Observatoire de Byeolmaro à Yeongwol (영월 별마로 천문대) - Information sur les alentours - informations de Voyage Corée

Observatoire de Byeolmaro à Yeongwol (영월 별마로 천문대)

18.3 Km    9851     2020-06-16

397, Cheonmundae-gil, Yeongwol-eup, Yeongwol-gun, Gangwon-do
+82-33-372-8445

Construit sur la crête du mont. Bongnaesan (799,8 mètres) dans Yeongwol, Byulmaro est de la Corée du plus grand observatoire astronomique. Le terme «Byeolmaro» combine les mots '/ I> (étoile), ' / I> (pic) et '/ I> (pacifique). Ensemble, ils représentent collectivement le désir de voir des étoiles dans un environnement propre et paisible.
L'observatoire a un total de 11 télescopes, y compris le plus grand télescope de la nation avec un diamètre de 80 centimètres et 10 télescopes supplémentaires. L'intérieur du bâtiment, il y a une galerie d'astronomie, une salle de matériel audio et visuel, et les deux principales et auxiliaires salles d'observation. Situé dans une région montagneuse dans les eaux intérieures de Gangwon-do, Yeongwol a un environnement propre naturelles, exempt de pollution. En tant que tel, il a une moyenne annuelle de 192 jours de ciel clair (50%) pour la visualisation étoiles.

Tombeau royal Jangneung [Patrimoine Mondial de l'UNESCO] (영월 장릉)

Tombeau royal Jangneung [Patrimoine Mondial de l'UNESCO] (영월 장릉)

18.4 Km    9307     2023-04-26

190, Danjong-ro, Yeongwol-eup, Yeongwol-gun, Gangwon-do
+82-33-374-4215


Jangneung est la tombe de Danjon, le 6ème Roi de Joseon (regne 1441-1457). Après avoir été chassé du trône par son oncle Suyang Daegun, Danjon mourut à l’âge de 17 ans.
Jangneung abrite des bâtiments tels que Jeongjagak, Baesikdansa, Jaesil, Yeongcheon et Hongsammun ainsi qu’un hall historique avec des reliques du Roi. La zone est entourée par de somptueux pins. Depuis 1967, un service religieux appelé Danjongje se tient chaque année le 5 avril selon le calendrier lunaire, afin d’honorer sa mémoire.

Les bâtiments à Jangneung :
* Jeongjagak : c’est là où une offrande spéciale est présentée pendant le Danjongje.
* Danjongbigak : le bâtiment abrite la pierre tombale avec l’inscription « Joseonguk Danjong Daewang Jangneung ».
* Baesikdansa : construit en 1791, le bâtiment consacre des tablettes des sujets et eunuques de Danjong qui ont dédié leur vie pour ce dernier. Chaque année, un service religieux se tient en leur nom après celui pour le Roi.
* Yeongcheon : de l’eau gicla de ce puits lors du Danjongjae. Normalement, il n’y a qu’un petite quantité d’eau mais on dit qu’elle coule à flot ce jour.
* Hall Historique de Danjong : des modèles miniatures représentent la vie de Danjong, de son arrivée sur le trône jusqu’à sa mort.

Temple Buseoksa [Patrimoine mondial de l'UNESCO] (부석사)

Temple Buseoksa [Patrimoine mondial de l'UNESCO] (부석사)

18.8 Km    3705     2020-06-17

345, Buseoksa-ro, Buseok-myeon, Yeongju-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-633-3464

Buseoksa est un temple très masculin. Contrairement aux autres temples coréens, sa dimension est importante, son architecture est plutôt simple et il offre une vue magnifique.
Le temple fut fondé en 676 par le moine Uisang (625-702) de Silla (B.C.57-A.D.935) sur l’ordre du roi Munmu (règne de 661 à 681), puis son hall principal Muryangsujeon(trésor national numéro 8) fut rénové à la 7ème année du règne (1016) du roi Hyeonjong (1010-1031) de la dynastie Goryeo par le moine Wonyoong(964~1053). Il fut rénové à plusieurs reprises plus tard.
La légende du moine Uisang et de la demoiselle Seonmyo, qui est rattachée à la construction de ce temple, est connue. La demoiselle Seonmyo, avec qui le moine Uisang fit la connaissance durant son séjour d’étude au Royaume des Tang, se jeta dans la mer à l’annonce de son départ et renaquit en dragon. Elle le suivit à Silla pour le protéger et fit flotter trois fois un rocher au-dessus du hall principal lors de sa construction pour le protéger des démons. D’où le nom du temple Buseok, le temple du rocher flottant. Ce rocher se trouve actuellement à gauche de ce hall.
On monte au temple de la porte d’entrée Cheonwang à la porte Anyang par 108 marches en pierre, qui symbolise la maîtrise des 108 angoisses de l’homme. Après la porte Ilju et Cheonwang se trouve la pagode à trois étages de Buseok. Vers le haut on voit le pavillon Beomjong. Plus haut encore, le pavillon Anyang qui signifie « l’entrée du paradis nous attend ». Après le pavillon Anyang, on arrive à Muryangsujeon, le hall principal du temple. Connu pour la beauté de ses lignes et de sa structure, il date de Goryeo et abrite un magnifique bouddha assis(trésor national numéro 45). Il contient plusieurs reliques et vestiges, à l’instar de Josadang, le deuxième vieux bâtiment du complexe (trésor national numéro 19)· la fresque de Josadang (trésor national numéro 46)· une lanterne de pierre en face du hall (trésor numéro 17).

La cascade de Yongso (용소폭포)

La cascade de Yongso (용소폭포)

19.0 Km    1804     2021-01-30

Yeongwol-eup, Yeongwol-gun, Gangwon-do
+82-1577-0545

La cascade de Yongso est une chute d'eau de 6 mètres de haut située à Yeongwol-eup, Yeonha-ri. Selon la légende, la cascade Yongso était la demeure d'une bête magique, le Imugi, avant qu'il transforme en dragon et s'envola dans le ciel, La beauté naturelle de la Yongso attire les visiteurs à chaque saison et constitue un lieu magique à visiter.

Seondol (선돌)

Seondol (선돌)

19.7 Km    52643     2023-01-13

Bangjeol-ri Yeongwol-eup Yeongwol-gun Gangwondo
+82-33-560-2379

Seondol, situé au Lac Seogang, est un menhir de 70m d’hauteur qui donne l’impression d’être taillé au couteau. Ce lieu est un endroit incontournable cherché par de nombreux touristes pour sa vue pittoresque avec le lac et les montagnes. De plus, une légende disant que les voeux souhaités sur ce lieu s’exaucent est transmite depuis longtemps.

Falaises Sainam à Danyang (단양 사인암)

Falaises Sainam à Danyang (단양 사인암)

19.7 Km    32824     2023-03-24

Chungbuk Danyang-gun, Deagang-myeon, Sainam-ri 25
+82-43-422-1146

* Les falaises Sainam, mélange de vallées et de roches aux formes étranges *
Les falaises Sainam situées dans le district de Daegang-myeon sont constituées des roches Haseonam, Sangseonam, et Jungseonam. Elles constituent l’un des principaux sites touristiques de l’ouest de Danyang. D’une hauteur de 70 mètres, elles sont entourées par les rivières profondes du sud de Danyang.
 
La plupart des visiteurs à Danyang privilégient en premier lieu la visite de ce paysage. La vallée qui entoure ces falaises est dénommée Unseongu, et constitue le paysage le plus pittoresque de Danyang. Sur la paroi du rocher, vous trouverez des écrits notamment ‘celui qui ne craint rien même quand il est seul, alors celui-ci vivra jamais sans soucis’. Vous trouverez également des vieux pins tout autour des falaises.
 
* Origine du mot Sainam *
Les falaises ont été désignées Sainam par les savants confucianistes Yeokdong, et Utak durant la période Goryeo en Corée.

La Forêt Soseonam (소선암자연휴양림)

La Forêt Soseonam (소선암자연휴양림)

19.9 Km    8814     2021-02-16

San 3-1, Gasan-ri, Danseong-myeon, Dannyang-gun, Chungcheongbuk-do
+82-43-422-7839

La Forêt Soseonam est située dans Chungbuk Dannyang et regorge de ruisseaux, de paysages verdoyants et de nombreux monuments historiques.
Les installations comprennent une promenade, une cuisine publique, des hébergements et un terrain de camping.
Les réservations peuvent être faites sur la page d'accueil.
Page d'accueil http://sof.cbhuyang.go.kr/ (coréen)