Vallée de Sogeumgang (Mt. Odaesan) (오대산 소금강계곡)
12.1Km 2021-08-10
Yeongok-myeon, Gangneung-si, Gangwon-do
+82-33-332-6417
Sogeumgang de Odaesan est situé sur le côté est du Mt. Odaesan, et parce que son paysage de montagnes ressemble à une grue bleue (Cheonghak) qui étend ses ailes, il a été appelé Cheonghakdong Sogeumgang. Mais après qu’il soit devenu une partie du Parc National du Mt. Odaesan, on a continué à l’appeler de son nom actuel, Sogeumgang de Odaesan. Il a été désigné comme Site Fameux Nº1 en 1970, et il occupe presque le quart du Parc National du Mt. Odaesan. Sogeumgang est le nom employé par le savant Yulgok de la Période Joseon (1392~1910) quand il écriva le livre appelé Cheonghaksangi, et ce nom est devenu son propre nom. On dit que ces montagnes ressemblent au paysage du Mt. Geumgangsan, mais seulement en miniature; toutefois, le nom Sogeumgang, veut dire “Petite Geumgang”. Non loin de Sogeumgang, se trouve le Temple Geumgangsa, et les termes “Sogeumgang” y ont été inscrits par Yulgok lui-même. Sogeumgang, qui commence avec la Vallée Mureung à son centre, est divisée en deux moitiés. La moitié inférieure est appelée Oesogeumgang et l’autre moitié supérieure est appelée Naesogeumgang. Oesogeumgang comprend le Geumgangmun, Chwiseonam, et les régions des Chutes d’eau Bibong, tandis que Naesogeumgang comprend Samseonam, les Chutes d’eau Sesim et les régions des Chutes d’eau Cheongsim. A côté de ceci, il y a également la Vallée Mureung, Yeonjuam, Manmulsang et d’autres lieux bien connus, tout comme l’étang Sipjaso qui a la forme d’une croix, Baekmabong, Okryudong, Sikdangam, Seonnyeotang et d’autres. Au sommet de la montagne, se trouve la Forteresse Amisanseong (ou Forteresse Geumgangsanseong), que l’on dit avoir été construite par Mauitaeja (le 56ème Roi de la dynastie de Silla, règne 927~935) il y a donc un milllier d’années, dans le but de soulager son chagrin et ses ressentiments (Han) d’avoir perdu son royaume. A la droite du Mt. Hwangbyeongsan se trouve le Pic Noinbong, et à la gauche, le Pic Maebong. Le cours d’eau en aval du Pic Noinbong continue pendant 13 km pour devenir la rivière Sogeumgang, qui a également beaucoup de cailloux, de marécages et de chutes d’eau. En plus, Sogeumgang a des sapinières, diverses sortes de plantes, l’ours Bandal, des piverts, des chèvres et d’autres animaux, qui rendent cette région d’une grande valeur pour l’écologie ou les études sur la biosphère. Sogeumgang est aussi fameux pour ses fleurs de neige en hiver.
Plage de Gangmun (강문해변)
12.1Km 2022-12-26
352, Changhae-ro, Gangneung-si, Gangwon-do
+82-33-640-5422
La plage Gangmun se situe dans la ville de Gangneung-si (province de Gangwon-do). La plage se situe au sud du cours d’eau venant du lac Gyeongpo-ho et de la plage Gangmun. En été, la plage propose son propre festival d’été.
Village du Chodang Sundubu (tofu à l’eau) (초당순두부마을)
12.1Km 2022-12-23
Chodang-dong, Gangneung-si, Gangwon-do
+82-33-640-4414
Au Sud de la plage de Gyeongpo se trouve le village du Chodang Sundubu, réputé pour son sundubu (tofu à l’eau). Le long de ce célèbre quartier gastronomique de Gangneung, les haricots sont écrasés pour produire le Chodang Sundubu. Ensuite, en plusieurs étapes, l’eau salée de la Mer de l’Est est utilisée dans le processus de coagulation, pour obtenir un tofu doux et léger. Le nom du village « Chodang » vient du nom d’une célèbre famille qui vivait autrefois à cet endroit, du nom de Chodang-Heoyeop. Heoyeop était le père de l’écrivain et poète Heo-gyun (1569-1618) et de la poétesse Heonan-seolheon (1563-1589). Une maison de style traditionnel coréen a été construite à l’endroit où se trouvait autrefois la maison de Heo-gyun et de Heonan-seolheon.
Donghwa Garden (강릉짬뽕순두부 동화가든 본점)
12.2Km 2025-03-18
15, Chodangsundubu-gil, 77beon-gil, Gangneung-si, Gangwon-do
+82-33-652-9885
It is a place where you can enjoy the deep taste of soft tofu made only of Korean beans. This Korean dishes restaurant is located in Gangneung-si, Gangwon-do. The representative menu is spicy seafood and soft bean curd soup.
Centre du curling à Gangneung (강릉 실내빙상장 - 강릉컬링센터)
12.9Km 2024-12-31
Gangwon-do, Gangneung-si, Jonghap Undongjang-gil 32
+82-33-647-8388
Ce centre permet de s'initier à la pratique du curling, un sport qui a connu un fort succès durant les J.O de PyeongChang en 2018. Ce centre a d'ailleurs accueilli les épreuves de curling des J.O en curling. En plus du curling, ce centre permet de profiter de différents sports de glace.
Chuncheon Hureswi Dakgalbi (춘천후레쉬닭갈비)
13.9Km 2025-08-01
5, Hapyeong-gil, Gangneung-si, Gangwon-do
+82-33-653-0540
A place that sells Dakgalbi (Spicy Stir-fried Chicken), or spicy chicken fried in a large pan, which is loved by Koreans. This restaurant's signature menu is spicy stir-fried chicken. This Korean dishes restaurant is located in Gangneung-si, Gangwon-do.
The Beauty Hotel / 더뷰티호텔
14.0Km 2025-03-31
19, Okcheon-ro 62beon-gil, Gangneung-si, Gangwon-do
+82-33-647-3385
The Beauty Hotel is located at 5-minute walk from Gangneung Station where KTX trains arrive. The hotel features neat interior, modern facilities, and convenient transportation. The rooms consist of ordinary room, ordinary special room 1·2, couple room, twin room, and twin special room. They’re all furnished with minimal decoration. Decent breakfast is served every morning, consisting of cereal, yogurt, bread, cheese, salad, fruit, bacon, sausage, soup, egg, coffee, juice, etc. Inquire at the information desk not only about check-in and check-out but also traveling in Gangneung and rental of bike and electric scooter.
You can enjoy the beautiful sea, historical relics, culture, and coffee in Gangneung. There are so many things and places to see including Ojukheon, Seongyojang, Charmsori Museum, Gyeongpo Beach, Chodang Tofu Village, Jeongdongjin, and Jeongeongjin Sea Road. You can also enjoy traveling in Gangneung with a coffee theme, visiting TERAROSA, Anmok Coffee Street, Bohemian Coffee, the Coffee Museum, etc. Being located in the downtown center, the Beauty Hotel has a good access to the Central Market which is just within walking distance. It is advisable to travel around Gangneung and enjoy gourmet tour using the Beauty Hotel as the base camp.
3ème Festival International d'Art de Gangneung (GIAF25)
14.1Km 2025-03-07
176 Yongji-ro, Gangneung-si, Gangwon-do (Gyo-dong)
031-8039-1411
Ce festival international d'art se tiendra à Gangneung, dans la province de Gangwon du 14 mars au 20 avril 2025. Cet événement met l'accent sur les histoires anciennes qui relient hier à aujourd'hui et s'écoulent vers demain. Il éclaire les riches récits transmis à travers le Festival Danoje de Gangneung, inscrit au patrimoine national et au patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO, ainsi que les légendes et rituels de diverses cultures, révélant les points de résonance entre l'histoire des communautés et la vie individuelle. Le festival explore une structure narrative qui traverse le temps en utilisant le présent, le passé et le futur.
Gangneung Imyeonggwan Sammun
15.0Km 2024-12-17
Yonggang-dong, Gangneung-si, Gangwon-do
+82-33-640-4114
La porte Imyeonggwan Sammun est située à Yonggang-dong à Gangneung dans la province du Gangwon-do. Construite à la fin de l’époque Goryeo, c’est le monument historique le plus ancien du Gangwon-do, et à ce titre, a été enregistré comme trésor national n° 51. Malgré sa simplicité et son austérité, les piliers, le toit et les détails délicatement sculptés sont tout à fait caractéristiques de la fin de l’époque Goryeo et du début de la dynastie Joseon.
Marché Jungang de Gangneung (강릉 중앙시장)
15.1Km 2023-12-18
Gangwon-do, Gangneung-si, Geumseong-ro 21
+82-33-648-2285
Il s'agit d'un marché traditionnel typique de la région Gangwon-do, ouvert en 1980. Il se compose de deux grandes parties : l'une traditionnelle et l'autre en sous-sol proposant un grand marché aux poissons. Au second étage, il est possible de profiter d'un espace restauration et café. Il s'agit d'un endroit idéal pour découvrir le quotidien des habitants de Gangneung.
Français
한국어
English
日本語
中文(简体)
Deutsch
Español
Русский
