Nogwon Galbi (녹원갈비)
6.7Km 2018-10-24
60, Geomacheon-ro, Yangyang-eup, Yangyang-gun, Gangwon-do
+82-33-671-2325
Nogwon Galbi is a restaurant specializing in galbi (grilled pork ribs). The restaurant serves only the freshest pork ribs, coming in regular and marinated in a special seasoning made in-house. The meal comes accompanied by eight tasty side dishes and doenjangjjigae (soy bean paste soup) made from housemade soy bean paste.
La tour Expo de Sokcho (속초 엑스포타워)
6.7Km 2022-11-29
Kangwan-do, Sokcho, route 136 de la tour Expo
+82-33-637-5083
La tour Expo se situe dans la ville de Sokcho (district de Joyang-dong) près de la côte Cheongchoho. Cette tour offre des vues incomparables sur les lacs et les montagnes aux alentours. Elle est le symbole du futur de la region Kangwon-do, une region en constante evolution et très dynamique. Ses formes en hellipse, sa structure elancée et son inclinaison face au soleil sont autant d'attractions à decouvrir. La tour peut accueillir jusqu'a 1000 visiteurs et atteint les 73,4 metres. Elle permet d'admirer la montagne Seolaksan, le centre-ville, le pic Daecheongbong d'un seul coup d'oeil. Elle offre egalement de splendides lever et coucher de soleil avec le lac aux alentours.
Marché traditionnel de Yangyang (le 4, le 9) (양양전통시장)
6.9Km 2023-01-16
4-1, Nammun 5-gil, Yangyang-eup, Yangyang-gun, Gangwon-do
+82-33-671-2878
Yangyang, qui jouxte le mont Seoraksan et le mont Odaesan, abrite de nombreux produits spéciaux en raison de son sol particulier et de son climat.
Historiquement, les échanges économiques entre les régions côtières et les régions montagneuses se sont naturellement développés étant donné que les régions côtières et les régions montagneuses produisent chacune des produits spécifiques.
En ce qui concerne le transport, on trouve une route de Yeongdong à Yeongseo, une route menant à Yeongbuk et au sud de Yeongdong, ce qui facilite les déplacements des commerçants. Les articles vendus sur le marché varient selon les saisons.
Le lac Cheongchoho (청초호)
7.0Km 2021-04-10
136, Ekseupo1-ro, Sokcho-si, Gangwon-do
+82-33-639-2690
Le lac Cheongchoho est un lagon relié à la mer de l’est, sa profondeur est de 1.3 ㎢ et sa circonférence est d’à peu près 5 kilomètres.
Situé dans le centre-ville de Sokcho, le lac peut être facilement vu du centre-ville de Sokcho. À côté du lac Cheongchoho, un des 8 lieux les plus visités de Sokcho, la tour de l’ Exposition avec l’Exposition mondiale et l’excursion en bâteau à vapeur. Ceux-ci furent construits pour l'exposition internationale du tourisme à Gangwon en 1999.
Du haut de la tour de l'Expo à 73.4 mètres, un observatoire vous donne une vue imprenable sur la ville de Sokcho et les environs. Dans ce Parc de l’Expo, aux alentours se trouve également un cinéma I-MAX et un parc écologique. En plus, l’excursion en bâteau à vapeur fait le tour du lac et offre de superbes vues des alentours.
Site facilement accessible aux personnes handicapées.
Festival du lever du soleil de Yangyang (양양 해맞이축제)
7.0Km 2021-12-08
강원도 양양군 강현면 낙산사로 100
Ligne Info Tourisme Corée : +82-2-1330 Office du tourisme de Gangwon-do033-1330 Centre culturel de Yangyang 033-670-2723~4 Plus d'info 033-670-2397
Le festival du lever du soleil de Yangyang célèbre la nouvelle année et se déroule au temple Naksansa ainsi que sur la plage Naksan. Parmi les évènements principaux, on retrouve le sonnement de la cloche du temple et des feux d’artifice.
Sol Beach Hotel & Resort Yangyang (쏠비치 호텔&리조트 양양)
7.1Km 2021-04-12
678, Seonsayujeok-ro, Yangyang-gun, Gangwon-do
+82-1588-4888
This sea resort offers an exotic atmosphere like southern Spain in the unspoiled nature of the East Sea and Seorak. The most striking part of Sol Beach Hotel & Resort Yangyang is that it faithfully recreates the architectural style of southern Spain; the building is modeled after the styles found in the city of Malaga of Andalucia, at Costa del Sol, with red roof, white walls, wide windows, and terrace. There are four types of rooms available, namely Resort, Hotel, Noblian, and Residence. Regardless of their type, all rooms offer a comfortable stay with a handsome view of the East Sea and the Seoraksan Mountain, bedding, and attentive service. “Sonopet Silver” rooms allow the guests to stay with their companion animals. Other facilities on site help to enhance the prestige of the hotel; “Ocean Play,” an indoor and outdoor water park, includes Aqua Zone, with a view of the East Sea; seawater sauna, using the water drawn from the East Sea; and Martherapy, a sea-themed therapy service. “Private Beach,” available for short-term rentals, include Cabana and sunbeds that are inspired by Spanish beaches, while the “Sunset Cinema” runs films and performances related to the sea.
Village Abai (아바이마을)
7.3Km 2025-03-16
1076, Abai village, Cheongho-dong, Sokcho-si, Gangwon-do
+82-33-639-2690
Le village de Cheongho-dong est aujourd'hui la ville natale de nombreuses personnes d'ascendance nord-coréenne et généralement appelé « village Aba ». Le mot « Abai » vient du dialecte de Hamgyeong qui signifie «une personne âgée ». Ce surnom fait référence aux personnes âgées qui se sont enfuis vers Cheongho-dong pendant la Guerre de Corée.
Les rues de Cheongho-dong sont bordées de petites maisons coréennes rappelant beaucoup Séoul dans les années 1970. La nature simple et la mer calme créent une atmosphère unique. Cette zone est devenue très populaire après avoir été le lieu de tournage du drama coréen « Gaeul Donghwa » (« automne dans mon cœur »). Dans ce drama, la mère de l'actrice principale avait un supermarché dans Cheongho-dong. À proximité de ce supermarché, l'actrice principale prennait souvent un embarquadère, aujourd’hui devenu une attraction populaire pour les touristes. L’embarquadère peut traverser le cour d’eau à la force des bras des passagers qui tirent sur une corde. Il peut accueillir jusqu'à 35 personnes et se situe au centre-ville de Sokcho quartier Cheongho-dong.
Hansongjeong Garden (한송정가든)
7.4Km 2024-12-11
452-4, Nohak-dong, Sokcho-si, Gangwon-do
82-33-636-7750
Hansongjeong Garden is owned by a first-rate chef who only uses carefully selected ingredients. The owner-chef won the Grand Prize in the SIFE Seoul International Culinary Competition 2007 and received a bronze medal for his work at the Gangwon Tour Service Competition. He also has a patent on Eolgari Nangmyeon (Cold Buckwheat Noodles with Eolgari Kimchi).
Chilseong Joseonso (칠성 조선소)
7.4Km 2023-01-16
45, Jungang-ro 46beon-gil, Sokcho-si, Gangwon-do
Ce café était autrefois un chantier naval situé près du parc du lac Cheongcho-ho. Il a été utilisé comme chantier naval de 1952 à 2017, puis transformé en café en 2018.
L'espace est composé de quatre zones : salon, musée, Playscape et Open Factory. Sur place, vous pouvez déguster des cafés torréfiés sur place, du chocolat chaud, des glaces et des boissons fraîches dans l'espace salon. La terrasse en plein air du café est reliée au lac Cheongcho-ho, un endroit apprécié par les familles. Il est également possible d'apprécier des traces de l'ancien chantier naval un peu partout dans le café.
Bateau Gaetbae du village Abai (아바이마을 갯배)
7.6Km 2022-12-21
122, Cheongho-ro, Sokcho-si, Gangwon-do
+82-33-635-2003
Gaetbae (bateau sans moteur) désigne un moyen de transport ancien afin de traverser le village Abai à l'embouchure du lac Cheongchoho.
Il s'agit d'un moyen de transport rapide entre Sokcho et le village Abai d'une longueur de 50 mètres sur les eaux. Ce bateau construit comme une barge sans moteur peut se conduire manuellement avec l'intervention de tous les passagers. Il faut compter environ 5min pour traverser la rivière. Le bateau constitue désormais une attraction touristique unique dans la région de Sokcho.
Français
한국어
English
日本語
中文(简体)
Deutsch
Español
Русский
