Village de Museom à Yeongju (영주 무섬마을)
16.5Km 2021-05-25
31-12, Museom-ro 234beon-gil, Yeongju-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-638-1127
Situé à Sudo-ri (Munsu-myeon, Yeongju, province du Gyeongsangbuk-do), le village de Museom est une charmante bourgade de hanok entouré d’eau. Les rivières de Naeseongcheon et de Yeongjuchon prennent leur source aux monts Sobaek et Taebaek, et convergent vers le village de Museom, l’entourant d’eau par trois côtés. Ce village semblable à une île est non seulement un haut lieu de la culture traditionnelle coréenne, mais il possède également un environnement naturel splendide, complété par une grande plage de sable et une forêt luxuriante.
Célèbre pour les maisons Haeudang et Manjukje (deux des hanoks les plus historiques de la région), le village est également connu pour ses exceptionnelles maisons traditionnelles comme la maison de Kim Gyu-jin et la maison de Kim Wi-jin. Manjukje est située au coeur du village, et elle est également appréciée par les visiteurs internationaux comme étant la plus ancienne maison traditionnelle du village de hanok. Manjukje a été construite en 1666 (lors de la 7ème année du règne du roi Heonjong) par Bak Su (le patriarche de la famille Bak de Bannam).
Près de Manjukje se trouve la maison Manun, construite au début du XIXème siècle et baptisée d’après Kim Hwi-geol, dont le nom de plume est « Manun ». La maison est devenue plus tard la résidence de l’épouse du célèbre poète Jo Ji-hun, auteur de « Byeolli », un poème exprimant la beauté du village de Museom.
Parmi les autres maisons notables, on peut citer celle de Kim Jin-wi (une maison appartenant à des aristocrates), celle de Kim Jeong-gyu (une maison dépourvue de la clôture extérieure traditionnelle) et celle de Jae-yeon, où les écrits de Bak Gyu-su (lettré appartenant à l’école de pensée Silhakpa à la fin de la dynastie Joseon) se trouvent encore aujourd’hui.
Le Pont de l’Unique Rondin constitue une autre attraction du village. Ce pont a représenté le seul lien avec le monde extérieur pendant plus de 250 ans, avant la construction du pont de Sudo en 1979. Il est minuscule en largeur (30 cm) mais On dit qu’il était reconstruit chaque année après avoir été détruit à chaque saison des pluies. Avec la construction du pont de Sudo, le Pont de l’Unique Rondin était inutile, mais il a été reconstruit quelques temps après sous sa forme originale. Pour rendre hommage à l’histoire impressionante du pont, le festival Oeinamu Dari (qui signifie Festival du Pont de l’Unique Rondin) a lieu tous les jours en octobre.
Festival du pont de l'unique rondin de l’île de Museom (무섬외나무다리축제)
16.6Km 2024-11-29
Sudo-ri, Munsu-myeon, Yeongju-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-639-3794
Le village de Museom est situé à l’endroit où la rivière Naeseongcheon (en amont de la rivière Nakdonggang) et la rivière Seocheon se rejoignent. Ainsi, ce village a la particularité d'être entouré d’eau. Le village est appelé « Sudori » ou « Museom », ce qui signifie « une île au milieu des terres ». Ce village traditionnel possède neuf monuments culturels, incluant Haeundang (monument folklorique n° 92) et Manjukjae (monument folklorique n° 93), deux magnifiques demeures anciennes exprimant parfaitement le formalisme simple de l’ancienne noblesse.
Le festival du pont de l'unique rondin de l’île de Museom, organisé tous les ans en octobre, est un évènement incontournable de la région de Yeongju. Le pont de Museom, formé d’une unique planche, est l’un des 100 plus beaux chemins de Corée sélectionné par le Ministère de la Terre, des Transports et des Affaires Maritimes. Le pont fait seulement 23 cm de large, et relie le village à la terre en enjambant la rivière entourant le village. Le festival a pour but de préserver et de promouvoir la culture traditionnelle de la Corée au travers de nombreuses activités folkloriques.
Mokseogwon (목석원)
16.9Km 2021-03-30
159, Jeonseo-ro, Andong-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-852-3788
It is a folk-food specialty restaurant with beautiful scenery and group seats, for various gatherings. This Korean dishes restaurant is located in Andong-si, Gyeongsangbuk-do. The representative menu is Andong-style bibimbap.
Okryujeong (옥류정)
17.0Km 2016-09-05
191-9, Jeonseo-ro, Pungcheon-myeon, Andong-si, Gyeongsangbuk-do
Located at the foot of the tourist hot spot, ‘Hahoe Folk Village’, this restaurant combines a Bed and Breakfast service and offers Andong’s famous local traditional food called ‘Heot Jesa Bap’, a kind of Korean table d’hote offered at ancestral memorial services.
‘Jesa’ is a Korean traditional ritual of remembering the ancestors and giving offerings (mainly dishes called ‘jesa bap’) to the ancestors of each household.
Many interesting wild green dishes called ‘namul’ are elegantly served in porcelain tableware.
You can’t also miss out on Korean traditional pan-fried dishes like ‘jeon’ and ‘sanjeok’ and usually served with delicious homemade sesame seed oil and soy sauce.
Another famous local traditional food is called ‘Andong Gangodeungeo’ which is salted mackerel.
In fact, you can even purchase this salted fish at the folk gallery connected to this restaurant.
Ilmi Sikdang (일미식당)
17.0Km 2021-03-24
1672, Jipung-ro, Andong-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-853-2490
This is a place that is visited frequently by Andong citizens. This Chinese (cuisine) restaurant is located in Andong-si, Gyeongsangbuk-do. The most famous menu is noodles in black bean sauce.
Musée des masques Hahoedong (하회동 탈 박물관)
17.3Km 2020-06-11
206, Jeonseo-ro, Pungcheon-myeon, Andong-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-853-2288
Inauguré en septembre 1999, ce musée spécialisé en masques se trouve à l’entrée du village folklorique Hahoe, haut lieu touristique rendu plus célèbre par la visite de la reine d’Angleterre Elisabeth lors de son anniversaire, la même année. Il a été élevé par Monsieur Kim Dong-Pyo qui est à la fois l’actuel directeur de cet établissement et le détenteur du savoir-faire ancestral pour ce patrimoine culturel incorporel n° 69.
Le masque Hahoe est le seul masque à être déclaré trésor national en Corée du sud. Porté lors du spectacle de masques « Hahoe byeolshin gut », il se déclinait initialement en 12 masques humains et en 2 masques animaux, mais après la disparition de 3 masques humains, seuls 11 masques humains et animaux subsistent de nos jours.
L’année exacte de leur fabrication est ignorée, mais ils sont présumés être confectionnés vers le onzième et le douzième siècle. Si ces masques ont pu être transmis à travers de longs siècles, c’est parce qu’ils ont été portés uniquement durant le spectacle Hahoe byeolshin gut qui avait lieu une fois par an, puis récupérés et conservés ensemble au même endroit dès la fin du spectacle. L'interdiction d’accéder aux masques a donc probablement contribué à leur conservation.
La masque Hahoe est asymétrique gauche/droite comme un visage humain, et quelques masques ont un menton séparément fabriqué et applicable au visage par des ficelles, ce qui favorise diverses expressions selon les angles et les mouvements.
Les masques originaux Hahoe se trouvent au musée national Jungang à Séoul. Dans le musée des masques Hahoedong sont exposés 19 sortes de masques coréens répartis en 300 pièces, y compris des copies confectionnées par le directeur de l’établissement, et 500 masques de 35 pays étrangers.
Vous pourrez également voir le processus de fabrication de masques avec des courges, du bois et du papier de riz ainsi que des poupées de cire des personnages du spectacle et divers accessoires. Dans la cour de 300 m2 se tiennent nombreux spectacles de masques lors du festival international de la danse des masques, fête connue organisée par la ville d'Andong.
Andong Gangodeungeo Teojutdaegam (안동간고등어터줏대감)
17.3Km 2021-03-24
217, Jeonseo-ro, Andong-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-823-1500
This is a place where you can enjoy Andong Jjimdak, the representative dish of Andong. This restaurant's signature menu is andong braised chicken. This Korean dishes restaurant is located in Andong-si, Gyeongsangbuk-do.
Hahoe Matjip (하회맛집)
17.3Km 2021-03-22
214-6, Jeonseo-ro, Andong-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-853-3776
This place sells Andong's representative food. This Korean dishes restaurant is located in Hahoe Village, Gyeongsangbuk-do. The representative menu is Andong braised chicken.
Andong Jip (안동집)
17.3Km 2021-03-23
214-6, Jeonseo-ro, Andong-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-843-0054
It is a place where you can have a meal in Ondol, a traditional Korean house styles. This restaurant's signature menu is set menu with grilled salted mackerel. This Korean dishes restaurant is located in Andong-si, Gyeongsangbuk-do.
Cheonggiwa Minsok Sikdang (청기와민속식당)
17.3Km 2021-03-24
214-6, Jeonseo-ro, Andong-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-852-8361
It is a restaurant that sells delicious Jjimdak (steamed chicken) and seafood pancake. This Korean dishes restaurant is located in Andong-si, Gyeongsangbuk-do. The most famous menu is Andong braised chicken.
Français
한국어
English
日本語
中文(简体)
Deutsch
Español
Русский
