Station de vacances et parc des sculptures de Saseondae (사선대관광지&조각공원)
19.7 Km 4493 2024-04-07
68-7, Saseon 2-gil, Imsil-gun, Région Jeonbuk
+82-63-640-2921
La station de vacances de Saseondae a été établie aux alentours de Saseondae, situé sur la berge de la rivière Owoncheon dans la partie supérieure de la rivière Seomjingang. Le nom de Saseondae provient d’une légende sur quatre immortels et quatre fées. Elle raconte que deux immortels du mont Maisan de Jinan et deux immortels du mont Unsusan à Imsil se sont rassemblés près de la rivière Owoncheon pour admirer les beautés de la nature. Quatre fées les observaient depuis le ciel, et, fascinées par le magnifique paysage de la région, elles descendirent sur terre rejoindre les hermites. Depuis lors, l’endroit s’appelle Saseondae et la rivière, Owoncheon. Des formations rocheuses uniques, ainsi que les bois et les eaux claires entourant Saseondae créént une magnifique harmonie. Le pavillon d’Unseojeong (bien culturel tangible régional n° 135) situé dans l’épaisse forêt de Saseondae ajouté à la beauté du paysage. De plus, au parc des sculptures de Saseondae, les visiteurs peuvent admirer les oeuvres sorties des mains de célèbres sculpteurs du village des arts d’Ogung situé non loin.
Statue de Bouddha debout de Godori à Iksan (익산 고도리 석조여래입상)
19.8 Km 5234 2024-04-07
400-2, Donggodo-ri, Geumma-myeon, Iksan-si, Région Jeonbuk
+82-63-859-5792
La statue de Bouddha debout de Godori à Iksan est le trésor n°46 de Corée. Les deux statues de Bouddha (mesurant toutes deux 424cm) se font face à une distance de 200m l’une de l’autre et montrent l’histoire d’un amour éternel mais unilatéral. Selon la légende, les deux bouddhas (un mâle, une femelle) sont amoureux mais ne peuvent se rencontrer qu’une seule nuit par an, lors du 12ème mois du calendrier lunaire. Après le coucher du soleil en ce jour spécial, la rencontre des amoureux est permise mais ces derniers doivent retourner à leur position initiale avant le chant du coq au petit matin.
Les deux statues sont très représentatives de l’ère Goryeo, qui a produit en son temps de nombreuses statues contenant très peu d’expressions corporelles. Parfaitement fidèle au style de l’époque, chaque Bouddha, qui n’a presque aucune forme, est représenté avec des habits simples et des bras à peine visibles. Sur leur tête, les bouddhas portent une couronne aggrémentée d’un deuxième chapeau de forme carrée. Avec leur visage carré, leur petits yeux, leur nez plat et petites lèvres, les bouddhas sont évocateurs des gardiens de dieu placés aux entrées des villages.
Temple Munsusa (Gimje) (문수사(김제)
20.0 Km 5213 2024-04-07
158, Hwangsan 5-gil, Gimje-si, Région Jeonbuk
+82-63-547-0972
Le temple Munsusa, situé à Hwangsan-dong, Gimje-si, est une branche du temple Geumsansa. Le temple se trouve dans le magnifique cadre naturel du mont Bonghwangsan, au coeur de l’immensité des plaines Mangyeong. Le mont Bonghwangsan se trouve à seulement 100 m au-dessus du niveau de la mer, et il est entouré par la plaine. Le temple, qui se trouve au sommet de la montagne, offre donc un panorama bien dégagé.
Le temple Munsusa a été fondé par le grand moine Hyedeok Seonsa (dans la 25ème année du règne du roi Mu de Baekje) après avoir vu le saint bouddhiste Munsu Bosal en rêve. Au moment de sa création, le temple s’appelait Munsu, car le site où il a été établi s’appelait « Munsugol ». Devant le temple se trouve un arbre zelkova aussi ancien qu’imposant, dont la circonférence dépasse les 5 m. Cet arbre, appelé « Gwimok (ce qui signifie « arbre sacré et miraculeux »), a récemment été désigné « arbre préservé », pour lui garantir une protection spéciale. Tous les 14 janvier du calendrier lunaire, les autorités locales de Gimje organisent un rituel sacré pour l’arbre, et le temple possède son propre rituel pour l’esprit de la montagne.
Français
한국어
English
日本語
中文(简体)
Deutsch
Español
Русский
