배론성지

18.4 Km 26273 2020-05-04

충북 제천시 봉양읍 배론성지길 296
+82-43-651-4527

* 한국 천주교의 산실, 배론성지 *
제천, 원주간의 국도변에 위치한 배론성지는 한국 천주교 전파의 진원지로 천주 교회사의 중요한 의미를 지니고 있다. 이곳은 한국 초대교회의 신자들이 박해를 피해 숨어 들어와 화전과 옹기를 구워서 생계를 유지하며 신앙을 키워 나간 교우촌이다.

배론성지는 지리적으로 치악산 동남기슭에 우뚝 솟은 구학산과 백운산의 연봉이 둘러싼 험준한 산악지대로 외부와 차단된 산골이면서도 산길로 10리만 가면 박달재 마루턱에 오르고, 이어 충주, 청주를 거쳐 전라도와 통하고, 제천에서 죽령을 넘으면 경상도와 통하며 원주를 거쳐서 강원도와도 통할 수 있는 교통의 길목으로 배론이란 지명은 이 마을이 재한 산골짝 지형이 배 밑바닥 모양이기 때문에 유래한 것으로 한자 새김으로 주론(舟論) 또는 음대로 배론(徘論)이라고도 한다.

* 배론성지의 유래와 걸어온 길 *
조선시대의 행정지명으로 제천현 근우면 팔송정리 도점촌으로 옹기를 굽던 곳이다. 배론에 천주교신자들이 본격적으로 모여들기 시작한 것은 1791년에(정조15) 일어난 신해박해 이후로 추정되는데 탄압을 피하기 위하여 숨어든 교우들의 은신처가 되었다.

1801년 신유박해 때 황사영이 당시의 박해상황과 신앙의 자유와 교회의 재건을 요청하는 백서를 토굴 속에 숨어 집필한 지역이며, 1855년(철종6년)에서 1866년(고종3년)까지 우리나라 최초의 근대식 교육기관인 배론 신학교가 소재했던 지역이다. 또한 1861년 별세한 우리나라 최초의 유학생이며 김대건 신부에 이어 두 번째 신부가 된 최양업의 분묘가 소재한 지역인 동시에 1866년 병인박해의 순교자인 남종삼의 생가가 있는 지역(산넘어 묘재)이다.

배론성지는 1911년 경성교구에 속해 있다가 1968년 원주교구에 속하였으며 1970년대 들어 개발되어 오늘에 이른다.

Parc National du Mt. Sobaeksan (région de Chungcheong) (소백산국립공원 - 북부)

18.4 Km 9029 2021-08-24

Eouigok-ri, Gagok-myeon, Dannyang-gun, Chungcheongbuk-do
+82-43-423-0708

Le Mont Sobaeksan est célèbre pour ses splendeurs naturelles et de mystère, debout au milieu de la péninsule coréenne, et offrant plusieurs pics magnifiques comme Hyeongjebong, Sinseonbong, Gukmangbong, Birobong et Yeonhwabong. Sa beauté captivante saisonniers (azalée royale au printemps, les fleurs sauvages en été feuillage d'automne, à l'automne, en hiver Snowscape) attire visiteurs toute l'année. Le champ ouvert de l'herbe sur Birobong Peak (1.439 m d'altitude) n'est pas sans rappeler une scène des Alpes suisses. Le Planétarium national situé sur Yeonhwabong Peak (1349 m d'altitude) est le berceau historique de l'astronomie coréen. A l'échelle nationale Sobaeksan Royal Festival des azalées se tient près de Danyang-gun au début de Juin chaque année.

Kkulchamnamu (꿀참나무)

18.5 Km 38 2021-03-30

13, Uirim-daero 49-gil, Jecheon-si, Chungcheongbuk-do
+82-43-644-3827

It is a place that sells various acorn dishes. This restaurant's signature menu is chilled acorn jelly and rice soup. This Korean dishes restaurant is located in Jecheon-si, Chungcheongbuk-do.

Yeoldudal Bapsang (열두달밥상)

19.2 Km 103 2021-03-22

161, Geumbong-ro, Jecheon-si, Chungcheongbuk-do
+82-43-643-0888

A restaurant famous for namul (seasoned vegetables) in Jecheon, that was introduced in Korean gourmet programs. This Korean dishes restaurant is located in Jecheon-si, Chungcheongbuk-do. The representative menu is yakcho set menu.

Falaises Sainam à Danyang (단양 사인암)

19.6 Km 32824 2023-03-24

Chungbuk Danyang-gun, Deagang-myeon, Sainam-ri 25
+82-43-422-1146

* Les falaises Sainam, mélange de vallées et de roches aux formes étranges *
Les falaises Sainam situées dans le district de Daegang-myeon sont constituées des roches Haseonam, Sangseonam, et Jungseonam. Elles constituent l’un des principaux sites touristiques de l’ouest de Danyang. D’une hauteur de 70 mètres, elles sont entourées par les rivières profondes du sud de Danyang.

La plupart des visiteurs à Danyang privilégient en premier lieu la visite de ce paysage. La vallée qui entoure ces falaises est dénommée Unseongu, et constitue le paysage le plus pittoresque de Danyang. Sur la paroi du rocher, vous trouverez des écrits notamment ‘celui qui ne craint rien même quand il est seul, alors celui-ci vivra jamais sans soucis’. Vous trouverez également des vieux pins tout autour des falaises.

* Origine du mot Sainam *
Les falaises ont été désignées Sainam par les savants confucianistes Yeokdong, et Utak durant la période Goryeo en Corée.

Jecheon Resom Forest (리솜포레스트( 제천))

19.9 Km 13446 2023-10-31

365, Geumbong-ro, Jecheon-si, Chungcheongbuk-do
+82-43-649-6000

Resom Forest, situé à Jecheon, région Chungcheongbuk-do, désigne un resort écologique qui utilise essentiellement des produits issus du recyclage. Avec de nombreuses forêts, jardins, vallées, les visiteurs peuvent ici profiter des charmes de la nature.

명암산채건강마을

19.9 Km 22823 2021-02-02

충북 제천시 봉양읍 명암로 3길 91
+82-43-653-7788

* 건강한 삶을 위한 체험 공간, 명암 산채건강마을 *
감악산과 석기암 사이 해발 400m 청정지역에 자리 잡은 산채건강마을은 산과 하천이 어우러진 전형적인 산촌마을이다. 돌과 황토로 지은 8개동의 전통가옥펜션, 황토게르마늄 구들 찜질방, 한의원, 약용식물원, 주말시골장터, 운동장, 바베큐장, 노래방기기, 식당, 토굴, 개울가 평상, 정자 등의 편의시설을 갖추고 있다. 산채건강마을의 찜질방은 전통구들을 놓고 황토와 게르마늄 가루를 섞어 마감을 한 뒤 게르마늄 판석을 깔아 전통 한지를 바르고 다시 자리를 깔았다.

* 산채건강마을의 다양한 체험 프로그램 *
산채건강마을에서는 생태형 하천, 등산로, 산악자전거도로를 조성하여 다양한 체험 공간을 제공한다. 또한 한방진료, 솔잎땀체험 등 각종 체험도 할 수 있다. 솔잎땀체험은 바닥에 솦잎을 수북이 깔고 얇은 천을 덮은 뒤 그 위에 누워 땀을 내는 것이다. 한방진료는 제천시에서 아토피 질환과 성인병 등 난치병 휴양객을 위해 세운 한방 명의촌은 한의사와 기치료사, 물리치료사 등 전문의료진이 상주하면서 성인병 등 난치성 질환자를 치료한다.

배론성지 - Information sur les alentours - informations de Voyage Corée