Touristen- und Fischmarkt Sokcho (ehemaliger Jungang-Markt) (속초관광수산시장(구 중앙시장))
14.8 Km 12937 2022-12-21
16, Jungang-ro 147beon-gil, Sokcho-si, Gangwon-do
+82-33-653-8433
Der Touristen- und Fischmarkt Sokcho wurde ursprünglich unter dem Namen Jungang-Markt im Jahre 1982 geöffnet. Heute besteht der Markt aus drei Stockwerken und ca. 450 Geschäften. Im Untergeschoss werden Meeresfrüchte und roher Fisch zum Essen verkauft, während im Erdgeschoss und 1. Obergeschoss Speisen, Kleidung etc. zum Kauf angeboten werden.
Fähre zum Dorf Abai (아바이마을 갯배)
14.8 Km 42565 2022-12-21
51, Jungangbudu-gil, Sokcho-si, Gangwon-do
+82-33-635-2003
Die Fähre zum Dorf Abai ist ein einzigartiges Verkehrsmittel, mit dem man die ca. 50 m von Sokcho zum Dorf reisen kann. Die Fähre wird von allen Passagieren an einem Seil über das Meer gezogen.
Tempel Naksansa (낙산사)
14.8 Km 5308 2022-12-22
100, Naksansa-ro, Ganghyeon-myeon, Yangyang-gun, Gangwon-do
+82-33-672-2447
Der Tempel Naksansa befindet sich 4 km nördlich vom Strand Naksan und blickt auf eine Geschichte von über 1.300 Jahren zurück. Die Tempelanlage wurde von Ui-sang, einem Botschafter der Silla-Zeit, erbaut. Im Inneren befinden sich neben der siebenstöckigen Steinpagode eine Kupferglocke, das Steintor Hongyaemun und andere Kunstschätze. Sie wurde mehrmals umgebaut, bis 1953 das heutige Gebäude errichtet wurde.
Dorf Abai (아바이마을)
14.9 Km 47355 2021-03-31
122-1, Cheongho-ro, Sokcho-si, Gangwon-do
+82-33-639-2690
Das Dorf in Cheongho-dong wird auch Dorf Abai genannt und ist heute die Heimat von vielen Bürgern nordkoreanischer Herkunft. Das Wort "Abai" stammt aus dem Dialekt der Region Hamgyeong-do und bedeutet etwa "gealterte Person". Viele ältere Menschen flohen während des Koreakrieges aus Nordkorea nach Cheongho-dong, und der große Anteil an älteren Bürgern führte zu dem Spitznamen der Stadt.
Die Straßen des Dorfes sind von kleinen koreanischen Häusern gesäumt, die an Seoul in den 1970ern erinnern. Der einfache Charakter des Dorfes und die Stille des Meeres sorgen für eine einzigartige Atmosphäre.
Fluss Namdaecheon (남대천)
14.9 Km 23092 2023-03-20
553, Wol-ri, Yangyang-eup, Yangyang-gun, Gangwon-do
Der Fluss Namdaecheon fließt in Yangyang-gun, Gangwon-do und gilt als sauberster Fluss des Gebietes von Yeongdong. Hier werden 70% der Lachse gefangen, die nach Korea zurückkehren. Seit 1997 findet jedes Jahr zwischen Ende Oktober und Anfang November ein Lachsfestival statt.
See Yeongnangho (영랑호)
14.9 Km 38346 2022-12-21
140, Yeongnanghoban-gil, Sokcho-si, Gangwon-do
+82-33-639-2690
Der See Yeongnangho ist eine natürlich entstandene Lagune mit einem Umfang von etwa 8 km. Der Name stammt aus der Silla-Zeit, als ein junger hwarang (Mitglied einer Gruppe gebildeter Jugendlicher von Adelsfamilien) namens Yeongnang auf den See gestoßen sein soll.
Der See war schon seit langem als ein romatischer Ort bekannt und wurde oft in Gedichten erwähnt. Heute gibt es um den See herum viele schöne Wander- und Fahrradwege für Touristen. Eine weitere besondere Sehenswürdigkeit ist der imposante Fels Beombawi, der an einen ausgestreckt liegenden Tiger (auf Koreanisch beom) erinnert.
Wanderweg Oeongchi Badahyanggi-ro (속초 외옹치 바다향기로)
14.9 Km 3523 2023-02-17
585-5, Daepo-dong, Seokcho-si, Gangwon-do
Der Wanderweg Badayanggi-ro ist ein einzigartiger 1,74 langer Weg entlang der Küste, der vom Strand Sokcho bis zum Hafen Oeongchi führt. Er kann grob in die Strecke am Strand Sokcho (850 m) und die Strecke bei Oeongchi (890 m) aufgeteilt werden. Erstere ist perfekt für diejenigen, die einen entspannenden Spaziergang entlang des Strandes machen wollen, während Letztere sich besonders für diejenigen lohnt, die eine dynamische Landschaft erleben möchten. Die Strecke bei Oeongchi war viele Jahrzehnte lang für Zivilisten gesperrt, sodass es hier eine von Menschen fast unberührte Natur gibt.
Einsiedelei Hongryeonam (홍련암)
15.1 Km 21590 2016-08-19
98-19, Naksansa-ro, Ganghyeon-myeon, Yangyang-gun, Gangwon-do
+82-33-672-2478
Wenn man vom Pavillon Uisangdae etwa 200 m in Richtung der nördlichen Küste geht, dann trifft man auf die Einsiedelei Hongryeonam, die vom Botschafter Ui-sang errichtet wurde. Dieser Ort ist eine an den Tempel Naksansa angelagerte kleine Einsiedelei, die sich direkt über einem Kliff befindet, und so einen Ausblick auf das Meer gewährt. Am 7. Tag der Meditation Ui-sangs soll laut einer Legende eine rote Lotosblüte aus dem Meer aufgestiegen sein, aus deren Innerem die buddhistische Göttin der Gnade kam, sodass Ui-sang eine religiöse Extase verspürte.
Pavillon Uisangdae (낙산사 의상대)
15.2 Km 6614 2021-04-12
100, Naksansa-ro, Ganghyeon-myeon, Yangyang-gun, Gangwon-do
+82-33-672-2447
Der Pavillon Uisangdae soll der Ort sein, an den sich der Mönch Uisang beim Bau des Tempels Naksansa zurückzog. Der derzeitige Pavillon wurde im Jahre 1925 errichtet.
Traditioneller Markt Yangyang (양양전통시장)
15.3 Km 19125 2023-02-17
4-1, Nammun 5-gil, Yangyang-gun, Gangwon-do
Yangyang ist geografisch mit den Bergen Seoraksan und Odaesan verbunden und, dank der Bodenqualität und Klimaeigenschaften, ein perfekter Ort für den Anbau vieler regionaler Spezialitäten. Je nach Küsten- oder Berggebiet werden unterschiedliche Spezialprodukte hergestellt, und so hat sich auf natürliche Weise eine Tauschwirtschaft zwischen den beiden Gebieten entwickelt. Es gibt Straßen, die den Osten und Westen sowie den Norden und Osten miteinander verbinden und viele Marktbesucher anziehen. Die Waren auf dem Markt sind je nach Jahreszeit unterschiedlich.
Deutsch
한국어
English
日本語
中文(简体)
Français
Español
Русский
