Marché Jungang de Gangneung (강릉 중앙시장) - Information sur les alentours - informations de Voyage Corée

Marché Jungang de Gangneung (강릉 중앙시장)

Marché Jungang de Gangneung (강릉 중앙시장)

404m    31     2019-04-23

Gangwon-do, Gangneung-si, Geumseong-ro 21
033-648-2285

Il s'agit d'un marché traditionnel typique de la région Gangwon-do, ouvert en 1980. Il se compose de deux grandes parties : l'une traditionnelle et l'autre en sous-sol proposant un grand marché aux poissons. Au second étage, il est possible de profiter d'un espace restauration et café. Il s'agit d'un endroit idéal pour découvrir le quotidien des habitants de Gangneung.

Gangneung Imyeonggwan Sammun

Gangneung Imyeonggwan Sammun

488m    1657     2015-06-09

Yonggang-dong, Gangneung-si, Gangwon-do
+82-33-640-4114

La porte Imyeonggwan Sammun est située à Yonggang-dong à Gangneung dans la province du Gangwon-do. Construite à la fin de l’époque Goryeo, c’est le monument historique le plus ancien du Gangwon-do, et à ce titre, a été enregistré comme trésor national n° 51. Malgré sa simplicité et son austérité, les piliers, le toit et les détails délicatement sculptés sont tout à fait caractéristiques de la fin de l’époque Goryeo et du début de la dynastie Joseon.

Bonbon Roastery (봉봉방앗간)

Bonbon Roastery (봉봉방앗간)

653m    3     2019-08-21

17-1, Gyeonggang-ro 2024beon-gil, Gangneung-si, Gangwon-do
+82-70-8237-1155

Formerly an abandoned mill, Bonbon Roastery secured its vintage charms while creating the mood for a trendy and hip cafe where coffee and cultural arts coexist.

Olympic Festival (les 2 ans av. les jeux Olympiques d’hiver à Pyeongchang) (평창 동계올림픽(G-2년) 페스티벌)

Olympic Festival (les 2 ans av. les jeux Olympiques d’hiver à Pyeongchang) (평창 동계올림픽(G-2년) 페스티벌)

900m    122     2016-01-15

1, Danojang-gil, Gangneung-si, Gangwon-do
+82-33-249-3376

Le festival ‘Olympic Festival’ aura lieu du 4 au 6 février dans le parc Dano et ses alentours dans le cadre des préparatifs des Jeux Olympiques d’hiver 2018 à Pyeongchang mais aussi pour débuter le décompte avant le début de ce grand événement sportif (les deux ans avant les jeux). Lors de la cérémonie d'ouverture du 4 février au parc Dano, divers spectacles sont au programme comprenant des spectacles de groupes artistiques, des spectacles des chanteurs K-pop, des spectacles culturels et artistiques regroupés par arrondissement / ville,  un World DJ festival, un spectacle des membres du EATOF (East Asia Inter-Regional Tourism Forum), etc (pour réserver : www.gogogangwon.com, les visiteurs étrangers peuvent réserver invdividuellement).

Les événements du festival de préparation des Jeux Olympiques d'hiver 2018 à Pyeongchang (site : www.hellopyeongchang.com) comprennent le 'Concours de ski alpin de Jeongseon', le 'Concours de snowboard de Bogwang à Pyeongchang', et le 'Concours de ski freestyle de Bogwang à Pyeongchang'. Les festivals d'hiver représentatifs de la région Gangwon-do peuvent être une bonne opportunité pour connaître la culture coréenne de l'hiver : 'le festival d'hiver de la musique à Pyeongchang (du 25 au 28 février, stations Alpensia et Yongpyeong)', 'le festival de la neige à Daegwallyeong (du 15 janvier au 10 février, quartier Daegwallyeong-myeon et Hoenggyeri)', 'le festival de la glace de Jeongseon (du 15 janvier au 24 janvier, 2ème pont du fleuve Joyang du quartier Jeongseon-eup)', etc.

Festival Danoje de Gangneung 2019 (강릉 단오제 2019)

Festival Danoje de Gangneung 2019 (강릉 단오제 2019)

913m    5237     2019-04-02

1, Danojang-gil, Gangneung-si, Gangwon-do
- Centre d'appels 1330 : +82-33-1330 (coréen, anglais, japonais, chinois) - Pour obtenir plus d'info : +82-33-640-4950, 641-1593 (coréen, anglais)

Les divers événements du festival s'étalent sur une période d'un mois dans la ville de Gangneung et au sommet de Daegwallyeong, cependant la fête principale se déroule sur une période d'une semaine dans le centre de Gangneung et à proximité de la rièvre Namdaecheon.

Le principal attrait du festivall rèside dans les rituels chamanistes. La première journée est marquée par un défilé commémoratif spectaculaire faisant participer plus de 5 000 personnes dans le centre-ville de Gangneung. Pendant le festival, les visiteurs peuvent également apprécier le théâtre masqué Gwanno ainsi que divers chants et danses chamaniques.

Les programmes spéciaux du festival incluent des compétitions de "geun" (balançoire traditionnelle coréenne) mais aussi de la lutte traditionnelle coréenne. Le festival vous propose également de savourer des gâteaux de riz "surichwi" fabriqués durant le festival. Au niveau du marché Nanjang ouvert à l'extérieur du Centre culturel Danoje, les visiteurs peuvent profiter du concours de musique agricole, de jeux traditionnels, de spectacles de cirque, d'évenements participatifs avec des cadeaux à remporter etc, autant d'animations qui apportent une touche festive à la ville de Gangneung. Par ailleurs, ce marché est connu comme le plus grand marché temporaire en Corée et propose un grand choix de produits et d'artisanat provenant des quatres coins du pays.

Ce festival a lieu entre le 3 et le 10 juin 2019. Le festival commence en général avec la parade des habitants dans les rues de la ville.

Le festival a été classé au patrimoine immatériel de l'Unesco en 2005 et patromoine culturel majeur num. 13 en Corée en1967. Il est en effet reconnu comme l'un des festivals servant à la transmission de la culture folklorique de la dynastie Joseon.

Jungang Branch of the Gangneung Guest House [Korea Quality] / 강릉 게스트하우스 중앙점 [한국관광 품질인증]

0m    299     2020-03-26

17, Gyeonggang-ro 2103beon-gil, Gangneung-si, Gangwon-do
+82-10-3299-1710

The Jungang Branch of the Gangneung Guest House is situated near the Gangneung Bus Terminal; all bus services pass by the guest house, so guests can get around the whole area very easily by taking the bus. The guest house also offers easy access to surrounding tourist attractions as it is only ten minutes away from Gangneung Station and three minutes away from Jungang Market, both on foot. As a cozy communal space for guests, the lobby is ideal for enjoying a party with food and drinks. The guest house has a variety of rooms including dormitory rooms for 4-10 persons, single rooms, rooms for 2 persons etc. Even group stay is also available. Dormitary room rates based on one person; for twin rooms, extra 20,000 won charged for additional guest.

Festival ICCN du patrimoine culturel immatériel de l’humanité à Gangneung 2012

480m    524     2016-09-04

2045 Gyeongang-ro, Gangneung-si, Gangwon-do
033-640-5485, 5112

Le festival ICCN (réseau interurbain de coopération culturel immatérielle) du patrimoine culturel immatériel de Gangneung 2012 permet aux participants de découvrir pas moins de 16 oeuvres culturelles immatérielles enregistrées sur la liste du patrimoine de l’UNESCO, et ainsi, d’en savoir plus sur les cultures nationales des pays du monde entier. Le 4ème festival du café de Gangneung et le festival de Yulgok seront organisés à Gangneung à la même période.

The Beauty Hotel [Korea Quality] / 더뷰티호텔 [한국관광 품질인증]

885m    1     2019-12-05

19, Okcheon-ro 62beon-gil, Gangneung-si, Gangwon-do
+82-33-647-3385

The Beauty Hotel is located at 5-minute walk from Gangneung Station where KTX trains arrive. The hotel features neat interior, modern facilities, and convenient transportation. The rooms consist of ordinary room, ordinary special room 1·2, couple room, twin room, and twin special room. They’re all furnished with minimal decoration. Decent breakfast is served every morning, consisting of cereal, yogurt, bread, cheese, salad, fruit, bacon, sausage, soup, egg, coffee, juice, etc. Inquire at the information desk not only about check-in and check-out but also traveling in Gangneung and rental of bike and electric scooter. You can enjoy the beautiful sea, historical relics, culture, and coffee in Gangneung. There are so many things and places to see including Ojukheon, Seongyojang, Charmsori Museum, Gyeongpo Beach, Chodang Tofu Village, Jeongdongjin, and Jeongeongjin Sea Road. You can also enjoy traveling in Gangneung with a coffee theme, visiting TERAROSA, Anmok Coffee Street, Bohemian Coffee, the Coffee Museum, etc. Being located in the downtown center, the Beauty Hotel has a good access to the Central Market which is just within walking distance. It is advisable to travel around Gangneung and enjoy gourmet tour using the Beauty Hotel as the base camp.

Gare de Gangneung (강릉역)

889m    1113     2016-09-04

176, Yongji-ro, Gangneung-si, Gangwon-do

Située dans la ville du même nom (province de Gangwon-do), la gare de Gangneung est le terminus de la ligne Yeongdong. Elle est d’ailleurs précédée par la gare de Anin. En service en tant que simple gare depuis le 6 novembre 1962, elle fait partie de la ligne Yeongdong depuis 1979, date où la gare de Gyeongpodae fut supprimée.

Centre culturel du Dano de Gangneung

913m    1289     2019-04-03

1 Danojanggil, Gangneung-si, Gangwon-do

Situé à Noam-dong, Gangneung-si dans la province du Gangwon-do, le centre culturel du Dano est un lieu d’informations sur le festival du Danoje de Gangneung. Ce festival de grande ampleur permet d’assister à la fois à une cérémonie du Jesa (cérémonie pour les ancêtres), à un Dano Gut (cérémonie chamanique) et à des jeux. Le Danoje de Gangneung a été enregistré dans la liste du patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO en 2000.
C’est ainsi que le centre culturel du Dano a été créé le 19 février 2004 afin de fournir des informations sur le Dano pour aider le public à mieux comprendre ses traditions.
Le centre est composé d’un hall d’exposition et d’une salle de spectacle se faisant face. Le premier abrite des expositions, des salles de projection, une salle des documents et un espace pour les activités. Il accueille également le siège de la commission de conservation du Danoje de Gangneung et de la commission du Danoje de Gangneung et une salle de répétition pour la musique chamanique, ce qui en fait un lieu incontournable pour toutes les personnes ayant un intérêt pour le Danoje de Gangneung.

Rite de la pleine lune de Gangneung (강릉 망월제)

913m    923     2018-03-16

1, Danojang-gil, Gangneung-si, Gangwon-do
- Ligne Info Tourisme : +82-33-1330 (coréen, anglais, japonais, chinois) - Pour obtenir plus d'info : +82-33-643-2886 (uniquement coréen)

Une fois par an tous les 15 janvier du calendrier lunaire, la Corée célèbre la pleine lune. Ce jour-là, de nombreux évènements sont organisés pour garantir une moisson abondante, des pêches fructueuses et une vie longue et pleine de santé. Le festival de la pleine lune de Gangneung est une véritable reconstitution d’un rituel de la pleine lune d’autrefois. Basé sur la culture folklorique de la région, cet évènement possède véritablement l’esprit des festivals de la pleine lune.

Programmes de l’évènement :
Lancées en 1991 afin de préserver les rituels de la pleine lune de la région de Gangneung, les célébrations de la pleine lune commencent l’après-midi de la pleine lune de janvier et terminent à minuit. Le festival est divisé entre les évènements d’ouverture, les festivités de clôture et les évènements principaux. Les évènements d’ouverture proposent des jeux folkloriques comme le yut (jeu de plateau coréen), le tuho (lancer des flèchettes dans une cible cylindrique) ou encore le jegichagi (balle au pied). Les festivités principales incluent une pièce de théâtre masquée, une danse des fermiers, une cérémonie où l’on foule la terre pour conjurer les mauvais esprits, un rituel où l’on regarde la lune afin de prier pour une année d’abondance, et un spectacle de feux de joie. Les célébrations prennent fin sur le spectaculaire Yongmuldalgi, où l’on prie pour de l’eau en abondance : des centaines de personnes transportent un dragon de paille sur 2 km, et d’autres activités sont encore prévues jusqu’à tard dans la nuit. Yongmuldalgi signifie littéralement « le dragon qui apporte l’eau », et fait référence à un dragon légendaire qui a transporté de l’eau d’un puits abondant à un puits asséché durant une sécheresse. Les participants pourront déguster gratuitement du boeuf coréen hanu, de la liqueur traditionnelle makgeolli et des gâteaux de riz cuits à la vapeur nommés sirutteok.

Caractéristiques principales : Le Yongmuldalgi, célébré tard dans la nuit, représente le temps fort du festival. Cet évènement spectaculaire s’est vu récompensé par le Prix du Premier Ministre aux 38èmes Championnats National des Arts Folkloriques en 1997, et par le Prix du Président lors du 42ème Festival National des Arts Folkloriques en 2001.

Gangneung Ing Guest House [Korea Quality] / 강릉ing 게스트하우스 [한국관광 품질인증]

1.1 Km    148     2019-12-09

19, Yongjigak-gil, Gangneung-si, Gangwon-do
+82-10-5919-0050

Located in Gangneung City, Gangneung Ing Guest House makes cleanliness its top priority and strives to offer the most comfortable stay by frequent washing of the bedding. It has two types of rooms, Dormitory Rooms for 4 persons and Ondol Rooms for 2 persons, each of which is equipped with a bathroom for guests’ convenience. The communal space situated on the first floor is ideal for reading and relaxation. The guesthouse is just 7 minutes’ walk from Gangneung Station and 10 minutes’ walk from Gangneung Jungang Market. Surrounding tourist attractions include Gyeongpodae Beach, Jeongdongjin, Seongyojang House of Gangneung, and Gangneung Olympic Park (2km from the guest house).