谷城蟾津江天文台（곡성섬진강천문대）

7.4 Km 34864 2024-02-22

チョンラナム道クレ郡クレ邑ソムジンガンロ1234

谷城（コクソン）蟾津江（ソムジンガン）天文台は、蟾津江沿いにある天文台で、600ミリメートルの天体望遠鏡と様々な望遠鏡が設置されています。メイン観測室、補助観測室、天体投影室があり、星と太陽を観測することができます。4D-VR上映館、VRジャイロスコープ、宇宙エレベーター、こども体験展示館などの体験施設も備わっています。

求礼山茱萸村（구례 산수유마을）

8.6 Km 33356 2022-10-12

全羅南道求礼郡山洞面位安月渓キル6-12
+82-61-783-9114

山茱萸村の乳山（ユサン）は痩せた土地に農業を営むことが難しいところですが、毎年春の訪れを知らせる山茱萸（サンシュユ）の花が咲くと智異山（チリサン）を訪れる人々が数多くやってきます。
標高400メートルに位置する全羅南道求礼郡山洞面位安月渓の山茱萸村は、毎年3月になると黄色い山茱萸で満開になります。白頭山から連なる山系・白頭大幹にある万福台の水脈をいただく山洞浄水場は2010年韓国全国で最優秀の水質ということで大統領賞を受賞し、ミネラルウォーター工場、ゲルマニウムを含む智異山温泉岩盤水や最高の水質の水の里となっています。
ここで育つ山茱萸（サンシュユ）は全国の70パーセント以上を占め、9月の日差しと日照条件が韓国で最高の品質の山茱萸の実を作り出します。
山村生態村である山茱萸村は、春には山茱萸祭り、夏には水落瀑布、秋には山茱萸の実祭りがあり、冬には万福台の雪景色と、癒しをもたらす最高の観光地となっています。
また山茱萸村は山茱萸古道トレッキングや大東與地図古道歩きなど智異山のトレッキングコースである智異山トゥレキルの7つの区間に隣接する地域でもあり、サンウィからミョボンチまでの登山路、タンゴルから性三ジェ（峠）までの登山路、智異山温泉での休息を兼ねた観光など健康や癒しをもたらす様々な旅行ができるところです。

求礼五日市／求礼伝統市場（3日・8日）（구례5일장／구례전통시장（3、8일））

8.7 Km 15868 2021-01-13

全羅南道求礼郡求礼邑五日市常設市場キル 20
+82-61-780-2358

求礼は国立公園第1号の智異山で広く知られ、蟾津江（ソムジンガン）のきれいな水と広大な平野を有する場所です。市場では、智異山や白雲山で採れる各種山菜や生ジオウ、ニホントウキ、五味子、白フクリョウなど、地元ならではの各種生薬、山茱萸や梅の実などが販売されています。
求礼郡山洞面一帯の民家には、山茱萸の木が植えられており、春になると黄色い花、秋になると赤い実で村中が染まります。滋養強壮、収斂、鎮痙、利尿などに効果があるとされる山茱萸ですが、ここで生産される山茱萸は韓国で生産される山茱萸の約50％以上を占めています。さらにもう一つ、ここで有名なのが栗で、求礼郡内にある栗団地は1,400ヘクタールに及び、オックァンやイピョン栗などが広く知られています。

タンピョン（단편）

9.9 Km 0 2024-02-20

チョンラナム道コクソン郡オゴク面キチャムルロ202

タンピョンは韓国の餅をモチーフにするデザートカフェです。生のブルーベリーがたっぷり入ったミルクティ（冷浸方式）、100%韓国産の米で作ったインジョルミ（キナコ餅）シフォン、黒ごまシフォンケーキなどのメニューが人気です。ガラス越しの風景が絵に描いたように美しく、ギャラリーに来ているような錯覚を覚えます。蟾津江汽車村（ソムジンガン・キチャマウル）のすぐそばに位置しているため、一緒に立ち寄るにもちょうど良いです。

蟾津江汽車村（섬진강기차마을）

10.1 Km 52440 2023-03-17

全羅南道谷城郡梧谷面汽車マウル路232

1999年4月、谷城（コクソン）郡の重点施策のひとつとして「シュッシュポッポ蟾津江（ソムジンガン）旅観光列車」のイベント開始以来、谷城郡の新しい観光スポットとして注目を集める古達面（コダルミョン）柯亭里（カジョンニ）。
その昔、実際に運行されていたSL（蒸気機関車）の姿をモチーフに旧谷城駅（蟾津江汽車村）から柯亭（カジョン）駅までのおよそ10キロメートルの区間でSL型ディーゼル機関車が牽引する観光列車を往復運転しています。
蟾津江汽車村には水が澄んで美しい蟾津江が流れ、その近くでは廃線となった線路の上を観光列車が疾走しています。蟾津江には渡し舟に乗って向こう岸に渡ることができる渡しが2ヶ所あり蟾津江での舟遊びも体験できます。
また、国道17号線とKORAIL全羅線、蟾津江3つが並行している珍しい光景の場所もあり、湖南（ホナム＝全羅道）最高のドライブコースとして人気があります。
周辺には芝生広場や見張り小屋、踏み臼、水車、コスモスの道など幻想的な蟾津江縁の自転車・ハイキングコースが広がっています。蟾津江に沿って新緑や道路沿いの花々が織りなす風景をゆっくりと満喫できるそんな場所です。

谷城世界バラ祭り（곡성 세계장미축제）

10.2 Km 3720 2022-05-10

全羅南道谷城郡梧谷面汽車マウル路 252-16
+82-61-363-8379

1,004種のバラとともに繰り広げられる華やかな春のフェスティバル、谷城（コクソン）世界バラ祭り。
毎年5月、数億万本のバラの饗宴とともに、なかなかお目にかかれない世界の名品のバラも観賞できる谷城（コクソン）世界バラ祭りが谷城汽車村バラ公園で開催されます。
公演など多彩なプログラムが用意されており、毎年30万人以上が訪れています。

チェウォンダン [韓国観光品質認証] (채원당 [한국관광 품질인증/Korea Quality])

10.2 Km 10994 2020-12-12

全羅南道　谷城郡　梧谷面キチャマウル路　217-28
+82-10-5000-1523

チェウォンダンは、谷城一の観光スポット蟾津江汽車村のすぐ前に位置する伝統韓屋です。チェウォンダンの大門から汽車村のチケット売り場まではわずか200mです。チェウォンダンは新築韓屋にふさわしく、整った形と広い室内スペースを確保しています。部屋に入ると、新築らしく清潔な感じがします。木柱と大梁、軒と瓦屋根が韓屋の雰囲気をさらに引き立てます。芝庭と花壇、チャントクテも見応えがあり、前方に広がる水田と田舎の風景は、まるで絵のようです。

客室はサランバンとアンチェに分かれていて、サランバンは家族でゆったり休憩できるスペースです。アンチェには広いリビングと部屋があり、大家族や団体旅行に適しています。木を多く使用しているため、心地よい樹木の香りが漂います。事前予約がされると、カワニナスープ・ユッケジャン・スケトウダラスープなどの朝食御膳を提供しています。ご宿泊のお客様には、蟾津江汽車村チケットの3割引き、汽車ラフティング・サバイバル・乗馬ユースビル割引券の特典を提供します。各種体験プログラムも運営しています。韓服試着、家訓の書道体験、田舎道での自転車体験、韓屋の理解と結構法体験などがあります。

蟾津江汽車村のほかに蟾津江ドライブ、沈清韓屋村、道林寺渓谷、大荒江つり橋、蟾津江トッケビ村など、谷城には隠れた観光スポットが多くあります。

鴨緑遊園地（압록유원지）

10.3 Km 25774 2020-02-10

全羅南道谷城郡竹谷面蟾津江路1012
+82-61-360-8308

「鴨緑遊園地（アムノクユウォンジ）」は蟾津江と宝城江が合流する起点で、3万坪以上の広く白い砂浜が広がる、夏季の避暑地として広く知られた自然の遊園地です。夏は蚊がいないため、家族でのキャンプ場として注目を集めており、半月橋と鉄橋が並んで川に伸びている光景は、趣に溢れています。宝城江下流には有名な釣りの名所があり、特に釣り好きの間で人気を集めています。川辺には鴨緑の名物であるチャムゲタン（上海蟹スープ）、鮎焼き、メウンタン（魚の辛味スープ）を味わうことのできる郷土料理店が軒を連ねており、また別の楽しみがあります。さらに、ここ鴨緑遊園地には「蚊伝説」が伝わっており、「姜邯賛将軍が母を連れ旅行をしているときに、この地鴨緑遊園地で野宿をしたのだが、蚊のせいで母が眠れなかったので、姜邯贊将軍が叫び声をあげ蚊の口を封じた」といいます。そのようないわれから、あるいは蟾津江の涼しい川の流れのためか、他の地域に比べ夏に蚊が少ないと言われています。

セスグンガーデン（새수궁가든）

10.5 Km 4074 2021-08-02

全羅南道谷成郡竹谷面蟾津江路1015-2

1981年にオープンしたセスグンガーデンは全国にその名が知られる名店です。さまざまな料理コンテストで受賞した経歴があり、2018年には大韓民国海洋水産部食品名人7号に指定されました。上海蟹のケジャン（蟹の漬物）、上海蟹スープ、上海蟹とナマズのスープ、鮎の天ぷらなどがおすすめメニューで、鮎の天ぷらは食べやすいように小骨を取り除いてあります。

ホワイトヴィレッジ [韓国観光品質認証] (화이트빌리지 [한국관광 품질인증/Korea Quality])

11.5 Km 60 2020-12-11

全羅南道　谷城郡　竹谷面　テファンガン路　1598-96
+82-61-363-7531

大荒江辺に位置するホワイトヴィレッジは、素晴らしい景色と自然に優しい環境が整っています。季節ごとに風景が変わりますが、山河をそのまま映している大荒江の四季の美しさは、まるで絵のようです。春には薄い緑の樹木と桜の花見、夏には涼しい水遊び、秋にはまぶしい紅葉、冬には素晴らしい雪景色を演出します。ホワイトヴィレッジ周辺を散歩しているとマガモ・キパノロに遭遇したり、まれに餌を探すカワウソを見かけるほどきれいな自然を誇ります。釣り好きなら、釣り具を準備し、大荒江の豊かな自然を友に釣りを楽しむのも良い方法だといえます。

ホワイトヴィレッジ周辺には、大荒江トゥルレ道が整備されています。山道と川辺道が混ざっていて、徒歩では1時間20分ほどかかり、マウンティングバイクでも楽しめます。鴨緑遊園地と蟾津江まで約1㎞で、美しい川辺道を歩いてみるのも良いでしょう。蟾津江汽車村、泰安寺、趙泰一詩文学記念館など、谷城の主な観光スポットまで車で約15～20分かかります。最近、柯亭駅向いにオープンしたジップラインまでは、3～4分で着きます。

谷城蟾津江天文台（곡성섬진강천문대） - エリア情報 - 韓国旅行情報