Parc National du Mt. Deokyusan (덕유산국립공원) - Information sur les alentours - informations de Voyage Corée

Parc National du Mt. Deokyusan (덕유산국립공원)

Parc National du Mt. Deokyusan (덕유산국립공원)

10.8Km    2024-04-07

Dugil-ri, Seolcheon-myeon, Muju-gun, Région Jeonbuk
+82-63-322-3174

Le parc national du Mt. Deokyusan couvre la région de Geochang-gun de la province du Gyeongsangnam-do et celle de Muju-gun de la province du Jeollabuk-do.

Partant du pic principal Hyangjeokbong du Mt. Deokyusan, les arêtes culminent à 1.300m au-dessus du niveau de la mer. Pami les vallées du site , la vallée Muju-Gucheondong, qui s’étend sur 25 km du Pic Deogyu jusqu’à la rivière Seolcheon au nord, est sans doute la plus connue.

Le parc abrite 33 paysages de vallées qui sont réputés pour leur beauté, des sites appelés ‘Les 33 Gyeong de Gucheondong’. Le 12ème 'Gyeong', connu sous le nom de 'Susimdae', est sans doute le plus réputé. Susimdae désigne une vallée de 400 m de profondeur.

Le Mt. Deokyusan abrite également trois vallées qui sont groupées en un vaste ensemble, à savoir les vallées Chiryeon, Jeoksang et Munan. Parmi ces vallées,'Chiryeon' est considérée comme la plus belle.Elle est notamment réputée pour sa chute d’eau Chiryeon, chute d'eau dont l’eau claire passe près de l’épaisse forêt de pins et continue son cours entre les roches aux formes diverses.

Le Mt. Deogyusan dispose ainsi plusieurs beaux endroits de la sorte, des chutes d'eau, des forêts de pin ou encore des roches aux formes originales. 

Vallée Gucheondong, Muju (구천동 계곡)

Vallée Gucheondong, Muju (구천동 계곡)

10.8Km    2024-04-07

Dugil-ri, Seolcheon-myeon, Muju-gun, Région Jeonbuk
+82-63-322-3174

La Vallée Gucheondong se situe à l’intérieur du Mt. Deogyusan dans la province du Jeollabuk-do, et est souvent nommée Muju Gucheondong, qui se refère à une étendue de terre et d’eau de 25km à partir de Najetongmun jusqu’au Temple Baengnyeonsa du Mt. Deogyusan. La Vallée Gucheondong n’est pas une vallée profonde. Mais elle s’etend à travers une forêt luxuriante qui est très belle. Les sons doux et calmes de la rivière sont très rafraîchissants. Ce sont ses 33 points scéniques de la Vallée Gucheondong qui la rendent célèbre. Les deux plus célèbres sont Najetongmun et Susimdae. Najetongmun, le premier point scénique est un rocher énorme avec un trou en travers, comme un tunnel. Pendant l'ère Samguk, cet endroit avait été utilisé pour être la frontière entre les nations Silla et Baekjae. Parce que c'était la ligne de démarcation entre les deux nations, même à ce jour, le dialecte et les coutumes du côté est et ouest sont différents. Personne ne sait comment le trou a été formé là, mais l'expérience de gémir au travers, est tout à fait intéressante. Susimdae, le 12ème point scénique, est une vallée approximativement de 400m de longueur. Elle est entourée par des falaises de montagne qui font ressembler la région au Mt. Geumgangsan et donc il est souvent mentionné comme Sogeumgangsan, ou petite Geumgangsan. L'eau claire et le beau paysage sont quelques choses qu’on doit absolument voir. Beaucoup de personnes viennent à la Vallée Gucheondong pour le trekking.
Les chemins pour les promenades vont du Parc national Deogyusan jusqu’au Temple Baengnyeonsa. L’aller et retour prend 3 heures de marche, sur cette route de 6 km. Quoique ce soit un chemin montagneux, les sinuosités ne sont pas sévères, et c’est l'idéal pour le trekking.

Muju Gucheondong, zone spéciale de tourisme (무주 구천동 관광특구)

Muju Gucheondong, zone spéciale de tourisme (무주 구천동 관광특구)

11.0Km    2024-04-24

Muju-gun, région Jeonbuk
+82-63-320-2114

Le 18 janvier 1997, le Muju resort et ses environs ont été désignés comme zone spéciale de tourisme.

Muju resort

Sur le versant du mont Deokyusan, le Muju resort et ses 730ha accueille quelque soit la saison toutes les familles venues se détendre dans la région. Hôtels luxueux aux décors alpins ou hôtels plus abordables aux décors tyrolien offrent une solution de repos de tout confort tout en donnant la possibilité de prendre plaisir à faire des activités sous un air frais. Tennis, randonnée, VTT, équitation, ou sa station de ski Slope, voici un exemple d’activité possible. De plus la rue Carnival et ses boutiques à thème, ruelles culinaires et ruelles interactives, reste animée tout au long de l’année.

Vallée Muju Gucheondong Gyegok

Située au nord du parc national du mont Deokyusan (1 614m) à Seolcheon-myun, Muju-gun, la vallée Muju Gucheondong et ses eaux coulent sur 30km en passant par 33 sites réputés de Gucheondong dont Najetongmun, Eunguam, Waryongdam, Haksodae, Susimdae, les chutes de Gucheonpokpo, les chutes de Yeonhwapokpo. Ses eaux fraîches font oublier la chaleur de l’été tandis que les érables rouges en automne et les paysages neigeux en hiver vous offriront de merveilleuses scènes.

Temple Anguksa (안국사)

Temple Anguksa (안국사)

11.0Km    2024-04-07

San184-1, Geomok-ri, Jeoksang-myeon, Muju-gun, Région Jeonbuk
+82-63-322-6162


Unique temple bouddhiste de la montagne Jeoksangsan, le temple Anguksa a été construit en 1227 durant la 3ème année du règne du roi Chungryeol’ par le moine Wolin. Une salle des archives secrètes appelée Sagak a été bâtie dans la montagne pour accueillir les annales de la dynastie Joseon appelées Joseonwangjo Sillok en 1614 durant la 6ème année du règne du roi Gwanghaegun, et une autre salle d’archives nommée Seonukgak a été construite en 1641 pendant la 9ème année du règne du roi Injo pour accueillir le Seonwonrok, les archives généalogiques royales. Ces deux sites ont été désignés « archives historiques de Jeoksangsan » pendant l’époque Joseon. Le temple Hoguksa a été construit à la même époque pour éviter que les archives soient endommagées par accident. Ce temple et celui de Anguksa hébergeaient des moines soldats dont la mission était de protéger les archives.

En raison de la construction de la centrale électrique de Muju, le temple Anguksa a été transféré au temple Hoguksa et reconstruit en 1995. Composé de 15 bâtiments, le temple est entouré par le lac de Sanjeong et les feuillages sont particulièrement beaux en automne. Le temple est facilement accessible en voiture par une route pavée. A proximité se trouvent la station de vacances de Muju et la vallée Muju Gucheondong.

La montagne Jeoksangsan (적상산)

La montagne Jeoksangsan (적상산)

11.1Km    2024-04-07

Sasan-ri/Ponae-ri/Goemok-ri/Sacheon-ri/Bukchang-ri, Jeoksang-myeon, Muju-gun, Région Jeonbuk
+82-63-322-4174

Offrant l’un des plus beaux paysages montagnards de Corée, la montagne Jeoksangsan (qui culmine à 1 034 m) arbore d’imposants murs de pierre escarpés. Les érables rouges qui tapissent les falaises donne à la montagne en automne l’aspect d’une jupe rouge géante. C’est de là que vient son nom (“Jeoksangsan” signifie “montagne de la jupe rouge”). Il y a beaucoup à voir dans cette montagne, comme par exemple le Hyangrobong (le pic de Hyangro qui culmine à 1029 m), les chutes de Cheonil, les chutes de Songdae, Jangdobawi (le rocher de Jangdo), Janggunbawi (le rocher de Janggun), et le Anryeomdae.

Le relief accidenté de la montagne était considéré comme idéal pour y bâtir une forteresse. Après que Jeoksangsan a été désignée pour recueillir les Joseonwangjo Sillok (les annales de la dynastie Joseon), la forteresse a été reconstruite. La montagne abrite également le temple d’Anguksa, un ancien temple bâti en 1227 par le moine Wolin pendant la troisième année du règne du roi Chungrye. La montagne est facilement accessible à pied ou même en véhicule, en empruntant une route pavée longue de 15 km qui monte jusqu’au sommet de la montagne. Cette route se trouve là grâce à la construction de la centrale électrique de Muju, et permet aux visiteurs d’accéder plus facilement au lac de Sanjeong et au temple d’Anguksa.

Forteresse Jeoksangsanseong à Muju (무주 적상산성)

Forteresse Jeoksangsanseong à Muju (무주 적상산성)

11.2Km    2024-04-07

Goemok-ri, Jeoksang-myeon, Muju-gun, Région Jeonbuk
+82-63-322-2905

Montagne Jeoksangsan (적상산, altitude 1.034 m) dans Muju, Jeollabuk-faire, est entourée de parois abruptes de roches stratifiées. Le bassin sur le sommet de la montagne il y a un lac appelé "Jeoksangho», et le long de la crête entourant le lac est Jeoksangsanseong Fortress (적상 산성) s'étendant sur 8.143 m. Au cours de la période Goryeo la région était un lieu de refuge pour les civils en temps de guerre. Le mur de la forteresse a été construite pendant l'époque Joseon.

Cheonji Garden (천지가든)

11.3Km    2024-04-07

303, Dangsan-ri, Muju-eup, Muju-gun, Région Jeonbuk

Located near the national highway, Cheonji Garden is a family operated restaurant.
With a folk and country style atmosphere, it mainly serves regional traditional dishes like ‘dotorimuk malim’ (dried acorn starch jelly) and ‘cheongtae jaban’ (a mixture of sea plants and other ingredients).
In fact, the grandmother of this family restaurant herself developed some of these dishes.
Cheonji Garden also has a spacious parking lot and great surroundings.

Pavillon Hanpungru (무주한풍루)

Pavillon Hanpungru (무주한풍루)

12.1Km    2024-04-08

Région Jeonbuk, Muju-gun, Muju-eup, Hanpungru-ro 326-5
+82-1899-8687

Le pavillon Hanpungnu est réputé pour avoir été fréquenté par des poètes renommés en Corée. Le pavilion fut incendié par l'armée japonaise en 1592 (25ème année de règne du roi Seonjo) puis reconstruit en 1599. Sous la période de la colonisation japonaise, le pavillon a servi de base notamment pour la propagation de la culture bouddhiste. Après la libération de la Corée, le pavillon fut déplacé vers Yangsan-myeon, Yeongdong-gun et fut rénommé 'Geumhoru'. En 1971, les réisdents de Muju déplacèrent le pavilion vers son emplacement actuel à Dangsan-ri, Muju-gun, région Jeollabuk-do. Hanpungnu est aujourd'hui l'un des pavillons les plus célèbres en Corée dans la région Sud-ouest, à l'instar du pavillon 'Hanbyeokdang' à Jeonju et 'Gwanghallu' à Namwon. Le pavillon est aussi réputé pour bénéficier de la plus belle des architectures des trois pavillons cités. 

Kirin motel / 기린모텔

Kirin motel / 기린모텔

12.4Km    2025-08-11

74, Dancheon-ro, Muju-gun, Région Jeonbuk
+82-10-4120-5562

Kirin Motel was redone entirely in 2018 to become the clean, comfortable accommodations it is today. With every room equipped with air-conditioning, guests can stay cool in summer and warm in winter. Being located at the center of the downtown of Muju, it offers easy access to many restaurants and facilities. Muju County Office and Namdaecheon Stream are a mere 300 meters away; Muju resort and gucheondong valley -- which are popular sites all year round -- are 25 minutes away by car. The venue of Muju Firefly Festival, Muju’s representative festival, is 600 meters away on foot. During the festival period, people can experience fireflies, the symbol of a clean region, and try diverse activities and food. Kirin Motel keeps the rates the same throughout the year be it peak season, off season, weekdays, or weekends, offering affordable options to guests whether during summer peak season or winter ski season with the best cost-effectiveness in the region.

Marché des lucioles de Muju (무주반딧불시장(무주반딧불장터) (1, 6일))

Marché des lucioles de Muju (무주반딧불시장(무주반딧불장터) (1, 6일))

12.9Km    2024-04-07

Région Jeonbuk, Muju-gun, Muju-eup, Jangteo-ro 2
+82-63-324-0692

Le marché des lucioles de Muju est un marché traditionnel ouvert 5 à 6 fois par mois, ouvert uniquement les jours se finissant par 1 ou 6. Il s'agit du marché traditionnel représentatif de la ville de Muju, possèdant une histoire de plus de 100 ans. Les vendeurs apportent leurs produits frais pour les vendre directement sur les stands et estrades dans la rue.