慶州城東市場（경주 성동시장）

2.0 Km 20028 2021-07-15

慶尚北道慶州市源花路281番キル 11

店舗数約300店、露天約30店の規模を誇る慶州（キョンジュ）城東市場（ソンドンシジャン）。
1971年の市場開設以来、地元・慶州を代表する在来市場としてその地位を確固たるものとしています。
衰退化する在来市場の環境改善事業として競争力を高め地域経済活性化を目的で、地元・慶州市が2005年、総事業費16億ウォンあまりをかけ、城東市場現代化事業を開始、市場入口のオブジェ設置、市場及びグルメ通り・全長284mのアーケード設置、およそ600m区間の下水道整備、電気消防設備、市場路面整備、250点におよぶワイドカラー写真設置などを行い、新たな市場として生まれ変わりました。
特に、この城東市場環境改善事業を通じて慶州市は、新羅の悠久の古都であり、国際的な文化・観光都市にふさわしい在来市場を作り上げるべく、地元に点在する貴重な文化遺産およそ250点をテーマにしたワイドカラー写真をアーケードの屋根と店舗の看板との間に設置、慶州を訪れる観光客の方々に城東市場の新たな見どころをご提供するなど、これまでにないアイデアで在来市場活性化を図っています。

慶州休垣[韓国観光品質認証]（경주휴원[한국관광품질인증제/ Korea Quality]）

2.0 Km 9558 2019-12-05

慶尚北道慶州市忠孝西岳キル 154
+82-10-5651-1253

休垣（ヒュウォン）

閑静で端正な慶州西岳洞にある韓屋
慶州（キョンジュ）には千年の都・新羅（シルラ）の姿を後世にそのまま残している集落が多くあります。その中でも武烈王陵や真智王陵、西岳書院などがある西岳洞（ソアクドン）は大変静かな雰囲気を醸し出している場所。
この閑静な集落にある休垣は1970年代に建てられた韓屋で、修復を経て2011年から宿泊施設としてオープンしました。入口の大門から敷地に入ると、韓屋が周囲を囲む中庭があり、そこは大変明るく温かい雰囲気がします。特にこの家屋を購入した当初、中庭の真ん中に植えた木蓮は訪れた多くの人々が感嘆するほど美しいと評判です。木蓮の木を囲むようにある庭は花や盆栽がきれいに置かれ、その脇には昔からある井戸や手押しポンプがあり昔の風情を感じさせます。韓屋の背後には小高い仙桃山（ソンドサン）があり春夏秋冬それぞれ美しい風景が楽しめる場所です。

田舎のよき雰囲気が感じられる美しくきれいな韓屋
オーナーはおよそ築40年が経過した田舎の韓屋を、美しくきれいな韓屋の宿泊施設に生まれ変わらせましたが、その過程で２つの重要なことに気付き、休垣に生かしました。
まず一つ目が韓屋の伝統的な特徴をそのまま生かしリモデリングすること。だからか韓屋の柱や大梁、天井の垂木からこの韓屋が経てきた歳月の長さを感じることができます。また客室は豪華で美しく、中に入るとかすかなよい香りがするよう配慮しています。
二つ目はごちゃごちゃせず、うるさくない空間を作ること。そのためバーベキューのような施設は意図的に作らず、その代わりここに宿泊するお客様が安心感、そして昔ながらの風情を感じされるよう黄土壁を通常の韓屋より厚めに塗りこみました。寝具についても清潔で温かいものを用意するよう配慮しています。

オーナーおすすめのひと味違う慶州旅行コース
休垣のオーナーは慶州の文化財を多くの人にもっと知ってもらうためさまざまな活動を行っています。およそ30年間ずっと慶州に居を構えているから慶州への愛着は相当なものです。文化財を訪ね、写真撮影し、ゆっくり眺めて感じた慶州について宿泊客に語ることもあり、オーナーに慶州おすすめの観光スポットについて尋ねれば、オーナーおすすめの慶州の美しい場所を紹介してもらえます。
中でも休垣の後ろにある桃峯書堂（トボンソダン）へ向う道はオーナーがイチオシの散策コースの一つ。
夜も明けぬ早朝、この桃峯書堂へ上がり村々を眺め、夜明けの霧の合間に見える慶州の神秘な風景を満喫できるのがこの場所。
また、さまざまな仏像や仏塔などの遺跡もあちらこちらにあり、「露天博物館」ともいわれる南山（ナムサン）もおすすめの場所です。

ハノク（韓屋）人[韓国観光品質認証] (한옥人(한옥인) [한국관광 품질인증/Korea Quality])

2.1 Km 28 2021-03-29

慶尚北道慶州市ポソクロ1050番ギル19

慶州ファンリダンキルと呼ばれる韓屋保存地区の中心にある韓屋である。北に瞻星台まで昔の路地がつながっているため、慶州観光に最適である。玄関に入ると、サランチェとピョルチェ(別棟)、そしてレストラン・バーとして運営されている本棟のギャラリー棟とカフェ堂が芝生の庭を囲んでいる。客室は黄土壁のオンドル部屋で、黄土マットが敷かれている。全室にトイレ兼シャワー室がある。
サランチェは八作屋根が素敵な2階建ての韓屋で、1階に2人部屋と2人から4人まで泊まれる家族室が一つずつある。2階には2人部屋が3つある。ピョルチェは切妻屋根が美しい1階建ての韓屋で、２つの2人部屋とヌマル(縁側)がある。本棟のギャラリー棟には、韓屋体験室と感性カフェ、レストラン、伝統茶室がある。カフェ堂では韓食の朝食が提供される。茶道、ユンノリ、チャングやカヤグムといった伝統楽器の無料体験もできる。

ピョルチェバン校洞サンバプ(별채반 교동쌈밥)

2.1 Km 0 2023-07-04

경상북도 경주시 첨성로 77

ピョルチェバン校洞サンバプは、慶尚北道慶州市皇南洞に位置している。地上波テレビ番組に何度も登場するほど有名なところ。代表メニューは、野菜や肉、魚などをおかずと一緒に包んで食べる「サンバプ」で、豚肉プルゴギサンバプ、鴨プルゴギサンバプなど多様な種類のサンバプがある。他にも六部村ユッケジャン、メタカラコウビビンバも味わえる。サンバプの特性上、野菜がたくさん入っているためヴィーガンにも良い選択肢となる。中には団体席もあり、予約も受け付ける。近くに瞻星台、大陵苑が位置しているので、観光スポットを回るときも移動しやすい。

花郎ゲストハウス[韓国観光品質認証]（화랑게스트하우스 [한국관광 품질인증/Korea Quality]）

2.1 Km 668 2019-05-22

慶尚北道慶州市元暁路 136-1
+82-10-2473-8329

花郎（ファラン）ゲストハウスは慶尚北道慶州市（キョンジュシ）大陵苑そばに位置するゲストハウスです。
3階建てで全10室があり、2人室、3人室、4人室の3タイプの客室があります。
客室はトイレ・浴室付きで、ご利用の方々の安全と利便性に配慮しています。
1階ロビーは落ち着いた雰囲気となっており、旅行関連書籍をはじめ、さまざまな種類の書籍も配架しています。
共用パソコンやファックスもあり冷蔵庫やキッチンも共用で使用できます。
大陵苑や鳳凰台、瞻星台、慶州東宮と月池など慶州市内の観光スポットへも徒歩で行くことができます。
自転車レンタルも1日7,000ウォンで可能です。

141ミニホテル[韓国観光品質認証]（141미니호텔[한국관광품질인증/Korea Quality]）

2.2 Km 1061 2018-12-23

慶尚北道慶州市元暁路141
+82-10-9031-1628

「141ミニホテル（141MINI HOTEL）」は、新羅千年の古都、屋根のない博物館と呼ばれる慶州市にあり、旅行やビジネスで訪れる人々のためにリーズナブルな価格で品格あるサービスを提供しています。サウナ、ブックカフェ、小会議室、ビジネスセンターなど、付帯施設も整っており、快適で楽しい旅ができるよう、全スタッフが最善を尽くしています。慶州駅から約5分、バスターミナルから約10分とアクセスも便利な他、周辺観光地として、大陵苑、雁鴨池、瞻星台、仏国寺など数多くの人気観光スポットがあります。

慶州芸術の殿堂（경주 예술의전당）

2.2 Km 9028 2020-12-23

慶尚北道慶州市閼川北路1

韓国文化芸術の故郷、慶州。そんな慶州に2010年オープンした「慶州芸術の殿堂」は、千年の伝統と現代の多彩な芸術が調和する文化芸術の求心的な役目を果たしています。音響の良い大ホール（1,100席）、スラストステージ形式の小ホール（355席）、公園と調和した野外公演場（800席）など、3つの公演施設とさまざまな展示が可能な大展示室（889平方メートル）、365日善德女王に会える小展示室（335平方メートル）、地下のアルチョンギャラリーで構成されています。その他、講義室、セミナー室、約100人収容可能な会議室、映像資料室、おもちゃ図書館、カフェなどがあります。

ナドゥル韓屋 [韓国観光品質認証] (나들한옥 [한국관광 품질인증/Korea Quality])

2.2 Km 42 2019-12-05

慶尚北道　京州市　チョクセムキル4-1
+82-54-777-7738

慶州市にある瞻星台（チョムソンデ）から徒歩1分のところにあるナドゥル韓屋は、2018年に新しくオープンしたばかりの宿泊施設です。環境に優しい伝統韓屋の建築様式を可能な限り用いており、木や土などの自然の素材に癒されるだけでなく、コの字型の建物が安心感を与えてくれます。さらに八作屋根と瓦が織りなす曲線は、伝統韓屋の悠々たる美を感じさせます。ナドゥル韓屋には全7室の客室があり、このうち「カラム」・「カヨン」・「ヌリ」のお部屋は50,000ウォン（2名様、閑散期）と、お手頃な料金で韓屋を体験できます。すべての客室にはトイレ兼浴室が付いており非常に便利で、客室ごとに温度調節ができるため、常に快適に滞在できます。宿泊者に無料で提供される朝食も、健康的な食材を使った手軽なメニューで好評です。メニューはもち麦パン、フルーツ、コーヒー、ジュース、ゆで卵、ビスケットなどで、都合によって変更されることもあります。朝食は午前8時から9時の間のご希望時間を前もって伝えておけば、部屋の前まで運んでくれます。ナドゥル韓屋は近くの有名な観光地まで歩いて移動ができるのはもちろん、宿のそばにコンビニエンスストア、ファストフード店、レンタサイクル、韓服レンタルショップなどもあり、さらに便利で楽しい旅ができる嬉しい宿です。

慶州武烈王陵、太宗武烈王陵碑（경주 무열왕릉, 태종무열왕릉비）

2.3 Km 34842 2022-08-16

キョンサンブク道キョンジュ市ヌンナムギル10-4

「慶州武烈王陵」は、新羅の第29代王・太宗武烈王（金春秋）の陵で、慶州北西部にある仙桃山から南に伸びた丘陵の麓にあります。金春秋は、新羅半ばに即位した初の真骨出身の王で、唐との連合により、百済を併合し、統一のための基盤を整えたものの、統一への夢をかなえることなく、この世を去りました。この陵は、円周114メートル、高さ8.7メートルと比較的大きい墓です。東側に亀趺（石亀の台座）と碑首が残されていますが、武烈王の二男・金仁問が書いた「太宗武烈大王之碑」という字が刻まれており、武烈王陵ということが明らかになりました。

小説斎（瞻星台店）[韓国観光品質認証]（소설재(첨성대점)[한국관광품질인증제/ Korea Quality]）

2.3 Km 1468 2019-01-14

慶尚北道慶州市鮑石路1050番キル 46
+82-70-7357-7412

慶尚北道慶州市（キョンジュシ）瞻星台（チョムソンデ）そばの道にある小説斎（ソソルチェ）は伝統韓屋に最新施設を兼ね備えた宿泊施設です。板の間や瓦屋根など韓屋の趣が感じられる韓屋で、よく手入れされた中庭には古の時代からある井戸が当時そのままの状態であり、客人を静かにお迎えします。

全客室トイレを兼ねた浴室があり、冷暖房施設も完備、ご宿泊の方々にご不便のないよう配慮しています。
2名様から最大4名様までご宿泊可能な平屋の客室は全11室あり、広さも造りも少しずつ異なっています。
敷地入口の大門横にある離れの建物の客室には最大6名様までご宿泊が可能で、簡単な茶菓子を楽しむことができる空間もあります。入口には小説斎カフェが併設されています。

瞻星台や大陵苑、皇龍寺址など慶州の観光スポットにも近く、慶州駅や慶州高速バスターミナルへのアクセスもよい場所にあります。

慶州 城東市場（경주 성동시장） - エリア情報 - 韓国旅行情報

慶州城東市場（경주 성동시장） - エリア情報 - 韓国旅行情報