Centre de culture traditionnelle de Suwon (수원전통문화관)
16.7Km 2025-06-18
Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do
Le Centre de culture traditionnelle de Suwon, inauguré en 2015, est géré conjointement par la ville de Suwon et la Fondation du patrimoine culturel de Suwon. Le centre se compose de deux pavillons : un centre d'expérience culinaire traditionnelle et un centre d'éducation à l'étiquette, fonctionnant de manière intégrée.
Le centre culinaire propose des programmes éducatifs, participatifs et de recherche autour de la cuisine traditionnelle, de la gastronomie royale et de la culture alimentaire coréenne. Il s'agit d'un espace pédagogique visant à promouvoir une alimentation saine à travers des expositions et des ateliers.
Le centre d'éducation à l'étiquette offre des programmes spécialisés axés sur les valeurs traditionnelles telles que l'amour du peuple prôné par le roi Jeongjo, le courant du Silhak et la piété filiale. Il y est proposé des ateliers sur les cérémonies du thé, les bonnes manières, l'artisanat traditionnel féminin ainsi que des cours d'éducation au caractère pour les jeunes.
Parmi les ateliers d'un jour proposés au centre culinaire, les visiteurs peuvent participer à des activités telles que la fabrication de yakgwa (pâtisserie au miel), l'expérience de la culture du Kimchi, la confection de gâteaux de remerciement ou encore le préparation de douceurs traditionnelles coréennes.
Au centre d'éducation à l'étiquette, les visiteurs peuvent découvrir l'éducation aux bonnes manières du quoitidien, des expériences traditionnelles pour la Journée des enfants, ou encore des cérémonies de passage à l'âge adulte.
Le centre est situé à proximité de la porte Janganmun à Suwon, dans un quartier riche en sites d'intérêt tels que le palais Hwaseong, la forteresse de Suwon ou encore la rue animée Haengnidan-gil.
Marché Nammun Rodeo (남문로데오시장)
16.7Km 2025-06-09
88, Haenggung-ro, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do
La rue Nammun Rodeo est un quartier commerçant formé naturellement auour de divers établissements tels que des cafés spécialisés, des boutiques de vêtements, des bijouteries, des karaokés et des clubs. Très prisée par les jeunes, cette rue est l'un des lieux les plus animés de la ville.
Sur Jungang-ro, l'ambiance exotique est portée par des cafés originaux et des bâtiments à l'architecture vairée. Le marché du samedi, où se mêlent culture et art, est également une destination appréciée des couples. La scène culturelle pour jeunes située à Nammun Rodeo accueille régulièrement des événements, attirant sans cesse des visituers en couple ou en famille.
Parc du lac Dongtan (동탄호수공원)
16.7Km 2021-03-17
Gyeonggi-do, Hwaseong-si, Dongtansunhwandae-ro 67 (동탄순환대로 67)
+82-31-5189-2667
Le parc du lac Dongtan est un espace de bien-être situé en ville. Il abrite de vastes espaces de pelouse, une ère de pique-nique, une forêt et bien d'autres espaces qui se déploient autour du lac Dongtan. Vous trouverez également sur place des chemins aménagés de randonnée. Le lieu propose également une zone de jeux aquatiques ainsi que diverses fontaines.
Palais Hwaseong Haenggung (화성행궁)
16.7Km 2025-06-18
Namchang-dong, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do
+82-31-228-4677
Le Haenggung est une demeure utilisée temporairement par le roi pour s’y reposer ou trouver refuge en temps de guerre.
Le château Hwaseonghaenggung est le plus grand de ces refuges. Les rois ont commencé à s’y rendre depuis la période du règne du Roi Jeongjo.
Il s’agit du palais temporaire où ce dernier séjournait lors du Wonhaeng (long voyage) et où il organisa une splendide fête à Nangnamheon en l’honneur du 60ème anniversaire de Hyegyeonggung Hong, sa mère, et bien d’autres évènements.
Nangnamheon est aussi l’endroit où le Roi Jeongjo remettait les certificats aux candidats ayant réussi l’examen national spécial.
De plus, la cérémonie de la garde de Jangyongyeong se tient tous les samedis d’avril à octobre devant l’entrée principale.
Train de Hwaseong (화성열차)
16.7Km 2025-10-23
Maehyang-dong & Godeung-dong, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do
+82-31-228-4686
Le Train de Hwaseong est un train touristique voyageant entre le Mont Paldalsan et Yeonmudae. L'avant du train représente un puissant dragon censé représenter le Roi Jeongjo et les passagers ressemblent aux palanquins qui le portaient lors de ses excursions. Le circuit est court comparé à celui du bus City Tour, et une explication simple est disponible en anglais, chinois, japonais. Il fait au total 3.2 km et dure 30 minutes. Les touristes peuvent y monter et en descendre au Mont Paldalsan, au Parc Jangan, à la Porte Hwahongmun, et à Yeonmudae. Par contre, il ne s'arrête qu'au Mont Paldalsan et à Yeonmudae les weekends.
Festival Culturel de Hwaseong à Suwon (수원 화성문화제)
16.8Km 2025-09-19
825 Jeongjo-ro, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do
L’équipe d’organisation de la fête (+82-31-290-3633)
Le festival culturel de la forteresse Hwaseong à Suwon est un événement typique de la ville et se tient tous les ans vers octobre dans un site classé à l'Unesco. La forteresse Hwaseong a été érigé pour célébrer le roi Jeongjo et pour souhaiter la prospérité national.
Haengnidan-gil (행리단길)
16.9Km 2025-06-16
43, Hwaseomun-ro, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do
Haengnidan-gil est une rue animée de 612 métres reliant le parc Hwaseo à la porte Hwahongmun de la forteresse de Suwon. Son nom vient de la combinaison de <Haenggung-dong>(quartier du palais temporaire) et <Gyeongnidan-gil>, une rue branchée de Séoul à laquelle elle est souvent comparée. Tout comme cette dernière, Haeongnidan-gil reporge de cafés originaux, de restaurants de carantère et de boutiques indépendantes.
Située dans une zone sur urbaine soumise à des restrictions de développement, la région de Haenggung-dong abrite de nombreuses maisons traditionnelles et bâtiments anciens. Ces lieux ont été rénovés en cafés et commerces reflétant des goûts uniques, ce qui a transformé la rue en un lieu emblématique prisé par les jeunes visiteurs.
A proximité, on peut découvrir la forteresse de Hwaseong, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO. Construite par la roi Jeongjo en hommage à son père, le prince héritier Sadon, elle témoigne d'un riche héritage historique. Le site accueille également Hwahyeongjeon (site historique no. 115), ainsi qu'un superbe alignement de ginkgos centenaires qui ajoute au charme du quartier.
Les visiteurs peuvent encore y percevoir des scènes de la vie quotidienne coréenne, en se promenant dans les ruelles ornées de fessques, comme l'ancienne route de Janganmun ou celle de Na Hye-seok.
Mt. Gwanggyosan (광교산)
16.9Km 2021-07-15
Sanggwanggyo-dong, Jangan-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do
+82-31-228-4574
Mt. Gwanggyosan constitue la frontière entre Suwon-si et Yongin-si, et la ligne de crête est relativement légère et douce. Il faut une heure pour arriver au sommet du mont. Gwanggyosan pour profiter de la vue des montagnes. Vous pouvez également profiter du paysage de surrondings au-dessus de Mt.Gwanggyosan. Le réservoir Gwanggyo se trouve sous la montagne, avec 1,9 km passerelle qui l'entourent. Il est idéal pour les couples.
Cloche de Hyowon (효원의 종·서장대)
17.1Km 2025-06-16
825, Jeongjo-ro, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do
+82-31-228-2765
Lors du sommet du mont. Paldalsan est Hyowon Bell, une cloche qui a été créé pour honorer la piété filiale du Roi Jeongjo envers son père, Sado Seja le prince royal. La cloche est toujours sonné trois fois, le premier anneau est en signe de reconnaissance pour l'amour de ses parents, la seconde d'espérer le bonheur dans sa famille, et la troisième à la prière pour l'amélioration de soi.
Site sacré de Mirinae (미리내 성지)
17.2Km 2021-02-24
420, Mirinaeseongji-ro, Yangseong-myeon, Anseong-si, Gyeonggi-do
+82-31-674-1256
Le site sacré de Mirinae se trouve à Anseong dans la province du Gyeonggi, et son nom signifie « Voie Lactée » en pur coréen. Le site abrite les tombes de Saint Andreas Kim Daegeon, le premier saint du catholocisme coréen, ainsi que de sa mère Ursula, de l’évêque Ferréol, troisième chef de la paroisse de Joseon qui a ordonné le prêtre Kim, et de Vincentius Lee Minsik, qui a enterré le corps de saint Kim. Ce site sacré est à présent un sanctuaire serein et paisible.
Le nom de « Mirinae » vient du fait que les catholiques coréens s’y rendaient en secret pour éviter les persécutions à la fin de la dynastie Joseon. Les lumières des lampes de leurs foyers au village où ils s’étaient établis ressemblaient à celles des étoiles de la voie lactée. Le père Kim a été exécuté à l’âge de 26 ans et on lui a refusé une sépulture. Toutefois, 40 jours après son exécution, Vincentius Lee Minsik a réussi a voler le corps de Kim au prix de bien des difficultés. Il a porté son corps sur son dos et l’a finalement enterré à Mirinae, en dépit de tous les conseils qui le pressaient de n’en rien faire. Au centre du site se trouve une grande église commémorative, et le chemin de croix derrière comporte 15 statues de bronze représentant la passion de Jésus, capturé par les soldats romains, crucifié, en proie à la souffrance, mort et enterré.
Kim Daegeon (1822 – 1846)
Il fut le premier prêtre catholique et le premier saint de Corée. Il reçut une bourse d’un prêtre français et fut ordonné prêtre au jeune âge de 24 ans. Kim retourna en Corée mais il fut capturé, exécuté et mourut en martyre. Il fut béni par le pape Pie XI le 5 juillet 1925 et canonisé par le pape Jean Paul II en personne lors d’une cérémonie le 6 mai 1984.
Français
한국어
English
日本語
中文(简体)
Deutsch
Español
Русский
