Myeongbo Art Hall (명보아트홀) - Information sur les alentours - informations de Voyage Corée

Myeongbo Art Hall (명보아트홀)

1.5Km    2025-04-18

47, Mareunnae-ro, Jung-gu, Seoul, Republic of Korea

서울의 중심 을지로3가에 위치한 명보아트홀은 반세기의 전통과 명성을 가진 (구)명보극장을 리모델링하여 2008년 재개관하였으며, 현재는 전문공연장으로 이루어진 복합문화공간이다.

1957년 현대 문화의 대표적인 발상지로서 개관한 (구)명보극장으로 시작하여 글로벌 복합문화공간 도약의 비전을 목표로 세계적인 문화 콘텐츠 개발과 보급에 힘쓰고 있는 명보아트홀은 국내 대표 공연관광의 랜드마크가 되고자 기업과 문화의 융합을 바탕으로 상생의 새로운 사업모델을 구축하기 위하여 꾸준히 정진하고 있다.

Située au coeur de Séoul, dans le quartier de Euljiro 3-ga, Myeongbo Art Hall possède une riche histoire et une réputation bâtie au fil de plus d'un demi-siècle. Autrefois cinéma Myeongbo, le bâtiment a été rénové et rouvert en 2008. Il est aujourd'hui devenu un complexe culturel composé principalement de salles de spectacles professionnelles.<br>

Ouvert en 1957, l'ancien cinéma Myeongbo a joué un rôle emblématique dans le développement de la culture moderne en Corée. Issu du cinéma Myeongbo d'origine, Myeongbo Art Hall poursuit aujourd'hui une vision de développement en tant que complexe culturel global, en s'efforçant de créer et de diffuser des contenus culturels de portée internationale.<br>

Il s'affirme comme un espace artistique où coexistent tradition et modernité, et tend à devenir l'un des complexes culturels les plus emblématiques ainsi qu'une destination touristique majeure de Séoul. 

Jump (점프)

1.5Km    2025-03-13

47, Mareunnae-ro, Jongno-gu, 100-300 Seoul-si
• Centre d'appels 1330 : +82-2-1330 (coréen, anglais, japonais, chinois) • Pour obtenir plus d'info : +82-2-722-3995 (anglais)

Depuis ses débuts en Coréen en juillet 2003, connaît un succès croissant. Il connut aussi un très grand succès à l'étranger. En 2005 et 2006 il fit un tabac au festival Fringe d'Edinburgh puis se produisit de par le monde, à West End à Londres et Broadway à New York.

Ce spectacle innovateur incorpore de nombreux arts martiaux asiatiques comme le taekwondo et le taekkyeon coréens. Il relate l'histoire d'une famille de spécialistes en arts martiaux qui doivent défendre leur maison face à des cambrioleurs.

Drawing Show (액션드로잉 히어로 - 서울)

1.5Km    2012-10-22

47, Mareunnae-ro, Jung-gu, Seoul
02-766-7848

Un spectacle non-verbal
« Drawing Show Hero » est un spectacle non-verbal qui communique avec le public grâce au mouvement, sans avoir recours à la parole. Sa particularité est d’utiliser l’art comme moyen de communication. Sa technique de « projection making » promet au spectateur une expérience visuelle unique. Ce spectacle enchantera petits et grands sans distinction de langue ou de nationalité.

Les beaux-arts à la rencontre de l’art du spectacle
L’art, qui était autrefois apprécié d’une manière plutôt statique, est réinterprété sur scène par les acteurs d’une façon dynamique. « Drawing Show Hero » permet aux spectateurs d’observer le palpitant processus de réalisation d’une oeuvre d’art.

Un système de Video Projection Mapping en 3D
Cette technologie projette des images d’objets en relief sur des surfaces de grande dimension, comme par exemple des murs d’immeubles. « Drawing Show Hero » est le tout premier spectacle de Corée à avoir utilisé des projections changeant selon la scène en utilisant une technologie de pointe en 3D.

Un spectacle interactif
Les acteurs ne se contentent pas de peindre leurs oeuvres sur scène, mais descendent également dans les rangs des spectateurs pour communiquer et faire participer le public.

Concert 'Drum Cat' (드럼캣 콘서트)

1.5Km    2017-02-09

47, Mareunnae-ro, Jung-gu, Seoul-si
• Centre d'appels 1330 : +82-2-1330 (coréen, anglais, japonais, chinois) • Pour obtenir plus d'info : +82-2-2274-2133

Spectacle reconnu dans le monde entier, « Drum Cat » entraîne les gens dans une frénésie de rythme et de fun. Drum Cat, créé en 2003, est un groupe de percussions féminin ayant emménagé dans son propre théatre exclusif seulement sept ans après son premier spectacle. 2008 fut une année importante pour le groupe, puisqu’il reçut les prix « Herald Angel » et le « Scotland Cavalcade Best Unit Award » du Festival d’Edimbourg 2008, soient les premiers remportés par une équipe coréenne. Lors de ce festival, les équipes furent classées selon leur accumulation de points techniques à travers nombre de concerts et spectacles. Les journalistes et membres du public furent tout simplement scotchés par la performance de Drum Cat. Le groupe n’a pas seulement continué de jouer à guichets fermés, il a aussi constamment reçu des notes 5 étoiles de la part des critiques et du jury du festival.

Drum Cat fit aussi un carton sensationnel en Corée, recevant le Grand Prix aux « 2009 Korea Entertainment Awards ». Le spectacle du groupe regorge de lignes rythmiques uniques et d’engagement émotionnel semblant si souvent catégoriser les spectacles les plus sensationnels de Corée. Les superbes techniques de percussion du groupe et la combinaison unique de son live et de son studio est un plaisir à la fois pour les yeux et pour les oreilles.

Drum Cat, spectacle mondialement renommé, continuera surement de faire son chemin dans le coeur du public dans les années à venir.
 

Aneuk Hotel & Spa – Jongno Unni (아늑호텔 앤 스파 종로운니점)

1.5Km    2025-05-07

89, Donhwamun-ro 11ga-gil, Jongno-gu, Seoul

Semaine du hanok à Séoul (공공한옥주간)

1.5Km    2024-06-27

37, Gyedong-gil, Jongno-gu, Seoul
02-741-1033

La Semaine du Hanok à Séoul permet d'apprécier la culture traditionnelle concernant le hanok, l'habitat traditionnel de Corée. Découvrez l'univers fascinant des hanok et de leur construction éco-responsable qui s'adapte à notre environnement actuel. 

Promenade nocturne dans les hanoks publics (공공한옥 밤마실)

1.5Km    2025-05-30

37, Gyedong-gil, Jongno-gu, Séoul (Gyedong)
02-741-1033

A Séoul, lorsque la douceur du début d'été se fait sentir jusque dans les hanoks du centre-ville, neuf hanoks publics - dont le Centre culturel de Bukchon - ouvriront exceptionnellement leurs portes en soirée, pendant dix jours, du mercredi 21 au samedi 31 mai. A cette occasion, les visiteurs pourront flâner le long des anciens sentiers et ruisseaux du village, et profiter d'un espace ouvert à tous autour de la culture hanok : habitants du quartier, touristes, enfants, personnes âgées, étrangers et publics socialement fragiles. 

A l'approche de Dano, journée de grande énergie yang dans le calendrier traditionnel, une série de programmes variés seront proposés pour profiter des soirées de début d'été avant l'arrivée des grandes chaleurs. Dans les quartiers historiques de Seochon et Bukchon, la valorisation du patrimoine s'accompagne chaque année de réflexions auour de problèmetaiques locales, notamment l'essor mondial de la culture coréenne depuis l'ère post-pandémique, les changements politiques, ou encore la protection du droit à la résidence des habitants. 

Dans ce contexte, Séoul Public Hanok s'efforce d'embrasser la diversité des valeurs et des différences, en élargissant l'accès à la culture hanok sous une nouvelle lumière? Ce programme nocturne offre à toutes les générations l'occasion précieuse de se retrouver autour de ce patrimoine unique, et de vivre une expérience partagée au coeur des hanoks publics. 

Luden Loquen SPACE (카페LN)

1.6Km    2019-11-26

5, Bukchon-ro 5na-gil, Jongno-gu, Seoul
+82-2-722-7597

Luden Loquen SPACE is a unique hanok cafe, located at the end of the alley where Bukchon Hanok Village starts. The cafe is not just an average café where you can drink tea or coffee but because of location and design it has an added sense of cultural value. Locals come to enjoy the best tea in town, brewed using high quality tea leaves with information on its origin attached. In addition to traditional drinks and sweets, the coffee shop offers a variety treats that combines Korean ingredients and modern desserts. The hanok building has been reinterpreted through a modern design.

Maison traditionnelle Baek in-je 백인제가옥

1.6Km    2024-10-25

Seoul, Jongno-gu, Bukchon-ro 7gil 16
+82-2-724-0200

La demeure traditionnelle Baek In-je, située à Bukchon (quartier Gahoe-dong), est une maison hanok construite dans le style occidentale et qui est restée dans son état originel. Il s'agit d'une demeure typique de l'époque impérialiste du Japon en Corée. Construite autour d'un pavillon principal, cette demeure comprend différents petits pavillons annexes ainsi que plusieurs jardins. Cette demeure met parfaitement en valeur la beauté des maisons traditionnelles 'hanok' en Corée tout en dévoilant une façette moderne de ce type d'habitat. Il s'agit d'une structure représentative du village Bukchon avec la demeure traditionnelle Yun Bo-seon.

Cette demeure (1907), qui utilise pour sa structure des pins noirs du Japon, constitue un habitat typique de l'aristocratie de l'époque. Cette demeure a aussi la particularité de relier les deux pavillons principaux (appelés 'Sarangchae' et Anchae') par un couloir alors que ces pavillons sont traditionnellement séparés dans les autres demeures de ce type. Ainsi, il n'est pas nécessaire de sortir pour se déplacer entre ces deux espaces. On trouve également des couloirs construits à la manière japonaise, des sols avec tatami, des murs de briques rouges, et des fenêtres en verre, autant d'éléments qui reflétent l'évolution des goûts architecturaux de l'époque. Autre spécificité du lieu, le pavillon Sarangchae est construit sur 2 étages, un trait unique pour une maison de ce type en Corée.

Jingogae (진고개)

1.6Km    2021-03-29

19-1, Chungmu-ro, Jung-gu, Seoul
+82-2-2267-0955

Located in Chungmuro, Jingogae (진고개) has been in business for 40 years and by word-of-mouth has become well-known for its traditional food. The most famous dishes are the bossam kimchi (rolled kimchi), galbijjim (steamed ribs), and gaejang jeongsik (seasoned raw crab).

All dishes are made using traditional cooking methods and the restaurant's menu is full of many nostalgic foods, making this a great restaurant option for international visitors hoping to experience the true flavors of Korean cuisine.