La vallée Chilseon (Mt. Jirisan) (칠선계곡 - 지리산)
17.0 Km 31613 2020-12-05
Chuseong-ri, Macheon-myeon, Hamnyang-gun, Gyeongsangnam-do
+82-55-970-1000
La vallée Chilseon est la plus longue vallée et la plus importante du Mt. Jirisan (지리산). C’est l’une des trois plus grandes vallées de Corée avec la vallée Cheonbuldong au Mont. Seoraksan et la Vallée Tamna du Mont Hallasan. Chilseon s’éttend sur 16 kilomètres de Uitang à Macheon-myeon au Cheonwangbong Peak. Elle se caractérise par son relief très ondulé avec des beaux paysages et sa forêt vierge parfaitement préservée sur le Mt. Jirisan. Elle comprend également 7 cascades et 33 étangs. Plus vous marchez dans la vallée, plus il devient difficile de faire des randonnées. Beaucoup de gens l'appellent « La Vallée de la Mort» pour cette raison. Si vous décidez de part partir en randonnée vous devez d’abord obtenir une autorisation puis emprunter un parcours de 9,4 kilomètres au départ du village Chuseong à Macheon-myeon (Cheonwangbong Peak). Si vous commencez à Chuseong, vous pourrez voir l’étang Yongso, Jujiteo, le rocher Chuseongmang, l’étang Seonnyeotang, l’étang Ongnyeotang, Biseondam, la cascade Chilseon, la cascade Daeryuk, la cascade Samcheung jusqu'à Cheonwangbong Peak.
Forêt Namwon (resort) (남원자연휴양림)
17.3 Km 23134 2024-04-07
228, Bosan-ro, Namwon-si, Région Jeonbuk
La Forêt Namwon (resort) est située au pied du mont Chonbuk Namwon. Elle un lieu idéal pour profiter des pins et respirer l'air pur et frais le long des 4 kilomètres de sentiers. Sur place se trouvent des promenades, une piscine, un sauna traditionnel, des salles de massage, un parcours de golf, des logements et des restaurants. Les réservations peuvent être faites par téléphone +82-63-636-4000 ou sur la page d'accueil : http://www.namwonresort.co.kr/reser.html
Route des cerisiers en fleurs de dix lis (십리벚꽃길)
17.3 Km 11464 2023-06-12
Tap-ri, Hwagae-myeon, Hadong-gun, Gyeongsangnam-do (route provinciale n° 1023)
La célèbre route des cerisiers en fleurs de dix lis mène au temple Ssanggyesa à Hadong. Le temple Ssanggyesa abrite de nombreux objets et monuments historiques d’importance, parmi lesquels un trésor national et deux trésors. Des cerisiers sont plantés sur 26,7 km entre Seomjincheonryu et Hwagaedongcheon. Lorsque ceux-ci sont en fleurs au printemps, le paysage est tout simplement magnifique, avec les pétales de cerisiers qui tombent comme une neige de printemps. De nombreux évènements culturels y sont organisés.
On l’appelle égalelement « la route des amoureux », car de nombreux couples viennent s’y promener main dans la main.
Hyeseong Sikdang (혜성식당)
17.7 Km 176 2016-09-05
48, Hwagae-ro, Hwagae-myeon, Hadong-gun, Gyeongsangnam-do
Located between Hwagaejangteo Market and Sipribeotkkot Tunnel, Hyeseong Sikdang offers a great view of Mt. Jirisan and a great selection of local traditional food.
The owner, himself prepares his own soy sauce and hot pepper paste and has been awarded at a local food festival.
The menu includes ‘chamgetang’ (a kind of soup made of crabs) and ‘euneo hoe’ (sliced raw sweet fish).
Be sure to try the herbal teas served after the meal.
Hyeseong Sikdang is also equipped with lodging facilities.
Marché Hwagae à Hadong(하동 화개장터)
18.1 Km 17503 2019-07-31
21, Ssanggye-ro, Hwagae-myeon, Hadong-gun, Gyeongsangnam-do
+82-55-880-6051
Le marché de Hwagae est l’un des marchés traditionnels les plus populaires de Corée. Ce marché est le théâtre du roman « La Diligence » écrit par le célèbre romancier coréen Kim Dong-ni. Quand le printemps arrive, de nombreux visiteurs se rendent au marché et au temple Ssangyesa pour se promener sous les cerisiers en fleurs.
On peut y trouver des outils traditionnels utilisés pour le travail de la terre (houes, faucilles). Plusieurs restaurants ou jumaks (petites tavernes servant des repas et de l’alcool) permettent de découvrir la gastronomie régionale : gukbap (soupe d’os de porc ou de boeuf avec du riz), dotorimuk (gelée de gland) ou encore jaecheop guk (soupe claire de coquillages). Pour le dessert, trouvez un vendeur de yeot pour goûter au caramel traditionnel !
Parc National du Mt. Jirisan (Sancheong) (지리산국립공원 - 산청)
19.4 Km 6386 2021-09-03
Samjang-myeon/Sicheon-myeon, Sancheong-gun, Gyeongsangnam-do
+82-55-970-1000
Riche en montagnes et panoramas magnifiques, le parc national du Mt. Jirisan fait partie des plus beau parc de Corée, à ce titre il fut le premier en 1967 à recevoir l’appellation de parc national. Le parc se compose d’une chaîne de montagne d’une taille impressionante, s’étirant sur trois régions et sur le district administratif de cinq villes. Principal pic du parc, Cheonwang-bong culmine à 1.915 m d'altitude et est considéré comme le pilier du ciel. Le mont Jirisan est visité pour les pics de Banyabong et de Nogodan, ainsi que 10 temples réputés. On y trouve aussi une vingtaine de sommets et de vallées telle que celle de Baemsagol qui figure dans le top ten des plus beaux sites de Jirisan. Jirsan est aussi réputé pour être la forêt vierge la mieux préservée . Là, coexistent une multitude d’espèces animales et végétales, on y trouve des herbes médicinales et plus de thé que partout ailleurs en Corée. En temps que région où prospéra la culture bouddhiste, on y trouve des biens culturels d’importance tels que le temple Silsangsa (Trésor National No.7), Baekjangam et sa pagode en pierre de trois étages (Trésor National No. 26.). Cet héritage culturel régional et ces superbes paysages naturels offrent une vision unique sur la culture et l’histoire de la région.
A Jirisan, le climat est capricieux et seuls 80 à 100 jours de l’année sont clairs et ensoleillés. Néanmoins la brume et le brouillard créent des scènes qu’il est difficile de voir ailleurs.
Français
한국어
English
日本語
中文(简体)
Deutsch
Español
Русский
