Festival de la Truite à Pyeongchang 2020 (평창송어축제 2020) - Information sur les alentours - informations de Voyage Corée

Festival de la Truite à Pyeongchang 2020 (평창송어축제 2020)

Festival de la Truite à Pyeongchang 2020 (평창송어축제 2020)

0m    5957     2020-03-12

3562, Gyeonggang-ro, Pyeongchang-gun, Gangwon-do
• Ligne Info Tourisme 1330 : +82-33-1330 • Pour obtenir plus d'informations : +82-33-336-4000

Le Festival de la Truite à Pyeongchang au sein de l'arrondissement Jinbu-myeon dans le district de Pyeonchang-gun chaque début début d'année. Le Festival de la Truite à Pyeongchang constitue un grand festival de la neige, de la glace et des truites.
Vous pouvez profiter d’une grande variété de programmes comme la pêche sous la glace, la pêche aux leurres, des programmes sur la neige et la glace, des activités sur le folklore, ec. Au programme, vous trouverez également des jeux traditionnels folkloriques comme de la luge et des activités sportives. Toute truite pêchée peut être préparée immédiatement dans un restaurant à proximité.

Marché de Jinbu (진부장)

Marché de Jinbu (진부장)

478m    98     2018-03-13

18, Jinbusijangan-gil, Pyeongchang-gun, Gangwon-do
+82-33-335-3133

Le marché de Jinbu ouvre ses portes tous les 5 jours dans l'ancienne gare routière de la ville. Il s'agit du plus grand marché du genre (marchés ouvert tous les cinq jours) dans la région de Pyeongchang (Bongpyeong, Daehwa, Mitan et Jinbu).

Ancienne route de Daegwallyeong (대관령 옛길)

Ancienne route de Daegwallyeong (대관령 옛길)

7.9 Km    1111     2013-04-04

Gangwon-do Doam-myeon, Hwinggye-ri (route provinciale n° 456)

Daegwallyeong est la passe qui relie Gangneung-si et Pyeongchang-gun. Elle mesure 832 m de haut et 13 km de large. C’est un carrefour important des transport et des cultures, ainsi qu’une frontière naturelle entre Yeongdong et Yeongseo. Elle servait autrefois de passage pour livrer les produits agricoles et marins de Gangneung à Yeongseo, et pour livrer les produits locaux de Yeongseo jusqu’à Gusan-ri à Seongsan-myeon. C’est également cette route qu’empruntaient les lettrés de la dynastie Joseon pour passer les examens d’Etat à Hanyang (ancienne capitale de la dynastie Joseon). L’ancienne route de Daegwallyeong était l’une des sections de la grand route de Yeongdong. Celle-ci fut transformée en route provinciale pour alléger le trafic le long de la passe. Une promenade à pied ou en voiture le long de la passe offre une expérience particulièrement relaxante grâce à son magnifique panorama.
La route fait 19 km de long. A mi-chemin, un embranchement vous conduit soit tout en bas (1h50 de trajet), soit en haut vers le musée de Daegwallyeong et le village de Gamagol (2h20). La promenade à pied est facile et agréable, ce qui en fait la destination idéale pour une escapade d’un week-end.

La forêt des loisirs de Dutasan (국립 두타산자연휴양림)

La forêt des loisirs de Dutasan (국립 두타산자연휴양림)

8.3 Km    1328     2019-11-21

132, Achagol-gil, Jinbu-myeon, Pyeongchang-gun, Gangwon-do
+82-33-334-8815

La forêt des loisirs de Dutasan se trouve au pied de la montagne Dutasan, qui fait partie du mont Bakjisan culminant à 1 357 m d’altitude et situé à la limite de Jinbu-myeon à Pyeongchang-gun et Jeongseon-gun. La forêt des loisirs regroupe de nombreuses activités et possède de riches et denses forêts peuplées de divers animaux (blaireaux, ratons laveurs, sangliers, lièvres, etc.). Des herbes médicinales et divers arbres, parmi lesquels de grands bouleaux, des noisettiers et des tilleuls y poussent en abondance.

Parmi les équipements et l’hébergement dans la forêt, on trouve le centre de repos culturel de la forêt, la maison de la forêt ainsi que de nombreux sentiers de promenade et terrains de camping. Non loin de là se trouvent le parc national d’Odaesan, la maison littéraire de Lee Hyo-seok, la ferme Daegwallyeong, Bongpyeong Herb World et le temple de Woljeongsa. Sur certains de ces sites, vous pourrez participer à plusieurs activités comme le rafting sur la rivière Odaecheon et le ski à la station de sports d’hiver de Yongpyeong.

Lohas Park & Wacapuca (로하스파크&와카푸카)

Lohas Park & Wacapuca (로하스파크&와카푸카)

8.8 Km    1847     2020-01-03

Dosa-ri, Yongpyeong-myeon, Pyeongchang-gun, Gangwon-do

« Lohas Garden & Wacapuca » est un parc à thème écologique situé à 700 m d’altitude, sur les hauteurs de Pyeongchang dans la province du Gangwon-do. Niché dans le magnifique environnement naturel de Pyeongchang, Lohas Garden est un village d’inspiration européenne qui abrite une boutique où l’on peut trouver de nombreux produits biologiques, ainsi que de du café extrait et torréfié sur place. Le jardin accueille un restaurant italien servant des pâtes et des pizzas cuites au feu de bois et préparées avec des ingrédients cultivés dans la région.

Administré par Lohas Garden, Wacapuca est une zone d’activités scientifiques pour les enfants, installée dans un bâtiment dont la forme créé une illusion d’optique. Il y a également un terrain de luge ouvert toute l’année, créé pour mettre à profit la topographie naturelle des environs.

Parc National du Mt. Odaesan (오대산국립공원)

Parc National du Mt. Odaesan (오대산국립공원)

10.1 Km    6733     2020-07-17

75-6, Dongsan-ri, Jinbu-myeon, Pyeongchang-gun, Gangwon-do
+82-33-332-6417

Le Parc National du Mt. Odaesan a été désigné comme parc national, en 1975. Le Mt. Odaesan fut nommé de la sorte pour posséder 5 plateaux: Manwoldae, Jangnyeongdae, Girindae, Sangsamdae et Jigongdae.
Caractérisé par le plus haut pic de 1.563 m qui est le Pic Birobong, le Mt. Odaesan s’étend dans le sud-ouest avec le Mt. Sodaesan, le Pic Horyeongbong et le Mt. Sogyebangsan. Le côté est relié aux Pics Sangwangbong et Durobong, qui font plus de 1.000m de haut. Le temple représentatif du Mt. Odaesan, le Temple Woljeongsa, a été nommé d’après le fait que la pleine lune (man wol) qui se lève au-dessus du Manwoldae (Mt. Dongdaesan) est particulièrement brillante. Dans ce temple, sont conservées la fameuse Pagode en forme octagonale avec neuf étages (Trésor National Nº 48) et la Statue de pierre du Bouddha assis (Trésor National Nº139). Aussi, Jeogmyeolbogung du Temple Woljeongsa est le lieu où le moine Jajang a conservé les nobles ossements de Sakyamuni. A l’intérieur du Temple Woljeongsa, suivez les sapins, à 5 km à l’est, et vous arriverez à Sagoji où se dresse le Temple Yeonggamsa. Le Mt. Odaesan possède les plus grandes forêts naturelles de la Corée. Beaucoup d’animaux sauvages y vivent et on y cultive de nombreuses plantes. La région Birobong est reconnue pour les arbres Nuncheukbaek et ses forêts de sapins. Depuis le Pic Durobong jusqu’au Pic Sangwangbong, les azalées royales et le Geumgang Chorong sont très fameux et les animaux qui vivent là sont par exemple, les verrats, les cerfs de musc, les tourterelles et les piverts de plusieurs couleurs.

Yongpyong Resort Greenpia Condominium (용평리조트 그린피아콘도)

Yongpyong Resort Greenpia Condominium (용평리조트 그린피아콘도)

10.3 Km    760     2019-05-23

715, Olympic-ro, Pyeongchang-gun, Gangwon-do

Yongpyong Resort Greenpia Condominium features a perfect resting area with an eco-friendly interior design based on a bohemian-style concept. The stunning scenery like the Swiss Alps adds more to the ambiance of the hotel, and can be enjoyed from the guestrooms. Yongpyong Resort is well harmonized with the surroundings of Yongpyeong and the abundant snow of winter.

Station de ski de Yongpyeong (용평리조트 스키장)

Station de ski de Yongpyeong (용평리조트 스키장)

10.5 Km    3918     2020-08-11

715, Olympic-ro, Pyeongchang-gun, Gangwon-do
+82-1588-0009

Situé à Yongpyeong (région Gangwon-do), Yongpyong Resort désigne une station de ski qui ouvre généralement de la mi-novembre jusque mars. Situé au pied du mont Balwangsan (1,456m), Yongpyong Resort dispose en moyenne de 250cm de neige sur ses pistes ce qui en fait un spot idéal pour le ski. Ouvert en 1975, Il s'agit d'un des tous premiers resort du genre en Corée. Situé à environ 215km de Séoul, il faut compter environ 2h pour faire le trajet entre la capitale et le resort. 

Station de ski Alpensia (알펜시아 리조트)

Station de ski Alpensia (알펜시아 리조트)

10.7 Km    3617     2020-04-01

325, Solbong-ro, Pyeongchang-gun, Gangwon-do
+82-33-339-0000

La station de ski Alpensia, située à Daegwallyeong, Pyeongchang-gun dans la province du Gangwon-do, est un complexe de tourisme et de loisirs dans un cadre naturel magnifique tout au long de l’année. Le nom de la station combine l’allemand « Alpen » qui signifie « les Alpes » avec à la fois « Asia » et « Fantasia », et signifie donc « Fantastiques Alpes de l’Asie ». Centrée sur l’hôtel, le condominium et les services pour les conférences, la station propose des activités aussi bien culturelles que des loisirs, avec par exemple le golf et le ski.

Située sur un terrain d’une surface de 4 892 879 m², la station accueille l’Intercontinental Resort, un hôtel quatre étoiles géré par le groupe Intercontinental, le Holiday Inn Resort, un hôtel trois étoiles équipé d’un spa, et le Holiday Inn Alpensia Suite, un hôtel de style étranger de 480 chambres. La station est un complexe de classe mondiale dédié à la fois à la culture et aux loisirs, et propose non seulement un hébergement confortable, mais également d’autres équipements de loisirs tels qu’un parcours de golf de 45 trous, un centre de convention, un parc aquatique et des pistes de ski. La station a accueilli avec succès la coupe du monde de biathlon à Pyeongchang en 2008. C’est l’endroit parfait pour une escapade hivernale grâce à ses fantastiques installations de sports d’hiver parmi lesquelles une piste de saut à ski, un monorail, des pistes de biathlon et de ski de fond ainsi qu’un stade principal. La station est également équipée d’un sky lounge, d’une salle de concert, d’un centre d’éducation écologique, du centre commercial Retail Village et de la tente musicale où l’on organise divers concerts et spectacles, ce qui donne aux visiteurs un large choix en terme de shopping, de repos, de culture et de loisirs. La station se trouve non loin de nombreuses autres destinations touristiques comme par exemple le mont Odaesan, l’élevage de moutons de Samyang, le jardin botanique coréen, le musée littéraire Lee Hyo-Seok et Herb Nara.

Holiday Inn Resort, Alpensia Pyeongchang (홀리데이인 알펜시아 평창 리조트)

Holiday Inn Resort, Alpensia Pyeongchang (홀리데이인 알펜시아 평창 리조트)

10.8 Km    1644     2020-06-01

325, Solbong-ro, Pyeongchang-gun, Gangwon-do
+82-33-339-0000

Situated in Alpensia Peyongchang Resort in Daegwallyeong, Gangwon-do, the Holiday Inn Resort is a four-star, deluxe hotel with 214 rooms in the main building alone.

In addition to the main building, the hotel has a separate building where every room is equipped with high-end spa facilities, realizing the dream of a ‘combination hotel and spa.’ This annex is also connected to a conference center (Korea’s largest business facility), which comes equipped with a large banquet room, an audio system allowing for the simultaneous translation of up to 8 different languages, an auditorium, and 13 meeting rooms.

One of the major draws of the resort is the Alpensia Spa. Highly trained therapists at the luxury spa provide world-class spa treatments and massage programs including special programs such as ‘couple’s spa,’ ‘golf spa,’ and ‘spa for expectant mothers.’ Treatments are carried out in an elegant, sunlit room that mimics the ambience of an outdoor spa experience.

Holiday Inn and Suites, Alpensia Pyeongchang (홀리데이인 알펜시아 평창 스위트)

Holiday Inn and Suites, Alpensia Pyeongchang (홀리데이인 알펜시아 평창 스위트)

10.8 Km    1500     2020-05-29

325, Solbong-ro, Pyeongchang-gun, Gangwon-do
+82-33-339-0000

Holiday Inn and Suites is a resort within Pyeongchang's ski paradise, the Alpensia Resort Village. Outstanding leisure facilities, cozy rooms, and attractive rates make it a top choice for family vacations, business workshops, group visits, and product presentations.

The Kensington Flora Hotel (켄싱턴플로라호텔)

7.3 Km    452     2019-11-11

231, Jingogae-ro, Jinbu-myeon, Pyeongchang-gun, Gangwon-do
+82-33-330-5000

The Kensington Flora Hotel is an H.E.R.B (Health, Entertainment, Relaxation, Beauty) hotel located on Odaesan Mountain. The hotel, the first of its kind in all of Korea, was established with the goal of providing a classy leisure resort that combines relaxation with quality beauty care. Befitting of its image, the hotel is decorated mainly in the theme of herbs and flowers.

In addition to excellent customer service, the hotel offers a variety of facilities such as a state-of the-art seminar hall (with all the latest lighting, audio, and video capabilities) and a luxurious sauna.

The sauna is supplied with water from underground mountain bedrock that is known for its effects in revitalizing the body and relieving stress and fatigue. Professional trainers at the sauna’s health center test each client’s BMI, blood pressure, and heart rate and compose a tailored program, ensuring a health experience perfect for each individual.