江華塹星檀（강화 참성단）

8.3 Km 12836 2020-12-23

仁川広域市江華郡華道面興旺里

摩尼山頂上の北西側にある塹星檀（チャムソンダン）は過去に檀君が空に祭祀をあげたところです。石でできた祭壇の下部は円形になっており、その上に四角い壇が積み上げられています。楕円形をした下部は13メートル×17.5メートル、直径8.7メートル、四角い壇は6.6メートルの正方形をしています。
高麗元宗11年（1270年）と朝鮮仁祖17年（1639年）、粛宗26年（1700年）に補修が行われました。
現在も毎年開天節になると檀君に祭祀をあげ、全国体育大会の時にはここで聖火を採火して奉送しています。1988年のソウルパラリンピックの聖火もこの場所で採火されました。

大韓聖公会江華聖堂（대한성공회 강화성당）

8.4 Km 32280 2021-08-02

仁川広域市江華郡江華邑官庁キル 27番キル 10

江華（カンファ）聖堂はコ・ヨハン（Charies Jone Corfe）初代主教により1900年に建立されたもので、聖ペトロとパウロ聖堂と命名されました。当時の建築工事は宮廷棟梁が率い、以後数回補修が行われましたが、現在も当初の姿そのままで保存されています。聖堂の建物は正方形（正面4間、側面10間）の重層構造で全体的な建築様式は韓国伝統様式に従っており、配置や内部構造は西洋式バシリカ建築様式を応用しながら調和と美しさ、土着精神を表しています。聖公会江華聖堂は当初1981年に京畿道地方有形文化財111号に指定されたのち、江華郡が仁川広域市に編入されたため仁川地方有形文化財に変更され、2001年1月に国家史跡424号に変更、指定されました。

高麗宮趾（고려궁지）

8.5 Km 39913 2021-06-01

仁川広域市江華郡江華邑北門キル 42

「高麗宮趾（コリョグンジ）」は高麗が39年もの間、蒙古の侵略に粘り強く抗戦した宮闕の跡です。1232年高麗高宗は、江華島に都を移し、その2年後の1234年に宮闕と官衙の建物を完成させました。1270年に蒙古と和解をし開城に都を戻した後、宮闕と城廓は崩壞しました。
1637年、江華山城が清軍に陥落したため、高麗宮の跡地には朝鮮宮殿の建物などがあったが、1866年丙寅洋擾の時フランス軍に敗退し建物のほとんどが消失し、今は東軒と吏房庁だけが残っています。ここは1977年に補修が行われ、民族の自主精神と国難克服の歴史的教訓を実現する国民教育の場として活用されています。

高麗山（고려산）

8.7 Km 41035 2020-09-01

仁川広域市江華郡内可面古川里

「高麗山（コリョサン／436メートル）」はその昔、「五蓮山」と呼ばれていました。高句麗長寿王4年（416）、天竺の僧侶が高麗山に登り、5色の花を咲かせた五蓮池を発見したといいます。そこで見つけた5本の蓮の花を飛ばし、その蓮の花が落ちた場所にお寺を建てたとされていますが、赤、白、青、黄、黒の5色の花が落ちた場所に、赤連寺、白連寺、青連寺、黄連寺、黒連寺を建てたといわれています。

高麗山ツツジ芸術祭（4月）

江華郷校（강화향교）

8.9 Km 24589 2020-12-23

仁川広域市江華郡江華邑郷校キル 58

1127年（仁宗5）3月に賢儒の位牌を安置、位牌を祀り地方の人の教育のために高麗山の南方に郷校が建てられました。1232年（高宗19）に現在の甲串里に移されましたが、蒙古軍の侵攻により再び西島面に移されました。その後、江華郡へと移され、1624年（仁祖2）に江華留守（地方官）の沈悅が松岳山（現在の北山）の横に復元しました。1629年には江華府尹の李安訥（イ・アンヌル）が明倫堂を設立し、1688年（粛宗14）に留守の閔蓍重（ミン・シジュン）が南門の近くに移しました。1731年（栄祖7）には、留守の兪拓基（ユ・チョッキ）が現在の位置に移し、1766年に留守の李溵（イ・ウン）が修復すると同時に小東門の外にあった碑石を現在の位置へ移しました。京畿道の文化財資料第72号に指定されており、大正殿、明倫堂の東廡、西廡、祭器庫、厨房などが現存しています。前面5間、側面3間の切妻屋根から成る大正殿には五聖、十八賢の位牌が安置されています。朝鮮時代には国家から田畑や労賃・典籍などの支給を受け、教官が教育を行いましたが、現在は教育は行われておらず、春や秋に釈奠、1日・15日に焼香を行い、1名の典校と数名の掌議が運営を行っています。

江華山城（강화산성）

9.1 Km 12265 2020-03-16

仁川広域市江華郡江華邑山3番地
+82-32-930-5464

江華山城（カンファサンソン）は高麗、高宗19（1232）年に江華島に遷都した後、蒙古に対抗するために土で建てた土城です。内城は首都移転と同時に取り壊され、朝鮮時代（1392-1910）初めに新たに土城として改築されました。以降、何度も破壊と改築があり、初期には土城として作られましたが朝鮮初期には石城として改築されました。
江華山城はもともと内城と外城がありましたが、現在残っているのは石で積み上げた内城だけです。城の周りは約1.2キロメートル、中城は周りが約9キロメートルの土城で8つの門が四方にありました。外城は江華の東側海峡に沿って作られた巨大な規模の土城でしたが、現在は残っていません。内城も1977年まで何度もの補修工事を経て今日に至りましたが、東側の城は復元できませんでした。
城の四大門としては、南門の晏波楼、西門の瞻華楼、東門の望漢楼、北門の鎭松楼がありますが、東門は今はありません。現在、西門には歴史的な錬武堂跡が残っています。ここは兵士たちが訓練していた所で、1876年日韓修好条規が締結された所でもあります。
江華山城は、城郭と周辺の景観が美しく調和し、散歩やドライブコースとして人気があります。

ラインホテル [韓国観光品質認証] (라인호텔 [한국관광 품질인증/Korea Quality])

9.1 Km 720 2020-12-10

京畿道金浦市通津邑キムポデロ2337
+82-10-9241-3186

ラインホテルは金浦市通津邑から約700m離れている。専用駐車場のある4階規模のホテルで、大きくはないが清潔な施設を誇る。客室はシングルベッドが2つあるスタンダードツインルーム、大型ダブルベッドが1つあるデラックスダブルルーム、シングルベッドとダブルベッドが1つずつあるデラックスツインルーム、ダブルベッドが1つあるスタンダードダブルルームで構成されている。全室に無料WiFi、TV、冷暖房、冷蔵庫、トイレを完備した。フロントデスクは24時間運営し、荷物の保管、洗濯、Fax/コピーなどのサービスを提供する。

近くの通津邑内にはレストラン、カフェ、バーなどがある。金浦彫刻公園は車で10分、徳浦鎮と金浦艦上公園、大明浦口は約20分かかるので、海辺で散策やドライブを楽しむことができる。大明浦口魚市場では新鮮な海産物が手頃な価格で購入できる。ラインホテルから江華大橋までは約15分かかる。

厚浦港船首浦口（후포항 선수포구）

9.2 Km 8325 2021-06-16

仁川広域市江華郡華道面海岸南路2903番キル

江華島、東幕海水浴場の近くにある「船首浦口（ソンスポグ）」は「厚浦港（フポハン）」の別名であり、江華島で最も大きな港湾として知られています。席毛島からの船が着く船首浦口は、サッパ（ニシン科）を釣る漁船が停泊する所で、サッパの刺身が有名です。サッパは香ばしく柔らかい味で人気があり、四季を通して刺身として味わうことができ、田植えの時期である5月が旬です。サッパは刺身以外にも焼き物、和え物、揚げ物、汁物などで食べます。サッパの汁物はサッパのすり身を団子にしてピリ辛スープに入れたもので、船首浦口だけで味わえる珍味です。また、船首浦口内にある魚販売所では、サッパをはじめとし、ワタリガ二、コウライエビ、スズキ、ボラ、イイダコなど新鮮な水産物を比較的安価で購入できます。周辺には、伝燈寺や東幕海水浴場があり、江華島周辺で海岸に沿って一周できる海岸道路のドライブコースはデートコースとしても人気です。夕暮れ時の船首浦口で東幕海水浴場に行く道はロマンチックな日没の風景で有名です。この他にも松剛墩台、摩尼山、塹星壇、淨水寺、涵虛洞天、席毛島、西海落照など、見どころがたくさんあります。

外浦里コッケジプ（외포리꽃게집）

9.3 Km 21949 2024-03-20

インチョン広域市カンファ郡ネガ面チュンアンロ1206

外浦里（ウェポリ）コッケジプは、伝統的なワタリガニ鍋やワタリガニの蒸し物、カンジャンケジャンなどのワタリガニ料理を専門とするお店です。席毛島（ソンモド）に行く途中にある外浦里船着き場にあり、美味しいワタリガニが食べられる他、美しい海や塩辛市場、漁船など韓国の漁村の風景を堪能することができます。

ラルゴビル [韓国観光品質認証] (라르고빌 [한국관광 품질인증/Korea Quality])

9.3 Km 11670 2020-12-10

仁川広域市江華郡華道面ヘアンナムロ2845ボンギル27
+82-10-6786-8868

ラルゴビルは江華島南西端の海辺にあるペンション型リゾートである。周辺の風景と調和を成した建築様式と火山岩の外装材を使ったユニークな外形が目立つ。遠くから見ると、まるで海の上に浮かんでいるようである。

「ラルゴ」は「ゆるやかに(largo)」という意味の演奏記号。自然に囲まれてゆったり休めるように細かく気を配って設計した空間である。ロビーと全ての客室、カフェ、レストランにガラス張りのウィンドウが設置され、リゾート内ではどこでも海が見渡せる。海底200m岩盤水を使った屋外プールと海の方に広げられた芝生広場は、ラルゴビルを象徴する空間である。ここで眺める夕焼けは非常に美しく、撮影スパットとしても人気が高い。

24室を保有しているラルゴビルは、ハーバーハウスとテラスハウスの2棟で分けられている。全室に調理施設を完備し、空間が広くて家族連れに適したところである。テラスハウスの部屋には広い屋外テラスがある。「人間と自然の境界がない空間」というラルゴビルの運営方針を一番よく実現した客室といえる。江華ナドゥル道7コースと近く、歩きながら江華島の風景を満喫することもできる。

江華 塹星檀（강화 참성단） - エリア情報 - 韓国旅行情報

江華塹星檀（강화 참성단） - エリア情報 - 韓国旅行情報