Tourisme - informations de Voyage Corée

Falaises de Chaeseokgang (부안 채석강)

Falaises de Chaeseokgang (부안 채석강)

2403     2024-04-07

231, Gyeokpo-ro, Byeonsan-myeon, Buan-gun, Région Jeonbuk
+82-63-580-4331

Chaeseokgang se refère à une falaise rocheuse et la mer autour d’elle, située à Gyeokpohang et dans les régions Dalgibong sur la Péninsule Byeonsan. Il est facile de confondre ce nom avec une rivière, mais il s’agit ici, d’une très grande falaise rocheuse. L’origine de ce nom vient d’une histoire de Chine, de Lee Tae-Baek, qui tout en buvant du vin sur un bateau, avait vu la lune se réfléchir dans la rivière et avait sauté dans l’eau pour l’attraper. Chaeseokgang ressemble à l’équivalent chinois de cette région et dont le nom a été adopté. Chaeseokgang a été crée à partir de nombreuses couches de roches qui ont été stratifiées par la mer, et la mer bleue et les falaises rocheuses créent ensemble une image très émouvante. C’est un chef-d’oeuvre de cette stratification de la Nature, et on peut y voir des structures intéressantes et des formes qu’on ne peut trouver nulle part ailleurs. Vous pouvez entrer Chaeseokgang, deux fois par jour, lorsque l’eau recule, et à basse marée, vous pouvez observer diverses créatures qui vivent dans les basses régions des falaises rocheuses et dans la grotte. Si vous avez la chance de voir le lever du soleil ou le crépuscule à la grotte, le paysage là, est tout simplement gracieux. Autour de Chaeseokgang, il n’y a pas seulement la mer mais aussi le majestueux Mt. Naebyeonsan. Le Mt. Naebyeonsan a un temple appelé Temple Seonunsa, et c’est un bon endroit pour y écouter une brève introduction du Bouddhisme. Les matinées et les soirées calmes au temple s’ajoutent à la beauté de ce paysage au crépuscule.

Parc sur le thème du cinéma de Buan

7528     2024-04-07

375 Gyeokpo-ri Byeonsan-myeon Buan-gun Région Jeonbuk
+82-63-583-0976

Visitez le lieu de tournage de célèbres films tels que Le Roi et Le Clown et Hwangjini dans ce parc sur le thème du cinéma, basé à Buan. Le complexe de production de films représente un investissement de 19 milliards de wons. D’une superficie de plus de 20 hectares, un village traditionnel tient le rôle de pièce maîtresse dans ce parc.
Le complexe sert de lieu de tournage pour séries télévisées et films, bien que les bâtiments furent construits en pensant constamment qu’ils feront partie intégrante du village. A noter qu’il existe des palais royaux grandeur nature. De telles repliques ne peuvent d’ailleurs être trouvées dans les autres villages traditionnels.

Temple Sungnimsa (숭림사)

4292     2024-04-07

495-57, Baekje-ro, Ungpo-myeon, Iksan-si, Région Jeonbuk
+82-53-862-6394

C’est l’un des plus grands temples de la region de Iksan, et il a été créé en même temps que le temple Geumsansa par le moine Jinpyo Yulsa durant le règne du roi Gyeongdeok (roi de Silla de 742 à 764). Toutefois, le laisse entendre que le temple a été fondé par le moine Haengyeo Seonsa durant la première année du règne du roi Chungmok de la dynastie Goryeo (1345). Le temple a été entièrement détruit par un incendie durant la guerre Imjin (invasion de la Corée par le Japon), à l’exception du hall Bogwangjeon. Plus tard, en 1697 (23ème année du roi Sukjong de la dynastie Joseon), le pavillon Wuhwaru et le hall Yeongwonjeon ont été reconstruits, suivis par le hall Nahanjeon. Le nom provient de l’endroit où Bodhi-Dharma pratiquait la méditation. Bohdi-Dharma était un grand moine venu du Sud de l’Inde, et a pratiqué la méditation assis face à un mur durant 9 ans au temple Sorimsa situé au coeur de la montagne Sungsan en Chine. Pour rendre hommage à cet exploit, le temple Sungnimsa, qui est un temple bouddhiste de la secte Zen, a été nommé en combinant la première syllabe du nom de la montagne (« Sung ») avec la seconde syllabe du temple (« Rim » ou « Nim ») où Dharma a pratiqué le Zen.

Forteresse Jeoksangsanseong à Muju (무주 적상산성)

Forteresse Jeoksangsanseong à Muju (무주 적상산성)

2207     2024-04-07

Goemok-ri, Jeoksang-myeon, Muju-gun, Région Jeonbuk
+82-63-322-2905

Montagne Jeoksangsan (적상산, altitude 1.034 m) dans Muju, Jeollabuk-faire, est entourée de parois abruptes de roches stratifiées. Le bassin sur le sommet de la montagne il y a un lac appelé "Jeoksangho», et le long de la crête entourant le lac est Jeoksangsanseong Fortress (적상 산성) s'étendant sur 8.143 m. Au cours de la période Goryeo la région était un lieu de refuge pour les civils en temps de guerre. Le mur de la forteresse a été construite pendant l'époque Joseon.

Parc provincial du Mt. Seonunsan (선운산도립공원)

Parc provincial du Mt. Seonunsan (선운산도립공원)

18027     2024-04-07

250, Seonunsa-ro, Asan-myeon, Gochang-gun, Région Jeonbuk
+82-63-560-8682~4

Le mont Seonunsan est une destination populaire tout au long de l'année pour nombre de voyageurs en Corée. Les visiteurs peuvent profiter ici des camélias, des cerisiers en fleurs, des vallées, des denses forêts, des feuillages colorés, mais aussi des paysages de neige sur les falaises rocheuses. Le site est aussi réputé pour le temple Seonunsan, construit il y a plus de 1500 ans.

Sanctuaire de Chungnyeolsa (충렬사-정읍)

Sanctuaire de Chungnyeolsa (충렬사-정읍)

2896     2024-04-07

228-13, Chungjeong-ro, Jeongeup-si, Région Jeonbuk
+82-63-539-5184

Situé à Jeongeup dans le Jeollabuk-do, ce sanctuaire a été créé pour personnaliser l’esprit de l’amiral « Chungmugong » (titre militaire honorifique) Yi Sun-Sin. C’était un grand héros national qui a mené la marine coréenne à la victoire lors de nombreuses batailles navales grâce à ses innovants « bateaux tortues », contre les Japonais durant leur tentative manquée d’invasion de la Corée durant la 25ème année du règne du roi Seonjo de la dynastie Joseon (1592).

Situé au coeur du mont Gumisan, surplombant la ville de Jeongeup, le sanctuaire accueille une cérémonie commémorative qui a lieu tous les 28 avril, lors de l’anniversaire de la naissance de l’amiral Yi. Cette cérémonie rend hommage à la mémoire du héros de la marine et de ses services irréprochables rendus à la ville. Yi Sun-Sin a été nommé premier magistrat de Jeongeup en 1589, mais peu après, en 1591, il quitta son poste pour servir comme chef de la marine de la région du Jeolla.

Temple Anguksa (안국사)

Temple Anguksa (안국사)

6375     2024-04-07

San184-1, Geomok-ri, Jeoksang-myeon, Muju-gun, Région Jeonbuk
+82-63-322-6162


Unique temple bouddhiste de la montagne Jeoksangsan, le temple Anguksa a été construit en 1227 durant la 3ème année du règne du roi Chungryeol’ par le moine Wolin. Une salle des archives secrètes appelée Sagak a été bâtie dans la montagne pour accueillir les annales de la dynastie Joseon appelées Joseonwangjo Sillok en 1614 durant la 6ème année du règne du roi Gwanghaegun, et une autre salle d’archives nommée Seonukgak a été construite en 1641 pendant la 9ème année du règne du roi Injo pour accueillir le Seonwonrok, les archives généalogiques royales. Ces deux sites ont été désignés « archives historiques de Jeoksangsan » pendant l’époque Joseon. Le temple Hoguksa a été construit à la même époque pour éviter que les archives soient endommagées par accident. Ce temple et celui de Anguksa hébergeaient des moines soldats dont la mission était de protéger les archives.

En raison de la construction de la centrale électrique de Muju, le temple Anguksa a été transféré au temple Hoguksa et reconstruit en 1995. Composé de 15 bâtiments, le temple est entouré par le lac de Sanjeong et les feuillages sont particulièrement beaux en automne. Le temple est facilement accessible en voiture par une route pavée. A proximité se trouvent la station de vacances de Muju et la vallée Muju Gucheondong.

Vallée Uniram Baniram (운일암 반일암 계곡)

Vallée Uniram Baniram (운일암 반일암 계곡)

35907     2024-04-07

1926, Dongsangjucheon-ro, Jucheon-myeon, Jinan-gun, Région Jeonbuk
+82-63-430-8382

La vallée Uniram Baniram se trouve entre les pics de Myeongdeokbong et de Myeongdobong dans la partie Nord-Est du mont Unjangsan. La vallée s’étend sur environ 5 km. Le nom Uniram provient de l’emplacement de la vallée, située sur une falaise escarpée où l’on ne voit rien d’autre que le ciel, les rochers, les arbres et les nuages. La vallée s’appelle également Baniram, car elle est située trop en profondeur pour recevoir la lumière du soleil seulement une demi-journée. Les deux côtés de la vallée sont à pic et garnis de forêts touffues. On y trouve également des rochers aux formes étranges, comme le rocher Jjokduri, le rocher Cheollyeop et le rocher Daebul, au coeur d’un splendide paysage. Au plus chaud de l’été, de nombreux visiteurs se rendent dans la vallée, mais celle-ci est également populaire à la saison des feuilles d’automne.

Parc provincial du mont Daedunsan (région de Geumsan)

Parc provincial du mont Daedunsan (région de Geumsan)

75912     2024-04-07

Jinsan-myeon, Geumsan-gun et Beolgok-myeon, Nonsan-si, Chungcheongnam-do, Wanju-gun, Région Jeonbuk
+82-41-750-3411

D’après l’ancien ouvrage Donggukyeojiseungram, le mont Daedunsan fait partie du territoire de Geumsan. Le temple Taegosa sur le mont Daedunsan fait également partie de Geumsan. Même si la partie du mont Daedunsan se trouvant à Geumsan est plutôt réduite, elle est particulièrement significative. Le grand poège bouddhiste Han Yon-un (Manhae de son nom de plume), originaire de Daedunsan déclarait qu’on ne peut pas affirmé avoir visité de haut lieu de Geumsan sans avoir vu le temple Taegosa. La montagne a été enregistrée comme parc provincial.

Le mont Daedunsan regorge de formations rocheuses aux formes gracieuses. La montagne a beau être peu élevée, elle donne une impression à la fois robuste et magnifique, où l’on trouve d’épaisses forêts et de belles vallées. En automne, les feuillages rouges et or au milieu des rochers forment un superbe tableau. On peut également y visiter un champ de bataille datant de l’invasion japonaise de la Corée au XVIème siècle, ainsi que le temple Taegosa et son rocher sur lequel le grand lettré Song So-yeol (Uam de son nom de plume) a gravé l’inscription « Seok Mun ». Que se soit à Geumsan, à Nonsan ou à Wanju, le mont Daedunsan arbore à chaque endroit des paysages aussi charmants que caractéristiques.

Geumsan accueille un champ de bataille de l’invation japonaise, ainsi que le célèbre temple Taegosa. De son côté, la région de Nonsan abrite de jolies forêts et des vallées où coulent des ruisseaux. Et la région de Wanju abonde en formations rocheuses et en équipements de confort. Des sentiers de montagne relient Jinsanmyeon et Hyangcheong, parcourent le flanc de la montagne depuis Baetijae, font le tour du temple Taegosa et rejoignent Nakjodae. Du côté de Nonsan, vous pouvez démarrer de Surakri, passer par Seungheontap et les cascades de Hwarang, Geumgang et Biseon, monter un escalier de 196 marches et arriver à Goserak (qui signifie « sommet »), d’où la vue est magnifique. Et à Wanju, vous pouvez partir des installations collectives et vous rendre sur le pont suspendu de Geumgang. Il existe également un chemin qui part du temple Ansimsa et passe par Kkalddakjae.

Temple Manghaesa (망해사)

Temple Manghaesa (망해사)

9569     2024-04-07

94, Simpo10-gil, Jinbong-myeon, Gimje-si, Région Jeonbuk
+82-63-540-3324

La route n° 29 de Geumsan à Gimje vous emmènera vers une ville nommée Mangyeong. Le temple Manghaesa se tient sur une falaise surplombant l’océan, à 12,3 km au Sud de cette ville. Le temple se dresse au sommet de la falaise qui apparait juste au-dessus de la colline Jinbongsan, surplombant l’immensité aquatique. Le nom-même du temple Manghaesa désigne une immense mer. Le temple est réputé pour avoir été créé par le grand moine Buseol Geosa pendant la 2ème année du règne du roi Uija de Baekje (642). Dobeopsa, un moine chinois de la dynastie Tang a rénové le temple, et pendant le règne du roi Injo de la dynastie Joseon, un grand moine du nom de Jinmuk Daesa a établi dans le temple le hall Nakseojeon (bien culturel n° 128).