Temple Huibangsa
10.5 Km 11088 2020-04-27
1-1, Sucheol-ri, Punggi-eup, Yeongju-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-638-2400
Le temple Huibangsa se trouve à 4 km au Nord-Est de la gare de Huinang, au pied du mont Sobaeksan à 850 m d’altitude. Le temple a été construit par le grand moine Suwun en l’an 643, durant la 12ème année du règne de la reine Seondeok à l’époque Shilla. Le temple possédait autrefois des blocs d’impression en bois des volumes 1 et 2 du Weolinseokbo (une biographie de Bouddha), mais ceux-ci furent détruits lorsque le temple brûla durant la Guerre de Corée. Récemment , les blocs de bois ont été recréés. L’entrée du temple est entourée par une jolie forêt envahie par des ombres envoûtantes lorsque les rayons du soleil atteignent les arbres. Non loin de là, on peut égalelement visiter la cascade de Huibang, haute de 28 m, qui est la plus grande chute d’eau de la région centrale de Corée.
* La cascade de Huibang
A 4 km au Nord-Est de la gare du temple Huibangsa (ligne Jungang) se trouve la cascade Huibang au pied du mont Sobaeksan. La cascade se trouve sur le chemin du pic Yeonhwabong (1 383 m d’altitude), et c’est la plus grande de la région. La cascade est située dans une vallée recouverte d’arbres et de rochers, et surplombe le temple Huibangsa récemment restauré. Dans les environs se trouve également le temple Buseoksa et l’académie confucéenne de Sosuseowon située le long du circuit de randonnée du mont Sobaeksan.
Cascade de Huibang
10.7 Km 17162 2023-01-12
278, Jungnyeong-ro 1720beon-gil, Punggi-eup, Yeongju-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-630-0700
La cascade de Huibang, haute de 28 mètres, se trouve en-deçà du temple Huibangsa sur le mont Sobaeksan, ville de Yeongju-si dans la province du Gyeongsangbuk-do. Elle trône à 700 m d’altitude, à mi-hauteur du mont Sobaeksan. C’est l’un des principaux sites touristiques de la montagne, et c’est également la plus grande cascade dans la région Sud-Ouest de la Corée.
L’eau qui alimente la cascade provient du pic Yeonhwabong (1383 m d’altitude), qui est l’un des pics sacrés du mont Sobaeksan. L’eau s’écoule à travers la vallée Huibang et créé une cascade à travers les rochers, formant un tableau spectaculaire.
Pic Gudambong, Pic Oksunbong (구담봉.옥순봉)
11.0 Km 41150 2020-06-11
Janghwae-ri Danseong-myeon Danyang-gun Chungcheongbuk-do
+82-43-422-1146
Le pic Gudambong et le pic Oksunbong (alt. 372m) sont largement connus comme deux des "Huit Vues pittoresques de Danyang". Le pic Gudanmbong tire son nom de la réflexion de ses falaises abruptes sur le lac ci-dessous, dont on dit qu'il ressemble à une tortue. Le pic Oksunbong, bien connu pour ses paysages magnifiques, est nommée comme ceci à cause de ses pitons poussés de tous les côtés.
Le vieux livre historique Yeojiseungnam explique comment Kim Il-son, un officier d'état civil de la dynastie Joseon, était fière de la beauté de ses ravins merveilleux. Les deux pics offrent une vue spectaculaire sur le lac Chungjuho et le mont Geumsusan.
Le pont de Oksun
12.1 Km 3329 2023-06-13
Goegok-ri Susan-myeon Jecheon-si Chungcheongbuk-do
Le pont de Oksun a été construit pour alléger le trafic entre le barrage de Chungju et le lac de Chungjuho. Long de 450 m, le pont fait partie d’un parcours routier qui serpente le long de Chungju, Jecheon et Danyang, et des pics Gudambong et Oksunbong. La vue que l’on a depuis le pont sur les montagnes et les falaises des alentours est tout simplement remarquable.
Temple Guinsa (구인사)
12.2 Km 23246 2021-10-12
73, Guinsa-gil, Yeongchun-myeon, Dannyang-gun, Chungcheongbuk-do
Le temple Guinsa est le siège des bouddhistes coréens de l’ordre Cheontae, dirigeant plus de 140 temples dans le pays. Etablit en 1945, le temple fut rénové en 1966 afin de créer une structure d’encadrement complète, unique et moderne. Le temple Guinsa, situé en contrebas du pic Yeonhwabong du mont Sobaeksan, fut fondé par le moine Sangwol Wongak qui créa une petite maison avec du vin arrowroot (plus connu sous le nom de « dictame » ou « herbes aux flèches ») afin de pratiquer l’ascétisme. Situé sur un terrain de 15 014 m2 au total, ce temple de grande échelle abrite un sanctuaire haut de 5 étages ainsi que plus de 50 chambres. Il inclut également d’autres immeubles de style moderne pouvant recevoir plus de 10 000 visiteurs.
Le temple Guinsa compoprte deux points de visite à ne pas manquer sur place. Le premier est le hall Deabeopdang (le sanctuaire principal) et le second désigne le monument Beobeobi (un monument de sermons bouddhistes). Le hall Daebeopdang, le plus grand du genre en Corée et établit le 29 avril 1980, désigne un bâtiment de 5 étages pouvant abriter plus de 5 000 personnes. Beobeobi (nom complet : Beobeobi du grand moine Sangwol) désigne un monument de pierre au sein duquel les enseignements bouddhistes et les discours du grand moine délivrés aux élèves sont rassemblés et gravés. Les écritures sur le document reflètent la vérité prêchée dans le ‘Tripitaka Koreana’, contenant les principes les plus essentiels du bouddhisme.
Pont suspendu Oksunbong à Jecheon (제천 옥순봉 출렁다리)
12.2 Km 0 2022-05-06
342 Oksunbong-ro, Susan-myeon, Jecheon-si, Chungcheongbuk-do (충청북도 제천시 수산면 옥순봉로 (342))
Situé près d'un grand site touristique en Corée, à savoir le pic Oksunbong, le pont suspendu Oksunbong est un site touristique à sensations d'une longueur de 222 mètres et d'une largeur d'1.5 mètre. L'endroit inclut également des chemins de promenade aménagé alors qu'il est possible de visiter aux alentours le lac Cheongpungho et le pic Oksunbong.
Temple Jeongbangsa (정방사)
14.1 Km 7742 2021-12-22
165, Oksunbong-ro 12-gil, Jecheon-si, Chungcheongbuk-do
+82-43-647-7399
Situé sur une crête du pic de Sinseonbong (845 m) non loin de la montagne Geumsusan, le temple de Jeongbangsa a été fondé par le moine bouddhiste Uisangdaesa durant la deuxième année du règne du toi Munmu de la dynastie Silla (662). Le temple de Jeongbangsa est une branche du temple de Beopjusa situé sur le mont Songnisan, qui est un oratoire réputé parmi les bouddhistes. Le temple offre une vue fantastique du lac Chunpungho, dont on dit qu’elle apaise et purifie l’esprit. Détail caractéristique : une portion du toit du temple est formée de la paroi de la montagne.
Sobaeksan Punggi Spa Resort (소백산풍기온천리조트)
14.3 Km 6425 2023-10-31
1400, Jungnyeong-ro, Yeongju-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-604-1700
Sobaeksan Punggi Spa Resort, which sits gently at the foot of Sobaeksan Mountain, has a wide variety of facilities and amenities, as well as a great view. The resort has an outdoor spa, a 25-square meter outdoor swimming pool, Aqua Pool ride, a wading pool, a bade pool, and Yeonhwajeong, a great restaurant to enjoy delicious Korean food.
There is also a great spot to have an outdoor barbeque party with family and friends while enjoying the great taste of hanu (Korean beef). Sobaeksan Punggi Spa Resort aims to be the No.1 spa resort for the locals as well as tourists.
Musée de l’art du sotdae à Neungkang (능강솟대문화공간)
14.4 Km 5562 2021-09-17
1100, Oksunbong-ro, Susan-myeon, Jecheon-si, Chungcheongbuk-do
+82-43-653-6160
Le musée de l’art du sotdae à Neunggang-ri dans la ville de Jechun-si, province du Chungcheongbuk-do, est une musée de « sotdae », d’anciens poteaux de prière surmontés par une figurine en forme de canard ou d’oiseau, qui sont habituellement placés à l’entrée des villages. On peut voir plusieurs de ces artefacts à l’intérieur et à l’extérieur du site de ce musée moderne, situé près du vaste lac de Chungju. A proximité se trouvent d’autres attractions touristiques, comme la vallée de Neunggang, nichée au pied du mont Geumsusan, et entourée par des pinèdes luxuriantes, des falaises rocheuses, des rivières et des cascades. On y trouve également le temple de Jeongbangsa, qui aurait été bâti par le célèbre prêtre bouddhiste Uisang durant la dynastie Silla.
Site touristique Ondal - 온달관광지
14.7 Km 46680 2018-10-18
Chungcheongbuk-do, Danyang-gun, Yeongchun-myeon, Ondal-ro 23
+82-43-423-8820, +82-43-421-2555
Français
한국어
English
日本語
中文(简体)
Deutsch
Español
Русский
