CHIAMGOTAEK [Korea Quality] / 치암고택 [한국관광 품질인증]

18.6 Km 39329 2023-04-13

297-10, Toegye-ro, Andong-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-858-4411, +82-10-3530-4413

Chiam Old House in Anmak-dong, Andong, Gyeongsangbuk-do is an old traditional Korean house once owned by Lee Man-hyeon(pen name Chiam) who was the 11th-generation descendant of “Toegye” Yi Hwang, one of the most prominent Korean Confucian scholars of the Joseon Dynasty and a high-ranking government official during the reign of King Gojong. This house was originally located in Wonchon-ri, Dosan-myeon but was relocated to its current location in 1976 after a flood caused by the collapse of Andong Dam. Chiam Old House consists of 22 rooms, 5 gates, and 1 detached building. The main building is taller than the detached building. One of the unique features of this detached building is that it has both gable roof and gambrel roof on either side. Listed as Gyeongsangbuk-do Folklore Material No. 11, Chiam Old House now serves as a guesthouse for those wishing to experience an old traditional Korean house. The rooms that are open to guests are “Seongmyeongjae,” “Gyeongeopjae,” and “Nakseongdang.” The large room called “Bakkatchae,” or outer building, is the most comfortable one to stay in for a night, since it's furnished with kitchen, TV, air conditioner, and bathroom. “Seongmyeongjae” means “honesty and integrity” in Korean. It’s an “ondol (Korean floor heating system)” room typical of any traditional Korean house, where you have to sleep on the floor. "Gyeongeopjae" is the most popular one among the guests, and its name means “unselfish and reverent.” The rooms next to the gate called “Ilgeonjae,” “Seokcheonjae,” and “Hakgujae” located along the wall are great places to stay if you want to see the surroundings and the old house at the same time. “Jamnyongdang” on the east side of the main building is named after the small pond in the yard, and it means “to strive to be a man of virtue like the dragon flying in the sky.” There are lots of beautiful flowers in the small garden in complete harmony with the old house and surrounding mountains, making it a great place to take a leisurely walk as you experience the history.

MONTRER CHEF (몽뜨레셰프)

18.6 Km 60 2021-03-30

346-124, Gwangwangdanji-ro, Andong-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-813-5454

It is a great place with an outdoor terrace for family gatherings. This family restaurant is located in Andong-si, Gyeongsangbuk-do. The most famous menu is pork shoulder steak.

Traditional Resort Gurume [Korea Quality] / 구름에 [한국관광 품질인증]

18.6 Km 372 2023-04-13

190, Minsokchon-gil, Andong-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-823-9001

Gurume Resort is where early traditional Korean guesthouses are located. The traditional Korean houses were relocated to this place after a flood. The resort consists of seven traditional Korean houses named "Baksanjeong,” "Cheongongjeong,” "Gamdongjaesa,” "Palhoedangjaesa,” "Gyenam Old House,” "Seounjeong,” and "Chilgok Old House." Built in the 17th century, "Baksanjeong" is the oldest house there, and it has one guestroom. “Cheongongjeong,” “Gamdongjaesa,” and “Palhoejaesa” were built in the 18th century, whereas "Seounjeong,” "Gyenam Old House,” and "Chilgok Old House" were built in the 19th century. For this reason, the traditional Korean houses look slightly different from each other with one thing in common: they were all renovated and equipped with comfortable modern facilities while preserving most of the features of a traditional Korean house. All the guestrooms are furnished with bathroom with shower and air conditioning system. A hi-tech security system is also installed to ensure the safety of the guests. In addition to Gurume Resort, Happy Traditional Village also has a book café housed in a traditional Korean house as well as dining restaurant, experience rooms, and plaza, allowing the visitors to lodge and engage in a wide range of activities. There is a special package for staying at an old traditional Korean house and using the auxiliary facilities. For more information on various events and news, please visit the Happy Traditional Village website.

Haemul Mongttang Kalguksu (해물몽땅칼국수)

18.8 Km 42 2021-03-24

287, Gwangwangdanji-ro, Andong-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-821-9290

It is a place where you can eat Kalguksu (chopped noodle soup) made with abundant seafood. This Korean dishes restaurant is located in Andong-si, Gyeongsangbuk-do. The most famous menu is noodle soup with clams.

Donkkaseu Wa (돈까스와)

18.8 Km 138 2021-06-25

287, Gwangwangdanji-ro, Andong-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-841-9290

This house offers homemade pork cutlet made from odor-free raw materials/refrigerated pork loin and formed into patties. This Korean dishes restaurant is located in Andong-si, Gyeongsangbuk-do. The most famous menu is pork cutlet.

Imhaho Gisa Sikdang(임하호기사님식당)

19.1 Km 194 2021-04-09

8, Seonchakjang-gil, Andong-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-822-4929

There are a variety of side dishes, so you can enjoy different foods. This Korean dishes restaurant is located in Andong-si, Gyeongsangbuk-do. The representative menu is kimchi stew.

Village de Museom à Yeongju (영주 무섬마을)

19.6 Km 4036 2021-05-25

31-12, Museom-ro 234beon-gil, Yeongju-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-638-1127

Situé à Sudo-ri (Munsu-myeon, Yeongju, province du Gyeongsangbuk-do), le village de Museom est une charmante bourgade de hanok entouré d’eau. Les rivières de Naeseongcheon et de Yeongjuchon prennent leur source aux monts Sobaek et Taebaek, et convergent vers le village de Museom, l’entourant d’eau par trois côtés. Ce village semblable à une île est non seulement un haut lieu de la culture traditionnelle coréenne, mais il possède également un environnement naturel splendide, complété par une grande plage de sable et une forêt luxuriante.

Célèbre pour les maisons Haeudang et Manjukje (deux des hanoks les plus historiques de la région), le village est également connu pour ses exceptionnelles maisons traditionnelles comme la maison de Kim Gyu-jin et la maison de Kim Wi-jin. Manjukje est située au coeur du village, et elle est également appréciée par les visiteurs internationaux comme étant la plus ancienne maison traditionnelle du village de hanok. Manjukje a été construite en 1666 (lors de la 7ème année du règne du roi Heonjong) par Bak Su (le patriarche de la famille Bak de Bannam).

Près de Manjukje se trouve la maison Manun, construite au début du XIXème siècle et baptisée d’après Kim Hwi-geol, dont le nom de plume est « Manun ». La maison est devenue plus tard la résidence de l’épouse du célèbre poète Jo Ji-hun, auteur de « Byeolli », un poème exprimant la beauté du village de Museom.

Parmi les autres maisons notables, on peut citer celle de Kim Jin-wi (une maison appartenant à des aristocrates), celle de Kim Jeong-gyu (une maison dépourvue de la clôture extérieure traditionnelle) et celle de Jae-yeon, où les écrits de Bak Gyu-su (lettré appartenant à l’école de pensée Silhakpa à la fin de la dynastie Joseon) se trouvent encore aujourd’hui.

Le Pont de l’Unique Rondin constitue une autre attraction du village. Ce pont a représenté le seul lien avec le monde extérieur pendant plus de 250 ans, avant la construction du pont de Sudo en 1979. Il est minuscule en largeur (30 cm) mais On dit qu’il était reconstruit chaque année après avoir été détruit à chaque saison des pluies. Avec la construction du pont de Sudo, le Pont de l’Unique Rondin était inutile, mais il a été reconstruit quelques temps après sous sa forme originale. Pour rendre hommage à l’histoire impressionante du pont, le festival Oeinamu Dari (qui signifie Festival du Pont de l’Unique Rondin) a lieu tous les jours en octobre.

Jeongjae Head House [Korea Quality] / 정재종택 [한국관광 품질인증]

19.7 Km 7775 2023-04-13

경상북도 안동시 임동면 경동로 2661-8
+82-10-8590-0625

Boasting more than 300 years of tradition, Jeongjae Traditional House is the head house of Ryu Chi-myeong (pen-name: Jeongjae), who inherited the study of Togye Yi Hwang (1501-1570), one of the two most prominent Korean Confucian scholars of Joseon. The old house features the characteristic construction elements of a Joseon hanok, including the stylobate, wooden pillars, toenmaru (the narrow wooden porch running along the outside of the building), tiled roof, and other structures, and commands an open view of Imha Lake. The house was originally built by Ryu Gwan-hyeon, the great-great-grandfather of Ryu Chi-myeong, in 1735 (the 11th year of the reign of King Yeongjo of Joseon) in the village of Handeul in Imdong-myeon, Andong-si, Gyeongsangbuk-do, but it was relocated to the foot of Guamsan Mountain in 1987 when Imha Dam was built and the surrounding area was submerged as a result. The house consists of the daemunchae (gate building), jeongchim (a ‘ㅁ’-shaped house with a tiled roof), haengnangchae (servants’ quarters), a shrine, and a pavilion. The sarangchae (men’s quarters) is clearly visible, while the anchae (women’s quarters) is concealed within the house. The sarangchae has a sarangmaru (wooden floor), a large sarangbang room, a small sarangbang room, and there is a small maru between the two rooms. The buildings of the sarangchae and anchae are clearly divided into segregated spaces for men and women according to Confucian tradition. The anchae has a daecheongmaru (large wooden floor) in the middle; a main room, kitchen, and toilet on the right; and a numaru (upper floor) and sangbang (upper room) on the left. The small side door of the main gate links to the door by which to enter the anchae, which has a small vegetable garden. Manujeong Pavilion (Gyeongsangbuk-do Cultural Heritage Material No. 37) is a half-hipped roof building with single-layered eaves located on the left side of the house outside the main gate. It is the place where Ryu Chi-myeong used to teach his students, and consists of a large maru and a guest room. The pavilion is also surrounded by the beautiful scenery of Imha Lake, mountains, and chestnut trees. Jeongjae Traditional House provides two special experience programs: Making Songhwaju, which is the Ryu family’s home-brewed liquor (15 to 18 degrees) made with rice, glutinous rice, yeast, pine needles, and chrysanthemums, led by the owner’s wife (Intangible Cultural Asset No. 20); and Making Tarak, which is a fermented milk drink that has been made by the Ryu’s family for some 500 years. As the recipe for making Tarak is relatively simple, and uses yeast that is usually used to make raw rice wine like Makgeolli, people can easily make it at home. The house also runs a traditional music program designed to show participants how to play the gayageum (Korean zither with twelve strings) and sing Korean folk songs, and stages small concerts.

Maison principale de la famille Lee de Goseong, branche Tapdong (법흥동 고성이씨탑동파종택)

19.8 Km 3059 2021-04-09

9-2, Beopheung-dong, Andong-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-840-5225

Construite en 1695 pour la famille Lee de Goseong, branche Tapdong, cette maison est toujours habitée par les aînés de cette famille. Elle est caractéristique d’une maison de yangban, noble de la dynastie Joseon.

Plusieurs bâtiments ont été ensuite construits et agrandis. Parmi eux, le pavillon Bukjeong a été élevé en 1775. On dit que Beopheungsa, vieux temple de l’ère Shilla se trouvait à cet endroit. La pagode à sept étages Shinsedong élevée devant la maison est son vestige.

Pagode de briques à sept étages Shinsedong (안동 법흥사지 칠층전탑)

19.8 Km 2358 2021-07-13

8-1, Beopheung-dong, Andong-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-840-5225

Déclarée trésor national n° 16, cette pagode est la construction en briques la plus grande et la plus ancienne de toute la Corée du sud. Elle mesure 16,8 mètres de haut et 7,75 mètres de large.

Etant donné que le village où elle se trouve s’appelle Beopheung-ri, on suppose qu’elle faisait partie du temple Beopheung qui a été construit au huitième siècle durant l’ère de Tongil Shilla. Mais à part cette pagode, il ne reste aucun monument. A l’endroit de ce temple se trouve actuellement la maison principale de la famille Lee de Goseong, branche Tapdong.

La partie supérieure de la pagode a disparu, mais sur la partie inférieure ont été gravées de belles représentations de dieux tutélaires du bouddhisme. Il reste des traces de joints de tuiles sur la partie supérieure du toit de chaque étage. Selon « Yeonggaji », (livre historique sur la région Andong achevé en 1608), les modifications y ont été effectuées en 1847 et il restait trois bâtiments à l’époque.

Cette pagode se situe près de la maison principale de la famille Lee de Goseong, branche Tapdong et du pavillon Andong Imcheonggak. Il vous est donc conseillé de visiter ces trois monuments ensemble.

Si vous prenez le bus ou le taxi, descendez devant le passage souterrain Beopheung et empruntez-le. Vous verrez la pagode sur votre gauche. La maison de la famille Lee de Goseong se trouve juste devant cette pagode. Puis, en vous mettant face à la maison, prenez le chemin à gauche et marchez 3 minutes. Vous serez devant le pavillon.

CHIAMGOTAEK [Korea Quality] / 치암고택 [한국관광 품질인증] - Information sur les alentours - informations de Voyage Corée