village Ingeobaemi ». A la différence des autres villages, les descendants des habitants du village de Gaesil ont maintenu leurs traditions, et c’est ainsi que l’on peut découvrir les traditions de la piété filiale du village durant un séjour à la ferme.

Hadongdaek House [Korea Quality] / 하동댁 [한국관광 품질인증]

11.5Km    2021-04-01

45, Gaesil 2-gil, Ssangnim-myeon, Goryeong-gun, Gyeongsangbuk-do
+82-54-956-4022, +82-10-3207-4022

The village of Gaesil is known as the village of the Seonsan Kim clan. It was established by the descendants of Kim Jong-jik (pen-name: Jeompiljae, 1431-1492), a leading Korean Neo-Confucian scholar and the founder of the Yeongnam Sarim faction during the mid-Joseon period. Boasting over 300 years of tradition, the village is home to sixty households as well as a number of cultural heritages including the head house of Kim Jong-jik (Provincial Folk Material No. 62), Doyeonjae (Provincial Cultural Heritage material No. 111), which is the old village school, and the printing woodblocks for a collection of literary works including Yijonrok (a book about the life and achievements of Kim’s father Kim Suk-ja) written by Kim Jong-jik (Provincial Tangible Cultural Heritage No. 175). The residents have renovated the village’s earthen walls and hanok houses into a current hanok village, and also run various hands-on experience programs including a hanok stay, a farm product cultivation program, and traditional etiquette and games, thereby offering urban travelers an opportunity to experience a truly rural lifestyle. The Hadongdaek House has two traditional Korean-style guestrooms. The Maesil room is equipped with a kitchen and a bathroom, while guests who stay in the Juksil should use the communal bathroom and kitchen outside the room. The well-kept garden harmonizes perfectly with the cozy hanok.

Deokdongdaek House [Korea Quality] / 덕동댁 [한국관광 품질인증]

11.5Km    2020-09-09

39, Gaesil 2-gil, Ssangnim-myeon, Goryeong-gun, Gyeongsangbuk-do
+82-54-956-4022 / +82-10-3207-4022

The Deokdongdaek House of the Gaesil Village Farming Association Corporation is an elegant hanok building with a grassy courtyard and a charming atmosphere. This ‘一’-shaped hanok consists of two rooms – the Maesil Room for 2 to 3 people, and the Juksil Room for 3 to 5 people. Each room is decorated with refined hanji wallpaper (Hanji is a traditional Korean paper handmade from the mulberry tree) and equipped with a range of amenities including TV, fridge, air-conditioner, Internet, and toiletries. The Juksil Room is also equipped with cooking facilities, and guests can have a BBQ party in the large courtyard. Known as the village of the Seonsan Kim clan, Gaesil Village was founded by the descendants of Kim Jong-jik (pen-name: Jeompiljae, 1431-1492), a leading Korean Neo-Confucian scholar of the early Joseon period who died during the Literati Purge of 1498. The head house of Kim Jong-jik (Provincial Folk Material No. 62) and Doyeonjae (Provincial Cultural Heritage Material No. 111), the old village school, are also situated in the village. In addition, the nearby Daegaya Museum displays the writing accessories of Kim Jong-jik (Provincial Tangible Cultural Heritage No. 209). The village is also known as Gaehwasil, meaning “a beautiful valley with blooming flowers” as it is surrounded by a flower-covered mountain called Mt. Hwagaesan, a 350-year-old bamboo forest, and Jeopmubong Peak, which is said to resemble a fluttering butterfly. Over 80% of the village houses are traditional hanok buildings nestled amid a cozy environment. During the Campaign to Create Beautiful Communities conducted in 2001 and the Farm Experience Village Development Project in 2005, the village’s hanok were renovated or entirely rebuilt, earthen-stone walls were built, walking paths created, and refined landscaping works carried out, establishing the village in its current form. Furthermore, a village shelter, experience center, Internet café, and other facilities were built for the convenience of residents and visitors alike. In recognition of the villager’ efforts to revitalize their community, Gaesil was awarded the presidential citation at the Korea Rural Village Awards in 2011. Designated as a NongHyup’s Farm Stay Village in 2003, Gaesil operates a wide variety of hands-on experience programs relating to nature, agriculture, and local traditions, such as collecting sweet potatoes and rice planting; Korean traditional etiquette and tea ceremony; kite making and straw handicrafts; traditional food experiences such as yeot (Korean hard taffy) and yugwa (deep-fried sweet rice cakes); traditional games such as riding on a swing and neolttwigi (Korean see-saw); as well as loach fishing, ice sledding and so on. Gaesil Village, a representative farm stay village that “blooms” in every season, attracts around 50-60,000 visitors every year.