Temple Dorimsa (도림사)

18.6 Km 7443 2021-05-08

175, Dorim-ro, Gokseong-eup, Gokseong-gun, Jeollanam-do
+82-61-362-2727

Dorimsa a été construit durant la période Silla (57 av. J.C – 935), sur les pentes du pic Seongchul sur le mont Dongak (à environ 4 km à l’Ouest de Gokseong-eup). Il a été fondé en 660 par le moine Wonhyo durant la 7ème année du règne du roi Muyeol. Il abrite le sanctuaire bouddhiste de Bogwangjeon et de nombreux bâtiments tels que l’Eungjindang, le Jijangjeon, le Yaksajeon, le Chilseonggak et le Yosajae. Il possède également une précieuse peinture bouddhiste du nom de Gwaebultaeng, créée en 1683 durant la 9ème année du règne du roi Sukjong.

Le nom du mont Dongak qui entoure le temple signifie « mouvement de musique », car le son de la musique résonnait dans la montagne entière lorsque le moine Wonhyo s’est lancé dans la construction du temple. Devant le temple se trouve aussi une magnifique vallée entourée par de nombreux rochers aux formes insolites. Les alentours portent les traces des visites de quelques-uns des plus grands lettrés, écrivains et peintres depuis la période Joseon (1392 – 1910).

L’eau s’écoulant du mont Dongak, qui culmine à 735 m d’altitude, converge vers la vallée Dorimsa, et forme un tableau envoûtant au milieu des superbes cascades et des luxuriantes pinèdes. Bien entendu, le temple et ses environs attirent de nombreux visiteurs toute l’année.

Rivière Seomjingang (섬진강)

18.9 Km 6621 2021-04-29

Okgwa-myeon, Gokseong-gun, Jeollanam-do
+82-61-360-8379

La rivière Seomjingang, une des quatre plus grandes rivières en Corée, prend son origine de Imsil et Sunchang et se jette dans la mer du Sud en passant par Gokseong-gun, Gurye et Hadong. La rivière s’écoule sur environ 36km sur la zone de Gokseong-gun. Il existe de nombreuses petites et grandes vallées avec des vues extraordinaires.
Les visiteurs peuvent également apprécier un tour en bateau et à vélo le long de la rivière. Chaque été, un festival sur le rivage ainsi qu’une classe de littérature de Seomjingang sont programmés. Avec une abondance de poissons dans la rivière, les environs sont très appréciés pour la pêche. La rivière Seomjingang est en effet la majeure attraction touristique de la région.

Temple Hwaeomsa (화엄사)

19.4 Km 6098 2021-02-05

539, Hwaeomsa-ro, Masan-myeon, Gurye-gun, Jeollanam-do
+82-61-783-7600

Le temple Hwaeomsa est situé dans la région sud-ouest du mont Jirisan, il est l'un des 10 temples les plus célèbres de la Corée. Il également connu comme le temple le plus célèbre de la zone du mont Jirisan. Son origine remonte à la période Silla et fut définitivement construit durant le règne du roi Jinheung (544). Un partie du temple fut incendié durant 'Jeongyujaeran' (l’Invasion japonaise de la Corée en 1592), et les bâtiments que l’on voit maintenant, comme les pavillons Daeungjeon et Gakwangjeon ont tous été reconstruits pendant la dynastie Joseon.

Le temple est parsemé de patrimoine culturel lié à la région ou à la culture bouddhique. Lors de la pleine floraison des cerisiers (au mois d'avril), beaucoup de visiteurs se rendent au temple et emprutent la rue nationale n°19 entre Hadong et Hwaeomsa.

Pour se rendre au temple, les visiteurs doivent longer une vallée dénommée comme le temple Hwaeomsa. Ce chemin peut vous mener jusqu'aux plaines Nogodan du Mt. Jirisan.

Au fur et à mesure de votre promenade le long de la vallée, vous trouverez divers endroits pour vous reposer dont la maison dénommée “Colline de la poésie”, 'Siuidongsan' en coréen. Cette maison couverte de chaume avec un moulin à eau est très prisée des randonneurs. Après avoir passé cette maison, vous trouverez la porte principale du temple Hwaeomsa entourée de longs murs en pierre. Après votre entrée dans le domaine du temple, vous trouverez la porte appelée Geumgangmun. Après avoir franchi cette porte, vous trouverez un escalier qui monte jusqu’à Bojeru. Après avoir monté les marches, vous trouverez les principaux du bâtiments du temple, à savoir 'Daeungjeon' et 'Gakhwangjeon'. Le lieu abrite également la tour en pierre de type pagode dénommée Seoocheung (tour de 5 étages située à l'ouest) ou encore la pagode en pierre Dongocheung de 5 étages, située à l’est.

En face du pavillon Gakhwangjeon, vous trouverez également une lanterne en pierre devant qui est reconnue comme la plus grande lampe en pierre du pays. C'est un artefact datant de la période Silla. Le temple Hwaeomsa possède ainsi énormément de trésors nationaux. Le temple est aussi connu pour avoir su garder sa forme originelle quasiment intacte, tout en étant en harmonie avec son environnement naturel.

* Patrimoine culturel classé
La lampe de pierre devant le pavillon Gakhwangjeon (trésor national n° 12), pagode de 3 étages et les 4 lions de Hwaeomsa (trésor national n° 35),
Gakhwangjeon (trésor national n° 67), Youngsanhoegoebultaeng de Hwaeomsa (trésor national n° 301),
Pagode Est de 5 étages, Pagode Ouest de 5 étages de Hwaeomsa (trésor n° 132, 133), Daeungjeon de Hwaeomsa (trésor n° 299),
Pagode des lions devant le Hwaeomsa Wontongjeon (trésor n° 300), Hwaeomseokkyung de Hwaeomsa (trésor n ° 1040),
Les cerisiers de Hwaeomsa(monument naturel n° 38), Bojelu de Hwaeomsa (patrimoine culturel et matériel n°49 de Jeollanam-do),
La lampe de pierre de Hwaeomsa gucheungam(patrimoine culturel matériel n° 132 de Jeollanam-do)

Village Baemsagol (뱀사골 와운마을)

19.4 Km 0 2024-04-08

249, Waun-gil, Sannaemyeon, Namwon-si, Région Jeonbuk

Le village Baemsagol Waun se situe dans le mont Jirisan. Il se situe le long d'une vallée de 14km avec des roches aux formes originales. Le village abrite un pin très ancien (monument naturel) surnommé "l'arbre grand-mère".

Village Gudam (구담마을)

19.5 Km 8105 2024-04-07

Gudam-ri, Deokchi-myeon, Imsil-gun, Région Jeonbuk
+82-63-644-9051

Le village Gudam, à l’origine appelé ‘Andamul’, fut au fil du temps nommé Gudam à cause de la large population de tortues habitant dans la rivière Seomjingang située juste en face (‘gu’ est le caractère chinois de la tortue). Certains disent que le nom Gudam vient des 9 grands marécages de la rivière puisque ‘gu’ signifie également ‘neuf’ et ‘dam’ signifie ‘marécage’.

Auparavant délaissé des touristes, le village a récemment eu un regain d’intérêt grâce au bouche à oreille d’anciens visiteurs, notamment de par la beauté presque surnaturelle du site. Les eaux majestueuses de la rivière Seomjingang s’écoulent en face du village et les abricotiers situés sur la colline basse et le long de la berge transforment l’horizon en un paysage de fleurs roses chaque printemps. Compte tenu de la magnificence de la flore locale, de la vue splendide sur les montagnes environnantes et de sa rivière, c’est sans surprise que le village est devenu un spot apprécié par les touristes, photographes et artistes en tous genres. Le site a également servi dans le passé comme lieu de tournage pour des dramas et films coréens, dont le célèbre film movie 'Spring in My Hometown.’

Temple Dorimsa (도림사) - Information sur les alentours - informations de Voyage Corée