Rivière de rafting de Hantangang (한탄강 래프팅)
5.1 Km 6637 2020-11-04
Rivière de Hantangang Cheorwon-eup Cheorwon-gun Gangwon-do
+82-33-450-5365
Le rafting consiste en dévaler des courants rapides à bord de bâteaux en caoutchouc. Les lieux en Corée où l’on peut profiter de ce sport sont le fleuve Han à Cheorwon, la rivière Naerincheon à Inje et le fleuve Donggang à Yeongwol. Mais le meilleur est sans conteste celui du fleuve Han. Les eaux de ce lieu situé à 1h30 de Séoul sont profondes et claires, et se marient avec les formations rocheuses Giamgoseok. Visiter cet endroit pittoresque vous laissera sans aucun doute des souvenirs impérissables.
La cascade Sambuyeon (삼부연폭포)
6.4 Km 8497 2021-02-02
San 23-4, Sincheorwon-ri, Galmal-eup, Cheorwon-gun, Gangwon-do
+82-33-450-5151
La Cascade Sambuyeon est située à Galmal-eup, Cheorwon, dans la province Gangwon-do. La cascade donne une impression mystique avec ses 20 mètres de hauteur et ses rochers de formes étranges.
L'eau tombe à trois endroits différents ; on raconte qu’elle prend la forme d’un chaudron en métal traditionnel coréen qui était utilisé pour la preparation du riz dans le passé. Une légende raconte aussi qu’un dragon a volé dans les airs de de cette cascade, d'où le nom Yonghwa-dong (Yong signifie dragon) pour le village.
Siège du parti travailliste à Cheolwon (철원 노동당사)
10.6 Km 3527 2023-01-13
Gwanjeon-ri, Cheolwon-eup, Cholweon-gun, Gangwondo
+82-33-450-5558
Le siège du parti travailliste, un bâtiment de trois étages situé dans le district de Gwanjeon de la commune de Cheolwon dans la région Gangwondo, a été construit en 1946. Avant que la guerre de Corée n’éclate ce bâtiment servait de siège au parti travailliste de Corée du Nord. Ce bâtiment entièrement noirci, a subi de gros dommages durant la guerre, et présente de nombreuses traces d’impacts de balles et d’obus. L’aspect du lieu, très évocateur de la guerre et de la réalité de la partition a servi de décor de tournage pour de nombreux clips et films en Corée.
Le siège du parti travailliste actuellement géré par le district de Cheorwon sert maintenant de lieu de mémoire que l’on peut visiter lors d’un circuit touristique. Chaque année ce sont plusieurs centaines de milliers de visiteurs qui s’y rendent. Le lieu a été classé patrimoine culturel moderne en fevrier 2001 et reçoit l’aide du gouvernement.
Mont Myeongseongsan (명성산)
11.7 Km 43154 2020-06-09
Dopyeong-ri, Idong-myeon, Pocheon-si, Gyeonggi-do
+82-31-538-3342
Bordant les villes de Cheolwon dans le Gangwon-do et Pocheon dans le Gyeonggi-do, le mont Myeongseongsan est réputé pour la beauté de ses feuillages d’automne et de ses champs de roseaux chinois. On y trouve également un superbe lac qui attire de nombreux visiteurs tout au long de l’année.
Les champs de roseaux chinois qui arrivent à hauteur de taille accueillent chaque année à la mi-octobre le festival des roseaux chinois de Myeongseongsan, attirant une foule de visiteurs depuis 1997. La sérénité du lac mêlée aux bosquets touffus de roseaux chinois forment le plus pittoresque des paysages en automne. Les sentiers de randonnée reliant le lac et la montagne permettent aux visiteurs de visiter facilement les deux sites.
Mont Godae (고대산)
12.1 Km 50209 2021-02-17
3282-108 Pyeonghwz-ro Sinseo-myun Yeoncheon-gun Gyeonggi
+82-31-839-2061
Le Mt.Godae est situé sur le chemin du Mt. Geumgang. Le Mt.Godae (832.1m) est le lieu idéal pour faire de le randonnée notamment avec son écosystème est bien conservé. Il s'agit également de la seule montagne en Corée du Sud qui permet d'apercevoir des paysages de Corée du Nord.
Le Mt.Godae est doté d'une forêt dense de sorte que les ressources forestières sont particulièrement abondantes.
Le 4 Novembre 1907, 150 milices coréens se sont livrés une bataille acharnée avec la 8ème compagnie du 20èmè régiment d'infanterie japonais dans Yeoncheon alors que les milices ont été dispersées dans le village de Jumak. Plus tard, 60 miliciens ont été à nouveau engagés dans une bataille féroce au Mt.Godae.
Temple Jainsa (자인사)
13.2 Km 5750 2021-09-15
808, Sanjeonghosu-ro, Yeongbuk-myeon, Pocheon-si, Gyeonggi-do
+82-31-532-6141
Le Temple Jainsa à Pocheon (Gyeonggi-do) se trouve au sein des rudes falaises de la montagne Myeongseongsan. Situés près du Lac Sanjeong, les deux sites sont souvent appréciés par les visiteurs de cette magnifique zone.
Le chemin menant au temple est bordé d’un impressionnant ensemble d’imposants pins. Juste à l’intérieur des terres du temple se trouve une statue Bouddhiste représentant Maitreya, ou le « Futur Bouddha » ; entourée d’un sanctuaire élaboré nommé Geuknakbojeon. Derrière cette dernière, vous verrez une vallée de falaises abruptes d’où vous pourrez avoir une vue dominante sur le Lac Sanjeong. Le temple abrite aussi une variété de pagodes de pierre, une statue de Avalokitesvara (déesse bouddhiste de la pitié), et une source d’eau, cette dernière attirant de nombreux visiteurs pour ses supposés pouvoirs médicinaux.
Les destinations touristiques aux alentours sont la montagne Myeongseongsan, le Lac Sanjeong, le Fleuve Hantangang, Hwajeokyon, les Cascades Sambuyeon, la Vallée Sundam ainsi que Geumsu Jeongji.
Observatoire de Yeolsoe (열쇠전망대)
13.2 Km 6408 2020-06-05
1375-1, Dongnae-ro, Sinseo-myeon, Yeoncheon-gun, Gyeonggi-do
+82-31-839-2061
L’observatoire de Yeolsoe, situé à Yeoncheon-gun Sinseo-myeon Dabgok- ri, est situé de telle manière que le côté Nord peut être aisément observé d’un seul coup d’oeil, et il est amené à jouer un rôle important pour les progrès de l’unification. Afin de contribuer à la prise de conscience sur l’éducation de la sécurité et de soulager le mal du pays, l’observatoire de Yeolsoe a été construit le 11 avril 1998 et a été ouvert au public.
Après un petit contrôle de l’armée, la barrière se lève et le passage vers la plate-forme d’observation s’ouvre. Le paysage verdoyant du Nord se déploie devant vos yeux depuis la plate-forme d’observation, mais les photographies y sont interdites.
A l’intérieur de l’observatoire de Yeolsoe se trouve une exposition sur des objets de la vie quotidienne et des équipements militaires nord-coréens qui permettent aux visiteurs d’avoir un aperçu de la vie en Corée du Nord. Aux alentours se trouvent des temples, des églises catholiques et d’autres lieux de culte où l’on prie pour une réunification pacifique.
L’observatoire de Yeolsoe, situé précisément à la limite Sud, nous aide à ressentir la douleur de la séparation, et rappelle constamment aux générations actuelles l’importance de l’unité et de la paix. La rambarde qui court le long de la barrière en fils barbelés est couverte de rubans où sont inscrits les espoirs et les désirs des visiteurs de la DMZ.
« Unité pacifique », « Notre voeu est l’unification », « Nous devons devenir unis », voilà quelques-uns des messages écrits sur les innombrables rubans qui semblent relayer nos sentiments jusqu’aux habitants du Nord à travers la DMZ.
Hangaone (musée culturel du Hangwa) (한과문화박물관 한가원)
13.3 Km 4288 2021-03-12
26-9, Sanjeonghosu-ro 322beon-gil, Yeongbuk-myeon, Pocheon-si, Gyeonggi-do
+82-31-533-8121
Situé à Pocheon dans la province du Gyeonggi-do, le complexe Hantaone est composé du musée culturel du Hangwa et du centre culturel éducatif du Hangwa. Les visiteurs peuvent visiter le musée et participer à la fabrication des Hangwa (gâteau traditionnel coréen). Après le programme d’expérience, les visiteurs peuvent même déguster des Hangwa avec une sélection de thé traditionnels.
Le musée culturel du Hangwa est le seul musée de Corée à se focaliser sur les gâteaux coréens. Au rez de chaussée, on peut voir l’histoire des Hangwa, les ustentiles pour les fabriquer ainsi que ses différentes sortes (Yakgwa, Yugwa, Yumilgwa, Jeongwa, Dasik, and Gangjeong), tandis que le premier étage propose des Hangwa assaisonnés, des Hangwa avec du thé, des sites de Hangwa à Pocheon, des informations d’experts en Hangwas et des renseignements touristiques sur Pocheon. Le centre éducatif organise des programmes d’activités hautes en couleur qui permettent aux visiteurs de fabriquer des Hangwa et de découvrir la culture du thé traditionnel.
Gare de Sintan-ri (신탄리역)
13.5 Km 9085 2021-03-05
4 Godaesan-gil Sinseo-myun Yeocheon-gun Gyeoggi-do
La Gare de Sintan-ri a ouvert ses portes comme gare normale en 1942, mais a été relevé par la Corée du Nord le 15 août 1945. En 1955 la gare a de nouveau été prise en charge par la Corée du Sud. Les clients principaux sont des alpinistes du Mt.Godae et des visiteurs de la DMZ.
Cascades Bildulginang (비둘기낭폭포)
13.5 Km 85 2019-09-03
Gyeonggido, Pocheon-si, Yeongbuk-myeon, Daehoesanri
+82-31-538-2312
Les cascades Bidulginang constituent un site naturel classé en Corée (trésor national 537). Le site se distingue par ses petites vallées dessinées par des falaises basaltiques et les cascades qui se déversent toute l'année, le tout formant un paysage mystérieux. Situées dans l'arrondissement de Yeongbuk-myeon, ces cascades doivent leur nom à la présence de ramiers (famille des pigeons) et la similarité des reliefs du lieu avec un nid de ces oiseaux. On raconte aussi qu'autrefois des pigeons de rocher (appelés yangbildulgi en coréen) évoluaient autour des cascades, ce qui donna au lieu son nom de Bidulginang. Il est à noter que le site n'est pas accessible en cas de pluie.
Français
한국어
English
日本語
中文(简体)
Deutsch
Español
Русский
