Pagode de briques à sept étages Shinsedong (안동 법흥사지 칠층전탑) - Information sur les alentours - informations de Voyage Corée

Pagode de briques à sept étages Shinsedong (안동 법흥사지 칠층전탑)

Pagode de briques à sept étages Shinsedong (안동 법흥사지 칠층전탑)

15.4 Km    2358     2021-07-13

8-1, Beopheung-dong, Andong-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-840-5225

Déclarée trésor national n° 16, cette pagode est la construction en briques la plus grande et la plus ancienne de toute la Corée du sud. Elle mesure 16,8 mètres de haut et 7,75 mètres de large.


Etant donné que le village où elle se trouve s’appelle Beopheung-ri, on suppose qu’elle faisait partie du temple Beopheung qui a été construit au huitième siècle durant l’ère de Tongil Shilla. Mais à part cette pagode, il ne reste aucun monument. A l’endroit de ce temple se trouve actuellement la maison principale de la famille Lee de Goseong, branche Tapdong.


La partie supérieure de la pagode a disparu, mais sur la partie inférieure ont été gravées de belles représentations de dieux tutélaires du bouddhisme. Il reste des traces de joints de tuiles sur la partie supérieure du toit de chaque étage. Selon « Yeonggaji », (livre historique sur la région Andong achevé en 1608), les modifications y ont été effectuées en 1847 et il restait trois bâtiments à l’époque.


Cette pagode se situe près de la maison principale de la famille Lee de Goseong, branche Tapdong et du pavillon Andong Imcheonggak. Il vous est donc conseillé de visiter ces trois monuments ensemble.


Si vous prenez le bus ou le taxi, descendez devant le passage souterrain Beopheung et empruntez-le. Vous verrez la pagode sur votre gauche. La maison de la famille Lee de Goseong se trouve juste devant cette pagode. Puis, en vous mettant face à la maison, prenez le chemin à gauche et marchez 3 minutes. Vous serez devant le pavillon.

Pachyai (파챠이)

Pachyai (파챠이)

15.5 Km    65     2021-03-24

42, Jeongeori, 2-gil, Andong-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-823-2226

It is a place where the generous servings and the fantastic combination of seasoning and noodles go well together. This Chinese (cuisine) restaurant is located in Andong-si, Gyeongsangbuk-do. The representative menu is spicy seafood noodle soup.

Imcheonggak à Andong (안동 임청각)

Imcheonggak à Andong (안동 임청각)

15.5 Km    2157     2021-12-22

63, Imcheonggak-gil, Andong-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-859-0025

Ce pavillon est annexé à une maison construite au milieu de la dynastie Joseon (1392~1910) par un Yangban (noble de cette dynastie) appréciant beaucoup le paysage de cet endroit. Le bâtiment le plus connu de la maison est le pavillon Kunjajeong. Ayant échappé aux flammes lors des deux invasions japonaises qui ont eu lieu entre 1592 et 1598, ce pavillon a été déclaré par l’Etat coréen trésor nº 182 en 1963.

La plaque placée sous le toit et au-dessus de la porte a été écrite par Lee Hwang (1501~1570), un des grands savants confucianistes coréens.

Wanggojib Mauntang (왕고집매운탕)

Wanggojib Mauntang (왕고집매운탕)

15.6 Km    50     2021-03-24

13, Jeongeori, 3-gil, Andong-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-822-6950

It is a place where you can eat various fish dishes. This Korean dishes restaurant is located in Andong-si, Gyeongsangbuk-do. The most famous menu is spicy fish stew.

Village Gunja à Andong (Site des reliques Ocheon) (안동 군자마을(오천유적지))

Village Gunja à Andong (Site des reliques Ocheon) (안동 군자마을(오천유적지))

15.8 Km    2312     2021-03-16

29, Gunjari-gil, Waryong-myeon, Andong-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-852-5414

Le site historique Ocheon est un village reconstitué lors de la construction du barrage Andong en 1974. Le village originel fut fondé par Kim Hyo-Ro, ancêtre de la branche Yean de la famille Kim de Gwangsan, et habité pendant 600 ans par ses descendants.

Dans ce site se trouvent des biens culturels nationaux tels que Takcheongjeong et Hujodang (voir plus bas).

Le site inclut le musée Sungwongak où sont exposés de précieux documents rédigés par les membres connus de cette famille ainsi que les actes d'état civil et divers titres de possessions de terres et d'esclaves. Parmi eux ont été déclarées "trésor" par l’Etat coréen 7 catégories de documents anciens répartis dans 429 pièces différentes et 13 catégories de livres des records englobant 61 volumes.

Takcheongjeong
C’est un pavillon annexé à la maison principale de la branche Yean de la famille Kim de Gwangsan. La maison a été construite en 1541. Pour un bâtiment de ce genre, il est plutôt majestueux et imposant, ce qui le fait considérer comme un important bien culturel. La plaque portant le nom du bâtiment a été placée sous le toit et au-dessus de la porte de l’immeuble. Elle a été écrite par Han Ho, un des trois grands calligraphes de la dynastie Joseon.

Hujodang
C’est une résidence secondaire appelée Byeoldang. Elle est annexée à la maison principale de la branche Yean de la famille Kim de Gwangsan. L’année de sa construction est ignorée, mais on sait qu'elle a été élevée par Kim Bu-Pil (1516~1577).
Immeuble séparé de la maison principale, un Byeoldang se divise en deux zones : Byeoldang extérieur et Byeoldang intérieur.
La première était utilisée pour le repos et la méditation des hommes de la maison, alors que la seconde était destinée aux grand-mères ou aux filles approchant l’âge de se marier.
Hujodang est un Byeoldang extérieur.

Georangae  Maeuntang (거랑애매운탕)

Georangae Maeuntang (거랑애매운탕)

15.8 Km    65     2021-03-26

763-1, Gyeongdong-ro, Andong-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-841-6768

This is where you can enjoy spicy stew with vegetables and seasoning. This Korean dishes restaurant is located in Andong-si, Gyeongsangbuk-do. The representative menu is spicy freshwater fish stew.

Yemijeong (예미정)

Yemijeong (예미정)

15.9 Km    24     2021-03-30

111, Ongjeonggol-gil, Andong-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-822-0500

It is a place that develops and sells Korean dishes, using family recipes, with a long history keeping tradition in Andong. This Korean table d'hote restaurant is located in Andong-si, Gyeongsangbuk-do. The representative menu is grilled salted mackerel.

Sowauri (소와우리)

Sowauri (소와우리)

16.0 Km    129     2021-03-22

4168, Chunghyo-ro, Andong-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-852-5427

A restaurant specializing in goat cuisine, where you can experience unique Korean cuisine. This restaurant's signature menu is goat stew. This Korean dishes restaurant is located in Andong-si, Gyeongsangbuk-do.

Bongpyeong Maemil (봉평메밀)

Bongpyeong Maemil (봉평메밀)

16.1 Km    115     2021-03-26

323, Yuksa-ro, Andong-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-857-1501

A restaurant that uses noodles made directly by the chef using 100% buckwheat. This restaurant's signature menu is buckwheat noodles. This Korean dishes restaurant is located in Andong-si, Gyeongsangbuk-do.

Waryong Gisa Sikdang(와룡기사식당)

Waryong Gisa Sikdang(와룡기사식당)

16.1 Km    45     2020-11-26

8 Taerigeumsan-ro Andong-si Gyeongsangbuk-do
+82-54-854-8980

It is a Korean restaurant with 20 years’ tradition. This Korean dishes restaurant is located in Andong-si, Gyeongsangbuk-do. The most famous menu is braised chicken.