Chuseongno1205 (추성로1205) - Information sur les alentours - informations de Voyage Corée

Chuseongno1205 (추성로1205)

Chuseongno1205 (추성로1205)

0m    155     2021-04-07

1205, Chuseong-ro, Damyang-gun, Jeollanam-do
+82-61-383-1205

Tteokgalbi is the representative menu of Damyang in Jeollanam-do. The representative menu is grilled short rib patties. This is a Korean cuisine located in Damyang-gun, Jeollanam-do.

Gotaekhanok [Korea Quality] / 고택 한옥에서 [한국관광 품질인증]

Gotaekhanok [Korea Quality] / 고택 한옥에서 [한국관광 품질인증]

10.1 Km    13703     2020-09-10

88-9, Doldam-gil Changpyeong-myeon, Damyang-gun, Jeollanam-do
+82-61-382-3832

Hanok Pension is an old traditional Korean house located in Samjinae Village, Changpyeong-myeon, Damyang-gun, the first village in Asia to be listed as a 'Slow Village.' It has 15 guestrooms in traditional Korean house buildings along a stone-wall road just like in the old days in Korea. The guesthouse is conveniently located for those planning to visit Juknokwon (Bamboo Garden) and Metasequoia Street, which is regarded as the most beautiful street in Korea, because they are all within 30 minutes away from the guesthouse on foot. The old traditional Korean house consists of one main building and two detached buildings, between which is a large front yard. The two detached buildings are divided into different sections for the guests to stay in. You will see lots of different wild flowers in and around the premises. The tea room is another popular feature of the guesthouse because of the calming atmosphere.

Changpyeong [Ville Lente] à Damyang (전남 담양 창평 [슬로시티])

10.2 Km    4076     2021-07-23

56-24, Doldam-gil, Damyang-gun, Jeollanam-do
+82-2-383-3807


Changpyeong-myeon est une belle région agricole où il fait bon vivre. Les industries suburbaines de tomates, fraises et légumes y sont bien développées et les environnements naturels ont été remarquablement conservés. Cet endroit à un gros potentiel. Le nom, Changpyeong est utilisé depuis la Dynastie Goryeo et elle fut célèbre pour les venues des officiels du gouvernement loyaux envers la nation, les parents et la courtoisie. Les bonbons et sucreries de Changpyeong à base de riz qui furent présentés aux rois de la Dynastie Joseon, le sel de bambou de plus de mille ans de mystère, la pate d’haricot et le traditionnel tteokgalbi ne sont pas simplement des aliments traditionnels mais aussi ce pour quoi Changpyeong est fière.

* Histoire
Nommée Gugyeguk durant la Période Samhan.
Nommée Guljihyeon durant la Période Baekjae.
Nommée en 757 Giyanghyeon durant la Période Shilla.
Nommée en 940 Changpyeonghyeon durant la Période Goryeo et le corps principal du gouvernement, le Hyeonryeong, fut établit en 1144.
Pendant la Période Joseon, en 1479 (5ème année du règne du Roi Seongjong), Changpyeonghyeon fut deplacée et assujettie à Gwangjumok. En 1758 (34ème année du règne du Roi Yeongjo), Min Baek Rok compila les journaux de Changpyeonghyeon et en 1793 (17ème année du règne du Roi Jeongjo), le magistrat du district de Changpyeonghyeon, Jo Gwang Jon bougea de Goseo-myeon, Goeup-ri à Changpyeong-myeon, Changpyeong-ri, 82-bunji. Le 26 mai 1895, elle devint Namwon-bu, Changpyeong-gun. Le 24 août 1896, elle devint Jeollanam-do, Changpyeong-gun et possède désormais 9 districts.
Sous l’occupation japonaise, en 1910, elle fut Changpyeong-gun et le 28 février 1914, en accord avec l’ordre ministériel numéro 11, elle fut incorporée à Damyang-gun et fut renommée Changpyeong-myeon.

※ Il existe une théorie disant que Changpyeong fut nommée d'après Changpyeonghyang (lieu de naissance de Confucius) en raison de ses similarités géographiques.

Le 1er avril 1990, Nam-myeon Oedong-ri fut incorporée à Changpyeong-myeon.

Tteokgalbibonga Restaurant - Damyang Branch (떡갈비본가-담양)

Tteokgalbibonga Restaurant - Damyang Branch (떡갈비본가-담양)

1.1 Km    8246     2021-08-26

91, Jungang-ro, Damyang-eup, Damyang-gun, Jeollanam-do
+82-61-383-6692

Damyang, located in Jeollanam-do, is not only famous for its bamboo trees, but is also for its tteokgalbi, or grilled short rib patties. Tteokgalbibonga, known for its signature tteokgalbi, has become quite famous in the area. With its exquisite resemblance to injeolmi (rice cakes coated with powdered soybeans) and the way it melts in your mouth, it’s no wonder Tteokgalbibonga attracts guests from as far as Japan.
Tteokgalbi gets its name from its resemblance to rice cakes, or tteok. In addition to its texture, its savory marinade brings out the meaty flavor of tteokgalbi. Aside from their main dish, hanu (Korean beef) tteokgalbi, they also have dwaejigalbi, bulgogi, and galbi tang available, served with regular side dishes of a Korean set menu, even including a dessert. Tteokgalbibonga is often crowded with customers that you’ll likely have to wait in line if you visit for during the evening.

Jardin Myeongokheonwollim (담양 명옥헌 원림)

Jardin Myeongokheonwollim (담양 명옥헌 원림)

11.3 Km    5162     2019-08-20

103, Husan-gil, Goseo-myeon, Damyang-gun, Jeollanam-do
+82-61-380-3752

Situé dans l’éco-village de Husan-ri, à Damyang, province de Jollanam-do, le Jardin Myeongokheonrimwon fut le jardin du chalet de campagne du lettré Oh Hui-Do (1583-1623) qui vécut durant la Dynastie Joseon. De là, il écrivit et lu beaucoup de livres. Dans le jardin se trouve un pavillon appelé Myeongokhen (signifiant « sons des perles de jade cliquetant doucement les unes contre les autres », puisque les sons de l’eau de l’étang rappellent ceux des perles).

Les fleurs des arbres autour de cet étang viennent de pins rouges et de myrtes de crêpe et à côté du bras mort se trouve un rocher où sont gravés les caractères chinois signifiant Myeongokheongyechuk (鳴玉軒癸丑). Sur la droite du jardin se tient un ginkgo âgé de plus de 300 ans. et l’on dit que lorsque le Roi Injo (1623-1649) rendit visite à Oh Hui-Do il attacha son cheval à cet arbre. Le Jardin Myeongokheonrim est aussi beau que le Jardin Soswaewon et fut, en 2009, désigné Splendeur Pittoresque numéro 58.

Temple Gangcheonsa (강천사)

Temple Gangcheonsa (강천사)

11.7 Km    30845     2021-06-22

270, Gangcheonsan-gil, Paldeok-myeon, Sunchang-gun, Jeollabuk-do
+82-63-652-5420

Situé à environ 1,8 km de l’entrée du parc municipal Gangcheonsan, le temple Gangcheonsa fut construit par le moine bouddhiste Doseon dans la première année du règne de la reine Jinseong du royaume de Silla (887).

Le temple a continué à prospérer et fut aggrandi par le moine Deokhyeon dans la 3ème année du règne du roi Chungsuk pendant l’ère Goryeo (1316) avec l’ajout d’une pagode de 5 étages. Il se dit même que le temple incluait 12 ermitages et accueillait en son sein près de 1000 moines à une certaine époque. Il fut brûlé durant la guerre d’Imjin (1592-1598), laissant derrière lui une seule pagode de pierre. A la 37ème année du règne du roi Seonjo en 1604, le temple fut reconstruit par le moine Soyo mais tomba en cendres une nouvelle fois pendant la guerre de Corée. Il fut restauré en 1959. 

Le temple abrite des biens précieux tels que Chungsinri et Namgyeri Seokjangseung (un totem en pierre), la bâtisse Sunchanggaeksa et Sunhwari, une pagode à 3 étages, etc. Les attractions touristiques des alentours incluent la forteresse Geumseongsanseong, la cascade Yongso, le lac Gangcheonho, le lac Damyangho, le mont Chuwolsan, le mont Huimunsan et le parc national Naejangsan.

Musée du Bambou Coréen (한국대나무박물관)

Musée du Bambou Coréen (한국대나무박물관)

1.2 Km    11533     2021-07-02

401-1 Cheonbyeon-ri Damnyang-eup Damnyang-gun Jeollanam-do
+82-61-380-3479

Le Musée du Bambou Coréen a été ouvert en mars 1998. Il s’agit d’un vaste complexe permettant aux visiteurs de découvrir l'univers des produits en bambou en Corée. Il fut établi initialement pour servir de zone de repos pour les visiteurs de Damyang et pour promouvoir les arts uniques du bambou de la région.

Le musée possède cinq salles d’expositions et une collection d’environ 2500 produits en bambou, allant des produits datant de la dynastie Joseon jusqu’à des produits plus modernes ainsi que des produits étrangers. Les arts du bambou de Damyang ont une histoire de plus de 500 ans. De plus, les produits en bambou sont réputés pour leur grande qualité grâce notamment à leur resistance puisque dans la mesure où seuls des produits sur mesure sont utilisés par les artisans. 

Le musée propose également chaque année un festival autour du bambou au mois de mai.

House by the Museum (박물관앞집)

House by the Museum (박물관앞집)

1.2 Km    41454     2021-10-20

22, Jukhyangmunhwa-ro, Damyang-gun, Jeollanam-do
+82-61-381-1990

Located on the opposite side of Korea Bamboo Museum, House by the Museum is a uniquely named restaurant. The main menu includes tteokgalbi (grilled short rib meat patties) which is comprised of minced lean meat, green onion, onion, bulgogi sauce and sesame oil, which makes the taste tender. As for the nutrition, it has a lot of essential fatty acid from sesame oil that complements with the beef.

Another signature dish of the restaurant is Daetongbap - rice cooked in a bamboo, made with rice, millet, bean, sorghum, jujube, nuts and others. It features a healthy food with its delicate fragrance. In addition, more than 10 side dishes along with Daetongbap such as Tohajeot (salt-fermented toha shrimp), juksun deulkkae muchim (seasoned vegetables with perilla seeds and bamboo shoot), gejang muchim (marinated crab), beoseot-bokkeum (fried mushroom), mul kimchi, dwaejigogi gochujang bokkeum (stir-fried spicy pork), sangchu ssam (wrapped in lettuce), and others. After a meal, bamboo blade tea of a clean taste is offered as a dessert.

Gwangju Family Land (광주패밀리랜드)

12.5 Km    26604     2023-01-04

677, Uchi-ro, Buk-gu, Gwangju
+82-62-607-8000

Le Familly Land à Gwangju est un parc situé près du centre-ville à Buk-gu, Gwangju-si. Ce parc abrite une piscine, une patinoire, de zones de jeux, etc. En 2002, une salle de tennis mais aussi un terrain de golf ont été rénovés afin que le public de tout âge puisse profiter des activités offertes par le parc.

Baegyang Tourist Hotel (백양관광호텔)

Baegyang Tourist Hotel (백양관광호텔)

12.9 Km    8990     2020-04-14

941, Baegyang-ro, Jangseong-gun, Jeollanam-do
+82-61-392-2114

Baegyang Tourist Hotel is located next to Baegyangsa Temple at the foothills of Naejangsan Mountain. The rooms offer beautiful views of nature all year round, with some rooms showing the magnificent mountain while others showing a bird's-eye-view of the hotel's garden. The hotel is perfect for family vacations and business trips.